|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 01 Luglio 2013 |
|
| |
|
|
| |
L´ADESIONE DELLA CROAZIA ALL´UNIONE EUROPEA - Q & A
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles,
1 luglio 2013 - Lunedi ´1 luglio Croazia
diventa il 28 ° Stato membro dell´Unione europea. L´adesione della Croazia
segna un´altra pietra miliare nella costruzione di un´Europa unita. Esso
fornisce inoltre nuove prove del potere di trasformazione dell´Unione europea:
lacerato da conflitti solo due decenni fa, la Croazia è oggi una democrazia
stabile, in grado di assumere gli obblighi che comporta l´adesione all´Ue e di
aderire agli standard europei.
L’ Adesione
della Croazia ribadisce che la prospettiva di integrazione europea resta aperta
a tutti i paesi aspiranti che mostrano tutta la determinazione necessaria per
attuare le riforme politiche ed economiche e dimostrare il loro rispetto per i
valori europei quali la stato di diritto, dei principi democratici e dei
diritti umani. Questo impatto trasformativo del processo di allargamento
benefici del paese, ma anche l´intera Unione europea e dimostra l´importanza di
una politica di allargamento credibile.
Questo
documento contiene alcuni esempi degli effetti pratici di adesione per la
Croazia e per l´intera Ue.
Per quanto
riguarda le implicazioni istituzionali di adesione della Croazia all´Ue, vedere
Memo/13/593 . Per informazioni statistiche, vedere Stat/13/100 .
Che cosa
accadrà con le dogane dell´Ue dopo l´adesione della Croazia?
Uno degli
effetti più visibili e positivi di adesione della Croazia sarà la fine dei
controlli doganali alle frontiere interne dell´Ue. Questo farà attraversare le
frontiere con la Slovenia e l´Ungheria, e più avanti con tutti i paesi
dell´Unione europea, molto più agevole con meno fatica e il tempo perso sia per
le persone e le merci.
Saranno
scambi di merci essere semplificate dopo l´adesione all´Ue? Per esempio,
l´acquisto di veicoli, shopping online, costumi, ecc?
Il
principio della libera circolazione delle merci, i prodotti devono essere
commercializzati liberamente da una parte dell´Unione ad un altro, sia esso un
veicolo o di un Cd fisico. Alcune restrizioni si applicano a determinati
prodotti farmaceutici (periodo transitorio concordato) e possono ancora
applicare nel mondo on-line, ma la Commissione scopo è di trasportare un vero
mercato unico digitale nel prossimo futuro.
L´unione
doganale è stata una delle prime pietre miliari dell´Unione europea. E ´abolito
i dazi doganali alle frontiere interne e la messa in atto di un sistema
uniforme per le importazioni di tassazione. Controlli alle frontiere interne in
seguito scomparve. I doganieri si trovano solo ai confini esterni dell´Ue.
Quali
vantaggi del mercato unico dell´Ue portare ai cittadini croati e di business?
Come
conseguenza di adesione, i consumatori croati avranno accesso a più prodotti di
migliore qualità e ad un costo inferiore. Per esempio, dal 1992 il prezzo dei
biglietti aerei è sceso del 40% nell´Ue e tariffe per le chiamate di telefonia
mobile tra i paesi dell´Ue in roaming sono notevolmente diminuiti.
Le
famiglie che vogliono acquistare una casa o una macchina nuova dovrebbero
essere in grado di prendere in prestito denaro a un tasso molto più basso
rispetto ad oggi, grazie in particolare alla libera circolazione dei capitali.
Gli Stati
membri devono rimuovere, con alcune eccezioni, tutte le restrizioni ai
movimenti di capitali sia all´interno dell´Ue e tra Stati membri e paesi terzi.
Diritto dell´Ue comprende anche norme relative agevolare i pagamenti
transfrontalieri e l´esecuzione di ordini di trasferimento in materia di valori
mobiliari. Come risultato, l´accesso al capitale per imprenditori croati
dovrebbe essere molto più facile.
