Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Martedì 07 Ottobre 2014
 
   
  BARROSO: LAVORARE PER UNA FORTE, COESA E APERTA UNIONE DELL´INNOVAZIONE

 
   
  Lisbona, 7 ottobre 2014 – “Signore e signori, Contraddicendo quello che io chiamo un fascino intellettuale di pessimismo sull´Europa, che purtroppo accade di essere piuttosto di moda in alcuni ambienti, dobbiamo riconoscere che, quando si parla di ricerca e innovazione, l´Europa è forte. Molto più forte di quello che a volte viene pubblicamente riconosciuto. L´europa è uno dei leader nel campo della scienza nel mondo! Non siamo a corto di ricercatori di livello mondiale e innovatori con le competenze e le idee per guidare l´Europa in avanti. E il pubblico di oggi è un esempio perfetto di questo. Abbiamo il doppio del numero di laureati in discipline scientifiche e tecnologiche che negli Stati Uniti; con il 7% della popolazione mondiale, abbiamo ancora produciamo circa un terzo non solo del Pil mondiale, ma anche di brevetti e ad alto impatto pubblicazioni scientifiche; e nonostante la crisi quasi tutti i nostri Stati membri hanno migliorato la loro capacità di innovazione; e siamo stati in grado di dimezzare il gap di innovazione che abbiamo ancora con gli Stati Uniti e il Giappone. Mentre nella scienza siamo, in molte aree, il numero uno al mondo, in innovazione non siamo sempre nei primi posti. Ma non possiamo permetterci di riposare sugli allori. Viviamo in un mondo in cui il progresso scientifico e tecnologico sta accelerando a un ritmo senza precedenti, e dove la Corea del Sud si sta muovendo più avanti, con la Cina in fretta noi recuperando terreno. Quindi abbiamo bisogno di capitalizzare sui nostri punti di forza e di affrontare anche alcune delle nostre debolezze. Dal punto di vista della Commissione europea, questo significa agire come un risolutore di problemi in un contesto di risorse scarse e in circostanze molto difficili. Questo è ciò che abbiamo fatto in questi ultimi anni. Il miglior esempio di questo è certamente il nuovo programma di ricerca Horizon 2020 Questo è un grande programma quadro con obiettivi di ampia portata da sostegno dell´eccellenza nella scienza - con il Consiglio europeo della ricerca ora presieduto dal Professor Bourguignon - a sviluppare la leadership industriale e affrontare sociale chiave sfide, che ci permette di concentrarci sulle grandi priorità relative ai nostri cittadini. Detto questo, come tutti sappiamo, il denaro è il nocciolo della questione. Ma nonostante le condizioni finanziarie molto difficili, siamo riusciti a ottenere i nostri Stati membri più vicini ai nostri obiettivi per la ricerca, con un incremento del 30% attraverso il nuovo programma Orizzonte 2020 - a 80 miliardi circa € per i prossimi sette anni - che lo rende oggi uno dei più importanti programmi di finanziamento scientifico in tutto il mondo. Devo dire che, ad essere onesti con i nostri Stati membri, che, mentre in alcune zone sono stati molto negativi quando abbiamo discusso il programma finanziario pluriennale per i prossimi sette anni per quanto riguarda alcune spese, quando si trattava di scienza ci fu, in generale, molto buona apertura da nostri Stati membri considerando le ambiziose proposte della Commissione. E questo è certamente un progresso molto importante, rispetto alla situazione in passato. E perché gli imprenditori, ricercatori, innovatori non possono permettersi di avere la loro energia e il tempo drenati con nastro rosso, con Orizzonte 2020 nastro rosso è stato sensibilmente ridotto. Tutte le fasi del ciclo di innovazione sono ora finanziati nell´ambito di una singola piattaforma. Più investimenti privati ​​è stata inoltre assicurata ad affrontare le principali sfide sociali. I partenariati pubblico-privato sono uno degli elementi chiave di Horizon 2020 Il settore privato si è impegnata a investire circa 10 miliardi di € in iniziative tecnologiche congiunte stimolare l´innovazione in settori quali le medicine, i trasporti e le industrie bio-based. Insieme con il finanziamento dell´Ue e degli Stati membri, ciò equivale a un € 22000000000 spinta per la crescita e l´occupazione in Europa nei prossimi 7 anni. Un altro esempio della Commissione europea, che agisce come un risolutore di problemi è il finanziamento con ripartizione dei rischi strumento che abbiamo creato in collaborazione con la Banca europea per gli investimenti. Come sapete, uno dei principali ostacoli per ottenere l´innovazione al mercato è la insufficiente disponibilità di finanziamenti per nuovi e innovativi progetti, in particolare per le Pmi. Il principio di questa ripartizione dei rischi di finanziamento è che per ogni miliardo di euro di denaro bilancio europeo, la Banca europea per gli investimenti ha mobilitato € 12 miliardi di prestiti e oltre 30000000000 € in ricerca e innovazione investimento finale. Concretamente, questo ha portato a risorse aggiuntive fino a € 40 miliardi di euro dal 2007 per le attività di ricerca e innovazione, che altrimenti resterebbero non finanziati. Inoltre, una