Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


SABATO

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web turismo e tempo libero 
Notiziario Marketpress di Sabato 28 Febbraio 2004
Pagina3
PASQUA A HOLLÓKŐ – HOLLÓKŐ, 11-12 APRILE  
 
Nel pittoresco villaggio-museo di Hollókő, sito già dichiarato dall’Unesco Patrimonio mondiale dell’Umanità e ubicato nell’Ungheria Nord-orientale, vengono rievocate ogni anno, in occasione della Pasqua, antiche usanze popolari, con le quali si dà il benvenuto alla primavera: uova di pasqua coloratissime, benedizione del cibo e giochi di corteggiamento. I visitatori potranno ammirare decoratissimi costumi popolari e potranno anche apprendere i segreti della tessitura, della scultura del legno e della lavorazione della ceramica nelle botteghe dei maestri artigiani. Il ricco programma folcloristico è allietato da canti e danze dei Carpazi, mentre una fiera artigianale e giochi popolari per bambini assicurano divertimento per tutti. Informazioni: www.Turismoungherese.it  
   
   
«FESTIVAL DELL’ISOLA» –BUDAPEST, 28 LUGLIO - 4 AGOSTO  
 
Il festival ha già ottenuto due volte il titolo di «Miglior Festival Mondiale per Giovani» ed è un evento prevalentemente musicale. Quale luogo della manifestazione è stata scelta l’isola del cantiere navale di Budapest, un grande parco verde, raggiungibile tramite un ponte da Obuda. I partecipanti non devono preoccuparsi dell’alloggio, poiché possono montare le proprie tende direttamente sul luogo del festival. Musica alternativa, jazz, tendoni di musica tecno, follie in blues, musica folk, musica etno ed esibizione di grandi star sul palco centrale attendono ogni anno i fan della musica. Al festival hanno già partecipato David Bowie, Iggy Pop, i Boney M., Jovanotti, i Prodigy, Faith No More e Cool and the Gang. Durante la manifestazione si susseguono anche programmi di arte figurativa, mentre in altri tendoni si può assistere a spettacoli teatrali e di danza, o si può tranquillamente sedere all’interno del caffè per ascoltare la lettura di poesie. Informazioni: www.Sziget.hu  
   
   
GRAN PREMIO DI FORMULA 1 – HUNGARORING, 13-15 AGOSTO  
 
Campioni di fama mondiale si contendono ogni anno la vittoria davanti a più di duecentomila spettatori, esprimendo il meglio della propria destrezza nel vortice di tre giorni di velocità. Hungaroring è da sempre sinonimo di grande spettacolo per tutti. Informazioni: www.Hungaroring.hu  
   
   
MERCATINO NATALIZIO: P.ZZA VÖRÖSMARTY, BUDAPEST – 1-24 DICEMBRE  
 
Il tradizionale mercatino natalizio viene organizzato nella più bella piazza del centro di Pest, piazza Vörösmarty, riccamente addobbata per il grande evento. Secondo una rinomata rivista americana, questo mercatino fa parte dei 10 migliori di tutto il mondo. A caratterizzarlo è la rievocazione delle intime atmosfere tradizionali che precedono il Natale, mentre la maggiore attrazione è costituita dal presepe allestito accanto al grande albero di Natale, proprio all'imbocco di Via Vaci. Prodotti artigianali realizzati rigorosamente con materiali naturali saranno in vendita presso le numerose bancarelle, tradizionalmente prese di mira da tutti coloro che sono alla ricerca di simpatici e originali regali natalizi, mentre i più golosi potranno degustare i tipici piatti e bevande natalizie ungheresi presso lo stand appositamente allestito nella piazza. Altra sicura e grande attrattiva sarà il tradizionale forno, dove verranno offerte dimostrazioni pratiche della preparazione di piatti tradizionali come i cavoli ripieni e il bejgli, tradizionale dolce natalizio ungherese con noci e uvetta o semi di papavero. Quest’anno, inoltre, la famosa pasticceria Gerbeaud, che si affaccia proprio su piazza Vörösmarty, preparerà una sorpresa natalizia in linea con la ricca tradizione che ne caratterizza l’attività: sulle grandi finestre dell’intero palazzo sarà allestito un grande calendario d’Avvento. Cori parrocchiali e gruppi folcloristici si alterneranno su un palcoscenico appositamente installato in piazza, mentre canti natalizi, presepi viventi e rievocazioni di antiche tradizioni popolari coinvolgeranno anche gli spettatori. Informazioni: www.Budapestinfo.hu  
   
