|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 16 Luglio 2014 |
|
| |
|
|
| |
CONCENTRAZIONI: LA COMMISSIONE AUTORIZZA L´ACQUISIZIONE PROPOSTA DI RAUTARUUKKI DA PARTE DEI CONCORRENTI SSAB SOGGETTO ALLE CONDIZIONI
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 16 luglio 2014 - La Commissione europea ha autorizzato, ai sensi del regolamento Ue sulle concentrazioni, la proposta di acquisizione di Rautaruukki ("Ruukki", Finlandia) attraverso il suo concorrenti Ssab di Svezia. Entrambe le società producono e distribuiscono prodotti di acciaio al carbonio e acciaio strutturale. L´approvazione è subordinata alla condizione che cinque aziende in Finlandia, Svezia e Norvegia sono venduti. La Commissione era preoccupata che la concentrazione, come inizialmente notificata determinerebbe una significativa restrizione della concorrenza nei mercati per alcuni prodotti in acciaio al carbonio nei paesi nordici, così come per l´acciaio inox e lamiera d´acciaio profilato di costruzione in Finlandia. Le cessioni, le preoccupazioni emerse dalla Commissione sono stati dissipati. Responsabile della politica di concorrenza, il vicepresidente della Commissione Joaquín Almunia, ha dichiarato: " carbon prodotti piatti in acciaio sono utilizzati da veicoli a motore, ai materiali da costruzione e per molte aziende europee cruciali Con la decisione odierna, la Commissione dà il via libera per la creazione di un europeo. E la società anche il leader mondiale nel settore dell´acciaio al carbonio, assicurando che i clienti non siano svantaggiati nei paesi nordici. " L´indagine della Commissione ha rivelato che i produttori di acciaio dell´Europa continentale, nonostante la grande capacità in eccesso una piccola presenza sul mercato nei paesi nordici nella fornitura di acciaio al carbonio laminato a caldo laminati a freddo ed avere organico o inorganico rivestiti laminati piatti. La loro espansione, soprattutto in termini di accesso ai percorsi di distribuzione e efficienti catene di distribuzione locali, nonché in termini di costi di trasporto è ostacolato. Inoltre, forti aziende Ruukki e Ssab, verticalmente integrati, in stretta competizione con attualmente. Pertanto, la Commissione temeva che l´acquisizione come originariamente notificata permetterebbe alla società dopo la fusione, un aumento dei prezzi nei paesi nordici, come la concorrenza sotto forma di importazioni dall´Europa continentale era inadeguata. La Commissione ha inoltre rilevato che Ssab e Ruukki attualmente chiaro leader di mercato nei rispettivi paesi d´origine per le vendite di prodotti piatti in acciaio al carbonio e direttamente o indirettamente controllano la maggior parte delle vendite in Norvegia. Che riguarda anche la distribuzione di acciaio inossidabile in Finlandia, la nuova società sarebbe tre volte più grande l´unico concorrente rimasto, il gruppo di Be sono. Piastre di costruzione d´acciaio sagomate sono zincate con lamiere di acciaio rivestite di colore e profilati, che vengono utilizzati nei paesi nordici, in particolare per i tetti. In Finlandia, l´indagine della Commissione che il progetto avrebbe potuto causare inizialmente notificata per avviare un business, che sarebbe tre volte più grande l´unico concorrente rimasto, Weckman stato. La Commissione era preoccupata che gli altri concorrenti non sarebbero stati in grado di esercitare sufficiente pressione concorrenziale sull´entità risultante dalla concentrazione in termini di aumenti dei prezzi. Per rispondere a queste preoccupazioni, Ssab è impegnata a cedere le seguenti aree di business: un Centro di acciaio ("Ssc") in Svezia, insieme ad un certo numero di negozi di spedizione e di contratti di vendita della fabbrica ("ex-mulino contratti di vendita") in Svezia; un Centro di acciaio ("Ssc") in Finlandia, insieme a un certo numero di negozi di spedizione e di contratti di vendita della fabbrica ("ex-mulino contratti di vendita"), in Finlandia; la percentuale di Ssab nella misura del 50% (tramite la proporzione della filiale di Ssab, Tibnor) in due joint venture norvegesi che erano attivi nel centro di servizi siderurgici (Norsk Stål e Norsk Stål Tynnplater); Ssab filiale di vendita Tibnor Oy in Finlandia e le imprese di costruzione Ssab, Plannja Oy in Finlandia. Ssab si è inoltre impegnata a garantire che altri produttori di acciaio al carbonio laminati piatti terranno una quota della società da I a Iii dopo la vendita. Queste aziende saranno quindi in grado, oltre alla concorrenza di interagire con l´entità risultante dalla fusione di imprese come distributore per gli altri operatori del mercato e produttori a sviluppare una presenza diretta nei paesi nordici. La Commissione ha pertanto concluso che l´operazione, così come modificato dalla forma impegni non solleva problemi di concorrenza di più. L´approvazione della Commissione è subordinata alla condizione che gli impegni siano pienamente rispettate. L´operazione è stata notificata alla Commissione il 22 maggio 2014. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
