Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Mercoledì 05 Febbraio 2014
 
   
  AIUTI DI STATO: LA COMMISSIONE EUROPEA AVVIA UN´INDAGINE SUGLI AIUTI DI RISTRUTTURAZIONE PER CYPRUS AIRWAYS

 
   
  Bruxelles, 4 Febbraio 2014 - La Commissione europea ha avviato uno studio per verificare se la prevista di Cipro a promuovere la ristrutturazione di Cyprus Airways con 102 milioni di euro è coerente con le norme sugli aiuti di Stato Ue in vigore. In particolare, la Commissione valuterà se il piano di ristrutturazione è sufficiente a garantire la futura redditività di Cyprus Airways senza ulteriore sostegno statale e gli aiuti per compensare le distorsioni della concorrenza. Nel corso di un´indagine formale di terzi la possibilità di commentare le misure. Il metodo è un risultato aperto. Nel dicembre 2013 Cipro ha notificato alla Commissione un pacchetto di aiuti di 102,9 milioni di euro per la ristrutturazione di diversi anni finanziariamente in difficoltà compagnia di bandiera Cyprus Airways. Il piano riguarda il periodo 2012-2017. Esso comprende un beneficio concesso nel 2012 aumento di capitale di 31,3 milioni di euro, una trasformazione del debito societario a patrimonio netto per un importo di 63 milioni di euro e 8,6 milioni di euro per coprire il deficit del fondo pensione della società, un sistema pensionistico per i lavoratori ciprioti (tranne i piloti), che è finanziato dai contributi dei dipendenti e la compagnia aerea. La Commissione dubita che il piano di ristrutturazione è sufficiente a garantire la redditività a lungo termine di Cyprus Airways. E ´anche dubbio che la compagnia aerea in grado di sopportare le sfide del mercato del trasporto aereo rischia di essere esposta nei prossimi anni. Inoltre, non è chiaro se la riduzione di capacità proposta è sufficiente per la cancellazione di percorsi per compensare le distorsioni connesse con l´aiuto della concorrenza. La Commissione teme, inoltre, che il contributo della compagnia aerea ai costi di ristrutturazione non può essere sufficiente. Inoltre, possono essere concessi in conformità con le norme Ue ristrutturazione dell´aiuto una sola volta entro un periodo di 10 anni. Questo per evitare che le imprese inefficienti sono ottenute dalla vita artificiale aiuti ripetuta (tempo di principio l´ultima volta). La Commissione aveva già approvato un aiuto alla ristrutturazione per Cyprus Airways nel 2007 (v. Sentenza C 10/2006, decisione del 7 marzo 2007). Da allora la compagnia ha ricevuto numerosi sostenuto dallo stato, tra l´altro, detto infusione di capitale nel 2012 e un aiuto per il salvataggio di 34,5 milioni di euro nel 2013. Nel marzo 2013, la Commissione ha avviato un esame approfondito di tali misure e la compensazione prevista statale per il personale di bordo in eccesso (cfr. Ip/13/133 a). Un´eccezione in aiuto una tantum può essere approvata quando circostanze eccezionali ed imprevedibili. Allo stato attuale, le autorità cipriote non hanno ancora fornito alcuna prova rilevante.  
   
 

<<BACK