|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Martedì 12 Novembre 2013 |
|
| |
|
|
| |
COME RENDERE L´EUROPA AMBIENTE ONLINE PIÙ SICURO AL MONDO
|
|
| |
|
|
| |
Bonn, 12 novembre 2013 – Di seguito l’intervento di ieri Neelie Kroes Vice-presidente della Commissione europea responsabile per l´Agenda digitale al Cyber Summit: “ Il nostro mondo sta entrando nell´era digitale. E sta diventando sempre più importante per mantenere sicuro e protetto che mondo digitale. Titoli recenti ci mostrano la vastità di hacking e di spionaggio, e il significato per la nostra privacy, e per la nostra economia. Ma cerchiamo di ricordare tre tendenze. Primo: il mondo online è in arrivo per beneficiare ogni aspetto della nostra vita, portando innovazione, convenienza ed efficienza. E non c´è da meravigliarsi. Nuove innovazioni come la nuvola offrono un centinaio di miliardi di euro per aumentare l´Europa. Non possiamo voltare le spalle a quei benefici. Ma, con quella crescente diffusione, le minacce online hanno corrispondentemente crescente conseguenze. E una mancanza di fiducia può ostacolare solo uso su scala mondiale, e vincolare quei benefici. Secondo: i rischi sono di montaggio. Secondo Symantec, il numero totale di attacchi aumentata del 81% in un solo anno. Nel sempre più forme: dal furto di identità e phishing - di botnet, Trojan e attacchi di tipo denial-of-service. E altro ancora. Terzo: questi rischi implicano costi significativi. Ogni anno, molte aziende, se non la maggioranza, faccia violazioni della sicurezza: anche per una piccola impresa, il costo può essere di decine di migliaia di euro per ogni violazione. Per un grave incidente il costo potrebbe ammontare a più di un quarto di un trilione di dollari. Speriamo che ciò non accada. Ma cerchiamo di non fare confusione tra i vari aspetti in gioco qui. Cerchiamo di capire la situazione, riconoscere che gli strumenti che abbiamo a disposizione, e utilizzare quello giusto per il lavoro giusto. Non confondiamo la privacy con la sicurezza, la riservatezza o con integrità. La protezione dei dati è un diritto fondamentale che dobbiamo salvaguardare. Le persone hanno il diritto di sapere e controllare come viene utilizzato il loro dati. Anche perché l´ulteriore dei dati si sviluppa, più vulnerabile diventa. Dobbiamo proteggere i nostri cittadini, per cui i loro dati non è abusato in questo modo. Non distruggere le opportunità digitali di cui godono tutti i giorni, ma la protezione proporzionalmente. Quindi, la protezione dei dati è una parte importante del quadro. Ma cerchiamo di essere realisti. Spionaggio può essere inaccettabile. Ma è andata avanti per un po ´di tempo. Forse è il secondo mestiere più antico del mondo. E non si tratta di smettere. Non sarà evitare che solo rendendo illegale. Né solo da multare una manciata di aziende americane. Non è questo il modo in cui il mondo funziona. Quindi cerchiamo di non essere ingenui. Recenti rivelazioni circa la scala di linea di spiare sono stati sorprendenti. Ma non solo sedersi lì stordito come un coniglio nei fari. Né presentare al isteria. Proteggiamo noi stessi. E il fatto è che, se si vuole fermare un ladro sfondando la porta d´ingresso, non hai bisogno di un buon avvocato, è necessario un buon lucchetto. La risposta non sta nella costrizione dei dati all´interno dei confini nazionali. Le escursioni sul ponte levatoio e la creazione di fortezze nazionali isolate. Con sistemi separati in ogni paese, affettare il nostro mercato unico in piccoli pezzi. Non sarebbe promuovere sicuri innovazioni europee. Sarebbe semplicemente buttare via il bambino con l´acqua sporca. Piuttosto la risposta sta nel portare quelle barriere giù. Per un mercato europeo unificato, con economie di scala, in cui le nuove idee sicure possano prosperare e di trovare una casa. Così l´Europa può diventare un ambiente online più sicuro al mondo. La nostra strategia di sicurezza informatica è di assicurare un mondo online che è aperto, libero, sicuro e protetto. Promozione dei valori fondamentali dell´Ue, e dei diritti umani. Online proprio come facciamo offline. Con misure come per ridurre drasticamente la criminalità informatica. E per migliorare la nostra politica cyberspazio internazionale. Abbiamo già discusso questi problemi regolarmente con i principali partner internazionali, e sono alla ricerca in collaborazione con ancora maggiore. E nelle sedi multilaterali, come il convegno Seoul il cyberspazio. Non abbiamo bisogno di nuovi trattati di legge, e la Convenzione di Budapest è già lì per essere ratificato. Ma le norme internazionali per il comportamento dello Stato nel cyber spazio potrebbe aumentare sia il libero scambio e dei diritti fondamentali. E possiamo continuare ad aiutare altri paesi a sviluppare la capacità: in zone dal tecnico al giudiziario, alle forze dell´ordine. Ma la sicurezza informatica va oltre questi problemi. Si tratta anche di costruire la resilienza europea e know-how. Se vogliamo che i cittadini europei ad avere fiducia nel mondo online. Se vogliamo forti giocatori europei in grado di fornire tale garanzia. Se vogliamo che i dati europei e dei sistemi europei soggetti a misure di salvaguardia europee. Poi abbiamo bisogno di reti e sistemi che sono forti e sicuri. Abbiamo bisogno di un ambiente in cui coloro che gestiscono e utilizzano le Tic sono incentivate a utilizzare la protezione di alta qualità. Pubblico e privato. E abbiamo bisogno della