Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Lunedì 15 Ottobre 2007
 
   
  FRICK A INNSBRUCK: COOPERAZIONE TRANFRONTALIERA NELL´ECONOMIA

 
   
   Bolzano, 15 ottobre 2007 - La cooperazione transfrontaliera nei rapporti commerciali tra Alto Adige e Tirolo è stata discussa il 12 ottobre a Innsbruck dall´assessore provinciale Werner Frick con il collega tirolese Bodner. La Fiera di Innsbruck ha invitato Frick a un incontro con i media per discutere di cooperazione transfrontaliera nei comparti economici. L´assessore Werner Frick ha affrontato le varie tematiche con l´omologo tirolese Johannes Bodner e con i due presidenti delle Camere di commercio Benedikt Gramm e Jürgen Bodenseer. "Per l´Alto Adige l´Austria rappresenta, dopo la Germania, il partner commerciale più importante nel settore dell´importazione e dell´export", ha ricordato Frick, con una dinamica che segnala negli ultimi anni un trend di crescita proprio in relazione agli scambi commerciali con Oltrebrennero: "Negli ultimi 15 anni le esportazioni verso l´Austria sono cresciute di oltre il 331%, quelle verso la Germania del 78%. " Il fatto che le due realtà regionali siano cresciute assieme, secondo Frick, è legato anche alle condizioni economiche molto simili: "Per questo uno scambio regolare di esperienze e iniziative concordate su temi specifici è vantaggioso per entrambe le regioni, basti pensare alle questioni del traffico di transito nelle Alpi", ha sottolineato Frick. .  
   
 

<<BACK