|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 23 Luglio 2014 |
|
| |
|
|
| |
RUSSIA E TRENTINO: SI RAFFORZA LA COLLABORAZIONE
|
|
| |
|
|
| |
“Attraverso i nostri prodotti, come vini e formaggi, possiamo veicolare l’immagine del Trentino in Russia, con un indubbio ritorno in termini turistici”. Così l’assessore provinciale al turismo e agricoltura Michele Dallapiccola nel corso di un incontro, avvenuto oggi in Provincia a Trento, con il Console onorario della Federazione russa per il Trentino-alto Adige Bernhard Kiem, che ha evidenziato come fra Trentino e Russia vi sia un enorme potenziale economico da sviluppare. I rapporti commerciali e turistici fra Russia e Trentino sono in forte espansione. Un dato su tutti: nel 2012 sono stati oltre 32.000 i turisti russi che hanno raggiunto il Trentino contro i 4.000 del 2003. Forte è poi la presenza sui mercati della Russia di alcuni prodotti agroalimentari trentini, ed in generale le esportazioni dalla provincia di Trento si sono caratterizzate per un andamento in costante crescita, con il record, raggiunto nel 2012, di oltre 72 milioni di euro di beni e servizi esportati. Di questi temi e di come implementare le opportunità di collaborazione si è parlato oggi in Provincia, nel corso di un incontro fra il Console onorario della Federazione russa per il Trentino Alto Adige, Bernhard Kiem e l’assessore al turismo e agricoltura Michele Dallapiccola, accompagnato dal dirigente generale del servizio turismo Sergio Bettotti e da Raffaele Farella del servizio internazionalizzazione della Provincia. “Il mercato russo è per il Trentino un’opportunità di grande interesse e ci piacerebbe allargare i vari campi di collaborazione” – ha detto l’assessore Dallapiccola – auspicando che attraverso la commercializzazione di alcuni prodotti, come vini e formaggi, si possa veicolare l’immagine del Trentino in Russia, con un indubbio ritorno in termini turistici”. “Dietro le singole aziende trentine che operano in Russia – ha detto ancora Dallapiccola – c’è un territorio che vuole muoversi in maniera coordinata”. Il Console Kiem, ha sottolineato come la collaborazione esistente sia già ottima e che vi sia un enorme potenziale economico da sviluppare, elogiando il lavoro già fatto dalla Provincia autonoma in campo turistico e commerciale. Un primo passo, di cui sottolineare l’importanza strategica – ha detto Kiem – riguarda l’apertura, dal 27 dicembre dello scorso anno, della tratta aerea Verona-mosca, che collega giornalmente le due città. “Le Dolomiti sono molto apprezzate dai russi, ha evidenziato Kiem e come Consolato stiamo lavorando su due progetti: un sito internet in russo per presentare l’Italia e la russian card, una tessera formato biglietto da visita con un numero di emergenza per i turisti in Italia, attivo 24 ore su 24. Il Console ha poi suggerito l’opportunità che il Trentino possa provare ad instaurare una collaborazione con la regione del Caucaso settentrionale, simile per molti aspetti al territorio provinciale ed in via di forte sviluppo economico. L’assessore Dallapiccola, attraverso il Console, ha quindi rivolto un invito alle autorità istituzionali di questa regione per venire a visitare il Trentino. All’incontro era presente anche Sergio Paoli direttore di Latte Trento. L’azienda sta cercando di ottenere le certificazioni necessarie ad avviare la commercializzazione in Russia di alcuni prodotti caseari, che sono stati richiesti direttamente da alcune catene di distribuzione. Il Console ha promesso al riguardo un interessamento per cercare di sbloccare la situazione. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