   
FESTIVAL EBRAICO – BUDAPEST, 29 AGOSTO - 5 SETTEMBRE  
 
Il festival multiartistico, che comprende tra l'altro la settimana del libro ebraico, la settimana del cinema d'Israele e la settimana gastronomica, intende presentare la cultura ebraica soprattutto mediante il linguaggio da tutti comprensibile della musica e della danza. Ulteriore obiettivo della manifestazione è far conoscere a un più ampio pubblico la musica klezmer e il canto. Il festival offre, inoltre, ottima occasione per conoscere il quartiere ebraico di Budapest, dal 2002 parte del Patrimonio Mondiale dell’Unesco. Informazioni: www.Jewishfestival.hu  
   
   
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL VINO E DELLO SPUMANTE – BUDAPEST, 5-15 SETTEMBRE  
 
Il festival offre una panoramica completa della produzione enologica ungherese e prevede anche eventi di carattere culturale, mostre d’arte e di fotografia, concerti, sfilate di moda ecc. Protagonista centrale e di primo piano sarà naturalmente l’enogastronomia ungherese, con i suoi piatti e sapori inimitabili, e le sue 23 zone vitivinicole. Informazioni: www.Winefestival.hu  
   
   
CON LE CIASPOLE DI NOTTE E DI GIORNO SEMPRE PIÙ RICHIESTE LE ESCURSIONI CON LE RACCHETTE DA NEVE ALLA SCOPERTA DI ALCUNI DEGLI ANGOLI PIÙ SUGGESTIVI DELLE MONTAGNE DEL TRENTINO  
 
Camminare nella neve, di notte sotto la luna piena oppure di giorno nelle oasi naturalistiche, naturalmente con le ciaspole. Sono sempre di più gli appassionati di queste escursioni che coniugano la possibilità di fare un po’ di movimento, conoscere nuove persone, vivere momenti davvero indimenticabili fra il silenzio dei boschi e spesso, al termine dell’escursione, regalarsi una cena in un rifugio a base di prodotti tipici. Due gli appuntamenti da non perdere, sugli Altipiani di Folgaria e sulla catena del Lagorai. L’escursione di Folgaria è in calendario il 5 marzo. Il ritrovo è alle 18.30 a Passo Vezzena a 1400 metri di altitudine. Calzate le ciaspole, fornite dagli organizzatori, e accese le fiaccole si raggiunge Forte Busaverle. Ad accompagnare il gruppo di escursionisti le guide alpine, che si trasformano in ciceroni illustrando ciò che si trova lungo il cammino: alberi, orme di animali sulla neve oppre la storia dei forti della Prima Guerra mondiale. Alle 21.00 si apriranno le porte di un rifugio, dove un buon pasto caldo non potrà che far piacere. Per partecipare è necessaria l’iscrizione al numero 339 8163266. La settimana successiva, il 14 marzo, è prevista un’uscita di una giornata, sempre con le racchette da neve, nella boscosa Val Calamento ai piedi dell’oasi faunistica della Valtrigona. Ad accompagnare gli escursionisti e a svelare i segreti che l’inverno custodisce geloso sotto la neve, Sergio Boschele, esperto del Wwf. Il ritrovo è alle 9.00 presso il ristorante Calamento. Da lì ci si incamminerà verso la Val Cagnon. Il percorso è facile, ma prevede uno sviluppo piuttosto lungo per cui è adatto ad escursionisti mediamente allenati. Il rientro è previsto nel pomeriggio. Infolink: www.Altipianitrentini.tn.itwww.Lagorai.tn.it  
   
