Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Mercoledì 17 Aprile 2013
 
   
  DIVULGAZIONE DI INFORMAZIONI NON FINANZIARIE E LA DIVERSITÀ DA ALCUNE GRANDI AZIENDE E GRUPPI (PROPOSTA DI MODIFICA DELLE DIRETTIVE CONTABILI) - DOMANDE FREQUENTI

 
   
  Bruxelles, 17 aprile, 2013 - 1. Che cosa cambierà? Quali informazioni saranno rese note e come? Questa direttiva proposta modifica le direttive contabili (quarta e settima direttive contabili sui conti annuali e consolidati, 78/660/Cee e 83/349/Cee , rispettivamente). L´obiettivo è quello di aumentare la trasparenza e le prestazioni in materia ambientale e sociale delle imprese dell´Ue, e, quindi, di contribuire efficacemente alla crescita economica a lungo termine e l´occupazione. Le aziende interessate dovranno indicare nelle loro relazioni annuali le informazioni pertinenti e sostanziali in materia di politiche, risultati e rischi riguardanti gli aspetti ambientali, sociali e relativi al personale, il rispetto dei diritti umani, la lotta contro la corruzione e le questioni di corruzione, e la diversità nei consigli di Amministrazione. Le aziende manterranno una notevole flessibilità per fornire informazioni rilevanti in modo che essi ritengono più utili. Essi possono utilizzare le linee guida internazionali o nazionali in base alle loro caratteristiche o ambiente di business (per esempio, il Global Compact delle Nazioni Unite, Iso 26000, o il codice di sostenibilità tedesca). 2. Perché non importa trasparenza azienda? È la divulgazione di informazioni ambientali e sociali importanti? Trasparenza porta ad una migliore performance. La crisi finanziaria ha dimostrato come alcune aziende che non riescono finanziariamente a un certo punto nel tempo possono aver avuto notevoli contrattempi trasparenza prima. Questo è vero non solo per la divulgazione di informazioni finanziarie, ma anche per quanto riguarda la trasparenza ambientale e sociale. Le aziende che sono trasparenti rendimento migliore nel tempo, hanno costi di finanziamento più bassi, attrarre e trattenere i dipendenti di talento, e sono in definitiva più successo. Gli investitori sono sempre più interessati a informazioni non finanziarie al fine di avere una visione globale di una società di sviluppo, le prestazioni o la posizione, e analizzare a fondo queste informazioni nei loro processi di investimento-decisionali. 3. Perché ora? Qualora la Commissione non attendere che la crisi economica è finita? La trasparenza è parte della soluzione, non parte del problema. Trasparenza porta a migliori prestazioni, una sana crescita economica e l´occupazione sostenibile. I requisiti della legislazione vigente dell´Ue si sono dimostrate inefficaci. Attualmente, meno del 10% delle più grandi società comunitarie fornisce regolarmente informazioni ambientali e sociali. Alcuni Stati membri hanno introdotto obblighi di pubblicità che vanno oltre la quarta direttiva sul diritto societario. Per esempio: il Regno Unito ha introdotto la legislazione nel 2006, che è ora in fase di aggiornamento, la Svezia ha adottato una legislazione nel 2007, la Spagna nel 2011, la Danimarca ha modificato la sua legislazione, nello stesso anno, l´ultimo aggiornamento in Francia risale al maggio 2012. È necessario un aggiornamento Ue e la parità di condizioni nel mercato interno dell´Unione europea. Trasparenza, successo economico, le prestazioni ambientali e sociali sono tutti importanti nel lungo termine. Affrontare la trasparenza in un periodo di crisi ha reso la Commissione più sensibile e vigile in modo che tutti gli sforzi sono stati fatti per evitare un onere amministrativo eccessivo. Le aziende con meno di 500 dipendenti non saranno soggetti ad alcun nuovo obbligo. Per le aziende più grandi, i costi connessi con le informazioni richieste sono commisurate al valore e l´utilità delle informazioni, e con la dimensione e la complessità delle società coinvolte. 4. Perché un obbligo di legge? Sarebbe un approccio puramente volontario non essere sufficiente? Nel corso degli anni, abbiamo visto i limiti di un approccio volontario. Oggi, circa 2.500 grandi imprese dell´Ue rivelano regolarmente informazioni ambientali e sociali. Che regolano la diffusione di alcuni requisiti minimi, evitando un indebito onere amministrativo, in particolare per le imprese più piccole, è la decisione giusta in questo momento. 