|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 18 Marzo 2015 |
|
| |
|
|
| |
DISCORSO DEL COMMISSARIO ARIAS CAñETE: A "RINNOVABILI" UNION ENERGY
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 18 marzo, 2015 – “ Caro Segretario di Stato Spiridonovs, Presidente Buzek, Ministro Marghem, Eccellenze, Signore e signori, La sala gremita e il gruppo ad alto livello qui oggi dimostrano quanto le energie rinnovabili in alto sono in agenda dell´Europa. Non si poteva unirsi a noi in un momento migliore. Stiamo già fumante avanti nel rendere l´Unione Energy una realtà. E siamo a pochi mesi dalla conferenza di Parigi, dove speriamo di ottenere un ambizioso accordo globale sul clima. Oggi voglio parlare di come le energie rinnovabili adatta alla nostra visione di un´energia e clima futuro sostenibile. Questa Commissione ha avviato con la promessa di essere diversi: per essere "più grande e più ambizioso su grandi cose". Molti dicono che il cambiamento climatico è una delle più grandi minacce che la nostra società e l´Ue ha guidato l´azione di riduzione delle emissioni per molti anni ormai. Come tutti sappiamo, le energie rinnovabili possono contribuire notevolmente a questo e per ridurre la nostra dipendenza energetica esterna. Ecco perché, l´Ue diventare il numero uno al mondo nelle fonti rinnovabili è una delle priorità del presidente Juncker, ed è una delle mie priorità per portare avanti nel contesto dell´Unione Energy. Ma le buone intenzioni non contano nulla se non otteniamo le politiche di destra. Ecco perché le rinnovabili al centro della scena nel piano d´azione dell´Unione Energia e perché sono una parte integrante del Piano Juncker, progettato per sbloccare gli investimenti nel settore delle energie rinnovabili ha davvero bisogno. Prima di parlare delle politiche che renderanno l´Unione Energy leader mondiale nelle rinnovabili, voglio toccare prima su alcuni dei progressi che abbiamo già fatto in questo settore. E finirò evidenziando le rinnovabili ruolo giocherà sulla strada per Parigi e oltre. Signore e signori, Venti anni fa, le energie rinnovabili sono ancora visti da molti come un gioco d´azzardo costoso. Venti anni più tardi, mi rivolgo a voi in un edificio con pannelli solari sul tetto e ci ha fornito energia elettrica pulita. Isolamento efficiente in combinazione con pompe di calore geotermiche, ci tiene comodamente caldo. Non ci sono luci lampeggianti o progetto freddo - la prova che le rinnovabili possono funzionare perfettamente. In tutto il mondo, a partire dal 2011, più nuova capacità di energia rinnovabile è stato installato di fossili e nucleare combinata. E con un settore che impiega più di 1 milione di persone e un fatturato di 130 miliardi di euro, le fonti rinnovabili sono oggi nel mainstream in Europa. Renewables ha rappresentato più del 15% della nostra energia nel 2014, e quasi il 26% della nostra elettricità. E come cerchiamo di raggiungere i nostri obiettivi per il 2020, i posti di lavoro e tassi di crescita saranno solo continuare a salire. 15% di energie rinnovabili è buona. E ´ancora meglio in alcuni Stati membri come la Finlandia, la Lettonia e l´Austria, dove le energie rinnovabili già rappresentato circa un terzo della domanda di energia. Per non parlare di Svezia, dove più della metà del fabbisogno energetico è coperto da fonti rinnovabili! Tuttavia, in molti Stati membri il quadro non è così roseo e molto lavoro resta ancora da fare per raggiungere i loro obiettivi per il 2020. Per non parlare di prepararsi per ulteriori contributi verso l´obiettivo dell´Ue di "almeno il 27%" entro il 2030. Quindi il primo compito sarà quello di fare in modo che le leggi vigenti sono attuate e applicate. Lavoreremo con le autorità nazionali per aiutarli a applicare le regole, ma non saremo timidi a intraprendere azioni legali, se necessario. Ma lasciatemi ora fare un passo avanti e che vi dica come le fonti rinnovabili potranno sostenere ogni dimensione dell´Unione Energy. In primo luogo, la decarbonizzazione della nostra economia con fonti rinnovabili Lo scorso ottobre, l´Ue ha concordato un obiettivo vincolante di riduzione delle emissioni di gas serra nazionali di almeno il 40% entro il 2030. Per arrivarci dobbiamo intensificare i nostri sforzi per raggiungere almeno il 27% di energie rinnovabili entro il 2030. Ho iniziato dicendo che le buone intenzioni non contano nulla, senza buone politiche. E, come ho detto già, buone politiche non contano nulla, senza una corretta attuazione. Così, nel corso dell´anno ci sarà una relazione sull´attuazione della direttiva sulle energie rinnovabili. Guardando al passato, ci aiuterà a riflettere sul futuro, e in