|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 31 Ottobre 2013 |
|
| |
|
|
| |
IN VISTA DA NIKOLAUS, KRAMPUS E GESÙ BAMBINO: L’AVVENTO IN TIROLO VI STA ASPETTANDO
|
|
| |
|
|
| |
In Tirolo, il periodo dell´Avvento è veramente speciale. Usi e costumi tradizionali sono ben radicati nel cuore dei tirolesi. Per i bambini è normale tenere da parte della paglia per l´asinello del Nikolaus e pensare che i riccioli d´oro, che di tanto in tanto si trovano in giro per casa, siano stati persi dagli angioletti, i diligenti aiutanti di Gesù Bambino. Affinché la gente del posto e i turisti possano scoprire queste particolarità ed immergersi nello spirito del Natale con tutti i sensi vengono allestiti 6 mercatini che fanno parte del gruppo "Avvento in Tirolo". Quasi impossibile non restare ammaliati dall´Avvento in montagna: quando il buio cala presto si prova subito un forte desiderio di canti tradizionali e della particolare atmosfera ricreata dalle luci natalizie e dalle fiamme delle candele. Il profumo del pan pepato, del vin brulé e delle prelibatezze regionali, le bancarelle decorate con cura per i dettagli e gli occhi luccicanti dei bambini che non vedono l´ora che Gesù Bambino arrivi davvero: tutto questo trasforma la visita ai mercatini del gruppo "Avvento in Tirolo" in una dolce tregua dalla quotidianità. Simili, ma ognuno speciale I 6 mercatini (Innsbruck, Hall in Tirol, Kufstein, Lienz, Mayrhofen e Rattenberg), che appartengono, in parte, ai più tradizionali del Tirolo offrono ai loro visitatori la massima qualità: tutti i membri devono attenersi strettamente a una serie di criteri che, per esempio, regolano non solo l´aspetto esterno del mercatino, ma anche l´offerta delle bancarelle. Anche le tradizionali melodie natalizie dell´arco alpino sono un "must", proprio come la restrizione degli orari di apertura fino alle 21. Gli ideatori di "Avvento in Tirolo" sanno bene che l´Avvento è un periodo molto speciale soprattutto per i visitatori più piccoli e per questo almeno una volta la settimana si organizza in ogni mercatino un programma selezionato con cura proprio per i bambini. Un prospetto comune (disponibile presso i singoli mercatini e la Tirol Werbung), un sito internet e la presenza su Facebook informano sugli orari di apertura e i punti salienti dei programmi. Come i tirolesi portarono nel mondo la luce dell´astro del ciel Anche il canto natalizio più famoso al mondo ricopre un ruolo fondamentale all´interno dell´offerta di "Avvento in Tirolo": quasi tutti conoscono la commovente storia della prima esibizione del canto "Stille Nacht" (Astro del ciel) in un piccolo paesino del Salisburghese. Un aspetto meno noto, ma altrettanto toccante, di questa storia è l’essenziale contributo che i venditori ambulanti tirolesi e le associazioni canore hanno apportato alla distribuzione di questo canto in tutto il mondo. Nei prospetti di "Avvento in Tirolo", ma anche nei singoli mercatini, si può leggere di queste vicende commoventi su tavole informative con tanto di parete fotografica grazie alla quale è possibile immedesimarsi nella storia ed entrare a farne parte. Una panoramica sui mercatini --- Hall in Tirol Quando sulle facciate appaiono i primi numeri del calendario dell’Avvento, il centro storico di Hall viene avvolto da un´atmosfera magica. Più si avvicina la festa, infatti, più illuminata sarà la piazza Obere Stadtplatz e più breve sarà l´attesa della Santa notte. Un insieme di stelle e un´infinità di simboli natalizi fanno brillare le stradine medievali nel periodo prenatalizio. I piccoli ospiti verranno rapiti in un mondo di fantasia dai cantastorie del