Il mercato
unico offrirà nuove opportunità di partnership e networking con simili
industrie e del settore all´interno di un´Europa allargata. L´adesione della
Croazia consentirà anche di accrescere le opportunità in termini di appalti
pubblici.
I
cittadini croati in grado di beneficiare dei loro diritti nazionali (servizi
sanitari, pensione) in un altro paese dell´Ue, e viceversa?
Questo è
esattamente l´idea alla base del principio di libera circolazione delle persone
- in modo che i cittadini possano beneficiare dei servizi sanitari e delle
pensioni in tutta l´Unione. Pensionati cittadini dell´Ue possono muoversi in
qualsiasi paese dell´Ue e ricevere la loro pensione obbligatoria lì e in quel
paese hanno diritto alla stessa copertura sanitaria a cittadini di quel paese.
Per le
necessarie cure sanitarie durante un soggiorno temporaneo in un altro Stato
membro dell´Unione europea, i cittadini possono utilizzare la tessera sanitaria
europea (Team), che garantisce l´accesso ai titolari di sanità pubblica quando
medicalmente necessarie alle stesse condizioni dei cittadini del paese
ospitante.
Che dire
di controlli alle frontiere?
Diventare
uno Stato membro dell´Ue non significa che il Paese si unirà automaticamente il
cosiddetto spazio Schengen. I paesi devono inoltre soddisfare una lista di
pre-condizioni. Attualmente, 22 Stati membri dell´Ue fanno parte dello spazio
Schengen. Il trattato di adesione prevede di stabilire strumento Schengen come
strumento temporaneo per aiutare la Croazia ad applicare misure sulle nuove
frontiere dell´Ue esterne e sistema di sorveglianza come parte di Schengen. I
paesi che hanno aderito all´Ue nel 2004 ha aderito all´area Schengen nel 2007.
Pertanto, è probabile aspettarsi che ci vorrà Croazia un paio di anni per
preparare la partecipazione alla "piena di Schengen".
Pertanto i
controlli alle frontiere non saranno abolite automaticamente il 1 ° luglio
2013. Controllo di polizia rimarrà, ma il controllo doganale non sarà più lì.
Controllo di Polizia scomparirà solo quando la Croazia si unisce allo spazio
Schengen.
Libera
circolazione dei lavoratori dell´Unione europea - ci saranno eventuali
restrizioni alla libera circolazione dei lavoratori croati?
Il diritto
di ogni cittadino dell´Unione di lavorare liberamente in qualsiasi paese
dell´Unione europea è una delle libertà fondamentali sancite dal Trattato Ue, e
costituisce una parte essenziale del mercato unico dell´Ue.
Libera
circolazione dei lavoratori i benefici delle economie di entrambi gli host e
paese d´origine, così come le persone interessate. Migliore corrispondenza
delle competenze disponibili con le esigenze del mercato del lavoro è una delle
azioni chiave nell´ambito della strategia Europa 2020 e del pacchetto
occupazione aprile 2012.
Il
trattato di adesione per la Croazia prevede un periodo di 7 anni durante il
quale gli Stati membri possono scegliere di mettere in atto un regime
transitorio per l´accesso dei lavoratori croati ai loro mercati del lavoro.
Questo è costituito da un periodo di 2 +3 2 anni (simile al regime che applica
alla Romania e alla Bulgaria quando hanno aderito all´Ue).
Per quanto
riguarda i primi 2 anni di regime, gli Stati membri sono autorizzati ad
applicare il loro diritto nazionale in materia di accesso al loro mercato del
lavoro e non sono tenuti ad applicare il diritto comunitario. Non vi è alcun
obbligo per loro di notificare alla Commissione le loro intenzioni.
I servizi
della Commissione hanno scritto agli Stati membri di chiedere loro di fornire
informazioni in merito al fatto che si avvarrà del regime transitorio o meno.