particolare il modo di consegnare collettivamente sulla obiettivo Ue per il 2030. Nel 2017, mi presenterà un nuovo pacchetto per le energie rinnovabili al fine di garantire che incontriamo conveniente nostri obiettivi 2030. Ciò comprenderà anche una nuova politica per la bio-energia sostenibile. Come parte di questo pacchetto, abbiamo bisogno di trovare un modo per promuovere la cooperazione in materia di sostegno alle energie rinnovabili - in particolare a livello regionale - in modo più efficace rispetto al passato. Ciò comporta che gli Stati membri dovranno coordinare le loro politiche rinnovabili già in una fase iniziale con i loro vicini. Questo nuovo quadro di energia rinnovabile dovrà inoltre assicurare che l´efficienza significativi, la decarbonizzazione e la sicurezza dei guadagni di approvvigionamento nel settore del riscaldamento e raffreddamento sono sfruttate nella misura più ampia possibile. Un altro settore in cui abbiamo bisogno di accelerare l´azione è la decarbonizzazione del settore dei trasporti e il suo passaggio a carburanti alternativi. Entro il 2020 vogliamo avere il 10% di carburante per i trasporti provenienti da fonti rinnovabili come i biocarburanti. Per fare che una realtà, la Commissione presenterà un pacchetto di trasporto stradale completo per creare le condizioni di mercato per un maggiore uso di carburanti alternativi e il roll-out di soluzioni di trasporto intelligenti. In secondo luogo, la progettazione di un mercato interno dell´energia che funziona per le energie rinnovabili I mercati dell´energia e griglie devono essere in forma per le energie rinnovabili, non viceversa. I mercati devono essere progettati, o ri-progettato, di integrare pienamente le energie rinnovabili nel mercato dell´elettricità più ampio e rimuovere eventuali ostacoli esistenti. Le linee guida sugli aiuti di Stato del 2013 e la riforma dei regimi di sostegno sono stati i primi passi per integrare meglio le energie rinnovabili nel mercato. Come passo successivo in questa traiettoria, entro la metà di quest´anno, presenterò le nostre idee su un nuovo design del mercato elettrico per aumentare la sicurezza dell´approvvigionamento e per contribuire a una migliore integrazione delle energie rinnovabili nel nostro sistema energetico. Questo sarà seguito con una proposta legislativa il prossimo anno. L´obiettivo è quello di rendere il nostro sistema di potere molto più flessibile, interconnesso e consumer-centrato. Ciò richiede un importante trasformazione della griglia. Ma richiede anche cambiamenti significativi nel modo in cui il mercato funziona, e in particolare un migliore funzionamento e mercati liquidi a breve termine. Miglioramento interconnessioni sono un´altra chiave per una migliore integrazione delle energie rinnovabili nel nostro sistema. Per realizzare questo obiettivo abbiamo appena pubblicato una serie di misure per raggiungere il nostro obiettivo di interconnessione del 10% e continuano a sostenere i progetti di interesse comune (Pci) con il più alto potenziale. I recenti progressi nella penisola iberica per collegare meglio la Francia e la Spagna è molto gradito e incoraggiante in questo senso. Ma abbiamo anche bisogno di moderne reti di distribuzione. Abbiamo telefoni intelligenti, ora abbiamo bisogno di reti intelligenti! I consumatori dovrebbero essere in grado di reagire ai prezzi dell´energia, e decidere dove e quando a consumare o produrre energia. In terzo luogo, investire in ricerca e innovazione rinnovabile I nostri ricercatori sono una delle migliori risorse che abbiamo. Tuttavia, con il resto del mondo recuperando velocemente, saranno necessari più ricerca e innovazione per tenerci competitive sulla scena mondiale. Il 40% di tutti i brevetti per le tecnologie rinnovabili sono di proprietà di società europee. E rimanendo il numero uno al mondo in questo campo creerà posti di lavoro e la crescita in Europa ha bisogno in aree emergenti, come l´eolico offshore, energia oceanica o biocarburanti avanzati. Ma, come uno dei migliori innovatori di tutto, Thomas Edison diceva: "C´è un modo migliore per farlo. Scopriamolo it ". Abbiamo bisogno di finanziare la ricerca che ci aiuterà a fornire soluzioni innovative e raggiungere il mercato più velocemente. Dovremo essere innovativi in reti intelligenti, della domanda-risposta, e in stoccaggio di energia. Gli utenti dovrebbero essere in grado di ricaricare il proprio veicolo elettrico quando i prezzi sono bassi e ridurre il loro consumo quando i prezzi sono alti! Questo è uno dei campi in cui dobbiamo abbracciare la transizione tecnologica. Per questo motivo abbiamo raddoppiato i fondi per la ricerca energetica