Prysmian Spa e la sua controllata Prysmian Cavi e Sistemi Energia Srl sono imprese italiane attive nel settore dei cavi elettrici. Nel 2009, la Commissione europea ha ingiunto loro di sottoporsi ad una decisione d’ispezione in merito all’eventuale partecipazione ad intese o pratiche concordate. Il 28 gennaio 2009 alcuni ispettori della Commissione accompagnati da un rappresentante dell’autorità italiana garante della concorrenza e dalla Guardia di Finanza, hanno effettuato controlli sui computer e quindi deciso di estrarre una copia immagine («forensic image») degli hard disk dei computer dei dipendenti, al fine di esaminarne il contenuto presso gli uffici della Commissione a Bruxelles. Prysmian Spa e Prysmian Cavi e Sistemi Energia Srl hanno chiesto al Tribunale Ue di dichiarare abusiva la condotta degli ispettori. Il Tribunale ha sentenziato oggi l´annullamento parziale della decisione