Queste informazioni saranno disponibili sul sito internet del dipartimento
lavoro della Commissione nel luglio 2013. Per il momento le informazioni
complete circa la posizione di tutti gli Stati membri non è ancora disponibile.
Quale sarà
l´impatto dell´adesione all´Ue sul mercato del lavoro della Croazia?
Libera
circolazione dei lavoratori e dei servizi e la libertà di stabilimento significa
che le persone possono muoversi liberamente nel territorio dell´Ue (salvo per i
periodi transitori). Questo crea opportunità e consente una migliore
ripartizione del lavoro all´interno della Ue.
L´apertura
del mercato aumenterà la competitività su tutti i mercati e quindi anche sul
mercato del lavoro. Detto questo, nessun afflusso significativo di lavoro
provenienti da altri Stati membri dell´Unione europea è previsto.
I
cittadini di altri Stati membri dell´Ue che cercano occupazione in Croazia
saranno assunti alle stesse condizioni dei cittadini croati nel loro Stato
membro dell´Unione europea.
Già oggi,
Croazia impiega lavoratori stranieri in alcuni settori. Ai sensi della legge
sugli stranieri, gli stranieri possono lavorare in Croazia sulla base di un
permesso di lavoro o di un permesso di lavoro. Con l´adesione della Croazia
all´Ue, se uno degli Stati membri di utilizzare le disposizioni transitorie per
i lavoratori provenienti da Croazia, in base al principio di reciprocità, la
Croazia può decidere di applicare le proprie misure di transizione in modo che
i lavoratori provenienti da questi paesi continuano a non essere in grado di
lavorare in Croazia senza un permesso di lavoro.
Che cosa
circa il Fondo sociale europeo?
L´ue ha
investito in Croazia per lungo tempo attraverso lo strumento di assistenza
preadesione (Ipa). Nel periodo 2007-2013, l´Ue ha già investito oltre
94.000.000 € in Croazia attraverso il componente Iv ( Programma operativo per
lo sviluppo delle risorse umane ).
Investimenti
si è concentrata sul miglioramento delle prestazioni del mercato del lavoro,
garantendo l´accesso per disoccupati di lunga durata e delle categorie
svantaggiate (comprese le donne, i giovani, le minoranze nazionali), a sostegno
del settore del benessere sociale e l´integrazione dei gruppi svantaggiati nel
sistema di istruzione.
A
decorrere dalla data di adesione, nel luglio 2013, l´attuale componente Iv
(Umano Programma Operativo Sviluppo delle risorse) sarà trasformata in modo
retrospettivo in Fse 2007-13. Un nuovo programma operativo è attualmente in
corso di negoziato tra la Croazia e la Commissione europea e sarà allestita per
il periodo fino alla fine del 2013. Questo passaggio va di pari passo con un
aumento sostanziale del bilancio: in cima 94.200.000 € per l´Ipa 2007-13, un
ulteriore € 60.000.000 diventeranno disponibili per la programmazione in luglio
a dicembre 2013.
Questo è
di circa 10 volte il livello di investimento nell´ambito dell´Ipa, e dimostra
l´impegno dell´Ue a investire nel rafforzamento del lavoro, l´apprendimento
permanente e l´inclusione sociale in Croazia. Naturalmente, gli stanziamenti
per il periodo di programmazione 2014-2020 è probabile che continuerà ad essere
molto consistente, tuttavia in attesa di un accordo sulla dimensione complessiva
del bilancio dell´Ue.
Ha la
Croazia ha bisogno di adottare l´euro?
Il
trattato prevede che tutti gli Stati membri che non dispongono di una clausola
di opt-out (cioè Regno Unito e Danimarca) adottano l´euro una volta soddisfatte
le condizioni necessarie. Fino a quando la Croazia soddisfa queste condizioni,
è, in termini giuridici, uno Stato membro dell´Unione economica e monetaria
(Uem) e una "deroga". La stessa cosa - o è - il caso per i dodici
Stati membri che hanno aderito all´Ue nel 2004 e nel 2007. Cinque di loro hanno
già adottato l´euro (e la Lettonia prevede di farlo nel 2014).