nell´ambito del nuovo programma Orizzonte 2020. E per sostenere questo, tra breve proporrà un piano strategico per le tecnologie energetiche aggiornato per aiutare a focalizzare sulle aree con il più alto potenziale. Infine, attraverso la nostra politica commerciale, cercheremo di migliorare l´accesso ai mercati esteri per le tecnologie rinnovabili europee. Ad esempio, il "Green Goods Initiative" che mira a liberalizzare il commercio di beni e servizi verdi, contribuirà a promuovere prodotti che riducono le emissioni di Co2 e creare posti di lavoro e crescita. In quarto luogo, rendendo l´efficienza energetica e le fonti rinnovabili lavorano insieme 75% del nostro patrimonio abitativo è energia inefficiente. Per rendere i nostri edifici esistenti più efficienti e raggiungere gli standard "a energia quasi zero" per i nuovi edifici, le energie rinnovabili e l´efficienza energetica dovranno lavorare mano nella mano. Farò in modo che il finanziamento è lì per fare che questo accada nel nuovo "Smart Finanziamento per edifici intelligenti" iniziativa. Il Fondo europeo per la Strategic Investments (Efsi) dovrebbe moltiplicare il finanziamento di progetti di efficienza. Ma ci sarà anche rivedere il nostro quadro normativo. Anche se la direttiva sulle energie rinnovabili e la direttiva sull´efficienza energetica degli edifici già contengono disposizioni importanti per fare uso di energie rinnovabili e di misure di risparmio energetico negli edifici, ci rivisitare due atti legislativi per rendere tali disposizioni ancora più forte. Ultimo, ma non meno importante: A, fornitura di energia rinnovabile sicura Sappiamo che l´Ue importa oltre € 400 miliardi valore di energia ogni anno. Ma dobbiamo anche ricordare che, senza di energie rinnovabili, questa cifra sarebbe stato almeno € 30000000000 superiore! Le energie rinnovabili, e in particolare il riscaldamento sulla base di fonti rinnovabili al posto dei combustibili fossili, è la chiave per ridurre la dipendenza dalle importazioni. Ecco perché le energie rinnovabili saranno di primo piano nella nuova strategia di riscaldamento e raffreddamento che proporrò alla fine di quest´anno nel quadro della strategia energetica dell´Unione. Credo che l´Unione Energy ha bisogno di essere alimentato da consumatori e dei cittadini, come partecipanti attivi a farlo funzionare. Produzione di energia decentrata e cooperative di energia contribuiranno al raggiungimento degli obiettivi climatici ed energetici dell´Ue e sono fondamentali per l´accettazione pubblica delle energie rinnovabili e delle infrastrutture energetiche. Pertanto, stiamo attualmente rivedendo le migliori pratiche per la promozione economica auto-generazione e consumo di energia, al fine di sviluppare linee guida in questo campo. Signore e signori, Questi obiettivi possono sembrare ambiziosi. Ma la posta in gioco è troppo alta per non essere ambiziosi. Il momento politico è lì. Il focus del piano di investimenti Juncker sull´energia, e in particolare sulle energie rinnovabili e l´efficienza energetica, illustra l´impegno della Commissione a sostenere questa transizione. E a livello locale, ci sono centinaia di città e di milioni di cittadini che vogliono andare oltre i loro obiettivi per il 2020. Noi aiutarli a farlo attraverso iniziative come il Patto dei Sindaci e il partenariato europeo per l´innovazione sulle Smart Cities e Communities. L´accordo del Consiglio europeo sul clima e l´energia 2030 Framework ha aperto la porta per un accordo ambizioso a Parigi. Proprio la scorsa settimana, l´Ue ha presentato il suo contributo a questo nuovo accordo - e siamo stati i primi a farlo. Abbiamo mostrato la via per gli altri paesi a seguire noi sulla strada per Parigi. Chiediamo un accordo con obiettivi di emissione giuridicamente vincolanti, e le energie rinnovabili hanno un ruolo centrale da svolgere per tutti i paesi, sviluppati e in via di sviluppo simili. Senza di loro, l´Europa non sarà possibile ottenere la riduzione del 40% delle emissioni di gas a effetto serra entro il 2030 che ci siamo impegnati a. E senza di loro, fornendo energia sostenibile per tutti, come auspicato dal segretario generale delle Nazioni Unite Ban-ki-moon e incorporati nelle Obiettivi di Sviluppo sostenibile non sarebbe possibile neanche. Lo slancio creato da fonti rinnovabili per la competitività, la crescita e l´occupazione in Europa deve continuare. Con un elastico obiettivi dell´Unione Energia e clima alimentati da energie rinnovabili, non ho dubbi che ci riusciremo. Non vedo l´ora di lavorare con tutti voi, per realizzare questo obiettivo. Grazie per l´attenzione. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