   
L’ARTE SCONVOLGENTE DI KOZYRA UNA MOSTRA ALLA GALLERIA CIVICA DI TRENTO PROPONE PER LA PRIMA VOLTA IN ITALIA LE OPERE DELLA GRANDE ARTISTA POLACCA APPREZZATA A VENEZIA E A NEW YORK  
 
Non è facile far diventare arte la bruttezza, eppure la grande artista polacca Katarzyna Kozyra ci riesce. Lo dimostra la rassegna curata da Fabio Cavallucci e Hanna Wróblewska, in mostra dal 21 febbraio al 30 maggio alla Galleria Civica di Trento. Si tratta della prima esposizione personale in Italia per la polacca Kozyra, conosciuta come artista provocatoria, ma di una alta qualità poetica. Ogni volta il suo lavoro ha sollevato scandali, ma intanto ha fatto il giro di alcuni dei massimi centri dell’arte mondiale, dal Reina Sofia di Madrid al Moma di New York, dalla Fondazione Ludwig di Vienna alla Biennale di San Paolo. In Italia è stata apprezzata alla Biennale di Venezia del 1999 con la videoinstallazione Men’s Bathhouse nel Padiglione polacco che ricevette una menzione d’onore della giuria. E’ lei che attraverso quelle signore e quei signori narra se stessa, e se stessa mette in scena, con un realismo sconvolgente che racconta la nostra vita nella sua cruda verità. Ci possiamo vedere come siamo realmente, ci possiamo quasi scrutare, prima fuori e poi dentro. All’occhio dello spettatore potrebbe apparire un’intrusione, una violazione della privacy, ma per l’artista polacca è il coraggio di ritrarre una realtà che tutti cercano di nascondere e di mascherare, come accade sulle copertine delle riviste femminili e la pubblicità della birra o dell’ultimo modello di una casa automobilistica. Ma quella è una realtà costruita, quella che ci presenta la società dell’apparenza e dei consumi, quella dell’uomo è una realtà vera, fatta spesso di sofferenza. Infolink: www.Workartonline.net  
   
   
A CENA CON RE LAURINO UNA SETTIMANA ENOGASTRONOMICA IN VALLE DI FASSA PER SCOPRIRE I PRODOTTI TIPICI TRENTINI SULLE PISTE DA SCI  
 
E’ il leggendario custode delle Dolomiti a dare il nome a questa iniziativa alla scoperta di antichi sapori. “A cena con re Laurino” è stata creata per far degustare i piatti delle valli ladine, le cui ricette si perdono nella notte dei tempi; e ciò non accade solo di sera, nella calda atmosfera di un locale tipico, ma anche di giorno, lungo una discesa innevata. Un modo per dire che vacanza non è solo sport ma anche cultura, quella enogastronomica, fatta di rara genuinità. Cinque eventi, per assaggiare specialità della valle abbinate ai migliori vini e spumanti trentini, scoprire la bontà della pasta prodotta da un pastificio locale, degustare vini e grappe del Trentino con la guida di un sommelier, tuffarsi in un piatto di salumi, formaggi e polenta. Nel corso della settimana “Snow Slow Food”, in programma dal 13 al 20 marzo, si potranno scegliere due cene presso due dei prestigiosi ristoranti di Ristora Moena che propongono menu ladini creati appositamente per l’occasione. Domenica 15 marzo si sale a 2000 metri, allo Chalet Valbona sull’Alpe di Lusia, per un’ora di assaggi di diversi tipi di pasta prodotta in valle dal pastificio Felicetti, con un sottofondo del tutto particolare, la musica jazz dei gruppi che hanno partecipato al festival “Fiemme Ski Jazz”. A farci rimanere sul manto nevoso poi sarà la degustazione di distillati di monovitigno e infusi alla frutta di Bertagnolli e Segnana, un “Grappa Tasting” in alta quota oltre i 2000 metri. Da domenica 15 a venerdì 21 marzo, dalle 17.00 alle 20.00, sarà la volta di vini, spumanti e grappe, questa volta non sulla neve, ma nel locale “Wine & Dine” presso l’Hotel Croce Bianca di Canazei. Non mancheranno cibi trentini tutelati da Slow Food come le “ciuìghe” del Banale, la “mortandela” della Valle di Non, i formaggi Puzzone, Vezzena e Casolet, abbinati alla polenta di Storo. Una “Cena Slow Food sulla neve” degna delle più…golose attenzioni. Infolink: www.Fassa.com  
   
