LA COMMISSIONE EUROPEA ACCOGLIE CON FAVORE I PROGRESSI SULLA PROPOSTA PER IL RECUPERO CREDITI TRANSFRONTALIERI
Bruxelles, 3 giugno 2013 - La Commissione europea ha accolto con favore i progressi su una proposta per rendere la vita più facile per i cittadini e le imprese nel mercato unico dell´Unione europea, a seguito di un voto del 30 maggio in commissione del Parlamento europeo per gli affari giuridici (Juri). Il Comitato ha votato per sostenere la proposta della Commissione per rendere più facile per le imprese ei consumatori di recuperare i soldi da un debitore in un altro paese dell´Ue . " Il voto di oggi da parte della commissione giuridica è un altro passo in avanti per un´Europa dei cittadini e un´Europa che aiuta le piccole imprese ", ha dichiarato la vicepresidente Viviane Reding, Commissario alla Giustizia dell´Ue . "La nostra iniziativa per il recupero transfrontaliero dei crediti sarà tagliare i costi e risparmiare tempo per le aziende, che cercano di ottenere i loro soldi indietro in tempi economicamente difficili. Grazie al lavoro impegnato di relatore Raffaele Baldassarre Mep, sono fiducioso che questa importante iniziativa diventerà presto legge a dare una mano in più contribuendo a cittadini ed imprese ". Prossimi passi : Dopo il voto di commissione giuridica del Parlamento europeo, la proposta di direttiva sarà ora discusso dai ministri della giustizia riuniti nel Consiglio Giustizia in data 6 giugno 2013. I lavori poi continuare sotto la Presidenza lituana della Ue.