Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Giovedì 27 Marzo 2014
 
   
  INTERVENTO DI IERI DEL PRESIDENTE BARROSO A SEGUITO DEL VERTICE UE-USA

 
   
  Bruxelles, 27 marzo 2014 - Prima di tutto, il presidente Obama, è bello averti qui a Bruxelles, capitale d´Europa, nelle sedi delle istituzioni europee. La tua visita manda un segnale molto forte. Prima di tutto per i cittadini europei, nel senso di quanto sia importante questo rapporto transatlantico è per l´Europa e per gli Stati Uniti d´America; al popolo americano - e vorrei dire al popolo americano che potete contare su di noi come i vostri migliori amici e alleati, e anche per il resto del mondo. Rimaniamo impegnati e aperto. Stiamo deciso di impegnarsi in tutte le questioni globali, dal libero scambio al raggiungimento degli obiettivi di sviluppo del millennio e di azione per il clima. Ma allo stesso tempo ci sarà anche essere fermi nella difesa dei nostri valori comuni: i valori della pace, della libertà, dei diritti della persona, dello stato di diritto, del diritto internazionale. L´unione europea e gli Stati Uniti stanno lavorando insieme per fare in modo che le azioni che sono inaccettabili porteranno gravi conseguenze. E infatti possiamo dire che è in questo spirito che abbiamo non solo lavorato su questioni come l´Iran o il processo di pace in Medio Oriente, ma più di recente sulla crisi dell´Ucraina. Ne abbiamo discusso anche oggi, siamo determinati non solo per salvaguardare e sostenere l´indipendenza, la prosperità di questo paese, ma anche per dimostrare che un certo tipo di comportamento inaccettabile non può continuare. Abbiamo anche discusso - legato a questo aspetto, ma non solo legati a questo tema - l´importanza dell´energia, della sicurezza energetica, a livello ministeriale. Le nostre squadre stanno per incontrare già la prossima settimana per discutere alcune questioni in materia di cooperazione energetica tra Europa e Stati Uniti. Una molto concreta, probabilmente l´esempio più concreto di approfondire il nostro rapporto, è proprio il commercio e gli investimenti partenariato transatlantico, non solo perché è l´accordo che stiamo preparando per il più importante rapporto economico nel mondo. Ogni giorno, c´è commercio di € 2200000000 tra le due sponde dell´Atlantico. Non è solo a causa della grande dimensione di questo accordo, ma perché sarà un accordo tra eguali. Non solo le nostre economie pari dimensioni, ma le nostre società sono uguali valori. E credo che per entrambe le nostre economie un nuovo impulso di questo commercio e gli investimenti partenariato transatlantico, sarà molto importante per dare un´iniezione decisiva di dinamismo. E infatti anche aumentare il potenziale di crescita, non solo per le grandi imprese, ma anche per le piccole e medie imprese, per ogni famiglia ci sono grandi potenzialità in termini di creazione di posti di lavoro su entrambi i lati dell´Atlantico, se lo facciamo bene. E oggi abbiamo confermato che siamo determinati al più alto livello per realizzarlo e per renderlo un successo, non solo per noi, ma anche per l´economia globale. Grazie.  
   
 

<<BACK