|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 14 Marzo 2013 |
|
| |
|
|
| |
UE: IMPIEGO NELL´ATTUAZIONE DELLA GARANZIA PER I GIOVANI
|
|
| |
|
|
| |
Berlino, 14 Marzo 2013 - Di seguito l’intervento di ieri di László Andor Commissario europeo responsabile per l´Occupazione, gli affari sociali e l´inclusione: “ Ministro, onorevoli colleghi, Voglio ringraziare il ministro von der Leyen per aver organizzato questo evento e ci invita a Berlino. Sono grato per il suo forte sostegno per la rete dei servizi pubblici dell´occupazione e per il loro progetto ´verso un sistema integrato europeo per l´occupazione dei servizi pubblici banco-Learning´. Domani le assistenti si riuniranno a Bruxelles per discutere i dettagli in vista della riunione di Dublino del capi dei servizi pubblici per l´impiego nel mese di giugno. Il 28 febbraio, il Consiglio dei ministri per l´occupazione e sociale ha raggiunto un accordo politico su una raccomandazione del Consiglio che istituisce una garanzia per i giovani. I capi di Stato e di governo hanno deciso di dedicare il mese scorso € 6 miliardi di sostegno finanziario dell´Ue per la cosiddetta Iniziativa Occupazione giovanile, il braccio finanziario che darà una spinta alla realizzazione del garanzia per i giovani in circa 16 Stati membri con livelli critici di gioventù disoccupazione. Come sapete, la garanzia per i giovani invita gli Stati membri a garantire che sotto i 25 anni ricevono un´offerta di qualità del lavoro, ha continuato l´istruzione, un apprendistato o un tirocinio entro quattro mesi dalla fine della scuola o della disoccupazione. I servizi pubblici per l´impiego sono attori fondamentali per l´attuazione della della garanzia per i giovani. Secondo la raccomandazione del Consiglio che il punto di partenza per la garanzia per i giovani è quando un giovane si registra con un servizio di collocamento. E si dice che gli Stati membri dovrebbero fissare un punto di partenza all´interno della stessa di quattro mesi i tempi per i giovani non occupati, istruzione o formazione e che non sono registrati con un rapporto di lavoro. La raccomandazione invita inoltre gli Stati membri a sviluppare una forte partnership approcci: in primo luogo, tra i datori di lavoro e tali attori del mercato del lavoro, come i servizi per l´impiego per aumentare le opportunità tra i giovani, e in secondo luogo, tra i servizi per l´occupazione, l´istruzione e gli istituti di formazione, i servizi di orientamento e di altri servizi per i giovani specializzati per aiutare transizione graduale dei giovani da inattività o scuola al lavoro. Gli Stati membri sono anche incoraggiati a consentire servizi per l´impiego, insieme ad altri partner di supporto ai giovani, per fornire un orientamento personalizzato e la pianificazione delle azioni individuali, ivi compresi i programmi individuali su misura di sostegno, sulla base del principio di obbligo reciproco in una fase iniziale e continuo follow- fino al fine di evitare che i giovani di abbandono e di garantire la loro progressione verso l´istruzione e la formazione o lavoro. Questi possono essere i compiti di routine per alcuni servizi pubblici per l´impiego, ma nuovo per gli altri. Questo costituisce un grave peso sui servizi pubblici per l´impiego. Ma non tutti i servizi pubblici per l´impiego in Europa sono attrezzati per questi compiti o hanno le risorse e le competenze necessarie. È qui che la Commissione, e in particolare voi - come membri di capi di rete dei servizi pubblici dell´occupazione - può fare la differenza. È possibile contribuire a servizi che eseguono meno di condividere le tue conoscenze ed esperienze. Naturalmente, ciò che funziona bene nel vostro paese non può funzionare bene altrove. Ma sapere ciò che funziona in un paese, o quello che i risultati di una particolare pratica sono, può aiutare gli altri. In primo luogo, si potrebbe assistere ad altri servizi pubblici per l´impiego per attuare la garanzia per i giovani singolarmente o come una rete. Nel breve termine, varie misure di sostegno potrebbe essere utile. Questi potrebbero comprendere: preparazione di un manuale su come i servizi pubblici per l´impiego potrebbe sostenere l´attuazione del garanzia per i giovani, in linea con la raccomandazione. Seminari a livello comunitario per spiegare il vostro approccio nazionale