|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Martedì 18 Dicembre 2012 |
|
| |
|
|
| |
FATTI E CIFRE: ACCORDO COMMERCIALE UE CON SINGAPORE
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 18 dicembre 2012 - Dopo più di due anni di colloqui, la Commissione europea ha concluso i negoziati per un accordo di libero scambio con Singapore. L´accordo offre reali opportunità per gli esportatori dell´Ue a Singapore e stabilisce nuovi standard. Si livellare il campo di gioco a Singapore ed è un trampolino di lancio per un maggiore impegno in tutto il sud-est asiatico. Mettere l´Europa sulla mappa in Asia - Concorrenti a livello mondiale dagli Stati Uniti o in Asia già godere di un accesso preferenziale al mercato di Singapore. L´ue-singapore accordo commerciale sarà livellare il campo di gioco a Singapore e dare alle imprese europee comparabili, o in alcuni settori di notevole interesse europeo esportatore, anche meglio di accesso ai nostri partner. I mercati dinamicamente in crescita del Sud-est asiatico offrono nuove fonti di crescita per le imprese dell´Ue. Con € 205.000.000.000 degli scambi di beni e servizi nel 2011, a dieci membri del gruppo Asean è già terzo partner commerciale dell´Ue al di fuori dell´Europa. Uno studio esterno (2009) ha stimato che il guadagno economico dell´Ue da un accordo di libero scambio con l´Asean sarebbe 29500000000 €. Singapore di essere il più grande partner commerciale dell´Ue in tale regione, rappresentando un terzo (€ 74 miliardi di euro) di tutti gli scambi di beni e servizi tra l´Ue e l´Asean, questo accordo di libero scambio ha un potenziale significativo per l´economia europea. Singapore è la porta di ingresso per la maggior parte delle società europee desiderose di fare affari in Sud-est asiatico. Alcune 8.800 imprese dell´Ue sono presenti a Singapore e usarlo come un hub al servizio del Pacifico. Queste aziende sono attive nella produzione di molti (da elettronica tramite farmaci e attrezzature per il trasporto alle tecnologie verdi) e dei servizi (trasporti e logistica, ingegneria, finanza, servizi professionali legali e di altro tipo) settori. Elementi principali del l´accordo commerciale Migliori opportunità di scambi di servizi - Il capitolo dei servizi di accordo commerciale è destinata a diventare un nuovo punto di riferimento nei negoziati servizi: Entrambe le parti si impegnano una profonda liberalizzazione dei mercati dei servizi. L´unione europea ha cercato di Singapore migliori impegni attuali e ha inoltre ottenuto importanti nuovi impegni in una gamma di settori: telecomunicazioni, servizi ambientali, di ingegneria e di architettura, servizi postali, trasporti marittimi e servizi informatici. Fornitori di servizi europei in tal modo godere delle condizioni più preferenziali per l´accesso al mercato di Singapore. Queste regole sono accompagnate da discipline in materia di non discriminazione e di trasparenza in modo da creare prevedibilità e la parità di condizioni in settori chiave. Molte di queste regole riflettono importanti elementi dell´acquis comunitario e discipline avanzate discusso in sede di Omc. L´als assicura inoltre che i requisiti di licenza non vengono utilizzati per ostacolare l´ingresso sul mercato. L´accordo definisce inoltre le procedure dettagliate che mirano a riconoscere reciprocamente i professionisti di entrambe le parti. Per i settori dei servizi finanziari (come la gestione della ricchezza, wholesale banking, investment banking e assicurazioni) che sono più interessanti per le istituzioni finanziarie dell´Ue, l´Ue ha ottenuto impegni che sono almeno alla pari con quello che gli Usa ottenuti nel suo accordo di libero scambio con Singapore. Protezione degli investimenti a livello di Ue - Alla luce della forza dei legami comuni di investimento - Singapore rappresenta i tre quarti (€ 190.000.000.000) di Ue-asean legami di investimento - il paese è tra i primi partner della politica estera di negoziare un trattato di protezione degli investimenti, sulla base di una competenza di nuovo sotto il Trattato di Lisbona. Le discussioni in questo settore hanno iniziato più tardi e si spera che possano essere completati entro l´estate del 2013. Appalti pubblici - Migliore accesso agli appalti pubblici - Singapore concederà offerenti dell´Ue opportunità molto più garantiti negli appalti pubblici rispetto a qualsiasi altro paese, tra cui per la prima volta in molti settori di servizi in cui l´Ue ha molti fornitori leader. Entrambe le parti hanno inoltre convenuto di norme in materia di trasparenza e di non discriminazione va al di là dell´accordo Omc sugli appalti pubblici (Aap). Questo darà fornitori Ue un vantaggio in più quando entrano in concorrenza nel mercato degli appalti di Singapore. Gli scambi di merci - Ridurre le barriere non tariffarie in settori chiave - Per la prima volta, Singapore ha deciso di affrontare gli ostacoli tecnici in settori chiave come automobili, elettronica e sistemi ad energia rinnovabile. Queste regole renderanno più facile per i