mercatino dell´Avvento di Hall e i loro occhi brilleranno nel recinto degli animali o in groppa al cammello Ali e ai docili pony con cui potranno esplorare le viuzze del centro storico. Orari di apertura: dal 22 novembre al 24 dicembre 2013, da lunedì a venerdì: ore 15 - 20; Sabato: ore 10 - 20; Domenica: ore 13 - 20; 24 dicembre: ore 10 - 13. --- Innsbruck Nel dicembre del 1973 fu allestito per la prima volta il mercatino di Natale di Innsbruck, che attira ormai da 40 anni visitatori da lontano e da vicino. Nel 2013 l´inconfondibile città alpina offrirà un mix di tradizioni e modernità, montagna e flair urbano. Innsbruck persuade a una visita grazie alle oltre 195 bancarelle di Natale che offrono una grande varietà di prodotti, fra cui oggetti di artigianato tradizionale, articoli regalo e delicatezze gastronomiche su cinque mercatini di Natale: quello tradizionale davanti al Tettuccio d´Oro nel centro storico, quello per le famiglie sulla piazza Marktplatz, quello moderno lungo la Maria-theresien-straße, quello culturale a Wilten e quello romantico sopra i tetti della città, sulla Hungerburg. Più di 300 manifestazioni legate al Natale in montagna assicurano un programma variegato durante il periodo dell´Avvento. Nel centro storico, la Märchengasse (il vicolo delle favole) e la Riesengasse (il vicolo del Gigante) incantano con 28 personaggi delle favole e presentano tutti i giorni un teatrino in cui vengono rappresentate dal vivo le favole più popolari per grandi e piccini. Sulla piazza Marktplatz risplende un albero di Natale formato da migliaia di cristalli Swarovski e i bambini adorano la giostra e il teatrino delle marionette. Orari di apertura: dal 15 novembre 2013 al 06 gennaio 2014, tutti i giorni dalle 11 alle 20 o alle 21. --- Kufstein Durante il periodo dell´Avvento a Kufstein si respira la magia del Natale nel parco cittadino e all´interno delle mura della fortezza. Il parco nel cuore di Kufstein si trasforma in un punto d´incontro per grandi e piccini. Raffinati articoli regalo, prelibatezze gastronomiche, ogni giorno spettacoli di musica dal vivo e un incantevole programma per l´Avvento entusiasma i visitatori. L´attesa di Gesù Bambino sembra più breve se si fa un giro sulla giostra, sul trenino dei bambini o se si ascoltano le storie del cantastorie. Durante i quattro fine settimana dell´Avvento la magia del Natale invita anche ad entrare nella fortezza di Kufstein, l´emblema della città: nella casamatta, nei vecchi corridoi della fortezza e negli spazi aperti della Josefburg si trovano bancarelle decorate con cura con prodotti artigianali tradizionali e prelibatezze regionali. Ensemble di fiati e gruppi canori di Anklöpfler introducono i visitatori nello spirito più profondo del Natale. Dal 2011 nella regione Ferienland Kufstein ci sono i cosiddetti "Adventhotels", alberghi che offrono pacchetti speciali per trascorrere al meglio il periodo più romantico e piacevole dell´anno. Orari di apertura del mercatino presso il parco cittadino: da venerdì 29/11 a domenica 22/12/2013; sabato e domenica dalle 13.00 alle 20.00; da lunedì a venerdì dalle 16.00 alle 20.00. Orario di apertura del mercatino all´interno della fortezza di Kufstein: 30/11 + 1/12 - 7 + 8/12 - 14 +15/12 - 21+ 22/12/2013 dalle 11.00 alle 18.00. --- Lienz Tornare ad essere bambini al mercatino di Natale di Lienz: questo il motto di uno dei mercatini più ricchi di tradizione del Tirolo, che accoglie i suoi visitatori con bancarelle decorate con tanta cura, specialità regionali e oggetti di artigianato tradizionale. Un´attrazione particolare del mercatino è il calendario dell´arte del municipio