|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 08 Febbraio 2007 |
|
| |
|
|
| |
CONCENTRAZIONI: LA COMMISSIONE RINVIA ALL´AUTORITÀ TEDESCA RESPONSABILE DELLA CONCORRENZA ALCUNI ASPETTI DELL´ACQUISIZIONE PROPOSTA DI TSR DA PARTE DI REMONDIS, CRONIMET E ALFA ACCIAI, APPROVANDO IL RESTO DELL´OPERAZIONE
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 8 febbraio 2007 - La Commissione europea ha rinviato alcuni aspetti che interessano la Germania dell´acquisizione proposta di Tsr da parte di Cronimet, Remondis e Alfa Acciai all´autorità tedesca responsabile della concorrenza. Il Bundeskartellamt esaminerà l´operazione in base alle norme tedesche in materia, in quanto l´acquisizione rischia di incidere in maniera significativa sulla concorrenza in alcuni mercati dei rottami metallici in Germania e sul mercato tedesco del riciclaggio dei sistemi di raffreddamento. L´operazione notificata non desta alcuna preoccupazione a livello di concorrenza nello Spazio economico europeo (See) ad eccezione di questi aspetti e la Commissione ha dunque approvato il resto dell´operazione a norma del regolamento Ue sulle concentrazioni. Mediante l´operazione proposta le società tedesche Remondis e Cronimet, assieme all´impresa italiana Alfa Acciai, progettano di acquisire il controllo congiunto dell´impresa tedesca Tsr. Alfa Acciai produce barre per cemento armato (barre di rinforzo in acciaio per l´edilizia) e rinforzi in acciaio. Cronimet è un´impresa che commercia in rottami ferrosi da utilizzare nella produzione dell´acciaio. Remondis opera in tutto il mondo nella gestione delle acque e del riciclaggio. Tsr, la società oggetto dell´operazione, scambia e lavora rottami metallici per l´industria siderurgica. L´acquisizione di Tsr minaccia di incidere significativamente sulla concorrenza sui mercati regionali per la raccolta dei rottami di acciaio al carbonio nella zona della Ruhr e per la raccolta di rottami di acciaio legato nella zona di Stoccarda, dove vi sono notevoli sovrapposizioni tra le attività delle parti. Inoltre, a causa delle joint venture con altri operatori leader, verrebbero creati su questi mercati considerevoli collegamenti strutturali. Infine, l´attuale partecipazione di Tsr nella joint venture Recool, assieme a Abfallentsorgungsgesellschaft Ruhrgebietmbh (Agr), rafforzerebbe ulteriormente la posizione di Remondis sul mercato tedesco del riciclaggio dei sistemi di raffreddamento. Le autorità tedesche ritengono che l´operazione rischi di incidere in maniera significativa sulla concorrenza nei mercati rilevanti tedeschi e hanno pertanto richiesto alla Commissione, ai sensi dell´articolo 9, paragrafo 2, lettera a) del regolamento sulle concentrazioni, di rinviare loro tale parte della decisione sulla concentrazione. Questa disposizione del regolamento consente alla Commissione di rinviare ad un´altra autorità una parte di un caso qualora una concentrazione minacci di incidere in maniera significativa sulla concorrenza in uno Stato membro che presenta tutte le caratteristiche di un mercato distinto. L´indagine della Commissione ha accertato che i mercati rilevanti per la raccolta dei rottami di ferro e di acciaio legato possono avere dimensione regionale e che l´operazione proposta creerebbe legami strutturali tra le parti ed altri importanti operatori. La Commissione ha inoltre constatato che, acquisendo la partecipazione di Tsr nella joint venture Recool, Remondis rafforzerebbe ulteriormente la propria posizione di leader sul mercato tedesco del riciclaggio dei sistemi di raffreddamento. La Commissione ritiene che l´autorità tedesca sia la più idonea a valutare gli effetti dell´operazione, a livello di concorrenza, sui mercati tedeschi rilevanti e ha dunque accettato che essa valuti questa parte dell´operazione proposta. L´indagine della Commissione ha accertato che, a parte gli aspetti rinviati all´autorità tedesca, l´operazione proposta non desterebbe alcuna preoccupazione sotto il profilo della concorrenza. . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
