|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Martedì 01 Luglio 2014 |
|
| |
|
|
| |
SOLUZIONI GLOBALI PER SALVARE GLI OCEANI DEL MONDO
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 1 luglio 2014 - Di seguito l’intervento di ieri di Maria Damanaki Il commissario europeo per gli affari marittimi e la pesca alla conferenza "Re-energizzante gli oceani": “ Cari co-presidenti del governo della Rpc, signore e signori, Buongiorno e benvenuti a "Re-di eccitazione gli oceani". Alcuni di noi hanno visto un bel po ´di ogni altro ultimamente, in quello che noi chiamiamo affettuosamente ora "di giugno degli oceani": un mese che è stato denso di appuntamenti di alto livello in materia di governance dell´oceano. E non è solo mese di giugno: in questi ultimi mesi le discussioni hanno acquisito ritmo, le dichiarazioni si sono moltiplicati. È importante sottolineare che i media stanno iniziando a raccogliere la storia degli oceani, e questo è molto positivo. Le persone devono essere consapevoli delle questioni in gioco. Quando la Commissione dell´Oceano Globale è stato creato, con l´obiettivo di trovare soluzioni praticabili e idee realizzabili su tali questioni, ero fiducioso e sollevato. Qui in Europa, stavo già cercando di fare la differenza sulla governance mare e dolorosamente consapevole della grandezza di problemi. Ora, un anno dopo, la loro relazione giunge con tempismo perfetto. Esso contribuirà a prendere lo slancio e stimolare ulteriormente il dibattito che abbiamo appena iniziato. Quando la Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare è stato firmato 32 anni fa, era un punto di svolta nella governance degli oceani. E come commissario per gli affari marittimi e la pesca, sono orgoglioso di dire che la Convenzione ha guidato l´Unione europea da allora. Ma tre decenni più tardi, proprio come le chiamate via internet per le regole contro la criminalità informatica, le nuove bio-tecnologie o sistemi subacquei chiamano a noi per regolamentare nuove attività soprattutto in acque marine profonde, nelle zone al di fuori della giurisdizione nazionale. Il sistema attuale è frammentato e scoordinato. Finora abbiamo cercato di attenuare con modalità ad-hoc tra organismi e paesi diversi, ma in sostanza il sistema è inefficace. Per esempio ci impedisce di avere valutazioni di impatto cumulativo o di avere delle aree marine protette riconosciute a livello mondiale. Il tipo di coordinamento abbiamo bisogno può essere ottenuto solo attraverso un processo sistematico; e questo è il motivo per cui l´Unione europea è così impegnata ad un aggiornamento delle regole attraverso Unclos. Chiaramente solo un mix di elementi avrebbe funzionato, come il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite già concordato nel 2011: aree marine protette, valutazioni di impatto ambientale, il potenziamento delle capacità e delle norme sul trasferimento di tecnologia marina, risorse genetiche e la condivisione dei benefici. Cerchiamo quindi d´accordo a fare progressi; facciamo finita con tutte le questioni in sospeso. L´ue lavorerà con tutti i paesi per garantire che abbiamo un risultato soddisfacente entro agosto 2015. All´interno dell´Unione europea abbiamo introdotto un cambiamento trasformazionale quanto riguarda la pesca. Dal 2014/01/01 abbiamo una nuova politica comune della pesca, sostenibile e basata sulla scienza, la graduale eliminazione dei rigetti e attuare gli stessi principi per le navi europee a livello mondiale. Attraverso questa nuova politica abbiamo vietato tutti i tipi di sovvenzioni a livello europeo, che portano alla sovraccapacità e pesca eccessiva. Il nostro fondo europeo non ha alcuna concessione per sussidi ai combustibili a tutti. Permettetemi ora di venire a un problema globale citato anche nella relazione Goc: pesca illegale La pesca illegale deve essere sradicato dal alto mare, e questo è il motivo per cui l´Ue utilizza il suo peso diplomatico per spingere per regole come la Unclos o pesci Stock accordo delle Nazioni Unite deve essere eseguita in tutto il mondo. Usiamo anche il nostro peso considerevole del mercato e sono grato alla Oceans Commissione globale per evidenziare questo importante aspetto nel suo documento. In pratica, l´Unione europea prevede che ogni importazione di pesce accompagnata da un certificato di cattura. In altre parole il pesce deve essere catturati legalmente; altrimenti non sarà possibile ottenere nel nostro mercato. E andiamo oltre. Lavoriamo con le altre nazioni del mondo per promuovere il rispetto del diritto internazionale. Quando un paese chiaramente non rispetta i suoi obblighi internazionali, diamo loro un giusto avvertimento e il tempo per sistemare le cose. Lo abbiamo fatto con 13 paesi negli ultimi due anni. Dieci di loro poi rispettate, ma tre no. Quindi, all´inizio di quest´anno l´Ue ha adottato il nostro primo divieto di commercio sempre con la Cambogia, Belize e Guinea Conakry. In poco più di quattro anni, l´Ue è diventata la capofila nella lotta contro la pesca Inn e stiamo facendo la differenza. Molti paesi terzi sono ora in corso i loro doveri internazionali molto seriamente. L´ue sta inoltre intensificando i propri sforzi per affrontare il problema rifiuti marini. Si è convenuto di fissare un obiettivo di riduzione di rifiuti marini entro