|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 21 Gennaio 2013 |
|
| |
|
|
| |
INAUGURATA LA SEDE CENTRALE DI ITER A CADARACHE
|
|
| |
|
|
| |
Cadarache, 21 gennaio 2013 - Di seguito l’ intervento di Günther Oettinger Il commissario europeo per l´Energia All’ Inaugurazione della sede centrale di Iter: “ Caro Direttore Generale Motojima, Madame le Ministre, Cari Senatori, Sindaci, Prefetti, Cari rappresentanti dei paesi partner del progetto Iter, Cari personale Iter e tutte le persone coinvolte nel progetto Iter, Signore e Signori, È per me un grande piacere essere qui, in questo splendido anfiteatro in occasione della inaugurazione della sede centrale di Iter. Caro Direttore Generale, Dr. Osamu Motojima, i migliori auguri da Bruxelles, grazie per il vostro lavoro e del vostro staff. Vi auguriamo ogni successo in questo processo imponente e interessante. Iter ha un ruolo essenziale sulla strada per la fusione come fonte di energia sostenibile. In effetti, Iter è la porta che deve passare attraverso per raggiungere Demo e il primo impianto di fusione. Attrae quindi la copertura diffusa non solo nella stampa scientifica, ma anche sulla stampa un ampio locale e internazionale in cui sono messi i suoi alti e bassi sotto i riflettori. E ´anche una delle più grandi collaborazioni scientifiche a livello mondiale con i paesi che rappresentano oltre la metà della popolazione mondiale. Essa porta la comunità globale insieme della missione importante e ambizioso per portare energia pulita e illimitata in uso quotidiano. Nel momento in cui l´urgenza di trasformare il nostro sistema energetico è stato messo in ombra dalla crisi finanziaria, è importante che teniamo ferma nel finanziamento di progetti come Iter, che è in prima linea nella ricerca sulle tecnologie energetiche in tutto il mondo, dando una visione a lungo termine nei confronti del decarbonizzazione del nostro approvvigionamento energetico. Iter, uno dei più grandi collaborazioni scientifiche al mondo, ha un ruolo chiave da svolgere nella creazione di fusione come fonte di energia sostenibile. Questo è in linea con la nostra intenzione dell´Ue di ridurre le emissioni di gas a effetto serra da 80 fino al 95% entro il 2050. Per ottenere questa riduzione ambiziosa, investimenti significativi sono necessarie attività di ricerca, sviluppo e dimostrazione di tecnologie efficienti di carbonio sicuri ed affidabili a bassa energia. Inoltre, ma anche per l´economia dei paesi, in particolare attraverso l´alta settore tecnologico delle Pmi. Con Iter essendo situato sul territorio dell´Unione europea, qui a Cadarache, si gioca un ruolo chiave nella ricerca mondiale delle tecnologie energetiche, ora e in futuro. Fornire i componenti per il Progetto Iter è un compito molto impegnativo. Molti componenti sono tutt´altro che standard e hanno bisogno di ricerca e dimostrazione sostanziale per raggiungere le esigenze tecnologiche del progetto. Le nostre industrie e centri di ricerca hanno risposto molto positivamente a questi compiti impegnativi. L´organizzazione Iter è ancora relativamente giovane, ma avvicinando alla fine della sua curva di apprendimento ripida. Modalità di cooperazione nell´ambito dell´Organizzazione Iter stesso e con le Agenzie nazionali di altre Parti nostri Iter dovrebbe essere ulteriormente ottimizzato e reso più efficiente. Questi problemi di piombo, come con molti scala simile di grandi dimensioni e progetti complessi, per l´importante sfida di mantenere il progetto per pianificare e nel rispetto del budget. Questa sfida che dobbiamo affrontare tutti insieme come una priorità - soprattutto nel contesto dell´attuale crisi finanziaria e di bilancio - e sono certo che tutti coloro che lavorano per l´Organizzazione Iter, nonché nelle agenzie interne sarebbero d´accordo a questa e ad accettare questa sfida. Questa mattina ho già avuto occasione questa mattina di guardare intorno a questo imponente edificio che sembra molto funzionale. Gli architetti sono le nostre congratulazioni per il loro design elegante e F4e e "Iter Agence France" che hanno sostenuto la sua costruzione. Capisco che fornisce lo spazio per 500 membri del personale che sono sicuro sarà molto piace lavorare in questo edificio nei prossimi anni. Ora che l´edificio è in funzione portando tutto il personale Iter sullo stesso sito sarà, ne sono sicuro, prevedere che ingrediente extra per portare coloro che lavorano qui insieme come una sola comunità e la famiglia per raggiungere un obiettivo comune. A questo punto, credo, tutti in attesa di il giorno in cui saranno impegnati ed entusiasti muovendo da questo edificio attraverso il tunnel di collegamento alla sala di controllo Iter dove sono attesi i risultati così tanti meravigliosi. Ho anche visitato questa mattina il sito di Iter, in particolare la costruzione poloidale bobina di campo e la fossa Tokamak in cui una quantità impressionante di lavoro è in mostra come parte del contributo dell´Unione europea. Alla fine dello scorso anno, l´agenzia interna europea, Fusion for Energy ha già ottenuto contratti per un importo di 1,8 miliardi di €, pari a circa il 40% degli appalti necessari per fornire il contributo europeo a Iter. Principali tappe del progetto sono stati raggiunti nel corso del 2012 per il progetto Iter, come ad esempio la consegna di questo edificio all´Organizzazione Iter e il Decreto della Repubblica francese che autorizza l´installazione della struttura nucleare Iter a Cadarache. Vorrei cogliere l´occasione per rendere grazie particolare al governo francese per il suo impegno come il Paese ospitante di Iter e la sua determinazione nell´affrontare le sfide e le esigenze di questo importante progetto. Vedendo tutti voi qui oggi è una perfetta dimostrazione del vostro impegno. Iter rimane un importante sforzo per la leadership europea nel portare avanti il progetto. Europa, come il principale contributore - fornisce circa il 45% del l´intero investimento - ha una responsabilità particolare per fare Iter un successo. In questo ruolo, la Commissione ha proposto all´ultimo Iter del Consiglio del novembre 2012, di tenere una riunione ministeriale, una conferenza ad alto livello, per consentire a tutte le parti di riconfermare Iter - molti anni dopo la prima riunione ministeriale tenutasi a Parigi nel 2006 - la loro impegno politico. Dovrebbe anche fornire una piattaforma per discussioni ad alto livello e le decisioni sui progressi e le prestazioni del progetto e sulle iniziative volte a facilitare la sua attuazione. Il ministeriale dovrebbe avvenire in autunno di quest´anno in questo meraviglioso edificio a Cadarache. Auguro a tutti voi e, in particolare, il successo personale Iter grande regalo per il progresso futuro e buono nei prossimi anni, grazie.” |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
