UE: IL COMMISSARIO BARNIER ACCOGLIE IL NUOVO TRATTATO CHE GARANTISCE PARITŔ DI ACCESSO AI LIBRI PER LE PERSONE DISABILI E I NON VEDENTI E STAMPARE
Bruxelles, 1 luglio 2013 - La Commissione europea ha
accolto con favore il 27 giugno l´adozione del Trattato di Marrakech per
facilitare l´accesso e stampare le opere pubblicate per le persone non vedenti,
ipovedenti, o comunque i disabili dall´Organizzazione mondiale della proprietŕ
intellettuale (Ompi). L´adozione fa seguito due settimane di negoziati durante
una conferenza diplomatica dell´Ompi a Marrakech, in cui l´Ue ha svolto un
ruolo attivo per facilitare l´accesso alle opere protette da parte di persone
non vedenti nel quadro d´autore internazionale esistente.
Commissario
Barnier ha dichiarato: " Grandi notizie oggi: il nostro sforzo collettivo
ha reso possibile l´adozione di un nuovo trattato internazionale che significa
che alla fine, la comunitŕ ipovedenti e stampa disabili sarŕ in grado di avere
accesso agli stessi libri come altre persone per. Troppo a lungo, questa
comunitŕ č stato negato l´accesso alla conoscenza e la cultura hanno diritto
esattamente allo stesso modo di tutti gli altri ".
Il
Trattato di Marrakech richiederŕ i membri firmatari di introdurre eccezioni
d´autore simili a quelli che giŕ esistono nella Ue. Inoltre, fornisce un modo
per scambiare copie di formato speciale attraverso le frontiere. Il trattato si
basa su convenzioni internazionali sul copyright ed č stato progettato per
rispettare i diritti degli autori e di incoraggiare la loro creativitŕ.
Commissario
Barnier ha proseguito: "Ho fatto un chiaro impegno a combattere la
discriminazione di non vedenti e stampare i disabili Oggi abbiamo compiuto un
passo importante nella giusta direzione Il Trattato di Marrakech č un grande
successo..."