Ogni due
anni la Commissione elabora una relazione sulla convergenza valutare se gli
Stati membri che devono ancora adottare l´euro soddisfano le condizioni di
base, vale a dire:
- Criteri
economici (la stabilità dei prezzi, finanze pubbliche, stabilità del tasso di
cambio, la convergenza dei tassi di interesse a lungo termine, la valutazione
tiene conto anche di altri fattori pertinenti per la convergenza)
-
Compatibilità della legislazione nazionale con le norme Uem (compresa
l´indipendenza della banca centrale nazionale, il divieto di finanziamento
monetario, la compatibilità con lo statuto del Sistema europeo di banche
centrali e della Banca centrale europea)
La
prossima relazione sulla convergenza è dovuto prossima primavera 2014 e riguarderà
anche la Croazia.
Va notato
che è fino a singoli paesi per calibrare il loro cammino verso l´euro, e nessun
calendario è prescritto. Tuttavia, è importante non sottovalutare il ruolo
della adozione dell´euro come un´ancora politica a medio termine, ed i rischi
per la credibilità e la fiducia di far deragliare il processo di convergenza.
Un´accurata preparazione della economia, sostenuta da elevata credibilità
politica, è fondamentale in questo contesto. Questa dovrebbe essere la priorità
politica della Croazia relativi alla futura adozione dell´euro.
In che
modo il Patto di stabilità e di crescita si applicano alla Croazia?
Come uno
Stato membro, la Croazia sarà chiamato a soddisfare i requisiti del Patto di
stabilità e crescita e di allineare pienamente le sue statistiche delle
amministrazioni pubbliche con le norme stabilite nel Sistema europeo dei conti
(Sec). I dati dovranno essere convalidati da Eurostat.
Come sarà
la procedura per gli squilibri macroeconomici essere applicata a Croazia?
Come per
tutti gli altri Stati membri dell´Ue (ad eccezione dei paesi del programma), la
Croazia sarà coperto dalla procedura per gli squilibri macroeconomici (Mip),
che ha lo scopo di identificare i potenziali rischi macroeconomici presto,
prevenire l´emergere di squilibri dannosi e correggere gli squilibri che sono
già in posto. Croazia sarà valutato nella relazione sul meccanismo di allerta,
che la Commissione pubblicherà verso la fine dell´anno e che prenderà il via il
prossimo ciclo del Mip.
Che cosa
significa l´adesione all´Unione europea significa per la politica commerciale
della Croazia?
Al momento
dell´adesione, la Croazia farà parte del mercato interno e commerciare
liberamente con tutti gli Stati membri. Allo stesso modo, le importazioni in
Croazia diventerà automaticamente importazioni nell´Ue. Croazia assumerà la
politica commerciale comune dell´Ue, il che significa che essa trasferisce la
responsabilità per la politica commerciale per l´Ue. Adesione significherà
anche che la Croazia hanno denunciato alcun accordo commerciale che avrebbe
potuto concludere e diventare parte integrante degli accordi di libero scambio
Ue ha finora conclusi.
Quali sono
le implicazioni di adesione della Croazia per accordi di libero scambio
dell´Ue?
Per
prendere l´adesione della Croazia in considerazione, accordi di libero scambio
dell´Ue e di altri accordi commerciali con i paesi extra-Ue, come gli accordi
di partenariato e di cooperazione, o sono stati adattati, ove necessario. A
volte, questo potrebbe significare altro che un adeguamento tecnico, per
esempio aggiungendo il nome della Croazia all´elenco degli Stati membri
dell´Unione europea. Oppure potrebbe implicare qualcosa di più sostanzioso,
come ad esempio rinegoziando i contingenti tariffari in modo da prendere in
considerazione la quantità supplementare derivante dal commercio croata.
Aumenterà
l´adesione di Iva e accise?
