|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 21 Giugno 2012 |
|
| |
|
|
| |
PARLAMENTO EUROPEO, BILANCIO 2013: I DEPUTATI INVITANO I GOVERNI A NEGOZIARE IN MODO RESPONSABILE
|
|
| |
|
|
| |
Strasburgo, 21 giugno 2012 – I deputati della commissione bilancio hanno detto ieri che gli Stati membri devono agire "responsabilmente" e non apportare tagli di bilancio falsi o causare deadlock inutili in disaccordo sui metodi di calcolo nel corso dei negoziati sul bilancio 2013. Essi hanno inoltre sottolineato che il bilancio deve concentrarsi sulla crescita e l´occupazione. Gli Stati membri dovrebbero "astenersi dal fare tagli artificiali" e se si vuole fare tagli veri e propri, devono "chiaramente e pubblicamente di identificare e giustificare che dei programmi comunitari e progetti dovrebbe essere ritardata o eliminato del tutto", dicono i deputati del mandato hanno adottato il Mercoledì per la squadra di negoziatori del Parlamento europeo per i colloqui di bilancio il 9 luglio. Negoziati di bilancio negli anni scorsi sono stati dominati da disaccordi su come calcolare il livello dei pagamenti del bilancio e gli eurodeputati si afferma invitare i membri anno con dubbi stime della Commissione di chiarire il più velocemente possibile per evitare di bloccare un accordo, come accaduto l´anno scorso. I deputati criticano la Commissione e la proposta di congelare gli impegni al fine di ridurre il numero di fatture che non possono essere pagate in tempo (conosciuto come "impegni in sospeso" o "Ral" per gli Stati membri ´ "rimanenza da liquidare" ): "Stanziamenti d´impegno di congelamento non può essere considerata una strategia accettabile per mantenere il livello degli impegni da liquidare sotto controllo. Impegni sono cruciali per determinare la priorità politiche dell´Ue e per garantire che gli investimenti necessari per rilanciare la crescita, la competitività e l´occupazione sarà fatto. Una riduzione al di sotto il tasso di inflazione sarebbe una proposta inaccettabile, lontano dalla reale necessità di recuperare e uscire dalla crisi. ", dice eurodeputato italiano Giovanni La Via (Epp), responsabile dei lavori del Parlamento sul bilancio 2013. La commissione per i bilanci deplora inoltre il fatto che la Presidenza danese di mostrare per una riunione convocata per affrontare il deficit che incombe in fondi per quest´anno e per discutere su come calcolare i pagamenti. La soluzione di questi problemi avrebbe aiutato spianare la strada per i negoziati sul contenuto e le dimensioni del bilancio 2013, si dice. Concentrarsi sulla crescita e l´occupazione - La commissione vuole che il budget a concentrarsi sulle misure per stimolare la crescita e l´occupazione. Si compiace del fatto che i maggiori aumenti di impegni sono concentrati in linea di bilancio "competitività per la crescita e l´occupazione" 1 bis. Tuttavia, a loro non piace la proposta della Commissione di finanziare il programma di ricerca nucleare Iter esclusivamente dal 7 Programma Quadro (7Pq) programma di ricerca. Sono anche dispiaciuto che una carenza di fondi per la politica di coesione ha fatto sì che la Commissione è stata in grado di soddisfare le legittime richieste di pagamento in pieno. Come risultato, gli Stati membri ricevono fondi comunitari troppo tardi, minacciando la prosecuzione dei progetti in corso e l´inizio di nuovi. La Commissione ha proposto che il bilancio totale per il 2013 (impegni) dovrebbe essere 151.000.000.000 €, due per cento in più rispetto al 2012. Tuttavia, si pone il livello totale dei pagamenti necessari a 138.000.000.000 € (in crescita del 6,8 per cento rispetto al 2012). L´incremento è dovuto principalmente agli aumenti dei pagamenti per i grandi della politica di coesione e la ricerca. I deputati sottolineano che gli stanziamenti di pagamento proposti dalla Commissione si basano sulle stime effettuate dagli stessi Stati membri e chiedono alla Commissione di verificare con gli Stati membri che le loro richieste di aumento stimato di pagamento sono accurate e realistiche. Background: differenza tra impegni e pagamenti - Ogni linea di bilancio ha due figure, una per gli impegni e uno per i pagamenti. In breve, la figura impegno è la figura politica, che mostra in cui l´Ue vuole spendere il suo denaro, mentre la cifra dei pagamenti è fondamentalmente una stima tecnica derivante dagli impegni. Tutto ciò che l´Ue si impegna a fare deve, prima o poi, devono essere rimborsate. Pagamenti derivare direttamente da impegni. Se l´Unione europea taglia i pagamenti in un determinato anno, non è tagliare i costi, ma semplicemente di togliere dal bilancio dello stesso anno. Taglio pagamenti rinvia solo i costi per un anno dopo, e le bollette devono comunque essere pagati. La Commissione calcola una stima dei pagamenti necessari in un dato anno, sulla base degli impegni per lo stesso anno e negli anni precedenti. Le prossime tappe - Il paralmenot voterà il mandato nella sua sessione di luglio (dal 2 al 5 luglio). Il dialogo a tre si svolge il 9 luglio e sarà seguita dalla prima votazione del Consiglio, prevista per il 26 luglio. I deputati voteranno in commissione ai primi di ottobre e in plenaria il 23 ottobre. Se non c´è accordo in prima lettura al periodo di conciliazione sarà dal 24 ottobre al 13 novembre, l´obiettivo di adozione del bilancio finale durante la sessione plenaria del 19-22 novembre. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
