|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 27 Ottobre 2014 |
|
| |
|
|
| |
INTERVENTO DEL 23 OTTOBRE DEL PRESIDENTE UE BARROSO DOPO IL VERTICE SOCIALE TRILATERALE
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 27 ottobre, 2014 – “ Buon pomeriggio signore e signori, Questo è stato un incontro molto importante con le parti sociali a livello europeo prima di un Consiglio europeo di particolare importanza. Un Consiglio europeo in cui ci accingiamo a discutere di questioni molto decisivi, dalla politica sul cambiamento climatico e l´energia di Ebola, e, naturalmente, la situazione economica troppo. Il clima, sono fiducioso che i capi di Stato e di governo saranno d´accordo sul bersaglio importante la Commissione ha proposto una riduzione dei gas a effetto serra del 40% entro il 2030 per i motivi esposti dal Presidente Van Rompuy - non ripeterò loro - penso è di fondamentale importanza che oggi ci sia questo tipo di accordo. Se raggiungiamo questo accordo ci sarà sicuramente essere in una posizione migliore per condurre le discussioni a livello globale e di incoraggiare altri a seguire l´esempio dell´Unione europea. Un altro problema che è importante oggi - e vorrei cogliere l´occasione per fare un annuncio - è la lotta contro Ebola, un problema che dovremmo prendere molto sul serio. Ecco perché sono felice di annunciare che abbiamo deciso di renderlo pubblico oggi che il finanziamento aggiuntivo di € 24.400.000 saranno messi a disposizione per accelerare alcune delle ricerche più promettenti per lo sviluppo di vaccini e terapie. Siamo in una corsa contro il tempo per Ebola e dobbiamo affrontare sia la situazione di emergenza e allo stesso tempo avere un medio e lungo termine, sostenuta risposta. Come sapete, ci sono discorsi oggi presso l´Organizzazione mondiale della sanità a Ginevra e questo è un modo per l´Unione europea di aumentare non solo il suo impegno, ma cercare di portare gli altri a una risposta più decisa. Ma l´incontro di oggi è stato più circa l´economia. Permettetemi di fare commenti su due temi: investimenti e la necessità di riforme strutturali. Questo incontro è stato di "stimolare gli investimenti per creare più posti di lavoro". Come sapete, la Commissione è stata impegnata per questi obiettivi durante i miei due mandati. Investimento mirato è il terzo pilastro della ripresa economica europea, accanto consolidamento fiscale e le riforme strutturali. E ´vero che a causa dell´urgenza della crisi finanziaria e del debito sovrano, l´attenzione era più concentrata sul consolidamento fiscale. Ma voglio chiarire: la nostra risposta e la nostra proposta è sempre stata una risposta olistica, una risposta completa che comprende riforme strutturali e investimenti. Oltre, naturalmente, da altre riforme che abbiamo fatto nell´Unione europea, vale a dire la governance della zona euro. Abbiamo dovuto lottare per più investimenti europei in un momento di crisi, quando i debiti sono in aumento ei bilanci erano sotto la pressione dei mercati. Ma credo che siamo riusciti a fare il massimo con quello che avevamo e ciò che era possibile ottenere dalle discussioni con gli Stati membri. Ci siamo concentrati sul bilancio dell´Ue in cui possiamo fare il massimo impatto. Da quando ho assunto l´incarico nel 2004, abbiamo più fondi per la ricerca raddoppiato, triplicato i finanziamenti per l´istruzione e la formazione e l´aumento delle infrastrutture spendere più di sei volte. Abbiamo messo da parte un supplemento di € 6400000000 per l´occupazione giovanile quest´anno e il prossimo anno per contribuire a finanziare garanzie per i giovani, una proposta la Commissione ha fatto e che è stata approvata all´unanimità dagli Stati membri, in modo che possiamo offrire ai giovani possibilità dopo aver lasciato la scuola o lavoro. Le parti sociali hanno contribuito a ottenere questo in cima all´agenda Ue e voglio davvero ringraziare e esortarli a fare tutto il possibile per aiutare l´attuazione della garanzia per i giovani e l´iniziativa per l´occupazione giovanile. Si può fare di attuazione. Per supportare garanzie per i giovani, abbiamo fatto mosse per aumentare la qualità dei tirocini, apprendistato aumentare, sfruttare il potenziale dell´economia digitale e coprire i posti vacanti in tutta l´Ue attraverso il portale Eures lavori pan-europea. Abbiamo spinto per un aumento di capitale per la Banca europea per gli investimenti, aumentando la sua capacità di prestito da € 60000000000, in un´epoca in cui la maggior parte delle imprese europee si sforzano per una maggiore e migliore accesso ai finanziamenti. Stiamo lavorando con la Bei per contribuire a sfruttare i soldi dell´Ue, per esempio, attraverso i project bond per nuovi collegamenti