|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 10 Settembre 2007 |
|
| |
|
|
| |
NANNI SVAMPA: OMAGGIO A GEORGES BRASSENS. AL PICCOLO TEATRO STUDIO DAL 22 SETTEMBRE
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 10 settembre 2007 - il mitico rappresentante del cabaret musicale milanese e della canzone d´autore torna al Piccolo con un omaggio al grande cantautore francese. Un grande ritorno al Piccolo quello di Nanni Svampa, che nel lontano 1968 presentò il primo Concerto per Brassens sul palcoscenico di via Rovello. Un raffinato omaggio che l’ex-gufo, accompagnato dal chitarrista concertista Antonio Mastino, dedica al grande poeta umorista della canzone europea sua eterna passione. Sono note ed amate da più di trent´anni le traduzioni in lingua dialettale milanese che Svampa ha interpretato e interpreta con largo successo di pubblico e di critica (dal "Gorilla" al "Bamborin", da "La Rita" ai "Tromboni", da "La vocazion" a "La Cesira", dal "Rotamatt" a "La prima tosa"). Oggi Svampa dopo aver maggiormente approfondito negli ultimi anni la conoscenza dello stupendo mondo di Brassens, presenta anche bellissime versioni in italiano di canzoni non ancora rivisitate e la lettura di testi poetici e umoristici nella traduzione letterale italiana. Un ricco e articolato programma quindi in omaggio al grande Tonton Georges, maestro non solo di Nanni, ma di numerosi cantautori italiani (primo fra tutti Fabrizio De André). Www. Piccoloteatro. Org. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
