|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 08 Febbraio 2007 |
|
| |
|
|
| |
FILEMAKER PRO 8.5 E FILEMAKER PRO 8.5 ADVANCED ORA DISPONIBILI ANCHE IN CECO, POLACCO E IN INGLESE ESTESO ALLE LINGUE DELL’EUROPA CENTRALE E ORIENTALE
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 8 Febbraio 2007 –Filemaker e Winsoft annunciano congiuntamente la disponibilità di Filemaker Pro 8. 5 e Filemaker Pro 8. 5 Advanced in lingua ceca, polacca e in inglese esteso alle lingue dell’Europa centrale e orientale. Filemaker Pro 8. 5 è il software database numero uno per facilità d’uso, per Windows e Mac Os, che vi aiuta a gestire persone, progetti, beni ed altro ancora, nella maniera più semplice ed immediata! Filemaker Pro 8. 5 Advanced include tutte le caratteristiche di Filemaker Pro 8. 5 più una suite di strumenti di sviluppo e personalizzazione avanzati per aiutarvi a progettare e sviluppare soluzioni database più potenti e personalizzate. Le nuove versioni localizzate sono il risultato di un accordo tra Filemaker e Winsoft volto all’adattamento, alla localizzazione e alla commercializzazione della linea di prodotti Filemaker nei mercati dell’Europa centrale e orientale e del Medio Oriente. Filemaker Pro è disponibile anche in inglese, italiano, francese, tedesco, giapponese, spagnolo, olandese e cinese (tradizionale e semplificato). "Filemaker è orgogliosa di portare il database più semplice e più venduto al mondo agli utenti business ed education di questi mercati emergenti ed in rapido sviluppo," ha dichiarato Keith Harris, vice president, Filemaker International. "Siamo lieti di offrire la prima serie di prodotti Filemaker con caratteristiche potenziate agli utenti dell’Europa centrale e orientale," ha affermato Kamel H. Gaddas, co–fondatore e engineering vice president di Winsoft, "e siamo certi che questo sia solo l’inizio. " Oltre alle nuove caratteristiche di Filemaker Pro 8. 5 (si vedano i dettagli sotto riportati), le versioni localizzate in ceco, polacco e inglese esteso includono funzioni appositamente concepite: Interfaccia Utente – Per le versioni ceca e polacca, l’interfaccia utente di Filemaker Pro, la Pubblicazione Web Immediata, e i modelli sono disponibili in ceco e polacco (l’interfaccia della versione inglese esteso è in inglese). Migrazione dalle precedenti versioni Filemaker – Una specifica opzione di conversione consente a coloro che utilizzano precedenti versioni di Filemaker (precedenti alla versione 7) di migrare i propri database facilmente e in totale sicurezza. Gli utenti possono così fruire delle vantaggiose funzioni potenziate presenti in Filemaker Pro 8. 5, senza alcun rischio di testo non correttamente convertito in Unicode. "Utilizzando questa preziosa opzione di conversione integrata, gli utenti possono convertire correttamente i propri database precedenti a Filemaker Pro 7 creati su Mac o Pc direttamente in Filemaker Pro 8. 5," ha commentato Pantelis Assimakopoulos, Rainbow Sa, distributore greco di Apple Computer, Inc. Che ha preso parte ai beta test per le nuove versioni localizzate. "Filemaker Pro 8. 5 è ora un prodotto molto interessante per gli utenti greci," ha aggiunto. Opzioni di importazione ed esportazione testo – L’utente può scegliere di importare o esportare file di testo in caratteri diversi da quelli romani, in base alle proprie impostazioni. Opzione spelling – Tre nuove lingue, ceco, slovacco e polacco, così come il supporto Unicode del dizionario Utente, sono inclusi nell’opzione spelling su Windows e Macintosh. Filemaker Pro 8. 5 include inoltre il supporto allo strumento "cocoAspell" (interfaccia Mac Os X per Aspell) da Mac Os 10. 4. X per le seguenti lingue: ceco, slovacco, ungano, polacco, rumeno, sloveno, croato, turco, estone, lituano, lettone, serbo, bulgaro, ucraino e greco. Opzioni di Ordinamento e Indicizzazione – Cinque nuove lingue, estone, lituano, lettone, serbo, bulgaro, sono incluse nelle opzioni di ordinamento e indicizzazione su Windows e Macintosh. Queste opzioni sono state migliorate per il ceco, lo slovacco, il rumeno, lo sloveno e l’ucraino. Ad esempio, in ceco, "Ch" è ora riconosciuto come un’unica lettera ed è posta prima della lettera "H"; in rumeno, la lettera "a" con accento circonflesso è stata aggiunta; in sloveno sono state aggiunte le lettere "l" con tratto, "d" con tratto e "z" con punto; in ucraino, la "Ghe" con accento acuto è correttamente visualizzata. Altri miglioramenti – Sono state apportate migliorie per supportare le lingue dell’Europa centrale e orientale, ad esempio il supporto della lingua baltica su Windows, supporto migliorato di caratteri diversi da quelli romani in controlli popup su Macintosh e la possibilità di allegare file con nome in formato non–romano alle email. Nuove caratteristiche introdotte in Filemaker Pro 8. 5: Visualizzatore Web – Questo nuovo oggetto del formato scheda consente agli utenti di collegare in modo immeditao e automatico i propri database a informazioni aggiornate provenienti da Web. Gli utenti possono così visualizzare virtualmente ogni tipo di contenuto, inclusi Html, Java, Flash, ecc, nel Visualizzatore Web. Universal Application – Filemaker Pro 8. 5 è un’applicazione Universal, con supporto nativo a Mac di ultima generazione basati su Intel, capace di performance fino al 91% più veloci per Filemaker Pro 8. 5 rispetto a quelle su Mac Power. Nuove Funzioni relative agli Oggetti e agli Script – Gli sviluppatori saranno più produttivi nella creazione di soluzioni intuitive sfruttando le nuove funzioni che permettono di dare nomi agli oggetti presenti sui formati scheda, utilizzare script per andare a questi oggetti, usare calcoli relativi agli oggetti, oltre allo script per impostare il Visualizzatore Web e alla funzione di Lista. . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