infrastrutturali. Come sapete, dopo alcune discussioni, gli Stati membri hanno accettato il pilota project bond. Penso che sia importante avere project bond su base permanente sostenuta. Un nuovo programma Cosme specificamente dedicato alle Pmi è stato creato per la prima volta, con un bilancio 2300000000 € nel corso dei prossimi sette anni, e gran parte di Orizzonte 2020 sosterrà anche le Pmi innovative. Per mettere le cose in chiaro, l´Europa ha già fatto un sacco di investimento. E penso che siamo tutti d´accordo che possiamo e dobbiamo fare di più. Personalmente penso che le condizioni sono ora meglio per loro. Ecco perché accolgo con grande favore le proposte del mio successore, il mio buon amico Jean-claude Juncker, e mi auguro che gli Stati membri darà le proposte seria attenzione per vedere che cosa possiamo fare, insieme, per sostenere gli investimenti in Europa, non solo investimenti pubblici ma anche privati. E per gli investimenti privati una delle questioni chiave è, naturalmente, l´impegno per le riforme. Se davvero vogliamo rilanciare la crescita e l´occupazione, se vogliamo davvero raggiungere i nostri obiettivi per il 2020, gli Stati membri devono fare sul serio sulla riforma. Più tardi oggi sarò affrontando il Consiglio europeo su questo tema e questo è quello che voglio dire: Gli sforzi che abbiamo fatto negli ultimi anni stanno iniziando a pagare, ma quando si tratta di riformare, ci sono vari gradi di ambizione in Europa . Quelli che si sono trasferiti prima stanno già raccogliendo i frutti: l´Irlanda, la Spagna e il Portogallo hanno lasciato i loro programmi di assistenza e sono in crescita di nuovo. Essi sono passati attraverso circostanze estremamente difficili, ma, in realtà, hanno visto riconosciuti i loro sforzi. Ci sono altre buone notizie economiche: la zona euro è in esecuzione un surplus commerciale € 9 miliardi e le esportazioni verso il resto del mondo sono in crescita. I disavanzi di bilancio sono giù della metà dal loro picco nel 2009 - siamo molto meglio rispetto agli Stati Uniti o in Giappone, per esempio - e di oneri finanziari per la maggior parte dei nostri Stati membri sono di nuovo o di sotto dei livelli pre-crisi. Questa è una buona notizia, e dovrebbe essere preso in considerazione quando si discute la situazione attuale. Ma siamo ancora preoccupati per la situazione. Perché? Perché la ripresa è stata più lenta del previsto ed è, anzi, irregolare. E soprattutto, uno dei problemi che abbiamo è la disoccupazione. La disoccupazione è ancora troppo elevato e questo è, ovviamente, collegato alla crescita fragile. Per ottenere finalmente oltre la crisi, dobbiamo lavorare su tutti i fronti. Sì, abbiamo bisogno di investimenti, sia pubblici che privati. Ma allo stesso tempo, dobbiamo preservare la nostra fiducia conquistata sul mercato da mantenere sane le finanze pubbliche e riformare le nostre economie - non solo le riforme del mercato del lavoro ma anche le politiche fiscali, di prodotti, mercati di servizi, pubblica amministrazione, istruzione, per esempio. Questo è di fondamentale importanza per la fiducia di tornare in Europa. Se seguiamo questa strada, sono sicuro che possiamo costruire un futuro migliore per i nostri cittadini. Dal momento che questo è stato il mio ultimo incontro con le parti sociali europee, vorrei dire a tutti voi ancora una volta quanto ho apprezzato le nostre discussioni a volte vivaci e che mi hanno dato indicazioni su come costruire un´Unione europea più competitiva ed equa, basata sui principi di responsabilità e di solidarietà. Colgo l´occasione per ringraziare sinceramente le parti sociali, i sindacati, le organizzazioni imprenditoriali, per il loro contributo costruttivo alla politica europea in un momento in cui l´Unione europea ha dovuto affrontare sfide critiche. Hanno quasi sempre resistito alla tentazione di dare la colpa sull´Unione europea, e sono stati molto coraggiosi difendendo tra i loro associati quanto sia importante l´Unione europea. E voglio davvero ringraziarvi perché, anche se a volte esistono differenze tra le parti sociali, posso testimoniare che siamo molto fortunati ad avere, a livello europeo, dal lato business e dalla parte sindacale, gli europei molto impegnati. La Commissione è stata anche orgogliosa di ospitare, per la prima volta, le parti sociali nella riunione del Collegio, che mostrano simbolicamente l´importanza crediamo che il dialogo sociale è per l´Europa. La Commissione apprezza il nostro dialogo sociale altamente. Sono particolarmente contento di aver potuto lavorare con le parti sociali nel corso degli ultimi dieci anni, e vi ringrazio per la vostra collaborazione. Grazie. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