ad altri servizi. Tali laboratori devono essere in grado, che si terrà in tempi molto brevi. Una serie sarebbe probabilmente necessario, dato il gran numero di argomenti. Questi vanno dalla prevenzione, strategie di attivazione per quelli più difficili da luogo, lavorando con i datori di lavoro, e mirati attive del mercato del lavoro le misure politiche, al monitoraggio e alla valutazione. Gemellaggio di servizi pubblici per l´impiego, con visite di studio, formazione del personale e possibilmente, scambi di personale temporaneo. Alcuni servizi pubblici per l´impiego potrebbero raggruppare insieme per condividere l´onere. Un esempio è il servizio pubblico per l´occupazione Task Force Grecia, in cui la Germania, la Svezia e il Regno Unito stanno aiutando il servizio greco rimodellare il suo modello di business. In secondo luogo, sostenere la mobilità dei giovani per l´occupazione nel quadro del progetto pilota primo luogo il tuo lavoro Eures. So che alcuni di voi sono molto attivi qui. Ciò potrebbe comportare il trasferimento sistematico di know-how su progetti di reclutamento tali e aiutare i paesi di origine per sviluppare strutture che migliorano la cooperazione. Esplorando l´inclusione di tirocini e apprendistati per aumentare l´occupazione tra i giovani, in linea con la richiesta del Consiglio europeo di giugno 2012 riguardante Eures. La mobilità tra i giovani lavoratori come apprendisti e tirocinanti potrebbe anche essere parte della offerta di lavoro giovanile di garanzia. Altre misure potrebbero anche contribuire a lungo termine, come il supporto per gli Stati membri la creazione di una società basata su sistema di apprendistato e le relative strutture. Forse questo potrebbe essere discusso in una riunione successiva. Il tuo sostegno può contribuire a modificare gli atteggiamenti di apprendistato di tipo learning by promuovere i vantaggi di apprendistato e di consentire ai giovani e ai loro genitori a fare una scelta informata in caso di assunzione della qualità di formazione professionale o l´apprendistato. In terzo luogo, si potrebbe aiutare fornendo alla Commissione con il sostegno attraverso azioni innovative in risposta alla disoccupazione giovanile. Ciò potrebbe comportare due possibilità: Il primo è per voi di assistere la Commissione e il Comitato per l´occupazione dell´Ue nel monitoraggio dell´attuazione della garanzia per i giovani dal punto di vista pubblico servizio per l´impiego. La Commissione emette attualmente un questionario annuale ai servizi pubblici per l´impiego sulle loro misure anti-crisi. Un modulo del questionario riguarda l´applicazione della garanzia per i giovani dal punto di vista dei servizi pubblici per l´impiego. Se siete d´accordo, chiederemo i vostri esperti per un consiglio per l´interpretazione dei progressi e quali misure correttive potrebbe sembrare. Il secondo è per voi e per i vostri esperti di fungere da cassa di risonanza per questioni pratiche - per esempio, su cosa e quando per finanziare, e su aspetti specifici di attuazione - che la Commissione deve decidere in merito regolarmente. Signore e signori, Ho cercato di illustrare brevemente le aree in cui vedo un ruolo per i servizi pubblici per l´impiego nel fornire un supporto per l´attuazione della raccomandazione. Sono sicuro che anche tu hai idee e suggerimenti, che potremmo discutere. Il sostegno che si può offrire come singoli servizi pubblici per l´impiego o come una rete è tanto necessaria e sarà molto gradita. Come sapete, la Commissione sta preparando una proposta di legge sulla creazione di una struttura formale per la rete dei servizi pubblici per l´impiego. Ciò dovrebbe consentire di usare la tua esperienza per sostenere l´attuazione della politica per l´occupazione, rafforzare la cooperazione e l´apprendimento all´interno della rete e stimolare l´innovazione sulla capacità di fornire. Vedo questo incontro come un esempio di ciò che può ottenere lavorando con voi. Posso suggerire di informare gli altri capi dei servizi pubblici per l´impiego quando si incontreranno il prossimo a Dublino su questa iniziativa e il sostegno che offrite. Idealmente questo dovrebbe essere coordinate all´interno della rete. Grazie per il vostro supporto. Non vedo l´ora di sentire le vostre opinioni.” |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