   
WROTHAM PARK STATION: IL NUOVO RESORT DI P&O NELL’OUTBACK AUSTRALIANO  
 
Ad Agosto, P&o Australian Resorts, in collaborazione con “Authentic Outback Experience”, aprirà Wrotham Park Station, un resort esclusivo nell’Outback australiano. Il resort sorgerà a circa 300 chilometri a ovest di Cairns, nel Queensland, occuperà una superficie di 600.000 ettari sulle sponde del fiume Mitchell e sarà costituito da una struttura centrale e da dieci “quarters”, unità abitative più piccole. L’architettura del resort rifletterà il tipico stile del Queensland settentrionale ma non mancheranno elementi e tocchi caratteristici dell’Outback. Il nuovo resort di P&o si caratterizzerà per l’eccellente cucina e la qualità dei vini e offrirà alla propria clientela la possibilità di intraprendere molteplici attività nella splendida natura circostante. A Wrotham Park Station, infatti si potrà scoprire la vera countrylife australiana, esplorando foreste incontaminate, percorrendo i fiumi in canoa o osservando magnifici cieli stellati. Soggiornare nell’Outback australiano sarà anche un’occasione unica per ammirare l’aspra e spettacolare bellezza delle zone interne del Paese, dove la terra rossa del deserto si staglia su un infinito cielo blu. “L’interesse per l’Outback australiano come meta di vacanza è in continuo aumento. Wrotham Park Station si posizionerà come destinazione raffinata ma allo stesso tempo capace di catturare e trasmettere le tradizioni autentiche e l’anima dell’Outback”, ha detto Mark Campbell, Managing Director di P&o Australian Resort. “Wrotham Park Station sarà caratterizzato dallo stile e dai servizi di tutte le altre nostre strutture come, ad esempio, Lizard e Bedarra sulla Grande Barriera Corallina o Silky Oak Lodge, nel parco nazionale Daintree”, ha aggiunto Campbell. “Con l’aggiunta di Wrotham, P&o Australian Resorts sarà così in grado di offrire alla clientela, la possibilità di sperimentare l’Outback, la foresta pluviale, la barriera corallina: la quintessenza dell’Australia con una sola, semplice prenotazione”, ha concluso Mark Campbell. Wrotham Park Station potrà ospitare un massimo di 20 persone alla volta e proporrà ai suoi ospiti un soggiorno incredibile: l’esperienza della vita all’aria aperta coccolata da un servizio di lusso. Il costo per persona, per notte, sarà di circa 800 dollari australiani (circa 492 Euro) ed includerà pernottamento, pasti, bevande e diverse attività. Wrotham Park Station sarà aperto ogni anno da aprile a dicembre. Il resort si potrà raggiungere direttamente da Cairns (40 minuti di volo circa) o con voli charter da Dunk, Lizard Island e Cow Bay (vicino al Silky Oaks Lodge) che atterrano a circa cinque chilometri dal resort. P&o Australian Resorts offre la possibilità di una vacanza molto ricercata e a stretto contatto con la natura in alcune fra le più spettacolari zone del continente australiano. Ogni resort di proprietà della compagnia è una finestra affacciata su un patrimonio naturale di rara bellezza. Oggi, i resort di proprietà di P&o Australian Resorts includono Dunk Island, Bedarra Island, Brampton Island, Lizard Island, Heron Island, Wilson Island, tutti sulla Grande Barriera Corallina e due eco lodge: Silky Oaks Lodge nel Queensland settentrionale a ridosso della Daintree Rainforest e Cradle Mountain/lake St. Clair National Park, nella Tasmania nord occidentale. Infolink: oppure www.Poresorts.com  
   