La Croazia
è libero di impostare il livello generale del tasso di Iva e che di accise.
Tuttavia, deve essere in linea con le norme Ue che vengono applicati da tutti
gli Stati Uniti, questo significa che che l´aliquota Iva normale minima del 15%
e le aliquote minime di accisa devono essere applicate anche per la Croazia.
Che cosa
ha fatto la Croazia di riformare il sistema della giustizia?
Croazia
completamente riformato il suo sistema giudiziario negli ultimi anni, a
cominciare con l´applicazione del paese per l´adesione all´Unione europea nel
2003. Croazia ha modificato la propria Costituzione per garantire
l´indipendenza dei pubblici ministeri e di mettere in atto una procedura
trasparente per la nomina dei nuovi giudici. Il Parlamento croato ha anche
approvato una legge che consente l´ammissibilità di Tribunale penale
internazionale per l´ex Jugoslavia prove in tribunale croato. E ´inoltre fatto
uno sforzo per ridurre il numero di cause pendenti, facendo un uso migliore dei
specializzate per crimini di guerra e camere di adottare misure per aumentare
la loro capacità. Infine, la Croazia ha istituito un corpo di combattere la
corruzione , il conflitto di interessi della Commissione.
Che cosa
resta da fare per la Croazia per migliorare l´efficienza del sistema
giudiziario e di come è la Commissione aiuta?
Sono
necessari ulteriori sforzi per aumentare l´efficienza del sistema giudiziario e
per ridurre l´arretrato di casi che attualmente ammonta a 800.000 casi, molte
legate all´applicazione. E ´essenziale che la Croazia limita i casi di immunità
dai processi il più possibile. I casi di corruzione ad alto livello devono
essere perseguiti ed è fondamentale per stabilire un meccanismo per prevenire i
conflitti di interesse che potrebbero ostacolare l´efficienza del sistema
giudiziario. La Commissione continuerà a monitorare da vicino i progressi, come
fa con tutti gli Stati membri.
Sono
brevetti croati andando ad applicare automaticamente all´interno di tutto il
territorio dell´Unione europea?
No,
brevetti croati sono i "titoli nazionali" che non possono essere applicate
al di fuori Croazia, neppure dopo l´adesione. Ma lo stesso principio vale per
Tedesco, Portoghese, brevetti ecc; questo porta a un mercato frammentato che ha
indotto l´Ue ad adottare il sistema unitario-patent.
Croazia ha
adottato alcun obiettivi climatici ed energetici fino al 2020?
In base al
trattato di adesione, la Croazia si è impegnata a consentire un aumento delle
emissioni di gas serra nei settori non-Ets non superiore a 11% (rispetto al
2005) entro il 2020. La Croazia ha notificato un obiettivo di energie
rinnovabili del 20,0% fino al 2020. Non vi è alcun biocarburanti individuale ma
direttiva sulle fonti rinnovabili dell´Ue comprende un obiettivo del 10% di
energie rinnovabili nel settore dei trasporti, che si applica anche alla
Croazia. Nessun obiettivo di efficienza energetica è stato fissato ancora,
questo sarà fatto al momento dell´adesione della Croazia.
Come
saranno i fondi strutturali e di coesione contribuiscono alla economia della
Croazia?
Dopo
l´adesione all´Ue, la Croazia avrà a sua disposizione l´strutturali Ue e fondi
di coesione. Il paese ha già iniziato a prepararsi per il loro utilizzo
attraverso i fondi di pre-adesione che convertono automaticamente ai fondi
strutturali dopo il 1 ° luglio.
Croazia
sta preparando un "accordo di partenariato" con la Commissione
europea sul modo in cui intende utilizzare i fondi europei per gli investimenti
in settori chiave come la ricerca e l´innovazione, il sostegno alle piccole e
medie imprese che possono creare posti di lavoro sostenibili a lungo termine e
il supporto per un´economia a basse emissioni di carbonio, nonché misure per
affrontare le carenze di competenze e la disoccupazione giovanile. La riforma
della politica di coesione dell´Ue richiederanno una maggiore attenzione nei prossimi
sette anni in cui la capacità amministrativa del paese sarà fondamentale se si
vuole sfruttare al massimo gli investimenti.
