|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Martedì 02 Settembre 2014 |
|
| |
|
|
| |
UE, DOMANDE FREQUENTI: SPETTRO RADIO E BANDA UHF
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 2 settembre 2014 - Perché questa relazione sul futuro della banda Uhf commissionato? La Commissione ha convocato un gruppo di partner industriali interessati a rivedere il futuro uso dello spettro nella banda Uhf di trasmissione alla luce del fatto che la Conferenza delle radiocomunicazioni dell´Uit mondiale nel 2012 ha deciso di co-allocare la porzione superiore della banda di trasmissione Uhf (il 700 banda Mhz) anche per uso mobile nella Ue. Tale decisione ha un impatto importante sul futuro business case sia per diffusione terrestre e banda larga mobile. Per la prima volta, le parti interessate industriali delle comunità di telefonia mobile e di radiodiffusione potessero incontrarsi a livello di Ue per un dialogo costruttivo e globale sul futuro utilizzo di tutta la banda di trasmissione Uhf. E ´da tempo chiaro che alla fine sarà necessario spettro supplementare per la banda larga (crescente domanda dei consumatori di video su tablet, smartphone e simili, a casa e in movimento). La banda 700 Mhz dovrebbe offrire vantaggi supplementari in tal senso (economie di scala e coerenza internazionale, come i paesi terzi stanno usando). La relazione osserva Pascal Lamy non vi è alcuna necessità immediata per la banda larga senza fili della banda 700 Mhz in Europa; si fissa un termine per la sua assegnazione al mobile intorno al 2020, che lascia il tempo per una corretta roadmap di transizione rischia di abbattere i costi di transizione per le emittenti e consumatori. Perché la Commissione essere coinvolti in questo problema? Spectrum non conosce confini. Diverse attribuzioni di bande di frequenze tra i paesi limitrofi possono causare interferenze lungo i confini o più complicato di roaming è dovuto essere su più bande; Hanno anche aumentare il costo di costruzione di dispositivi mobili (come questi dispositivi devono adattarsi alle esigenze dei diversi gruppi). Tuttavia, diversi Stati membri (ad esempio, Finlandia, Germania, Svezia) hanno già dichiarato che useranno la banda 700 Mhz (694-790 Mhz, attualmente utilizzata dalle reti di radiodiffusione terrestre e microfoni senza fili in tutta Europa) per la banda larga senza fili. Se questo è fatto frammentario, che potrebbe portare alla frammentazione in Europa. La Commissione ha già chiesto la Conferenza europea delle poste e delle telecomunicazioni (Cept) per esaminare le condizioni tecniche armonizzate alternative per la banda larga senza fili nella banda 700 Mhz 1 , al fine di garantire un approccio europeo coerente e per evitare interferenze al servizio di radiodiffusione. I risultati finali sono attesi nei primi mesi del 2016 Di conseguenza, una decisione politica è necessaria per chiarire la situazione per il futuro. Chi era nel gruppo ad alto livello e come sono stati selezionati? Membri del gruppo di alto livello rappresentano le imprese e le associazioni dei settori mobile e radiodiffusione, compreso il settore Pmse, così come la comunità di apparecchiature di rete e produttori di dispositivi. Quando si selezionano i 19 membri, la Commissione mira a garantire un equilibrio tra gli Stati membri dell´Ue e aree di business (emittenti pubbliche o commerciali, grandi o piccoli operatori di telefonia mobile). Perché essi non sono d´accordo sulla relazione finale? Un sacco di terreno comune è stata trovata all´interno del gruppo ad alto livello, in particolare c´era un consenso su allegato 2 e allegato 3 alla relazione, e un certo numero di questioni riflette in allegato 1 Tuttavia alcune differenze pertinenti rimasto tra le comunità di telefonia mobile e di radiodiffusione su le due questioni chiave: flessibilità intorno alla data obiettivo per riproporre della banda 700 Mhz per i servizi mobili nell´Ue; durata del periodo durante il quale la banda 470-694 Mhz dovrebbe rimanere assegnata esclusivamente alla radiodiffusione nell´Unione europea in virtù dei regolamenti radio dell´Uit. Il presidente Pascal Lamy finalizzato al raggiungimento di un ampio pacchetto di compromesso che garantisce una soluzione win-win. In un tale pacchetto di punti concordati non potrebbe essere raggiunto nel suo complesso, ha elaborato la relazione sotto la sua esclusiva responsabilità. Quale sarà l´impatto sulle emittenti di suggerimento di Lamy di dedicare la banda 700Mhz a banda larga senza fili entro il 2020? Le emittenti terrestri avrebbero perso il 30% del loro patrimonio spettro corrente. Avrebbero, quindi devono sviluppare all´interno dello spettro rimanente attraverso la diffusione di nuove tecnologie di compressione più e di trasmissione dello spettro