|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Martedì 07 Ottobre 2008 |
|
| |
|
|
| |
LOMBARDIA/GIAPPONE. ARREDO E DESIGN, SUCCESSO A TOKIO - 1 CONCLUSA LA MISSIONE DELLŽASSESSORE ZAMBETTI CON 30 AZIENDE CON "LITTLE ITALY" SI APRE LA STRADA AI PRODOTTI PER LŽINFANZIA
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 7 ottobre 2008 - Un primo bilancio dellŽautunno lombardo in Giappone, organizzato da Regione Lombardia e da Promos, agenzia della Camera di Commercio di Milano, dal Consorzio Clac e da Mia Monza, con lŽintento di presentare a Tokyo le eccellenze artigiane lombarde nel settore dellŽarredamento e del design, lo formula al rientro in Italia, lŽassessore allŽArtigianato e Servizi, Domenico Zambetti. "In Giappone - afferma - oltre alle aziende (circa una trentina) che sono rimaste con le loro esposizioni e una fitta agenda di incontri, che si protrae per tutta la stagione, abbiamo anche lasciato unŽottima impressione complessiva di quanto è capace di realizzare il mondo dellŽartigianato lombardo, nel campo dellŽarredamento-design, e non solo in quello. Perché i nostri imprenditori sono ormai convinti che se la loro bottega è in Lombardia, il loro mercato è il mondo". La politica di presenza allŽestero delle eccellenze lombarde, perseguita in particolare dallŽamministrazione Formigoni, continua a dare risultati concreti. "EŽ una realtà - continua Zambetti - che mi è stata confermata anche dal nostro ambasciatore, Enrico Petrone, che mi ribadiva come è il Paese intero a trarre beneficio da una presenza incisiva della Lombardia". La missione della Regione si è svolta a Tokyo dal 26 al 29 settembre, in corrispondenza del lancio del pacchetto di iniziative che formano lŽautunno lombardo nella capitale giapponese. Attraverso la mostra "Lombardia100%design" si è fatto conoscere al mercato giapponese le caratteristiche dellŽarredo lombardo, capace di innovare senza perdere le proprie tradizioni, di proporsi al mondo accogliendone gli stimoli, di costruire sul gusto, la bellezza e lŽeleganza, il proprio successo internazionale. Unico per caratteristiche strutturali e risultati economici, divenuto nel tempo fiore allŽocchiello dellŽintera industria italiana e lombarda. Little Italy - Con "Little Italy" ha preso piede unŽattività promozionale presso la grande distribuzione di Tokyo nel settore dei prodotti di design per gli ambiti infanzia e famiglia (arredo, abbigliamento, giocattoli, ecc). I prodotti di design e abbigliamento per lŽinfanzia sono infatti di particolare interesse per il mercato giapponese, che ha registrato un incremento delle vendite negli ultimi anni con lŽapertura di molti negozi specializzati ed è alla ricerca di novità. Mastercraft Lombardy-italy - Infine con "Mastercraft Lombardy-italy" verranno messi in mostra nelle prossime settimane 18 prototipi, selezionati tra 180 progetti formulati da studenti giapponesi della Seika University di Kyoto e realizzati in stretta collaborazione con maestri artigiani della Brianza, che si sono anche resi disponibili per fornire ai giovani la loro esperienza professionale e ne hanno tratto unŽapertura verso un mercato sempre più interessante per gli operatori italiani. Hanno voluto chiamarla "Little Italy", ma il riferimento non andava alla "piccola Italia", bensì alla "Italia dei piccoli", cioè a quel mondo del tessile, dellŽabbigliamento e del design, che ha come target il segmento dellŽinfanzia. Però questa volta a Tokyo, nellŽambito di un "autunno lombardo" che ha preso il via qualche giorno fa e si protrarrà fino al 31 dicembre, i bambini sono stati i protagonisti di una mini rassegna dellŽeccellenza lombarda in questo campo. Con una riuscitissima manifestazione, che ha riunito qualche centinaio di operatori e catalizzato lŽattenzione del pubblico di passaggio, una cinquantina di bambini giapponesi hanno sfilato nel cuore del moderno shopping center di Ropponigi Hills, indossando abiti, modelli, accessori, scaturiti dalla fantasia degli artigiani lombardi e di alcune firme di prestigio, che bastano da sole a raccontare la Lombardia e lŽItalia nel mondo. Lo hanno fatto, i piccoli, alla loro maniera, chi imitando qualche grosso nome visto in tv, chi sopraffatto dallŽemozione, chi sbagliando percorso, ma tutti insieme con la semplicità e lŽallegria di una festa scolastica, messa in scena alla presenza degli organizzatori, cioè la Regione Lombardia, rappresentata dallŽassessore allŽArtigianato e Servizi, Domenico Zambetti, di Promos, lŽagenzia di promozione estera della Camera di Commercio di Milano, presente con il direttore Paolo Sacchi, e di Tano Fuke, titolare del punto vendita di Ma Mere, la grande catena di distribuzione dedicata appunto ai prodotti per lŽinfanzia. In un momento in cui non tutto il settore commerciale va a gonfie vele, questo segmento rappresenta una fortunata eccezione, dove lŽeccellenza lombarda si muove con risultati superiori alla media nazionale: una crescita del 2,5%, un buon punto in più del resto del paese. I prodotti di design e abbigliamento per lŽinfanzia sono inoltre di particolare interesse per il mercato giapponese, che ha registrato un incremento delle vendite negli ultimi anni e lŽapertura di molti negozi specializzati ed è alla ricerca di novità. Visto il particolare momento di attenzione verso questo settore la Regione Lombardia ha voluto rispondere a questa richiesta, proponendo i prodotti di qualità e design delle proprie aziende. LŽiniziativa ha quindi avviato una serie di azioni di promozione, display e vendita di prodotti legati al mondo del bambino e della famiglia nel periodo 26 - 30 settembre 2008, che ha previsto, tra lŽaltro, il coinvolgimento della grande distribuzione di Tokyo nel settore dei prodotti di design per gli ambiti infanzia e famiglia (arredo, abbigliamento, giocattoli, ecc). Zambetti ha espresso la propria soddisfazione per lŽottimo esito della manifestazione: nel suo intervento di apertura, oltre a portare il saluto della Regione e, in particolare, del presidente Roberto Formigoni, ha detto: "Innovare significa reagire istantaneamente, con efficacia ed efficienza, agli stimoli dei mercati ma anche internazionalizzare, allargare le proprie prospettive di competitività, alimentare sinergie tra paesi. ŽArtigianato lombardo in GiapponeŽ è la conferma dellŽimpegno di Regione Lombardia nellŽaccompagnare fuori dai propri confini gli artigiani, ambasciatori di una cultura unica del Žsaper fareŽ. Ma è anche un desiderio: istituire solidi rapporti con un paese dalle caratteristiche importanti e capaci di sposarsi con quello che lŽartigianato lombardo è in grado di offrire". . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
