Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Lunedì 27 Maggio 2013
 
   
  SOSTENIBILITÀ E RENDICONTAZIONE: L´EUROPA IN PRIMA LINEA

 
   
   Amsterdam, 27 Maggio 2013 - L’intervento di Michel Barnier Commissario europeo per il Mercato interno ei servizi, alla Conferenza mondiale sulla sostenibilità e reporting (Gri): “ Signore e signori, Prima di tutto, permettetemi di ringraziare il Global Reporting Initiative e il suo amministratore delegato Ernst Ligteringen per avermi invitato oggi. Voglio anche ringraziare Teresa Fogelberg per il suo attivo contributo al lavoro della Commissione europea sulle informazioni non finanziarie. Oggi voglio concentrarmi sulla proposta dell´Ue sulla non finanziaria, informativa societaria, pubblicato nel mese di aprile di quest´anno. Vorrei anche attirare la vostra attenzione le regole di segnalazione europei recentemente concordati per le industrie estrattive e le banche. L´europa non è qui per insegnare altre parti del mondo le lezioni. Ma io credo che le nostre nuove regole possono servire come fonte di ispirazione per altre parti del mondo. Quindi, vorrei congratularmi con il Gri per aver raccolto questo splendido pubblico qui oggi. E vorrei dire che uno speciale ringraziamento a quelli di voi che hanno viaggiato qui da fuori dell´Europa. Mi permetta di mettere la questione della sostenibilità e reporting aziendale nel suo contesto più ampio: L´europa si sta ancora riprendendo dalla peggiore crisi degli ultimi 50 anni. Una crisi che si è diffuso dal settore finanziario per la vita quotidiana di molti cittadini e aziende. Una crisi con conseguenze drammatiche: le persone hanno perso il lavoro, le Pmi hanno perso l´accesso ai finanziamenti. E il populismo è in aumento in tutta Europa. Penso che siamo tutti d´accordo che questa crisi segna un punto di svolta. Non possiamo permetterci di tornare al business as usual. Abbiamo bisogno di disegnare tutti - ripeto tutti - le giuste lezioni dal passato. Abbiamo bisogno di istituzioni finanziarie più sicure. Le banche devono tornare al loro compito originario: finanziare l´economia reale. Attualmente, l´Unione europea è in prima linea in questa lotta. Abbiamo agito sui nostri impegni del G20. Rendendo le banche più sicuro e più solido. E stiamo costruendo un sindacato bancario per spezzare il legame tra banche, debito sovrano e contribuenti. Tuttavia ripristinare la solidità del settore finanziario non è sufficiente. Più in generale, abbiamo bisogno di eliminare la visione a breve termine che ha dominato il settore delle imprese per troppo tempo. Se vogliamo affrontare la sfida dell´invecchiamento e del cambiamento climatico; se vogliamo step-up la nostra capacità di innovazione e di istruzione superiore; se vogliamo costruire industrie di successo in Europa; quindi abbiamo bisogno di incoraggiare gli investimenti a lungo termine. Abbiamo lanciato un Libro verde sulla questione di qualche settimana fa. Incoraggio tutti voi a partecipare e di comunicare le tue idee. Vorrei promettere la vostra partecipazione nostre consultazioni è mai una perdita di tempo. Infine, abbiamo bisogno di imprese più responsabili. Principi di corporate governance già esistenti dovrebbero essere attuate in modo più efficace. Organi sociali dovrebbero riflettere i sessi, la diversità geografica, professionale ed età, istruzione,. Allo stesso modo, le aziende devono soddisfare i loro obblighi nei confronti dei dipendenti, consumatori, comunità locali e le autorità pubbliche. Ma soprattutto, il modo in cui questi impegni siano rispettati dovrebbe essere resa pubblica e trasparente. Ecco perché rendicontazione non finanziaria è una questione così importante. Sono convinto che questo serve gli interessi degli investitori, gli azionisti, i dipendenti e la società in generale. In parallelo, questo è un bene per le aziende stesse. L´esperienza dimostra che le imprese trasparenti hanno costi di finanziamento più bassi, attirare e trattenere i dipendenti di talento, e sono più di successo nel lungo termine. Pertanto, rendicontazione non finanziaria può essere parte della ripresa economica dell´Europa. E può migliorare l´impatto delle imprese europee per l´ambiente e le società di tutto il mondo. Ma, Signore e Signori, non siamo ancora lì. Le migliori pratiche sono ancora ben lungi dall´essere la norma. L´attuale legislazione ha dimostrato di essere inefficace. A questo punto, neppure il 10% delle più grandi società comunitarie fornisce regolarmente tali informazioni. Se vogliamo che l´Europa a guidare il modo di corporate responsabilità, trasparenza e responsabilità, dobbiamo fare meglio. Già da molto tempo, ho avuto la convinzione che non possiamo mantenere o ricostruire un rendimento economico sostenibile senza coesione sociale all´interno delle aziende, ma anche nella società nel suo complesso. Per affrontare questo problema, nel 2010 abbiamo lanciato una vasta consultazione con i paesi europei, le aziende, gli investitori e le altre parti interessate. Nel mese di ottobre 2011, questo processo ha portato ad una nuova strategia Ue per la responsabilità sociale delle imprese 1 , che ho presentato insieme con i miei colleghi Antonio Tajani e Laszlo Andor. Sulla base di questo lavoro preparatorio, il mese scorso, la Commissione europea ha adottato una proposta legislativa che aumenti la trasparenza aziendale in materia sociale e ambientale. Questa nuova proposta riguarda tutte le aziende con più di 500 dipendenti. Essi dovranno comunicare informazioni su questioni ambientali, sociali e relativi ai dipendenti, in più, essi