|
|
|
|
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Giovedì 18 Ottobre 2007 |
|
|
|
|
|
BERLINO E MOSCA RAFFORZERANNO LA COOPERAZIONE NEL CAMPO DELLA RICERCA E DELL’ISTRUZIONE
|
|
|
|
|
|
Bruxelles, 18 ottobre 2007 - La Germania e la Russia il 15 ottobre hanno firmato un accordo finalizzato a una più stretta cooperazione nel campo della ricerca e dell´istruzione. L’accordo rende possibile la costruzione e l’impiego in comune delle strutture per la ricerca. Oltre a ciò, i due partner stanno pianificando l’istituzione di un nuovo programma di formazione per gli ingegneri russi in Germania, inteso a integrare i programmi di scambio e di formazione già esistenti. Il partenariato strategico nel campo dell’istruzione, della ricerca e dell’innovazione, al quale i due paesi hanno partecipato negli ultimi due anni, ha avuto molto successo, secondo Annette Schavan, ministro federale tedesco dell’Istruzione e della ricerca . Il ministro Schavan ha firmato l’accordo con la sua controparte russa, Andrei Fusenko. Adesso «il nostro impiego congiunto di tecnologie d’avanguardia porterà la nostra cooperazione scientifica a un nuovo livello», ha aggiunto. Nell’ambito di questa più stretta collaborazione, Berlino e Mosca uniranno le forze per sviluppare e predisporre sorgenti di radiazioni di sincrotrone e laser ad elettroni liberi. In tale contesto, la Russia presterà la sua assistenza per la costruzione, la gestione e l´impiego della struttura europea per i raggi laser Xfel. In aggiunta, il Cremlino investirà nella struttura per la ricerca sugli antiprotoni e gli ioni (Fair) che verrà costruita a Darmstadt (Germania), secondo quanto riferito in una dichiarazione di intenti del ministero tedesco dell’Istruzione e della ricerca (Bmbf) e dell’agenzia federale russa per l´energia nucleare. La ricerca marina e polare sarà un altro elemento centrale della cooperazione, ha affermato il ministro Schavan. Il Bmbf e il ministero della Scienza e dell’istruzione russo intendono condurre spedizioni congiunte per lo studio del cambiamento climatico, in cui i due paesi hanno interessi comuni, ha aggiunto il ministero. L’accordo ha anche segnato l’avvio di diversi progetti di ricerca sulla salute. I progetti intendono migliorare la comprensione della sclerosi amiotrofica laterale, nonché della diagnosi e della terapia delle malattie infettive del sistema cardiovascolare. Gli accordi sono stati firmati nel quadro del nono ciclo di consultazioni di alto livello tra la Russia e la Germania, svoltosi nella città tedesca di Wiesbaden. La cooperazione nel campo della ricerca tra i due paesi ha una lunga storia: un accordo di cooperazione scientifica e tecnologica è entrato in vigore 20 anni fa, preparando le basi per programmi di ricerca e di formazione congiunti. Per ulteriori informazioni visitare: http://www. Bmbf. De/ . |
|
|
|
|
|
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|