|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 05 Giugno 2013 |
|
| |
|
|
| |
DICHIARAZIONE DEL PRESIDENTE BARROSO A SEGUITO DEL VERTICE UE-RUSSIA A EKATERINBURG
|
|
| |
|
|
| |
Yekaterinburg. 5 giugno 2013 – “Grazie, signor Presidente,
Buon pomeriggio signore e
signori,
Sono molto lieto di essere
qui con voi oggi, nel cuore degli Urali. In passato gli Urali sono stati
considerati la frontiera naturale dell´Europa. E Yekaterinburg è proprio al
confine tra Europa e Asia. Alcuni chiamato questa città una finestra verso
l´Asia.
Tuttavia, nel 21 ° secolo la
nozione di frontiere, amministrativa o fisica, non ha esattamente lo stesso
significato e gli Urali dovrebbero essere visti più come un ponte che come una
barriera. Ecco perché, anche se la Commissione europea, come sapete non vota
per quanto riguarda l´Esposizione Mondiale del 2020, sono rimasto veramente
colpito dalla candidatura di Yekaterinburg e vi auguro tutto il meglio per
quella candidatura.
E ´in questo spirito di
"ponte" che abbiamo avuto oggi ei nostri scambi aperti il vertice
durante la cena informale di ieri. Queste discussioni hanno seguito gli scambi
molto utili che abbiamo tenuto a Mosca lo scorso marzo, in occasione delle
nostre consultazioni esecutivo-to-esecutivi, l´incontro tra il governo della
Federazione russa e della Commissione europea.
La nostra cooperazione si
estende su una vasta gamma di settori e oggi abbiamo firmato un accordo di
cooperazione in materia di precursori di droghe. Questo è importante per la
lotta alla droga, sia al livello dell´offerta e della domanda.
Più in generale, sono
contento che noi abbiamo una comune visione ambiziosa per il futuro delle
nostre relazioni. Abbiamo discusso oggi concretamente come andare avanti verso
un accordo ambizioso e globale Nuova Ue-russia.
Uno dei pilastri delle
nostre relazioni è, naturalmente, i nostri forti flussi commerciali. L´anno
scorso abbiamo raggiunto un livello record di 336 miliardi di euro di scambi.
Ma esiste la possibilità di più e dobbiamo creare le condizioni giuste per
ampliare questi flussi.
L´adesione della Russia
all´Omc è stato un importante passo avanti in questo senso. Abbiamo anche
discusso oggi l´effettiva attuazione degli impegni nell´ambito dell´Omc. Il
Presidente Putin citato già alcuni problemi. Abbiamo sollevato nuovamente
preoccupazioni con la tassa di riciclaggio auto che ci auguriamo possa essere
sollevata da luglio. Abbiamo ricevuto una buona notizia su questo argomento e
anche altre questioni per la molto ampia relazione commerciale tra la Russia e
l´Unione europea.
Stiamo anche facendo un buon
lavoro nel nostro partenariato per la modernizzazione, che è in fase di piena
attuazione, con nuovi progetti in fase di preparazione, e notevoli
finanziamenti prestito disponibili, tra cui ora € 800 milioni di prestiti per
le piccole e medie imprese. Come sapete la Banca europea per gli investimenti a
parte la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo è presente in questa
collaborazione anche.
La nostra cooperazione
energetica è anche reciprocamente vantaggiosa, ma dobbiamo approfondire
ulteriormente. Lo scorso marzo, la Commissione europea e il governo della
Federazione russa hanno concordato un Energy Roadmap congiunta 2050. Questo è
un risultato significativo.
Il mercato energetico
dell´Ue - più grandi del mondo - offre importanti opportunità di business per
le imprese russe, e la Russia rimarrà ovviamente una molto importante fornitore
di energia per l´Europa.
Visa gratuita rimane un
importante obiettivo comune. Per realizzarlo, è importante ora dare piena
attuazione alle misure comuni concordati.
L´ue è inoltre pronta a
concludere i negoziati per un accordo di facilitazione del visto aggiornato,
purché i dettagli tecnici sono chiarite e che le future normative in materia di
trasporti e mobilità non influenzare negativamente i nostri cittadini e gli
operatori dei trasporti.
Ci siamo impegnati a
lavorare insieme con la Russia per fare il vertice del G20 a San Pietroburgo un
successo, un successo per la Russia, ma anche un successo per l´Europa e per il
resto del mondo. In linea con il nostro lavoro interno nella Ue ci auguriamo
che la crescita può essere la priorità e che che il G20 possa affrontare anche
altre questioni importanti, come la lotta contro la frode e l´evasione fiscale.
Ho detto in passato che una
partnership strategica come la nostra deve essere basato sulla fiducia
strategico. Questi vertici servono proprio per costruire quella fiducia.
Questo è il motivo per cui
voglio concludere ringraziando ancora una volta il presidente Putin per averci
portato a questa grande città. Ekaterinburg non è più solo una frontiera. E
´oggi un luogo in cui tendiamo a tenere le mani e unire gli sforzi per il bene
di un futuro migliore per i nostri cittadini.
Vi ringrazio per la vostra
attenzione.”
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