5. Chi trarrà beneficio da questa misura? Ogni singola azienda che divulga informazioni trasparenti in materia sociale e ambientale realizzare vantaggi significativi nel corso del tempo, tra cui migliori prestazioni, costi di finanziamento più bassi, minori e meno significativo le interruzioni dell´attività, migliori relazioni con i consumatori e le parti interessate. Investitori e finanziatori potranno beneficiare di un processo di investimento-decisione più consapevole ed efficiente. La società in generale beneficerà di società di gestione di sfide ambientali e sociali in modo più efficace e responsabile. 6. È presente direttiva legislazione "comply or explain"? Diverse parti interessate hanno opinioni diverse su ciò che "comply or explain" legislazione dovrebbe essere simile. Giurisdizioni sostenendo che essi hanno un approccio "rispetta o spiega" per trasparenza spesso hanno una legislazione molto diverso. Per essere chiari, la presente direttiva prevede l´obbligo. Ma le aziende sono lasciati con una notevole flessibilità e la legislazione contiene significativo "comply or explain" modalità. Per esempio, le aziende non saranno tenuti ad avere una politica della diversità sala del consiglio, ma quando non ce l´hanno, le aziende dovranno spiegare perché non. Le aziende non saranno tenuti a divulgare informazioni che non sono pertinenti o non necessari per la comprensione di una società di sviluppo, le prestazioni o la posizione. Questo non è un´esercizio di controllo. Qui si tratta di materiale rivelando, informazioni utili e preziose per la corretta gestione e la comprensione di una società. 7. Che cosa sta facendo la Commissione al fine di evitare inutili oneri amministrativi, in particolare per le piccole e medie imprese (Pmi)? Le aziende con meno di 500 dipendenti non saranno tenuti a comunicare le informazioni ambientali e sociali. Questo non significa che essi non potrebbero trarre vantaggio da una migliore trasparenza. La stessa logica si applica come per le grandi aziende. Ma le aziende più piccole possono non dispongono di adeguate risorse umane e dei costi di gestione delle informazioni possono essere proporzionalmente più elevato. Così l´onere amministrativo globale può essere sproporzionato. Di per sé, questa direttiva non si tradurrà in un onere amministrativo diretto per le imprese più piccole. Tuttavia, come le aziende di tutte le dimensioni si sviluppano le loro attività, essi possono andare incontro a esigenze di trasparenza da parte dei clienti, dipendenti, consumatori, investitori, finanziatori e altri partner commerciali e le parti interessate. Sono state adottate altre misure per limitare l´onere amministrativo per le imprese più grandi anche. Per esempio, gli obblighi di comunicazione possono essere adempiuti una volta a livello di gruppo, piuttosto che per ciascuna società del gruppo. Aspetti di auditing e di assicurazione sono limitati ad una verifica di coerenza tra le informazioni ambientali e sociali e le informazioni finanziarie. 8. Quante aziende saranno soggetti al nuovo obbligo di segnalazione? Un equilibrio che è stato realizzato in modo che si realizzano i benefici di una maggiore trasparenza, mentre un indebito onere amministrativo, in particolare per le piccole imprese, è evitato. Sono statistiche precise a disposizione, ma, per essere chiari, milioni di piccole e medie imprese europee avranno nessun nuovo obbligo di sorta. Attualmente, circa 2.500 grandi imprese dell´Ue rivelano regolarmente informazioni ambientali e sociali. Se la Commissione avesse utilizzato una soglia di 250 dipendenti che per comunicazioni finanziarie, più di 40.000 grandi aziende sarebbero venuti nel campo di applicazione. Dopo aver aumentato la soglia di segnalazione di 500 dipendenti in realtà riduce il numero di aziende di circa 18.000. Ciò significa che circa 15.500 grandi imprese Ue dovranno essere trasparenti in materia sociale e ambientale a seguito di questa normativa, che è un aumento di oltre il 600% . 