beni prodotti e controllati secondo le norme europee che dovranno essere venduti a Singapore, senza modifiche tecniche o test supplementari. Singapore faciliterà anche il riconoscimento dei produttori di carne dell´Ue. Tale riconoscimento è attualmente concesso solo uno stabilimento-by-establishment base, che è eccessivamente onerosa e costosa, soprattutto per i piccoli stabilimenti. Diritti di proprietà intellettuale comprese le indicazioni geografiche - Singapore introdurrà un nuovo registro per i prodotti alimentari specifici per ogni regione e riconosciute, vini e liquori, noto come indicazioni geografiche. Ciò offre un livello elevato di protezione delle indicazioni più importanti dell´Ue geografiche del mercato di Singapore, come il Bordeaux vino o prosciutto di Parma. Questo è importante in una regione in cui vi è una notevole concorrenza da parte dei produttori dei paesi terzi, in particolare per i prodotti a base di carne e latticini. Poiché sia il valore e innovazione dell´Ue Singapore, hanno deciso di un elevato livello di tutela della proprietà intellettuale. L´accordo sarebbe, tra l´altro offrono diritti di remunerazione migliori per alcune attività creative. L´accordo contiene inoltre norme forti sul rispetto dei diritti di proprietà intellettuale. Essa non prevede sanzioni penali. Per lo sviluppo sostenibile - I principi dello sviluppo sostenibile nel commercio sarà sancito dalla zona di libero scambio, in modo da garantire che il commercio supporta la protezione dell´ambiente e lo sviluppo sociale, e non andare a scapito dell´ambiente o dei diritti dei lavoratori. Per sorvegliare questo, le parti istituiscono un comitato per il commercio e lo sviluppo sostenibile, e di coinvolgere la società civile in questo processo. Altri aspetti normativi - L´accordo dovrebbe avere regole in materia di concorrenza e aiuti di Stato. L´als sottoporre i tipi più distorsivi di sussidi alla composizione delle controversie vincolante. L´als contiene un capitolo di trasparenza, che darà le parti interessate la possibilità di presentare le loro osservazioni sui progetti di legge in materia, prima che queste siano adottate. L´accordo di libero scambio fornirà affari con un meccanismo di controversie più efficace e rapido insediamento, che è più veloce rispetto alla risoluzione delle controversie dell´Omc nel sistema Omc. L´accordo prevede inoltre ulteriormente la possibilità di risolvere le divergenze di opinione tra le parti attraverso l´assistenza di un mediatore. Dell´ue primo ´verde Fta´ - L´accordo di libero scambio è stato appositamente progettato per promuovere la crescita verde, in linea con l´Ue "strategia Europa 2020" per una economia competitiva. Una nuova disciplina per eliminare gli ostacoli al commercio e agli investimenti nella generazione di energia rinnovabile è stato sviluppato. In aggiunta, ci sono impegni solidi in materia di servizi ambientali, nuove regole sul verde di gara nonché disposizioni in materia di cooperazione per affrontare la pesca illegale e legname. I prossimi passi L´accordo di libero scambio è stato messo a punto dai capi politici delle squadre di negoziatori, commissario Ue al Commercio De Gucht e il ministro di Singapore del Commercio e dell´Industria Lim. Entrambe le parti ora chiedendo l´approvazione rispettive autorità politiche e prevedono la sigla del progetto di accordo nella primavera del 2013. Quanto riguarda l´Ue, l´accordo sarà discusso dal Consiglio e dal Parlamento europeo. Singapore è un importante partner commerciale per l´Ue Singapore è il principale partner commerciale dell´Ue nel sud est asiatico. Essa rappresenta - Un terzo di tutti gli scambi di merci tra l´Ue e il 10 blocco nazione di nazioni del Sud-est (Asean) - a € 46 miliardi nel 2011 Più della metà di tutta l´Ue-asean scambi di servizi - a € 28 miliardi nel 2011 Quattro quinti della Ue-asean esistente magazzino di investimento - a circa € 200 miliardi nel 2011 L´ue è il più grande destinazione di Singapore esportazioni, seguita dalla Cina, gli Stati Uniti e altri paesi dell´Asean. Ue-singapore commercio sta crescendo in modo dinamico: Ue-singapore scambi di merci è cresciuto del 40% tra il 2009 e il 2011. Ue-singapore scambi di servizi è cresciuto del 41% tra il 2009 e il 2011. Singapore è il secondo investitore più grande dell´Asia nell´Ue: 67000000000 € scorte nell´Ue nel 2010, che rappresenta molto più di Cina e India consistenze degli investimenti combinati. Ulteriori informazioni Ue-singapore commercio: http://ec.Europa.eu/trade/creating-opportunities/bilateral-relations/countries/singapore/ Ue-asean trad e: http://ec.Europa.eu/trade/creating-opportunities/bilateral-relations/regions/asean/ Ue-corea del Sud Accordo di libero scambio: http://ec.Europa.eu/trade/creating-opportunities/bilateral-relations/countries/korea/ Promemoria sugli accordi di libero scambio (in relazione alle procedure di conclusione) http://trade.Ec.europa.eu/doclib/docs/2012/june/tradoc_149616.pdf |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
