|
|
|
|
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Giovedì 12 Giugno 2008 |
|
|
|
|
|
PRESENTATO IL LIBRO ITINERARIO PER LA TERRAFERMA VENETA NEL 1483 DI MARIN SANUTO
|
|
|
|
|
|
Padova, 12 giugno 2008 - Scoprire il proprio territorio ripercorrendo le tappe di un viaggio intrapreso oltre seicento anni fa. Non un itinerario qualunque, ma un percorso nella quattrocentesca Repubblica Veneta, fra Lombardia e Istria, che Marin Sanuto, uno dei cronisti più illustri e forse meno conosciuti della nostra regione, descrive e disegna nel suo “Itinerario nella terraferma Veneta nel 1483”. Un’antica avventura raccontata da questo instancabile viaggiatore-cronista del Rinascimento veneto che oggi, grazie all’associazione culturale Terzomillennio, ritorna alla luce in un’edizione rivista riadattandone la lingua al nostro tempo. L’opera, edita dalla Cleup, è stata presentata questa mattina dall’assessore provinciale all’Identità veneta Flavio Manzolini, dalla presidente dell’associazione culturale Terzomillennio Luisa Bellini e il curatore dell’opera Roberto Bruni. “Si tratta di un volume importante per la storia veneta – ha spiegato l’assessore Manzolini – all’interno, infatti, vengono raccontate storie, cronistorie, studi, spaccati di vita di quegli anni, facendoci scoprire come eravamo e le nostre radici. Per questo abbiamo sentito non il dovere, ma proprio il piacere di promuovere l’opera con grande entusiasmo anche perché, se pensiamo di muoverci nel mondo globale, dobbiamo partire proprio da questi punti di orgoglio della nostra identità. Da qui nasce il desiderio di portare il sostegno dell’Amministrazione provinciale ad un’iniziativa capace di guardare al passato con gli occhi del futuro. Perché non vogliamo solo conservare, mantenere, catalogare, ma soprattutto avvicinare la cultura alle persone per farle sentire partecipi di un territorio fatto di storia, di arte, di sapori e di testimonianze di vita”. Il libro rappresenta un progetto impegnativo che, attraverso l’opera di traduzione in italiano corrente e un ampio corredo di mappe, vuole contribuire a ridare la giusta celebrità a Sanuto e contemporaneamente offrire una visione nitida, vivace e forte del nostro passato. . |
|
|
|
|
|
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|