migliore tecnologia. Forse questo significa che lo facciamo noi stessi in Europa, grazie ad una vibrante, il mercato europeo che innova per creare quelle soluzioni di sicurezza. Ed è per questo che stiamo aumentando la R & S in sicurezza informatica. O forse è necessario che verifichiamo che le apparecchiature Ict e applicazioni che compriamo non sono progettati con backdoor costruito nel! Ci sono una serie di modi in cui siamo raggiungere questi obiettivi. La nostra partnership Nube europea è di circa governi unendo le forze, di stimolare un mercato e trovare soluzioni cloud sicura per l´Europa. Usando il potere di appalti pubblici, vale un quinto del mercato del cloud. Con norme comuni in modo Governi possono saltare nel cloud, senza compromettere la sicurezza. E in effetti che il partenariato si riunisce ancora una volta in pochi giorni, a Berlino. Abbiamo anche bisogno di costruire la resilienza delle nostre reti e sistemi. Abbiamo già le regole per cui gli operatori di telecomunicazioni rimanere sicuro: per garantire che prendono le giuste misure e notificare gli incidenti significativi. Ma abbiamo bisogno di estendere tali norme. Perché c´è così tanto le infrastrutture critiche là fuori - l´energia, i trasporti, la sanità, le banche. Infrastrutture che si basa sempre più su reti di telecomunicazione, ma non è gestito da operatori di telecomunicazioni. Infrastrutture che ha bisogno di funzionare in modo continuo, e per rimanere sicuro. Gli aggressori possono semplicemente indirizzare l´anello più debole della catena, e abbiamo bisogno di protezioni in tutta quella catena. E non è giusto che gli operatori di telecomunicazioni sono tenuti a prendere tutte le precauzioni e di assumersi tutti gli oneri. Quando altre società internet over-the-top non lo fanno. Che non è la concorrenza leale e mette in pericolo la nostra sicurezza. Quindi questi sono i tipi di garanzie che stiamo cercando di creare attraverso la nostra proposta di legge. Le tre C: capacità di meglio evitare e rispondere agli attacchi informatici. Una cultura migliore: più consapevoli, più attivo e più trasparente. E una maggiore cooperazione tra i paesi dell´Ue, a livello strategico e operativo. Ma non siamo solo basandosi sulla legislazione. Ci sarà anche fornire orientamenti generali, così i governi e il settore privato in grado di adattarsi e prendere le misure ad hoc che corrispondono ai rischi specifici cui sono esposti e le modalità che già hanno in essere. Abbiamo creato una sicurezza "piattaforma" delle reti e dell´informazione - dove 180 organizzazioni pubbliche e private si riuniscono per individuare le migliori pratiche in grado di informare il nostro lavoro. Garantire una maggiore coerenza per un mercato veramente europeo. Guardando le aree da appalti pubblici, per etichette di sicurezza, le priorità di ricerca e sviluppo. Stiamo aumentando la consapevolezza attraverso eventi come European mese sicurezza informatica. E naturalmente siamo anche investendo in ricerca e innovazione in materia di sicurezza. Nuove idee per la costruzione di società più sicure e la leadership industriale in sicurezza informatica, affidabile Ict e privacy. Mantenere i sistemi di sicurezza e di dati sicuri. Non si tratta di misure di mano pesante, e non si tratta di cercare di inventare "una dimensione che si adatta tutti". Si tratta di un approccio basato sul rischio, quella in cui aziende e organizzazioni diverse di diverse dimensioni fanno ciò che è necessario, in proporzione alla minaccia che devono affrontare. Spesso la soluzione è relativamente semplice. Alcune fare i conti ben il 85% delle intrusioni di successo potrebbe essere evitato solo da pratiche decenti "cyber-igieniche". Qualsiasi azienda ragionevole, di qualsiasi forma o dimensione, sarà già gestire i rischi e le minacce per la loro attività. Ora, come azienda va online, abbiamo bisogno di fare minacce informatiche una parte del loro pensiero, anche. Questo è importante. Politici più alti dell´Ue rendono conto di questo. Solo poche settimane fa, i leader europei, tra cui il cancelliere Merkel, ha formalmente riconosciuto l´importanza dell´economia digitale. E hanno approvato alcune decisioni coraggiose per ottenere la nostra economia on-line, e dare il singolo impulso mercato. Per l´alta qualità, reti e servizi paneuropei. Creare l´ambiente in cui siamo in grado di ottenere ogni digitale europeo: all´interno di un mercato unico delle telecomunicazioni. Essi hanno inoltre sottolineato il ruolo essenziale della fiducia che l´economia digitale, e per il completamento del mercato unico europeo digitale. Essi hanno chiesto all´Europa di rimanere all´avanguardia nel prendere la nube. Per promuovere standard elevati per i servizi cloud sicuri, di alta qualità e affidabile. E per la tempestiva adozione del nostro network e della direttiva della sicurezza delle informazioni. Così ora mi auguro che riusciremo a trattare questi temi con l´urgenza che meritano. E, in particolare, di adottare la direttiva prima del sorgere del Parlamento europeo. Siamo pronti a lavorare con gli Stati membri e il Parlamento su tale questione. E mi auguro che si possa mettere disaccordi minori a parte, per il bene di un´Europa più forte, più sicura. Non possiamo ignorare i dirigenti mandato ci hanno dato. Né l´imperativo per un sicuro, resiliente continente collegato. Dobbiamo agire, e in fretta. Grazie. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