Fondi
strutturali dovrebbero fornire l´accesso delle imprese ai finanziamenti e li
sostengono di essere più competitivi attraverso le nuove tecnologie, la
produzione verde, e la formazione di alta qualità. - Gli investimenti nelle
reti e nei servizi Tic sarà anche fondamentale come misure volontà di aumentare
la partecipazione al mercato del lavoro, garantire una migliore istruzione e le
competenze e ridurre la povertà.
In
Croazia, i fondi Ue aiuterà anche a diversificare l´agricoltura, la pesca e
l´acquacoltura. Gli investimenti, insieme con i contributi nazionali potranno
anche sostenere una rete di trasporto più equilibrato, soprattutto ferrovie
nonché la promozione di reti di trasporto sostenibile nelle città della
Croazia.
Che cosa
significa l´adesione della Croazia all´Ue significa per un contadino?
Gli
agricoltori in Croazia dovrebbero già aver visto alcuni dei vantaggi che
l´adesione all´Ue può portare in l´accumulo di ampliamento. Programmi di
sviluppo rurale mirate hanno già iniziato attraverso il regime di Ipard e la
progressiva liberalizzazione degli scambi è stata una parte importante della
preparazione per l´allargamento del mercato unico.
La
principale fonte di sostegno per gli agricoltori croati attraverso la politica
agricola comune sarà il sistema dei pagamenti diretti, che saranno eliminati
gradualmente-in oltre 10 anni. I pagamenti saranno assegnati su una base per
ettaro, anche se c´è qualche possibilità per la Croazia, come concordato nella
recente riforma della Pac, ad esempio di utilizzare fino al 10% della propria
dotazione nazionale per un piccolo schema di contadino. Inoltre, dopo
l´adesione, i fondi disponibili nel quadro del programma di sviluppo rurale
aumenteranno più di dieci volte. Ciò significa un maggiore sostegno per il
necessario processo di ristrutturazione nelle aree rurali della Croazia che
offrirà notevoli opportunità per gli agricoltori in Croazia per migliorare la
loro efficienza e la diversificazione delle fonti di reddito. Il programma di
sviluppo rurale sarà anche tener conto della enorme diversità che esiste nei
settori rurale e agricolo di Croazia e consentire un sostegno su misura e mirate
a seconda delle esigenze specifiche.
Quale sarà
l´impatto di adesione della Croazia in materia di salute animale e la sicurezza
alimentare?
Una serie
di misure che spianano la strada per il buon adesione della Croazia come il 28
° Stato membro dell´Unione europea sarà adottata dalla Commissione. Le misure
mirano a garantire che i flussi commerciali non sono interrotti, lasciando
spazio a una certa flessibilità. Il pacchetto di misure è composto da un totale
di otto testi giuridici. Le misure saranno: approvare sette posti di ispezione
Ue veterinari di confine (2 porti marittimi, aeroportuali 1 e 4 punti stradali)
in Croazia, autorizzare l´esaurimento delle scorte di prodotti alimentari
sicuri di origine animale importati in base ai requisiti nazionali in vigore
prima dell´adesione, stabiliscono, a causa per la necessità di mantenere
l´accesso al porto croato di Ploce, condizioni specifiche per il transito di
prodotti di origine animale provenienti da Bosnia-erzegovina; mettere in atto i
piani di emergenza nazionali per la reazione rapida in caso di gravi epizoozie;
prevedere un piano croato per l´approvazione stabilimenti autorizzati per il
commercio intra-Ue nel pollame e uova da cova, e regionalizzare il territorio
della Croazia, prevedendo alcune restrizioni relative al rischio di peste suina
classica nei cinghiali in quattro contee. Questo pacchetto è il risultato di
mesi di proficua collaborazione tra la Commissione, il croato, bosniaco e le
autorità nazionali Erzegovina e fa parte delle fasi finali del processo di
adesione della Croazia.
