Valido il regolamento che vieta il commercio se non derivano dalla caccia praticata da Inuit a fini di sussistenza. Il Tribunale conferma la validità del regolamento che disciplina la commercializzazione dei prodotti derivati dalla foca Il legislatore ha armonizzato tali norme al fine di evitare turbative del mercato dell’Unione (sentenza nella causa T-526/10, Inuit Tapiriit Kanatami e a./ Commissione)