PRESIDENTE UE JUNCKER: COMPRENSIONE COMUNE PER UNA SOLUZIONE TEMPORANEA PER HALLOUMI / HELLIM, DA ATTUARE IN ATTESA DELLA RIUNIFICAZIONE DI CIPRO
Bruxelles, 21 luglio 2015 - 1) L´organismo accreditato a livello internazionale Bureau Veritas è nominato, ai sensi dell´articolo 39 del regolamento (Ue) n 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari, in quanto organo incaricato del controllo compiti previsti dal presente regolamento. 2) La Commissione confermerà in una lettera che Bureau Veritas è l´organo di controllo incaricato di svolgere compiti specifici riguardanti i controlli ufficiali di cui al punto precedente. 3) Le relazioni fatte da Bureau Veritas saranno inviati alle autorità competenti della Repubblica di Cipro e alla Commissione. 4) Una proposta di modifica del regolamento relativo alla linea verde, al fine di facilitare gli scambi, sarà adottata dalla Commissione lo stesso giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle domanda formale per ottenere la registrazione di Halloumi / Hellim come una denominazione protetta di origine sulla base del regolamento (Ue) n 1151/2012. 5) Come previsto dai trattati dell´Unione europea, la Commissione assicurerà il pieno rispetto della legge in questione europea.
