Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Giovedì 28 Giugno 2012
 
   
  AIUTI DI STATO: LA COMMISSIONE EUROPEA APRE UNA APPROFONDITA INDAGINE IL COMPENSO RICEVUTO DA SNCM E CMN PER IL COLLEGAMENTO MARSIGLIA-CORSICA MARE

 
   
  Bruxelles, 28 giugno 2012 - La Commissione europea ha avviato un´indagine approfondita per stabilire se le compensazioni percepite dalla Société Nationale Corse-méditerranée (Sncm) e Compagnie Maritime de Navigation (Cmn) per la gestione delle rotte marittime tra la Corsica e Marsiglia sono in linea con le regole sugli aiuti di Stato . In particolare, la Commissione nutre dei dubbi circa la necessità e la proporzionalità dell´obbligo di servizio pubblico e anche sul meccanismo di compensazione. L´apertura di un procedimento formale di esame dà ai terzi interessati la possibilità di presentare osservazioni sulle misure in esame, senza in alcun modo pregiudicare l´esito. Sncm e Cmn sono operatori del trasporto marittimo che operano la rotta tra la Corsica e Marsiglia per il periodo 2007-2013 nell´ambito di un accordo di concessione di servizio pubblico conclusi con le autorità regionali della Corsica e del consiglio di corso di trasporto. In questa fase, la Commissione non esclude che le compensazioni di servizio pubblico ricevuti da tali imprese potrebbe dare loro un vantaggio sleale rispetto ai concorrenti nel mercato interno, in violazione delle norme comunitarie sui servizi di interesse economico generale (Sieg), vedere Ip/11/1571 . L´obbligo di servizio pubblico comprende sia il servizio di base (passeggeri permanente e servizio di trasporto merci) e il servizio aggiuntivo (servizio passeggeri previsti picchi di traffico durante i periodi di vacanza e la stagione estiva). Le autorità francesi si chiede di dimostrare che esiste un´effettiva esigenza di servizio pubblico e che il servizio aggiuntivo non può essere garantita dalle forze di mercato da sole. La Commissione chiede inoltre se i parametri del regime di compensazione sono stati pre-determinate obiettiva e trasparente. Si chiama, inoltre, per ulteriori informazioni sul risarcimento effettivamente pagato per Sncm e Cmn, al fine di valutare se siano stati sovra-compensazione e se il beneficio per loro è stato correttamente determinato. Infine, sarà verificare se la procedura di selezione garantita una concorrenza effettiva e sufficiente in modo che il candidato in grado di fornire i servizi in questione al costo minore per la comunità è stata effettivamente selezionata. Se la Commissione conclude che la compensazione costituisce aiuto di Stato ai sensi del diritto europeo della concorrenza, sarà quindi esaminare la compatibilità degli aiuti con le norme in materia di servizio di interesse generale, si veda Ip/11/1571 .  
   
 

<<BACK