|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 14 Gennaio 2013 |
|
| |
|
|
| |
DICHIARAZIONE DEL PRESIDENTE BARROSO DOPO LA RIUNIONE DELLA COMMISSIONE EUROPEA, CON LA PRESIDENZA IRLANDESE DEL CONSIGLIO DELL´UNIONE EUROPEA
|
|
| |
|
|
| |
Dublino 14 gennaio 2013 – “ Signore e signori, Taoiseach, Tánaiste, dia Duit . Mi propongo di parlare meglio irlandese entro la fine di questa presidenza! Sono molto lieto di essere qui a Dublino in occasione di Irlanda settima presidenza del Consiglio, che segna anche il 40 ° anniversario dell´adesione dell´Irlanda all´Unione europea. Dal 1973, l´Irlanda ha dimostrato di essere un membro entusiasta e di cooperazione dell´Ue. Non vedo l´ora di continuare questa proficua collaborazione durante questa Presidenza irlandese. E in effetti condivido la tua analisi, abbiamo avuto un incontro davvero buona fruttuosa. Posso dire che l´Irlanda e la Commissione sono pensano allo stesso modo. Siamo d´accordo sulle priorità, siamo d´accordo sulla necessità di coniugare l´ambizione con realismo, siamo concentrati sui risultati, sulla consegna dei risultati. Anzi, sono convinto che avere l´Irlanda al timone della presidenza di turno del Consiglio, in questo frangente sarà un bene per l´Irlanda e per l´Europa. Questa mattina, il collegio dei commissari ha incontrato il mobile irlandese per discutere le nostre priorità condivise. Dopo di che, ho anche avuto un incontro molto produttivo bilaterale con il Primo Ministro, dove ho sottolineato la necessità di porre le basi per una crescita duratura e la creazione di posti di lavoro. Crescita e occupazione: questa è la nostra priorità. Ora siamo entrati in una nuova fase della crisi, in cui ripristinare la fiducia è la chiave. E ho detto prima, credo che ci troviamo oggi in una situazione migliore di un anno prima. Un anno fa il punto di domanda abbiamo chiesto era circa l´implosione dell´euro. Questa domanda è un po ´là, ma abbiamo bisogno di rispondere alla domanda di crescita, vale a dire la questione del rapporto di lavoro. Sappiamo molto bene che siamo ancora in una crisi, vale a dire una crisi economica e sociale. E abbiamo bisogno di mettere insieme le nostre risorse per combattere questa crisi e anche aumentare la fiducia come un modo per risolvere la crisi. Credo che il tempo per prendere decisioni di emergenza dovrebbe essere finita. Lo scenario apocalittico di un break-up della zona euro non si è avverata. Abbiamo dimostrato gli oppositori che siamo disposti a fare tutto ciò che è necessario per assicurare la stabilità della moneta unica. Ma ancora una volta non possiamo essere soddisfatti. C´è ancora un lavoro molto importante da fare. Dobbiamo completare la riparazione del settore finanziario, perseguire il consolidamento fiscale, mettere in atto le riforme economiche per la competitività e fare investimenti mirati. E abbiamo bisogno di essere particolarmente attenta alla situazione sociale molto grave che abbiamo in molti dei nostri Stati membri. Accolgo con favore il fatto che l´Irlanda ha posto la stabilità, la crescita e l´occupazione al centro della sua Presidenza. Accolgo con particolare favore il fatto che la Presidenza irlandese sta dando la priorità ad un accordo sulla proposta della Commissione sui sistemi di garanzia dei giovani. Dobbiamo evitare una generazione perduta con la promessa di tutti quelli sotto i 25 anni che avranno un posto di lavoro, un luogo di formazione continua, un tirocinio o un periodo di apprendistato quando lasciano la scuola o perdono il lavoro. Dobbiamo anche mettere a punto un accordo sul meccanismo unico di vigilanza per le banche entro la fine di gennaio. Dopo di che, la Commissione presenterà ulteriori proposte per un meccanismo di risoluzione nel settore bancario, per garantire che in futuro, sono le banche stesse che pagano per i propri fallimenti, e non la finanza pubblica. Dobbiamo raggiungere un accordo sul quadro pluriennale finanziario, dell´Unione europea prossimo bilancio settennale. Sono fiducioso che possiamo fare questo nelle prossime settimane. A più lungo termine, per rafforzare la credibilità della moneta unica, dobbiamo perseguire una maggiore integrazione, soprattutto nella zona euro, pur mantenendo l´integrità del mercato unico e dell´Unione europea nel suo insieme. Questo è l´unico modo per trovare una soluzione duratura alla crisi nella zona euro. La Commissione sta svolgendo il proprio ruolo attraverso la progettazione di una nuova architettura per l´area dell´euro. Abbiamo elaborato un progetto che delinea i passaggi graduali che possiamo intraprendere per costruire una finanziaria, fiscale, economica e politica. Perché, alla fine, la credibilità dell´euro dipende dalla solidità delle istituzioni dietro di esso. Insieme alla presidenza ci sarà anche la spinta per una agenda commerciale ambizioso. Attraverso il commercio si può incentivare la crescita e creare milioni di nuovi posti di lavoro nell´Unione europea. Il commercio è, accanto al nostro mercato unico, uno stimolo potente e costo zero per le nostre economie. Il lavoro per l´avvio dei negoziati di libero scambio con gli Stati Uniti è in questo contesto, una priorità per la Commissione e accogliamo con favore il sostegno della Presidenza irlandese. Io presenterà al Consiglio europeo Consiglio di febbraio il nostro lavoro per progredire in questo agenda commerciale. Vorrei ora spendere qualche parola circa l´Irlanda, che ha mostrato un impegno costante per l´attuazione del programma di adeguamento economico. So che in questi ultimi anni non sono stati affatto facile per il popolo irlandese, che hanno dovuto fare grandi sacrifici per garantire il recupero. Ma credo che l´impegno per la riforma sta pagando: la crescita economica è stata più forte del previsto, alla fine dello scorso anno, il deficit è inferiore a quella prevista e l´Irlanda ha già fatto un tentativo di ritorno ai mercati finanziari. L´asta legame di successo di questa settimana è un´ulteriore prova che gli investitori guardano con favore gli sforzi Irlanda. Mentre permangono sfide importanti - la disoccupazione è a livelli inaccettabili e il deficit è ancora tra i più elevati in Europa - Irlanda è sulla buona strada per completare il programma come previsto alla fine dell´anno. La Commissione europea vi starò vicino come abbiamo fatto durante la crisi. In generale, come sapete, la Commissione ha sostenuto tutte le misure in grado di migliorare la fiducia dei mercati e aumentare il sostegno pubblico per il programma di adeguamento e siamo stati al vostro fianco. Personalmente, al Consiglio europeo insieme con il Primo Ministro, sono sempre stato la causa della la necessità di solidarietà con l´Irlanda e per la necessità di equità nell´Unione europea. Questa è la posizione della Commissione a favore di equità Taoiseach, Tánaiste, vi auguro una presidenza di successo. Hai il pieno sostegno e la buona volontà della Commissione, come si affrontare le nuove sfide. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
