Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Martedì 10 Aprile 2007
 
   
  CONCENTRAZIONI: LA COMMISSIONE EUROPEA APPROVA L´ACQUISIZIONE, DA PARTE DI THALES E FINMECCANICA, DEL CONTROLLO CONGIUNTO DELLE DUE JOINT VENTURE ALCATEL ALENIA SPACE E TELESPAZIO

 
   
   Bruxelles, 10 aprile 2007 La Commissione europea ha autorizzato, a norma del regolamento Ue sulle concentrazioni, la proposta di acquisizione, da parte dell´impresa francese Thales, delle partecipazioni di Alcatel in due joint venture del settore aerospaziale, la francese Alcatel Alenia Space (Aas) e l´italiana Telespazio, attualmente controllate congiuntamente da Alcatel e Finmeccanica. Thales è un´azienda attiva del settore dei tubi ad onde progressive (Travelling Wave Tubes, "Twt"), un componente fondamentale per i satelliti per telecomunicazioni, mentre Aas è uno dei principali produttori di satelliti. Nel novembre 2006 la Commissione ha avviato un´indagine approfondita (vedasi Ip/06/1645) per valutare la probabilità che il nuovo soggetto limiti l´accesso ai Twt ai concorrenti sui mercati a valle dei satelliti e dei sottosistemi satellitari. L´indagine della Commissione ha in effetti accertato che la capacità del nuovo soggetto e l´incentivo ad agire in tal modo sarebbero molto ridotti e significativamente limitati sia dai concorrenti che dai clienti. Di conseguenza, la Commissione ha concluso che la concentrazione non costituisce un serio ostacolo ad una concorrenza effettiva nello Spazio economico europeo (See) o in una parte significativa dello stesso. La Commissaria alla Concorrenza, Neelie Kroes, ha commentato: "Questa concentrazione crea una struttura verticale complessa in un settore caratterizzato da prodotti di elevato profilo tecnico. L´indagine approfondita della Commissione le ha tuttavia permesso di concludere che non risulterà compromessa l´intensa concorrenza esistente sui mercati dei satelliti e dei sottosistemi per le telecomunicazioni. " Thales si occupa di sviluppo e integrazione di sistemi critici di informazione per la difesa, il settore aeronautico, i trasporti e la sicurezza civile. Essa è controllata congiuntamente dallo Stato francese e da Alcatel. Finmeccanica è un gruppo di engineering che svolge attività diversificate nei settori aerospaziale, dei sistemi di difesa, dell´energia, delle comunicazioni, del trasporto e dell´automazione. Aas opera nella produzione di sistemi terrestri e spaziali, compresi satelliti, sottosistemi e attrezzature per satelliti. Telespazio fornisce servizi e applicazioni utente che si avvalgono o sono connessi a soluzioni e prodotti satellitari. L´operazione proposta consentirebbe a Thales di acquisire le partecipazioni di Alcatel, pari al 67% di Aas e al 33% di Telespazio. Thales non si occupa di produzione satellitare, ma la sua controllata Thales Electron Devices (Ted) è il primo produttore di Twt, un componente elettronico usato per amplificare i segnali microonde ricevuti dal satellite prima che vengano ritrasmessi a terra. Il componente elettronico che fornisce energia al Twt (Electronic Power Conditioner, "Epc") insieme al Twt stesso formano il Travelling Wave Tube Amplifier ("Twta") integrato, un amplificatore su satellite per telecomunicazioni. Twt e Twta sono componenti fondamentali dei satelliti per telecomunicazioni in quanto ne determinano le prestazioni. Esistono soltanto due fornitori di Twt in tutto il mondo, Ted e l´impresa statunitense L3-eti. I due fornitori principali di Twta a livello mondiale sono L3-eti e Tesat, una controllata di Astrium (gruppo Eads). I satelliti per telecomunicazioni, i Twt e i Twta vengono acquistati in un sistema di concorrenza aperta. Tutti i mercati hanno dimensione mondiale. L´indagine preliminare della Commissione ha rilevato che la combinazione delle attività di Thales nel settore dei Twt e delle attività di Aas, in quanto produttore di satelliti, potrebbe causare difficoltà sotto il profilo della concorrenza. La Commissione ha avviato un´indagine approfondita per valutare se il nuovo soggetto avrebbe le capacità e l´incentivo per operare discriminazioni nei confronti dei suoi concorrenti a valle nella fornitura dei Twt in modo da favorire i propri Twta e le proprie attività sul mercato delle commesse di satelliti. Per quanto riguarda il mercato dei Twta, la Commissione ha constatato che il nuovo soggetto avrebbe una posizione limitata come fornitore di Epc, l´altro componente dei Twta. Aas produce Epc ma la sua gamma è molto limitata. In particolare, Aas non produce Epc doppi in grado di alimentare due Twt, che offrono vantaggi significativi in termini di costi e di massa; occorrerebbero diversi anni prima che Aas possa essere considerato un fornitore affermato di Epc doppi. La domanda di questi componenti rappresenta attualmente il 50% del totale e dovrebbe ulteriormente aumentare. La Commissione ha inoltre accertato che L3-eti, un fornitore principale di Twta, è un concorrente credibile per le frequenze Twt che rappresentano la maggior parte della domanda. Inoltre, se il nuovo soggetto dovesse affermarsi sul mercato dei Twta, aumenterebbero i concorrenti, che passerebbero da due a tre. Per quanto riguarda il mercato dei satelliti per telecomunicazioni commerciali, la Commissione ha constatato che, per la maggior parte degli ordini recenti di satelliti, i produttori di satelliti acquistano attualmente Twta da Tesat o da L3, anziché acquistare Twt e Epc separatamente. Questo fa pensare che una strategia di preclusione basata sulla fornitura diretta di Twt non sarebbe efficace sul mercato dei satelliti. La Commissione ha inoltre condotto un´analisi dettagliata dei diversi tipi di Twt e di Epc attualmente utilizzati e delle preferenze degli operatori satellitari, analisi che ha dimostrato che il nuovo soggetto non avrebbe né la capacità né l´incentivo per precludere il mercato satellitare. .  
   
 

<<BACK