di Lienz, il Liebburg. Ogni giorno alle 18.30 si apre una finestra e viene presentata un´opera artistica. Associazioni culturali e di folklore locali offrono più di 60 manifestazioni tradizionali tipiche del periodo dell´Avvento. Il 3, il 5 e il 6 dicembre Lienz è in balia del diabolico accompagnatore di San Nicola: le giornate dei Krampus di Lienz sono rinomate ben oltre i confini cittadini. Nelle officine a vista, gli artigiani e gli artisti mostrano le proprie capacità, mentre nel forno i bambini aiutano Gesù Bambino a preparare i biscottini. Con la tradizionale ronda della guardia notturna si chiude il mercatino e ritorna puntualmente alle 21 il silenzio sulla piazza principale di Lienz. Orari di apertura: dal 29 al 24 dicembre; lunedì - giovedì dalle 15 alle 21, venerdì - domenica dalle 10 alle 21, 24 dicembre dalle 9 alle 13. --- Rattenberg Quando nel periodo dell´Avvento si accendono le luci a Rattenberg, la cittadina medievale mostra il suo lato più suggestivo. Qui rivive un frammento di originale cultura popolare tirolese e si riprendono le antiche tradizioni. Durante i quattro sabati dell´Avvento Rattenberg splende alla luce delle stelle, delle candele, delle fiaccole e dei falò. Già dal pomeriggio, alle 14 , la città appartiene ai piccoli, che decorano i biscotti di pan pepato, soffiano le palle di vetro per l´albero di Natale o partecipano alle visite guidate per bambini del museo. Alle bancarelle gastronomiche si possono assaggiare i prodotti tradizionali della regione. Una particolarità è rappresentata dal vino dell´Avvento di Rattenberg. In questo mercatino, tuttavia, si rinuncia consapevolmente alle bancarelle di souvenir e regali, ma si possono pur sempre fare acquisti presso gli artisti del vetro di Rattenberg che tengono aperte le proprie botteghe. Partendo dal museo dell´artigianato "Nagelschmiedhäuser" si avvia la rappresentazione della ricerca dell´alloggio di Giuseppe e Maria, messa in scena con cura dagli artisti del festival teatrale "Schlossbergspiele". Il programma culturale principale inizia alle 17 con l´ingresso dei portatori della luce. Sul palco principale cantano, fanno musica e letture gruppi e artisti dell´arco alpino. Orari di apertura: 30/11 (7/12) 14/12 21/12, contributo culturale € 5 per persona, gratis per bambini fino ai 14 anni --- Mayrhofen Falò e romantiche candele, tradizioni genuine e prodotti artigianali della Zillertal rendono l´Avvento sulla Waldfestplatz qualcosa di veramente speciale. Comodi posti a sedere e calde coperte avvolgenti invitano i visitatori ad assistere alle esibizioni delle ensemble di fiati e dei Klöpfelsänger e di rilassarsi al suono delle musica senza amplificatori. I gestori dei locali servono delizie tipiche della Zillertal e bevande calde. Il forno di Natale e molto altro ancora entusiasmano i piccoli visitatori. "Stille Nacht", ovvero Astro del ciel, il canto natalizio più famoso al mondo, è stato diffuso in tutto il mondo dai cantori itineranti della Zillertal. Come allora, anche oggi tocca il cuore della gente e il sentiero tematico che parte dalla strada principale di Mayrhofen, attraversa il bosco Scheulingwald e arriva al mercatino dell´Avvento sulla Waldfestplatz aiuta i visitatori grandi e piccini ad entrare nello spirito del Natale, ripercorrendo la storia della genesi di questo canto natalizio. Orari di apertura: 29 e 30 novembre; 06, 07 e 08 dicembre; 13 e 14 dicembre; 20 e 21 dicembre dalle 17.00 alle 21.00. --- Informazioni, programmi: Tirol Info - www.Avventointirolo.com - Tel. +43.512.7272-0, info@tirol.At - www.Tirolo.com |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
