Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Mercoledì 17 Dicembre 2014
 
   
  OSSERVAZIONI DEL COMMISSARIO UE MOSCOVICI ALLA SUA CONFERENZA STAMPA AD ATENE

 
   
   Atene, 17 dicembre 2014 – “Buon pomeriggio. Ho chiarito prima di diventare un Commissario europeo che ho voluto che la mia prima visita a uno dei nostri Stati membri di essere in Grecia , che ha vissuto così tanto in questi ultimi cinque anni. E sono molto contento di essere stato in grado di farlo ad Atene entro la fine dell´anno. Ho avuto una serie di incontri molto utili, costruttivo e, in alcuni casi illuminante. Ho avuto l´occasione di tenere ampie discussioni con il primo ministro Samaras e il ministro delle Finanze Ghikas Hardouvelis e diversi altri membri del governo. Ho anche incontrato il governatore della Banca di Grecia Yannis Stournaras . Ho anche incontrato con i rappresentanti delle parti sociali andi si concluderà la mia visita a breve con una colazione di lavoro con Yannis Boutaris , il sindaco di Salonicco. Sono stato molto contento di essere in grado di visitare il sito della Eleftherias - stazione della metropolitana Koridalos , per vedere un esempio concreto di come i finanziamenti dell´Unione europea viene messo a buon uso qui ad Atene per migliorare l´economia e l´ambiente, creare posti di lavoro e fornire vantaggi tangibili per la vita dei cittadini. Signore e signori, la Grecia è stato attraverso uno sforzo di aggiustamento e riforma fiscale senza precedenti . Il paese ha fatto enormi progressi e penso che è vey evidente che ora ha girato l´angolo. Ancora più importante, la crescita è tornata . Prevediamo una crescita del quasi il 3% l´anno prossimo , che è uno dei più alti tassi nell´Unione europea . E con la crescita, la situazione occupazionale sta cominciando a migliorare - in realtà il più alto tasso di crescita dell´occupazione nell´Unione europea nel terzo trimestre di quest´anno è stato qui in Grecia. Certo, la disoccupazione rimane a livelli che sono assolutamente drammatica e inaccettabile. Il disavanzo nominale è sceso da oltre il 15% del Pil nel 2009 a un disavanzo stimato di appena l´1,6% del Pil nel 2014 e si prevede di raggiungere l´equilibrio del prossimo anno . Le autorità mirano a un avanzo primario del 3,0% del Pil per il 2015: infatti la Grecia ha ora il più alto avanzo primario nell´area dell´euro dopo la Germania. Posto della Grecia nella zona euro non è più in discussione è come è stato - per alcuni - la profondità della crisi è il 2011 e il 2012. Vorrei sottolineare che per me, non c´è mai stato alcun dubbio che la Grecia deve restare nella zona euro. Ho combattuto per questo quando ero ministro delle Finanze della Francia. Posto della Grecia è nella zona euro. La Grecia ha bisogno l´euro, e l´euro ha bisogno la Grecia. E dovete sapere che Jean-claude Juncker anche combattuto per questo come presidente dell´Eurogruppo, come ha fatto la precedente Commissione Europea, con vigore e coerenza. Nelle nostre funzioni correnti restiamo forti alleati in Grecia. So che la crisi ha avuto un grande tributo di vite umane . Ciò è stato causato non da Europa - senza solidarietà europea Grecia sarebbe stato in una situazione ancora peggiore - ma dobbiamo riconoscerlo. La Commissione si è impegnata a sostenere la Grecia nel portare avanti questo processo di cambiamento e di necessaria modernizzazione dell´economia . Molto è stato raggiunto, ma i guadagni che sono stati in termini di miglioramento della fiducia e l´attrattiva della Grecia per gli investitori devono essere costruito su e consolidato. Ecco perché la Grecia deve anche dimostrare l´impegno continuo sia la responsabilità fiscale e le riforme strutturali. Questo è un messaggio che ho passato chiaramente nei miei incontri con le autorità greche qui ad Atene. Non è specifico per la Grecia. Le riforme strutturali sono una necessità per l´intera area dell´euro. La Commissione si è impegnata in un intenso dibattito negli ultimi giorni e settimane con le autorità greche e con l´Fmi e Bce. Il nostro approccio è stato fermo ma costruttivo, aperto ma determinato . Io stesso ho parlato più volte con Antonis Samaras, con Evangelos Venizelos, con Christine Lagarde, con Mario Draghi, per contribuire a spostare queste difficili discussioni in avanti. Il nostro obiettivo è quello di concludere il riesame, e il secondo programma di assistenza, in buone condizioni e veloce, con un , insieme equilibrato credibile di riforme e misure fiscali per contribuire a rafforzare la ripresa economica della Grecia. Questo è l´unico scopo della mia visita di oggi. Da una parte, vi è stato chiaro progresso in una serie di settori. D´altra parte, questo progresso non è stato così rapido come si sarebbe potuto sperare - o come sarebbe stato necessario per consentire una conclusione del riesame nei prossimi giorni. Ecco perché è stato concordato in linea di principio, in attesa della conferma ufficiale da parte degli Stati membri, che ci sarà una proroga tecnica del programma attuale per un massimo di due mesi. Non si tratta di fare la cosiddetta soggiorno ´Troika´ più a lungo di quanto previsto. Cerchiamo di essere chiaro che non c´è nulla di drammatico questa estensione : è semplicemente un modo per garantire che tutti noi abbiamo un po ´più di tempo per portare questi colloqui a una conclusione positiva, che è nell´interesse di tutti. Dopo quelle parole introduttive Vorrei ora concludere e vi darà la possibilità di farmi qualche domanda.  
   
 

<<BACK