BREVETTI: ENTRATA IN VIGORE DEL PROTOCOLLO DI LONDRA
A seguito della ratifica avvenuta lo scorso 9 ottobre da parte della Francia è diventato effettivo il protocollo di Londra sui brevetti, consultabile all’indirizzo internet www. Epo. Org/about-us/publications/general-information/london-agreement. Html. Il protocollo, che entrerà in vigore nel febbraio 2008, sarà gestito dall’Ufficio Europeo dei Brevetti (Epo) e prevede una riduzione significativa delle traduzioni necessarie per il deposito di un brevetto europeo. Da tale data le imprese degli stati che hanno firmato il protocollo (2) dovranno indicare in quale lingua tra inglese, francese e tedesco desiderano depositare il brevetto. Le rivendicazioni continueranno ad essere tradotte in tutte le lingue ufficiali dei paesi nei quali viene depositato il brevetto. Precisiamo che allo stato l´Italia non ha ancora ratificato il Protocollo.