|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 13 Maggio 2013 |
|
| |
|
|
| |
CONFERENZA STATO DELL´UNIONE: L´EUROPA DEVE DARE I MIGRANTI LE OPPORTUNITÀ CHE MERITANO
|
|
| |
|
|
| |
Firenze, 13 maggio 2013 - Di seguito il discorso del 9 maggio del Commissario Malmström presso lo Stato della Conferenza dell´Unione: l´Europa deve dare i migranti le opportunità che meritano: “ Oggi è il 9 maggio 2013. Se guardiamo 30 anni prima, il 30 maggio 2030, il mondo sarà molto diverso. Cioè soli 17 anni di distanza, ma molte cose - prevedibili e imprevedibili - avranno cambiato. Ma possiamo anche essere sicuri che le altre cose non sono cambiate. Ci sarà ancora voglia di vivere in un´Europa prospera e pacifica, vorremmo anche prendere questo per i nostri figli e nipoti. Vorremmo avere un buon medico se abbiamo bisogno di uno e vorremmo i nostri figli e nipoti di avere accesso all´istruzione e un lavoro decente. Questo è quello che voglio per i miei figli. Ma non possiamo darlo per scontato con la crisi. Stiamo attraversando una crisi molto grave e ci vorrà del tempo prima che otteniamo la nostra economia di nuovo in pista. Entro il 2030, ci sarà anche molto più vecchio. Ci sarà molto poco la crescita della popolazione indigena in alcuni paesi e la popolazione in età lavorativa in alcuni paesi avranno ridotto. Come rispondere a questo? Permettetemi di fare alcune riflessioni. Naturalmente, dobbiamo intensificare i nostri sforzi per stimolare la crescita economica. Dobbiamo riformare partecipazione al lavoro; l´Europa non può permettersi di avere i migliori massaie istruiti più a lungo. Abbiamo bisogno di fare riforme educative e di investire in ricerca e sviluppo. Abbiamo bisogno di aumentare le possibilità di muoversi all´interno del mercato interno e dobbiamo affrontare la disoccupazione giovanile. Ma abbiamo anche bisogno di fare un migliore utilizzo delle competenze e talenti che già abbiamo qui in Europa, in particolare tra i migranti ei rifugiati. Troppi di loro non hanno lavoro a tutti o di un lavoro di sotto del loro livello di abilità. E molti di loro sono cittadini europei o che aspirano a diventare cittadini europei. Sappiamo anche che esiste un potenziale non sfruttato di imprenditorialità tra questa comunità, ma la disoccupazione è helas molto alto. Alcuni paesi fanno meglio di altri e abbiamo bisogno di imparare la lezione. Migranti e rifugiati hanno un pool di competenze e talenti che è inutilizzato e abbiamo bisogno di fare uso di esso. Mentre intensificare gli sforzi di integrazione non dovremmo negare le sfide: le persone oggi si trovano ad affrontare una situazione molto difficile e si sentono insicuri sul loro futuro. Questo ambiente riproduce un terreno fertile per i movimenti xenofobi e populisti e persino razzista. Questo richiede leadership e tutti dobbiamo stare in piedi contro soluzioni facili e di evitare che i migranti diventino i capri espiatori di questo fenomeno. Abbiamo bisogno di fare scelte politiche difficili. Come possiamo affrontare la pressione di più persone che arrivano nelle città? Come si fa a fornire i servizi di alloggio e sociale? Come le autorità locali a trovare le risposte a fare quello che serve per gestire società sempre più diversificate? Assorbendo nuovi cittadini e gli immigrati non è facile ma vogliamo un´Europa solidale, dobbiamo farlo accadere e dobbiamo affrontare questa sfida. Si tratta naturalmente di un processo di integrazione a due vie: i migranti sono tenuti a fare la loro parte, come tutti i cittadini, ma devono imparare la lingua, rispettare le leggi e le regole della società di accoglienza e di fare quello che possono per integrarsi con successo. Allo stesso tempo, la società di maggioranza deve assicurarsi che i migranti sono trattati come membri a pieno titolo della nostra società sia con i diritti e gli obblighi che seguono. Il ministro italiano per l´integrazione Cecile Kyenge ha parlato molto appassionatamente cittadinanza. Questo è un problema che viene deciso a livello nazionale e in cui non esistono norme armonizzate europee, ma i fatti dimostrano che se si ha la possibilità di diventare un cittadino nella tua nuova comunità si avrà un sentimento forte di appartenenza. Pertanto accolgo con grande favore che questo è discusso in Italia e altrove. Dovremmo anche smettere di criminalizzare le persone perché non possono mostrare le carte giuste e smettere di incolpare i migranti