|
|
|
|
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Martedì 18 Giugno 2013 |
|
|
|
|
|
L’INTERVENTO DI IERI DEL PRESIDENTE BARROSO SULL´ACCORDO COMMERCIALE UE-USA
|
|
|
|
|
|
Lough
Erne, 18 Giugno 2013 – “Oggi è un giorno speciale per le relazioni tra l´Unione
europea e gli Stati Uniti.
Oggi,
annunciamo che inizieremo i negoziati di un approccio globale transatlantica
Accordo di commercio e Investment Partnership.
Molto
francamente, tre anni fa, ben pochi avrebbero scommesso che oggi saremo in grado
di avviare i negoziati per un ambizioso Unione-stati Uniti accordo di libero
scambio europea.
E quando
le squadre della Commissione europea e gli Stati Uniti si riuniranno per la
prima tornata di negoziati il prossimo mese, sarà l´inizio di un impegno
congiunto di reale importanza strategica.
Il nostro
sforzo comune è parte della nostra agenda globale per la crescita e
l´occupazione per entrambe le sponde dell´Atlantico per la promozione del
commercio e degli investimenti.
E ´anche
un potente dimostrazione della nostra determinazione a plasmare un mondo aperto
e basato su regole.
Abbiamo
intenzione di andare avanti veloce. Possiamo dire che nessuno di noi darà il
backup dei contenuti per motivi di velocità, ma abbiamo intenzione di fare
rapidi progressi.
Non
sottovaluto la sfida principale: spostare i nostri regimi normativi più vicino
e affrontare l´effetto dannoso delle barriere commerciali dietro le frontiere.
Enormi benefici economici sono attesi da ridurre la burocrazia ed evitare
regolamentazioni divergenti per il futuro. Avrei preferito avere le nostre
aziende investono in nuovi prodotti e servizi e la creazione di posti di lavoro
innovativi che in doppio test e molteplici controlli o linee di produzione,
anche separati.
I nostri
regolatori sono tenuti a costruire ponti più velocemente e in modo più
sistematico. L´attuale situazione economica ci impone di unire le forze e di
fare di più con meno. Ancora più importante, in tal modo, rimarremo forti
giocatori di livello mondiale che hanno fissato gli standard per il 21 °
secolo.
Pertanto,
invito i nostri legislatori sul lato europeo, in particolare il Parlamento
europeo, i nostri regolatori, la nostra società civile a svolgere un ruolo
costruttivo e impegnato in questi negoziati.
Gli
operatori economici di entrambe le sponde dell´Atlantico, in particolare, sono
stati un forte sostenitore del libero commercio e gli investimenti tra l´Europa
e gli Stati Uniti.
E questo è
anche un bene per il resto del mondo. Date le filiere integrate nei mercati
globali di oggi, tutti possono trarre beneficio da questo accordo.
Integrare
due dei più sviluppata, più sofisticato e certamente le più grandi economie del
mondo non può mai essere un compito facile.
Ma
troveremo risposte convincenti alle preoccupazioni legittime,
troveremo
soluzioni a questioni spinose,
manterremo
i nostri occhi sul premio, e ce la faremo.
Quindi,
anche se questi negoziati possono non essere sempre facile, sono sicuro che
sarà valsa la pena.
Per il bene dei
posti di lavoro che crea, ed a causa della dimensione strategica di ciò che
stiamo facendo: per scrivere il prossimo capitolo di quella che è la nostra
storia comune, forgiata dal senso che condividiamo gli stessi principi e
valori, i principi ed i valori di economie aperte e società aperte.”
|
|
|
|
|
|
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|