efficiente come Dvb-t2 o ad alta efficienza Vide Coding (Hevc). Quali sono le implicazioni di costo per le emittenti, e per il cliente / spettatore? Le implicazioni finanziarie relative alla radiodiffusione dipenderebbero dalla situazione in ciascuno Stato membro, in particolare per quanto riguarda il livello di penetrazione Dtt (maggiore è la quota di mercato del Dtt vis à vis cavo e via satellite, maggiore è il costo di ogni cambiamento) e la attuale modo di utilizzo dello spettro nella banda 700 Mhz (come molti trasmettitori Dtt utilizzano la banda 700 Mhz). In ogni caso, il passaggio alla nuova tecnologia avrebbe bisogno di costosi upgrade della rete e, per i consumatori, progressivo cambiamento di apparecchi televisivi e di adattamento antenna. Tuttavia, i tempi di rilascio 700 Mhz avrebbe un impatto importante sulla scala dei costi sostenuti in quanto potrebbe alleviare la pressione sulla velocità di rete l´aggiornamento e apparecchiature di consumo, nonché sul coordinamento transfrontaliero. Perché non possiamo continuare come siamo adesso? La domanda dei consumatori per i contenuti audiovisivi su tablet, smartphone, ecc sta guidando la necessità di velocità di trasmissione dati più elevate, cioè banda larga senza fili. Più spettro, ma anche le tecnologie e le reti più efficienti sono fondamentali per soddisfare la domanda. Inoltre, come l´armonizzazione della banda 700 Mhz è prevista a livello internazionale, l´Unione europea deve avere una strategia intelligente e lungimirante. Questo non è possibile fintanto che la situazione in tutta l´Ue resta diverso e alcuni Stati membri stanno già annunciando i loro piani unilaterali per apportare modifiche. Come è stimolare gli investimenti nel settore radiotelevisivo la risposta alla co-primario assegnazione di 700Mhz? Stimolare gli investimenti in Dtt permette un movimento di tecnologie più efficienti, come il Dvb-t2. Tecnologie più efficienti consentono la trasmissione dei programmi stessi canali con meno spettro. Le nuove tecnologie sono la chiave per ospitare sia la banda larga senza fili nella banda 700 Mhz e continuando offerte di programma esistenti utilizzando terrestre nello spettro rimanente. Cosa succede dopo? Cosa intende fare la Commissione con la relazione? La Commissione sta ancora aspettando gli Stati membri a fornire una relazione sulla questione entro la fine dell´anno (la politica dello spettro radio di gruppo Parere sulla banda Uhf). Nessun altro consultazione ufficiale con gli Stati membri ha avuto luogo ancora, anche se il Commissario Lamy ha discusso gli sviluppi con i rappresentanti Rspg informale. Inoltre, la Commissione sta studiando le prospettive di convergenza tra rete di trasmissione e la banda larga (uno studio in corso da Plum e Farncombe, una società di consulenza). Ulteriori osservazioni delle parti interessate stanno per essere raccolti in una consultazione pubblica sul futuro utilizzo della banda Uhf per essere lanciato il prossimo autunno. Ogni eventuale futura proposta dovrebbe essere per la prossima Commissione a portare avanti. --------------------------- Inventario Spectrum Perchè sta riportando la Commissione sulla Spectrum inventario? Qual è il contenuto? Il programma strategico in materia di spettro radio (Rspp) impone alla Commissione di riferire al Parlamento europeo e al Consiglio, relativa all´inventario dello spettro entro il 2015, in particolare la Commissione dovrebbe riferire sui risultati della sua analisi delle tendenze tecnologiche, delle esigenze future e della domanda di spettro e se c´è bisogno di frequenze supplementari per la banda larga senza fili. La relazione contiene alcune sezioni sulla situazione relativa raccolta di dati da parte degli Stati membri, i risultati delle analisi in termini di domanda di spettro e dell´offerta, nonché i principali risultati della Commissione che potrebbe portare ad azioni nei prossimi anni. Come sono state raccolte le evidenze scientifiche? L´inventario si basa su diverse fonti; studi assunti dalla Commissione, pareri degli Stati membri e di uno strumento di analisi dei dati raccolta dei dati degli Stati membri sul loro uso effettivo. E ´importante avere diverse fonti di dati, perché le difficoltà rimangono nella raccolta dei dati degli Stati membri in un unico database. Per quanto riguarda la banda larga senza fili, il Rspp fissato un obiettivo di individuare 1.200 Mhz di spettro entro il 2015 Quali sono le principali conclusioni della relazione? In primo luogo, la relazione descrive le bande attualmente in fase di studio tecnico, che può comportare la Commissione proporre le condizioni tecniche armonizzate per l´uso in tutta Europa. Ciò include la banda 700 Mhz, la banda 1452-1492 Mhz e 2300-2400 Mhz la banda. Misure Armonizzazione