dovranno anche indicare sui diritti umani, la lotta contro la corruzione e le questioni anti-corruzione. Allo stesso tempo, le società quotate dovranno avere una politica in materia di diversità. Chiediamo concisa, solido, e utili informazioni necessarie per capire la posizione di una società. Le aziende non saranno tenuti a presentare una relazione "sostenibilità" a tutti gli effetti e dettagliata. Ma, naturalmente, essi sono naturalmente invitati a farlo se lo desiderano. La proposta è ora con i legislatori dell´Unione europea, il Parlamento europeo e al Consiglio dei Ministri per l´adozione. Vorrei cogliere l´occasione per ringraziare in primo luogo la Presidenza irlandese e, in secondo luogo il Parlamento europeo, in particolare l´onorevole Richard Howitt, il signor Raffaele Baldassaere e la signora Sirpa Pietikainen. Riconosco un processo democratico valido richiede un tempo sufficiente. Tuttavia, mi auguro sinceramente la legislazione verrà concordato entro un anno, prima delle elezioni europee del 2014. Signore e signori, E ´spesso il caso con le nostre proposte, che alcuni pensano che stiamo andando troppo lontano, mentre altri vorrebbero che andassimo ancora di più. Non è diverso per questa proposta. Ora, vorrei affrontare questi due problemi opposti. I - In primo luogo, stiamo andando troppo lontano? Alcuni dicono che avremmo dovuto aspettare fino a quando la crisi economica era finita. Ma io dico: La trasparenza è parte della soluzione, non il problema! Trasparenza porta a migliorare le prestazioni, la crescita economica sana e l´occupazione più sostenibile. Negli ultimi dieci anni, alcuni Stati membri, come i Paesi Bassi, Francia, Danimarca, Regno Unito, Spagna e Svezia hanno introdotto obblighi di pubblicità che vanno oltre i requisiti dell´Ue. Perciò abbiamo bisogno di aggiornare la normativa Ue e di garantire la parità di condizioni. Altre persone temono un aumento degli oneri amministrativi. Vi posso assicurare che abbiamo molto vigili su questo punto. Le aziende con meno di 500 dipendenti non saranno soggetti ad alcun nuovo obbligo. Per quanto riguarda le imprese di maggiori dimensioni, i costi di segnalazione devono essere proporzionate alla utilità delle informazioni, e di una dimensione e complessità delle società coinvolte. Inoltre, sono state incluse misure per ridurre gli oneri amministrativi. Le esposizioni richieste possono essere fornite a livello di gruppo, piuttosto che da ogni singola società all´interno di un gruppo. Infine, abbiamo mantenuto un elevato livello di flessibilità. La nostra proposta lascia la flessibilità per le imprese a fornire informazioni rilevanti nel modo che ritengono più utili. E non stiamo reinventando la ruota. Le aziende possono utilizzare le già esistenti molto buoni standard, elaborati a livello nazionale, comunitario o internazionale. Ii - Vorrei ora passare alla seconda, di tipo opposto di preoccupazione: è la nostra proposta abbastanza ambizioso? So che alcuni di voi sono interessati a come la nostra proposta di legge si riferisce alla rendicontazione integrata - questo significa completo e coerente integrazione finanziaria, ambientale, sociale e di altre informazioni. Stiamo seguendo con grande interesse l´evoluzione del concetto di comunicazione integrata, in particolare, i lavori del Consiglio Integrated Reporting. Ma abbiamo bisogno di andare passo dopo passo. Ecco perché la nostra proposta si concentra sulla divulgazione ambientale e sociale. Non necessita di reporting integrato. Signore e Signori, Come ultimo punto, vorrei menzionare le nuove regole di segnalazione concordati a livello europeo per l´industria e le banche estrattiva e la registrazione. Aziende nelle industrie estrattive e la registrazione dovranno pubblicare i pagamenti effettuati ai governi su un paese per paese. Comunità locali nei paesi ricchi di risorse saranno meglio informati su ciò che i loro governi sono pagati dalle multinazionali per sfruttare giacimenti di gas e petrolio, giacimenti minerari e le foreste. Il messaggio è chiaro: entrambe le aziende e governi possono essere tenuti a rendere conto dell´uso dei ricavi da risorse naturali. Sotto la guida del Presidente Barroso, l´Europa ha intrapreso un´azione decisiva in questo campo. Questo è simile alle norme vigenti negli Stati Uniti. E dal prossimo anno, le banche europee dovranno riferire sulla diversità delle loro tavole e come affrontare i rischi. Inoltre, le grandi banche dovranno inoltre comunicare i loro profitti, tasse e sovvenzioni in ciascuno Stato membro e non-Ue paese in cui operano. E in linea con la conclusione di ieri del Consiglio europeo, abbiamo deciso di ampliare tali obblighi di comunicazione a grandi aziende e gruppi. Per concludere, vorrei dire la politica di informativa non finanziaria in Europa è al tempo stesso audace ed equilibrato. La proposta che abbiamo adottato nel mese di aprile è un passo importante per promuovere la trasparenza e la responsabilità sociale e ambientale. E credo che i nuovi obblighi di comunicazione per le banche e le industrie estrattive e di registrazione, già concordati nella Ue, sarà un punto di riferimento per le altre giurisdizioni in tutto il mondo. Ma allo stesso tempo, continueremo a prestare attenzione a non oberare le imprese - in particolare le piccole e medie imprese - con il requisito irragionevole. Ecco come faremo buona pratica la norma. E questo è come rendicontazione non finanziaria contribuirà attivamente al nuovo, mondo delle imprese più responsabili che dobbiamo costruire insieme. Grazie.”  
   
 

<<BACK