9. Ok, questo è un bene per l´ambiente, ma quanto costa questo le aziende di costo? Questa iniziativa è certamente un bene per l´ambiente. Trasparenza porta alla consapevolezza e porta l´attenzione dei dirigenti e direttori agli impatti chiave di attività dell´azienda sull´ambiente. Traduce trasparenza Più ambientali nelle migliori prestazioni ambientali. Ma al di là di benefici ambientali, questa iniziativa è un bene per la società ed è un bene per le aziende e gli investitori. Le aziende devono attrezzarsi adeguatamente per gestire le sfide sociali e le questioni relative alla corruzione, la corruzione e il rispetto dei diritti umani. Le aziende saranno chiaramente beneficiare di una maggiore diversità nei loro consigli di amministrazione. Il successo a lungo termine della società cerniere Ue su eccellere nel gestire questi e simili sfide strategiche. La trasparenza è uno strumento di gestione efficace nel box toolkit strategico delle imprese dell´Ue. Anche se è difficile citare dati concreti, i vantaggi della trasparenza di gran lunga superiori ai costi. La trasparenza è la chiave per i valori comuni e la comprensione di una economia sociale di mercato. La trasparenza si estende oltre la pubblicazione di stato patrimoniale e conto della società o del conto economico. Tornando ai costi, vi è una vasta gamma di stime. La maggior parte concordano sul fatto che una reportistica completa sugli aspetti sociali e ambientali costa una grande azienda tra € 30.000 e € 600.000 per anno. Questo dipende dalle dimensioni e dalla complessità della società. Esso varia anche secondo l´uso interno e visibilità esterna. Molte aziende hanno imparato il valore strategico delle relazioni sulle questioni sociali e ambientali per il loro processo di business decisione interna, e per le loro comunicazioni esterne. Molti vedono le spese di tale segnalazione come un investimento e non come un costo. Ma, per essere chiari, la nuova direttiva non è che richiedono una reportistica completa sugli aspetti ambientali e sociali (anche se la Commissione ha certamente la incoraggia). La proposta di direttiva prevede la divulgazione nella relazione annuale di alcune informazioni sulle politiche, risultati e rischi. Questo è stimata a tradursi in un costo diretto per le grandi aziende con meno di 5.000 euro l´anno, vale a dire meno di 100 milioni di euro l´anno a livello dell´Ue. 10. Come fa presente direttiva si riferiscono a rendicontazione integrata? La proposta di direttiva si focalizza sulle disclosure ambientale e sociale. Rendicontazione integrata è un passo avanti, ed è circa l´integrazione da parte delle imprese della finanziaria ambientali informazioni in modo globale e coerente, sociali e di altro. Per essere chiari, la presente direttiva non impone alle aziende di rispettare reporting integrato. La Commissione segue con grande interesse l´evoluzione del concetto integrato di reporting, e, in particolare, i lavori del Consiglio Integrated Reporting. 11. Qual è il rapporto con la recente iniziativa della Commissione di aumentare la presenza delle donne nei consigli di amministrazione? L´obiettivo di entrambe le iniziative è simile: a diversificare la composizione dei consigli di amministrazione in modo da meglio supervisionare la gestione della società. Tuttavia, la logica è un po ´diverso. La presenza delle donne sulla iniziativa schede copre aspetti di genere solo, e si basa sul raggiungimento di una certa percentuale. La proposta di direttiva riguarda gli altri aspetti della diversità, come gli sfondi di studio e professionali, di età o di diversità geografica di amministrazione. Le aziende saranno tenute a comunicare le loro politiche di diversità. Questo dovrebbe esercitare una pressione indiretta, incoraggiando una maggiore diversità. Pertanto, le proposte sono complementari. 12. La Commissione ha previsto un periodo di transizione? La Commissione è consapevole del fatto che alcune grandi aziende possono avere bisogno di un po ´di tempo per adattarsi, di sviluppare competenze, e di attuare in modo efficace e utile la loro trasparenza in materia ambientale e sociale. Questo sarà fatto nel tempo. Ecco perché il provvedimento prevede una notevole flessibilità in modo che le imprese riportano nel modo in cui essi vedono più utili, in base alle loro caratteristiche. Si prevede inoltre che le aziende potranno sfruttare il tempo di regolazione dato fino a questa direttiva è adottata dal Consiglio e dal Parlamento europeo, e recepita dagli Stati membri (ad esempio, il 2016, il che significa che le aziende potrebbero essere tenuti a pubblicare i loro primi rapporti in 2017). Gli Stati membri possono concedere le società non quotate, che attualmente possono essere meno utilizzati per segnalare le pratiche, la possibilità di un ulteriore anno di transizione.  
   
 

<<BACK