Che cosa
circa gli affari marittimi dell´Ue e la politica della pesca?
Croazia è
accolto come un shaper attivo e partner nella strategia europea per l´Adriatico
e Ionio. Per i suoi 14.000 persone impiegate nel settore della pesca, ciò
significa che essi possono beneficiare di una politica nuova della pesca
riformata che li aiuterà a pescare sostenibile in un ambiente marino cura-off
ben curato. Essi saranno in grado di beneficiare di un aiuto finanziario
dell´Unione europea per sostenere lo sviluppo del settore della pesca e così
come l´assistenza per la gestione delle risorse e della flotta e in materia di
ispezione e di controllo di acquacoltura.
Qual è la
partecipazione della Croazia ai programmi di ricerca dell´Ue?
La Croazia
è stato un partecipante attivo nel Settimo programma quadro dell´Unione europea
(7 ° Pq) per la ricerca e lo sviluppo tecnologico dal 2007. Attualmente ci sono
circa 300 partecipanti provenienti da Croazia ricevono poco più di € 70 milioni
di finanziamenti europei, di cui 10 migliori scienziati che tengono europea
concede Consiglio della ricerca. Progetti precedenti hanno contribuito a
sviluppare nuovo telecomandato attrezzature antincendio e di prefabbricati a
parete pannello prodotti fabbricati in calcestruzzo riciclato. Croazia si è
impegnata ad aumentare gli investimenti in ricerca e innovazione al 1,4% del
Pil entro il 2020, che dovrebbe essere facilitata dalla partecipazione a
Orizzonte 2020, il prossimo programma di ricerca dell´Ue, e il contributo
previsto dei Fondi strutturali dell´Ue.
Quale sarà
il ruolo della Rappresentanza della Commissione europea?
Il 1 °
luglio, l´attuale Delegazione dell´Unione europea cesserà le sue funzioni e
venga chiusa. Invece, con la Croazia un membro della famiglia europea, una
Commissione più piccola rappresentanza si aprirà.
Il ruolo
delle Rappresentanze è quello di sostenere i membri della Commissione, per
fornire informazione politica e di analisi al quartier generale, a parlare per
conto della Commissione da interfaccia con le autorità regionali e locali,
nazionali, nonché i mezzi di comunicazione, e di raggiungere i cittadini.
Chi
lavorerà in rappresentanza della Commissione europea?
Poiché la
nuova rappresentanza non avrà la stessa funzione diplomatica rispetto alla
delegazione precedente, la dimensione della rappresentazione sarà meno di un
quarto della dimensione della delegazione.
La
Rappresentanza avrà 18 membri del personale più il capo della rappresentanza.
Essi sono stati nominati tra i 69 colleghi già in servizio presso la
delegazione dell´Unione europea. Tre piccole squadre saranno responsabili per
le relazioni con la stampa, relazioni sulla situazione politica e di informazione
/ comunicazione con i cittadini, rispettivamente. Ci sarà anche una piccola
funzione somministrazione.
Dove sarà
la Rappresentanza della Commissione europea sarà?
A
Zagabria, i nuovi locali si trovano nel centro della città, vicino alla gente e
il cuore politico della capitale - l´indirizzo è Ban Centar, Ulica Augusta
Cesarea 4-10, Hr 10 000 Zagabria.
Questo
sarà un "Europe House", compreso l´Ufficio informazioni del
Parlamento europeo nello stesso ~ 1.700 metri quadrati locali. Oltre a
garantire l´efficienza dei costi degli uffici per il personale, questa
disposizione ottimizza anche lo spazio per entrambe le istituzioni dell´Unione
europea ad accogliere i cittadini ei gruppi.
Il sito
della nuova rappresentanza sarà: http://ec.Europa.eu/croatia
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