per i problemi che non hanno causato. Questo è l´unico modo per consentire ai migranti di raggiungere le loro aspirazioni: essere pieno parte della nostra società e di vivere bene nelle nostre comunità e di essere in grado di provvedere alle loro famiglie, come tutti noi. Noi abbiamo alti tassi di disoccupazione e questo è, naturalmente, una tragedia per milioni di individui e per le nostre società e le nostre economie, ma, al tempo stesso, sappiamo anche che ci sono gravi carenze di manodopera in Europa. Milioni di posti di lavoro sono e resteranno vacanti in futuro. Come possiamo affrontare questo paradosso? Siamo a corto di persone in alcuni settori - ingegneria, informatica, salute - e abbiamo anche, allo stesso tempo, milioni di disoccupati. Anche questo richiede una leadership politica molto forte, perché per crescere l´Europa ha bisogno di persone qualificate. E mentre molti europei sono senza lavoro, le aziende devono anche guardare altrove. Questo è un messaggio difficile da trasmettere, ma il nostro sviluppo demografico è davvero una grande sfida per il futuro. Da parte Ue che stiamo cercando di mettere alcuni pezzi a posto e abbiamo la prima fila di una politica comune europea dell´immigrazione. Abbiamo già la cosiddetta Carta blu fro lavoratori qualificati e ci sono proposte di norme comuni per i trasferimenti intra-aziendali, i lavoratori stagionali e studenti e ricercatori, nonché. Queste proposte sono in corso di negoziazione. Disponiamo anche di adattarsi al cambiamento dei modelli di mobilità. Una quantità sempre maggiore di persone nel mondo di oggi può scegliere dove andare e molti di loro non sceglieranno l´Europa. Statistiche internazionali dimostrano che le persone tendono ad andare altrove, mentre abbiamo bisogno di loro di venire qui. Abbiamo bisogno di fare dell´Unione europea un luogo attraente dove andare. Questo è il motivo per cui dobbiamo mettere in atto politiche di ammissione flessibili e riformare le nostre politiche dei visti. Dobbiamo essere chiari circa le competenze di cui abbiamo bisogno. Dobbiamo identificare i settori del lavoro che hanno un potenziale e dobbiamo lavorare con le imprese per definire le nostre politiche. Abbiamo anche bisogno di raggiungere i paesi in cui la gente può venire da e soprattutto, ancora una volta, abbiamo bisogno di rendere l´Europa un luogo attraente per venire a. Ognuno ha un ruolo da svolgere: politici, accademici, il settore delle imprese e dei media. Abbiamo tutti bisogno di contribuire a cambiare gli atteggiamenti. I leader politici hanno bisogno di mostrare il coraggio di dire la verità sulla situazione attuale. Devono spiegare perché l´Europa ha bisogno di queste persone e di come possiamo rendere questo possibile. Gli accademici hanno un ruolo molto importante da svolgere a smantellare alcuni dei peggiori miti e di mostrare i fatti e le prove di ciò che le società sembrano oggi e quello che sarà simile in futuro e quale ruolo gioca davvero migrazione. Abbiamo bisogno di leader aziendali di intensificare e parlare delle loro esigenze, le loro aspettative e le loro argomentazioni. Il ruolo dei media è importante per dare la migrazione di un volto umano e di dare i migranti una voce e contribuire a allontanarsi da stereotipi. Quindi, per concludere, la migrazione e la cittadinanza sono aree che avranno una grande influenza su come l´Europa si evolverà nei prossimi anni. I migranti sono spesso i richiedenti asilo che vengono da noi e chiedono riparo e protezione internazionale. Sono molto felice che avremo molto presto avere regole e standard comuni su come ricevere le persone che chiedono protezione. Vorrei sottolineare che molte di queste persone sono qualificati e che deve essere data la possibilità di realizzare e realizzarsi pienamente nei loro nuovi paesi. Come per gli altri gruppi di migranti, abbiamo bisogno di guardare al possibilità di una migrazione ben gestita al fine di portare benefici a loro, ai nostri cittadini e alle nostre economie. La nostra risposta a questo dipende dal fatto che l´Europa uscirà più forte o più debole economicamente, socialmente, culturalmente. Per raccogliere i benefici della migrazione abbiamo bisogno, le politiche pubbliche, trasparenti realistica e forte leadership politica. Abbiamo bisogno di un´Europa aperta al mondo, un´Europa che dà alle persone le opportunità che meritano. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
