Notiziario Marketpress di
Mercoledì 05 Settembre 2007
IDROGENO PER CARBURANTI PULITI: AIR LIQUIDE AVVIA LA PRODUZIONE IN UNA NUOVA UNITÀ IN ITALIA
Milano, 5 settembre 2007 - L’idrogeno viene utilizzato nel processo di “hydro conversion*” e nella desolforazione dei carburanti per la produzione di benzine e gasoli a basso contenuto di zolfo. Nel 2006, i volumi di idrogeno forniti da Air Liquide in tutto il mondo alle raffinerie per ridurre le emissioni di ossido di zolfo (Sox), hanno raggiunto approssimativamente le 700,000 tonnellate, più del totale delle emissioni emesse in un anno da un paese come la Francia. Negli ultimi 6 anni Air Liquide ha costruito 16 nuove unità di produzione di idrogeno in tutto il mondo e ha recentemente avviato la produzione nel sito di Priolo Gargallo in Italia. Questa nuova unità situata nella raffineria Erg Med (Gruppo Erg), ha una capacità di 30,000 Nm3/ora e l’obiettivo di produrre oltre 220 milioni m3 di idrogeno puro all’anno. L’unità fornirà idrogeno per i prossimi 15 anni alle due raffinerie presenti nel distretto petrolchimico di Augusta Priolo: la raffineria Erg Med e quella della Exxon Mobil. L’idrogeno verrà utilizzato nell’unità di conversione per ridurre la quantità di zolfo presente nei carburanti prodotti da queste raffinerie. Air Liquide ha investito circa 45 milioni di Euro in questa nuova unità. Patrick Jozon, Direttore Generale e Amministratore Delegato di Air Liquide Italia ha dichiarato: “Siamo molto soddisfatti di aver realizzato questo progetto. L’idrogeno che forniremo contribuirà a migliorare l’efficacia dei processi dei nostri clienti e li aiuterà ad essere all’altezza delle loro responsabilità ambientali. Questo progetto è perfettamente in linea con il nostro impegno nello sviluppo sostenibile. ” .