quota molto consistente di Orizzonte 2020 sarà dedicata al finanziamento di Pmi innovative che, non c´è bisogno di ricordare, formano la spina dorsale dell´economia europea. E io sono felice e anche orgoglioso di aggiungere che dopo 30 anni di negoziati, - perché gli Stati membri non sono riusciti a concordare una posizione comune su tale questione - abbiamo finalmente concordato un brevetto a livello europeo, anche se ci sono due Stati membri che sono al di fuori l´accordo finale. Questo è un importante passo avanti nel nostro sforzo per fornire un contesto imprenditoriale più innovativo-friendly in Europa. Stimiamo che, una volta pienamente attuato, questo ridurrà i costi fino al 80% per le piccole e medie imprese dimensioni e singoli ricercatori per registrare le loro idee creative. Ma è chiaro che le azioni della Commissione europea non sono sufficienti. Essi sono necessari ma non sufficienti. I nostri paesi devono anche agire come risolutori di problemi e dei nostri governi fanno uno sforzo uguale nella ricerca. Il risanamento di bilancio è certamente un prerequisito essenziale per la crescita sana e la competitività. Ma gli investimenti in crescita e l´occupazione del futuro sono anche di vitale importanza. E se si vuole investire nel futuro, si dovrebbe pensare la scienza, la ricerca e l´innovazione! Signore e signori, Un´europa più forte è anche un´Europa più unita. E per l´Europa sia più unita nel campo della scienza, della ricerca e dell´innovazione, dobbiamo affrontare frammentazioni esistenti, in particolare tra mondo accademico e imprese, tra settore pubblico e privato. Dal punto di vista della Commissione europea ciò significa agire come un costruttore di ponti e rendere il lavoro migliore triangolo della conoscenza a favore di nuovi benefici socio-economici. Questo è ciò che abbiamo fatto in questi ultimi anni, in particolare attraverso l´Istituto europeo di innovazione e tecnologia (Iet), che ho preso l´iniziativa di creare durante il mio primo mandato e che è stato lanciato nel 2008. L´iet, e di recente ho visitato la sede dell´Eit a Budapest, porta proprio insieme i tre componenti del triangolo della conoscenza - istruzione superiore, ricerca e innovazione - e le imprese, in nuovi tipi di partnership, la cosiddetta Comunità della conoscenza e dell´innovazione (Cci) che opera finora in tre aree, ma stiamo andando per ingrandirle: energia sostenibile, i cambiamenti climatici e Ict; e con una forte enfasi sulla imprenditorialità. Fino al 2020, l´Iet sarà esteso a nuovi settori e verrà creato cinque nuove Cci, così come la sua capacità di sensibilizzazione che sarà rafforzata. Entro il 2020, l´Iet si prevede di formare 10.000 studenti del Master, 10.000 dottorati di ricerca e creare 600 nuove imprese, e ottenere un impatto sistematico nelle università modo, centri di ricerca e aziende collaborare per l´innovazione. Le azioni Marie Skłodowska-curie sono anche un altro buon esempio di come colmare le lacune tra i settori. Orizzonte 2020 consentirà il finanziamento di 65.000 ricercatori nell´ambito delle nuove azioni Marie Skłodowska-curie, che combinano l´eccellenza della ricerca con la formazione su competenze imprenditoriali; e incoraggiare i ricercatori ad impegnarsi con le industrie e altri datori di lavoro durante la loro comunione. Un´europa più unita dipende anche da una maggiore mobilità dei ricercatori e sullo sviluppo delle infrastrutture paneuropee. Questo è, come sapete, l´obiettivo dello Spazio europeo della ricerca: avere un vero mercato unico per la conoscenza, la ricerca e l´innovazione. Sono stati compiuti notevoli progressi. La maggior parte delle condizioni per realizzare uno Spazio europeo della ricerca sono in atto a livello europeo. Il completamento di questo obiettivo dipende quindi ora in gran parte sulle riforme nazionali e attuazione a livello nazionale. Gli Stati membri sono tenuti a presentare "Spazio europeo della ricerca (Ser) tabelle di marcia" entro la metà del 2015, delineando i loro prossimi passi verso l´attuazione di un vero mercato unico europeo per la ricerca. E come è proprio impossibile parlare di un´Europa più coesa senza fare riferimento alla politica di coesione, vorrei ricordare che, per massimizzare la coesione territoriale e sociale, strategie intelligenti di specializzazione sono in fase di sviluppo con il sostegno del Fondo europeo di sviluppo regionale, nonché come altri fondi pertinenti, al fine di sfruttare al massimo il potenziale di innovazione di ogni regione e di ogni paese in tutta Europa. Questo è ciò che noi chiamiamo la "Scala di eccellenza", consentendo a tutti gli Stati membri per raggiungere il miglior livello nella scienza con il supporto di finanziamenti europei. Infine, un´Europa più forte è anche un´Europa aperta. Quando ho avuto il grande onore di consegnare, insieme al mio collega, il presidente del Consiglio europeo, il discorso di accettazione del Nobel per la pace 2012 assegnato all´Unione europea a Oslo, ho fatto un punto sulla scienza e la cultura di essere al