|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 12 Giugno 2008 |
|
| |
|
|
| |
LA MISSIONE SOLARE ESA/NASA VINCE UN PRESTIGIOSO PREMIO
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 12 giugno 2008 - Una squadra di ingegneri delle operazioni spaziali ha vinto il prestigioso "International Spaceops Award for Outstanding Achievement" per il suo contributo al successo della missione di osservazione Ulysses che sta attualmente orbitando intorno ai poli del sole. Nonostante inizialmente Ulysses dovesse restare in orbita solo 5 anni, il satellite è ormai operativo da più di 17 anni e con grande successo, fornendo agli scienziati una panoramica dell´eliosfera dall´equatore ai poli. Il premio è stato presentato dall´International Committee on Technical Interchange for Space Mission Operation and Ground Data Systems (Spaceops Committe) durante la Conferenza Spaceops 2008, che si è tenuta di recente a Heidelberg, in Germania. Il premio riconosce "l´eccezionale impegno nel vincere le sfide delle operazioni e del sostegno spaziali, e premia quelle squadre o quegli individui il cui eccezionale contributo è stato fondamentale per il successo di una missione spaziale". Grazie alle capacità e alla dedizione delle persone che hanno contribuito alla missione, la raccolta di dati scientifici durante tutta la missione è stata eccellente, ha spiegato Ed Massey, project manager della Nasa per Ulysses presso il Jet Propulsion Laboratory (Jpl) statunitense. "Per 17 anni, oltre il 98% dei dati disponibili è stato raccolto e messo a disposizione dei ricercatori scientifici," ha detto. "Il livello di esperienza nella gestione è stato molto stabile durante tutta la missione e persone giovani, intelligenti e innovative si sono alternate portando un significativo contributo alla squadra delle operazioni," ha affermato Massey. Secondo Nigel Angold, direttore delle operazioni della missione Esa presso il Jpl, la qualità del lavoro scientifico è stata un fattore chiave del successo della missione. "Fortunatamente, i risultati scientifici della nostra missione sono stati di altissima qualità, e questo fatto ha reso più facile sia per l´Esa che per la Nasa giustificare il prolungamento della missione in tre occasioni," ha detto. Angold ha inoltre elogiato i produttori del satellite per la sua robustezza. "Da volare oltre Giove fino ad attraversare i poli del Sole, ha fatto tutto ciò per cui era stato progettato ed anche una serie di cose per cui non lo era stato," ha detto. "Sono molto fiero di far parte della squadra di Ulysses e riconosco tutto il difficile lavoro che hanno svolto i miei colleghi al Jpl, Esa e nell´industria per fare in modo che questa missione fosse così lunga e piena di successi. " Ulysses è stato costruito in Europa mentre gli ingegneri della Nasa hanno fornito il generatore termoelettrico a radioisotopo (Rtg) ed il lancio a bordo dello Space Shuttle Discovery. Dopo anni di fortunate operazioni, Ulysses sarà disattivato in un prossimo futuro perchè l´elettricità prodotta dal generatore termoelettrico a radioisotopo ha cominciato a diminuire, costringendo le comunicazioni, il riscaldamento e l´attrezzatura scientifica a funzionare al minimo. Una volta che la temperatura di bordo scenderà al di sotto dei 2°C, l´idrazina - usata come carburante per il razzo - congelerà, causando un blocco delle condutture del carburante e quindi l´ingovernabilità del veicolo, dicono i ricercatori. Per ulteriori informazioni: http://www. Esa. Int/esacp/italy. Html . . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