su queste bande dovranno raggiungere l´obiettivo 1200 Mhz. Il rapporto giunge alla conclusione che non esiste attualmente alcuna necessità di armonizzazione dello spettro, oltre il target 1200 Mhz, nella gamma 400 Mhz a 6 Ghz per la banda larga senza fili licenza. La relazione non solo contiene i principali risultati sulla banda larga senza fili. Molti altri argomenti (uso in comune delle bande radar, salvaguardando la crescita dei servizi via satellite e la disponibilità dello spettro per la Internet of Things) sono trattate. Diversi Stati membri dell´Ue sono in ritardo nella assegnazione della banda 800 Mhz per la banda larga senza fili. Cosa intende fare la Commissione? La Commissione segue da vicino la situazione in questi Stati membri (Bulgaria, Grecia, Cipro, Ungheria, Malta e Polonia). In conformità con il Rspp, diversi Stati membri aveva chiesto una deroga alla data di assegnazione entro il 1 ° gennaio 2013 Nei casi in cui la deroga è scaduto e l´assegnazione non ha avuto luogo, la Commissione sta valutando ulteriori azioni comprese procedure di infrazione, se del caso , tenendo conto delle prospettive di completare le assegnazioni a breve. Quali sono i prossimi passi per il report inventario? Le parti interessate, compreso il Parlamento europeo e il Consiglio, sono invitati a commentare i risultati principali della relazione. I commenti non saranno in considerazione nella preparazione di proposte specifiche destinate agli Stati membri per la discussione in seno al comitato per lo spettro radio nei primi mesi del 2015. ------------------------ Pmse Che cosa è Pmse? L´acronimo sta per Pmse ´realizzazione di programmi e di eventi speciali´ e copre una vasta gamma di applicazioni audio e video essenziali utilizzati per la produzione di contenuti e documenti gli eventi (come i programmi trasmessi, film, produzioni teatrali) e di eventi sociali (come lo sport, educativo o eventi della comunità). Wired e / o sistemi Pmse wireless possono essere utilizzate a livello locale e per scopi non professionali, ma c´è anche una grande comunità di utenti professionali. Questa decisione di attuazione riguarda soltanto le applicazioni Pmse audio wireless, che include microfoni senza fili e sistemi associati, come in-ear monitor e collegamenti audio. Perché l´azione dell´Ue in materia di Pmse importante? Si tratta di un mercato di nicchia di grande importanza per sostenere la diversità culturale in Europa, con molte piccole e medie imprese attive in questo mercato, che beneficeranno di armonizzazione dello spettro a livello dell´Ue. I cambiamenti nell´uso dello spettro nella banda Uhf (uso da 4G, uso più efficiente da parte delle emittenti televisive terrestri) metterà una stretta sull´uso esistente Pmse. Si tratta della prima decisione di armonizzazione dello spettro indirizzata specificamente alle esigenze di audio utenti Pmse wireless all´interno dell´Unione. Fornitori di apparecchiature Pmse audio wireless hanno ora la certezza del diritto che alcune bande di frequenza saranno utilizzati in tutti gli Stati membri, che fornirà le economie di scala per la produzione, riducendo così i costi e incoraggiare la ricerca e l´innovazione, e in ultima analisi, l´uso più efficiente. Inoltre, armonizzando le lacune duplex nelle bande 800 e 1800 Mhz per gli utenti Pmse audio wireless, gli utenti potranno avere accesso a quei gruppi a livello dell´Unione, che rafforzerà il mercato unico. Questa decisione riguarda principalmente piccoli eventi culturali. Che dire di grandi eventi, trasmissioni e produzioni cinematografiche? Audio esigenze di spettro Pmse wireless per grandi eventi o hotspot trasmessi sono concentrate in aree geografiche distinte e hanno requisiti specifici e / o temporanei. Questi sono meglio soddisfatte da caso per caso, soluzioni flessibili a livello nazionale. C´è davvero bisogno di agire a livello di Ue? Perché gli Stati membri non adottano misure adeguate per assicurare un´adeguata disponibilità di spettro per Pmse audio wireless? Mentre non vi è pressione per cambiare l´utilizzo nella banda Uhf in molti Stati membri, la relazione da Pascal Lamy ha evidenziato la diversità delle situazioni a livello nazionale. Azione nazionali non coordinate rischia di portare ad una frammentazione del mercato e agli utenti frustrati, riluttanti a investire in attrezzature che potrebbero migliorare l´uso efficiente dello spettro. Inoltre, l´armonizzazione abbatte i costi: produzione di attrezzature dedicate per ogni gamma di frequenza differente disponibile in tutti i singoli Stati membri aumenta i costi per i produttori (che non hanno economie di scala) e consumatori di apparecchiature. Ciò in particolare influenzare gli utenti più piccoli. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