centro del nostro progetto europeo, proprio come un modo di andare oltre i confini. Penso che sia molto interessante che l´idea dell´Unione europea è, in una certa misura, di superare i confini e le divisioni e nella scienza sappiamo qualcosa in merito. Come diceva Louis Pasteur: ". La scienza n´a pas de patrie" Dal punto di vista della Commissione europea ciò significa tenere fedeli ai nostri valori fondanti dell´Unione e ai principi da raggiungere, non solo nei nostri paesi, ma a tutti i paesi del mondo. Per esempio 15.000 fuori i 65.000 ricercatori da finanziare nell´ambito delle azioni Marie Skłodowska-curie sarà ricercatori dei paesi terzi. Stiamo anche promuovendo una diplomazia scienza dinamica. Orizzonte 2020, per esempio, è completamente aperto alla partecipazione dei paesi partner internazionali, come dimostra l´accordo che abbiamo recentemente firmato con Israele. E sono felice che ora abbiamo trovato una soluzione per associare la Svizzera al programma Horizon 2020, che è uno dei più importanti programmi scientifici e di finanziamento della ricerca in tutto il mondo. Stiamo anche sviluppando importanti dialoghi su scienza e innovazione con altre regioni del mondo, in particolare con l´Africa. Ad esempio, un anno fa, abbiamo deciso di iniziare a lavorare verso un lungo periodo finanziato congiuntamente e la ricerca e l´innovazione di partnership co-proprietà con l´Africa, con un primo focus sulla sicurezza alimentare e nutrizionale e l´agricoltura sostenibile. Un altro esempio è la decisione presa con gli Stati Uniti e in Canada, nel maggio 2013, di unire le forze sulla ricerca Oceano Atlantico, per capire meglio questo Oceano e di promuovere la gestione sostenibile delle sue risorse. Detto questo, l´apertura non è una strada a senso unico. Deve essere ricambiato. I nostri negoziati in corso su accordi di libero scambio (Als) contribuiscono alla creazione di un piano di parità con i nostri partner internazionali, con l´obiettivo di garantire, in particolare, una tutela equivalente dei diritti di proprietà intellettuale. Stiamo chiaramente volta a promuovere situazioni win-win, in modo da favorire le opportunità di ricerca e innovazione internazionali. Signore e signori, Abbiamo attraversato la peggiore crisi finanziaria, economica e sociale dall´inizio dell´integrazione europea. Questo ha chiaramente messo il nostro modello europeo alla prova. Questa è stata la prova più grande sforzo mai in termini di integrazione europea. In queste circostanze difficili, non è stato facile lottare per mantenere l´Europa unita e aperta al mondo, e per preparare l´Europa di uscire più forte e meglio preparati per le esigenze della globalizzazione, preparati per affrontare le sfide demografiche, tecnologiche e ambientali. Un´europa pronta ad affrontare il futuro. In questo processo, la Commissione europea ha sempre considerato la scienza e l´innovazione come priorità strategiche fondamentali per la promozione di un´economia europea competitiva, ma anche una società europea vibrante. Siamo stati pienamente impegnati per creare una scienza e all´innovazione ambiente più. Perché davvero "il futuro dell´Europa è la scienza." E le discussioni si avrà più tardi oggi e domani sulla lungimiranza sarà l´occasione per evidenziare quanto la scienza e l´innovazione sono fondamentali per mantenere le questioni che contano di più per ogni cittadino europeo: la salute, l´occupazione e quindi la società in cui vivono e l´economia . E non c´è alternativa: dobbiamo offrire su questi temi - soprattutto sui posti di lavoro - per riconquistare la fiducia dei nostri cittadini. Le riforme guidate dalla Commissione europea, e, naturalmente, con i nostri Stati membri, nel corso degli ultimi cinque anni sono una solida base per questo. Ancora molto resta ancora da fare. Scienza e innovazione devono rimanere più che mai le priorità strategiche. Ma una cosa posso dirvi molto sinceramente dopo questi dieci anni la Commissione europea è che l´Unione europea ha dimostrato la sua grande capacità di recupero. Tutti coloro che sono stati scommettendo su l´implosione dell´euro o l´implosione dell´Unione europea, erano sbagliate. E una delle cose che ci legano insieme è, e deve continuare ad essere, la scienza e l´impegno per una società aperta in cui queste idee e questa creatività possono essere mantenuti e possono essere sviluppate. Vorrei concludere in portoghese, A título mais pessoal, quero manifestar hoje un minha Satisfação por saber que un Enorme responsabilidade de conduzir un ciência no incumbirá Futuro ao meu amigo e compatriota, o Comissário português indigitado, Carlos Moedas. Gostaria de agradecer A Sua Presença hoje e estou confiante de que desenvolverá profundos esforços un favore da ciência, da Investigação e da Inovação. Desejo-lhe para o melhor come Suas Futuras funções. Para o Futuro de Portugal e para o Futuro da ciência na Europa! E a todos Vos Desejo muito exito nas discussões acerca do Futuro da Europa e da ciência. Muito Obrigado pela Vossa atenção.  
   
 

<<BACK