il 2020, a muoversi verso Rio + 20 impegni. Noi, in Commissione europea accingiamo a proporre questo obiettivo al più presto. Sul petrolio offshore e gas l´Ue ha messo in atto i più elevati standard di rischio sulla base per il funzionamento del proprio territorio. Siamo ben venuti naturalmente sforzi vincolanti per la riduzione del rischio, nonché assicurare l´efficace risposta emergente, indipendentemente da dove le operazioni si svolgono, in linea con il principio chi inquina paga. L´altro punto debole individuato dalla Oceans Commissione Globale è il rendimento di Orp. Non possiamo ignorare la loro presenza. Penso che la messa a fuoco, almeno per ora dovrebbe essere sul miglioramento ciò che abbiamo. Come? - Si può chiedere. Partiamo dalle basi - almeno questo è ciò che l´Unione europea ha fatto. La nostra nuova politica riformata ora ci dice cosa fare: vogliamo migliorare i comitati di conformità di Orp, sviluppare le conoscenze scientifiche e la consulenza, gestire le risorse in modo sostenibile, applicare sanzioni efficaci e deterrente, effettuare analisi delle prestazioni e correggere ciò che deve essere fisso. Tutto questo rinnova la spinta per il nostro lavoro di Orp, quindi accolgo con molto favore l´urgenza che si mettono in discussione. Il governo della Rpc ha fatto una raccomandazione per trasformare in alto mare in una zona di rigenerazione in caso di nessun risultato. La visione è chiara e alta ambizioso. L´unione europea sostiene chiaramente la creazione di aree marine protette. Riferendosi alla chiusura di tutte le attività di pesca in alto mare, abbiamo una serie di domande e preoccupazioni sulle conseguenze per la pesca in altre zone e le complicate questioni di governance di tali decisioni. Questo problema richiede un ulteriore esame e la discussione deve basarsi sulla scienza, imparziali di procedure decisionali ei meccanismi di controllo. Signore e signori, Ciò che è necessario a livello internazionale è un cambiamento di prospettiva. Abbiamo bisogno di vedere l´immagine più grande. Un approccio olistico e globale è il requisito fondamentale per un ambiente marino sano e resistente. Come ho già detto: non ci sono recinzioni. L´integrazione è il nome del gioco. Si sta guadagnando terreno in tutti gli Stati membri e non solo, come è il nostro programma di crescita blu. Finora abbiamo dato particolare attenzione ai settori marittimi promettenti come biotecnologie marine, l´acquacoltura, l´energia oceanica, in alto mare e il turismo. Pensiamo che con uno sforzo di ricerca mirata e misure per migliorare il contesto dell´innovazione, questi settori possono prosperare in maniera intelligente e sostenibile. Uno strumento fondamentale per garantire sufficiente spazio marino per le attività economiche concorrenti è la pianificazione dello spazio marittimo. Se tutto va bene la nostra proposta legislativa dovrebbe entrare in vigore dopo l´estate ed è un risultato storico. Per la prima volta al mondo, i paesi hanno un obbligo giuridico di cooperare nella pianificazione delle loro mari attraverso le frontiere. La pianificazione del territorio dà agli operatori la certezza se e quali sviluppi economici sono possibili, dove e per quanto tempo. Sarà accelerare le procedure di autorizzazione e licenza, e fornirà una buona gestione dell´impatto cumulativo delle attività marittime. E ´un passo enorme e reale per la governance marina in Europa. Allo stesso tempo, vi è anche una necessità di ottenere una comprensione più profonda e migliore di come i nostri oceani funzionano, come interagiscono con il clima e come attività economiche influenzano l´ambiente marino. Osservazione dell´oceano, la mappatura e le previsioni sono essenziali in questo filone. Questo è il motivo per cui l´Ue ha direttamente ed esplicitamente orientata suo sostegno finanziario, e in particolare i suoi fondi per la ricerca, verso il mare. Dallo scorso anno, l´Unione europea, gli Stati Uniti e il Canada hanno avviato una alleanza transatlantica di ricerca che è quello di coprire i sistemi di osservazione e fattori di stress oceaniche, così come la ricerca nella regione artica, un ambiente fragile che sta subendo enormi cambiamenti in termini di temperatura e attività umana. Speriamo di vedere simili forme di cooperazione con e tra gli altri paesi in futuro. Inutile dire che il settore privato avrà un grande ruolo da svolgere in questo modello di crescita sostenibile. Qualsiasi impresa che opera nel settore dei trasporti, petrolio e gas, la pesca, l´acquacoltura e il turismo costiero è interamente dipendente dalle risorse oceaniche, servizi e spazi. Dovranno assumere una corrispondente responsabilità per la tutela dell´ambiente marino, in Europa e nel mondo. Per concludere, signore e signori, La prospettiva europea alla sfida oceano è uno di cautela e buon senso. Non vogliamo aprire i mari per la crescita sfrenata o una corsa all´oro senza legge. Ma pensiamo che lo sviluppo controllato, intelligente e fiera è possibile. Abbiamo bisogno di cooperazione con la comunità internazionale, per creare un fronte comune. E ne abbiamo bisogno adesso. Ora, Sua Altezza Serenissima il Principe Alberto Ii di Monaco è stato così gentile da inviarci un video, ascoltiamo le sue opinioni. Grazie.” |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