   
LA PRIMAVERA DEI SINGLE? A CAPO VERDE CON ONE2ONE ANCHE CROCIERE E WEEKEND FRA LE PROPOSTE DI VIAGGIO DEL TOUR OPERATOR PER I SINGLE  
 
Sta arrivando la primavera: la voglia di evadere è forte e le vacanze natalizie sono ormai un piacevole ma lontano ricordo… Se siete single lasciatevi tentare dalle favolose offerte One2one: vi aspetta addirittura la splendida perfezione di Capo Verde, paradisiaca località da sogno, nota per le spiagge, l’allegria e l’incontaminata bellezza della natura… Ma non è tutto: potrete trascorrere un weekend fra le incantevoli calli di Venezia, salpare a Pasqua alla volta della travolgente movida di Barcellona o verso il fascino antico di Palermo e Tunisi, regalarvi una minicrociera in Corsica o aspettare maggio per esplorare i poco conosciuti tesori della Croazia. Tutto questo naturalmente accompagnati dalla Speciale Formula One2one che garantisce la partecipazione ai viaggi di un numero uguale di uomini e donne… rigorosamente single. Con One2one un viaggio senza bambini e senza coppiette, senza coprifuoco e senza orari per famiglie: solo tanto, tantissimo divertimento a misura di single!
It’s Capo Verde Time! Soggiorno All’isola Di Sal (21 – 28 marzo 2004)
Volete rimettervi in forma ed avere un assaggio d’estate? Regalatevi un indimenticabile soggiorno a Capo Verde, sulla splendida Ilha do Sal. Partenza il 21 marzo da Bergamo e arrivo all’isola in tarda serata. Per una settimana alloggerete al Djadsal Holiday Club situato sulla splendida spiaggia di Santa Maria all'estremo sud dell'Ihla do Sal. Il Club è un vero paradiso degli sportivi: avrete a disposizione campo da bocce, minigolf, calcetto da spiaggia, campo di beach volley, spazio attrezzato per il tiro con l’arco. Presso gli uffici possono inoltre essere affittate biciclette, moto da spiaggia, motociclette e fuoristrada per escursioni in mezzo ad una natura primitiva e affascinante. Se siete pigri potrete invece indugiare, coccolati e viziati nel Beauty Center: personale qualificato nelle pratiche di shiatsu, rebalancing, scrub al sale, riflessologia plantare, massaggi rilassanti - muscolari - energizzanti, impacchi di aloe vi farà scoprire il vero benessere. E con One2one ogni giorno sarà all’insegna del divertimento: cocktail di benvenuto, animazione italo brasiliana, buffet con i migliori piatti della cucina italiana ed internazionale, escursioni a Espargos e a Santa Maria saranno solo alcuni degli appuntamenti di una vacanza memorabile. Il rientro è previsto il 28 marzo, nel pomeriggio. Quota All Inclusive 1.085 Euro a persona, con sistemazione in camera doppia uso singola e animazione del personale One2one. Volete partire a Pasqua o all’inizio della primavera? Ecco le soluzioni di vacanza studiate per voi da One2one:
Weekend A Venezia Festa Di Primavera A Venezia (20 – 22 marzo 2004)
Per ammirare Venezia dal mare e scoprire le isole che punteggiano la laguna veneta salpate con One2one per la minicrociera a bordo della M/n Venezia e lasciatevi travolgere dall’atmosfera di festa che si accompagna l’arrivo della primavera. Trascorrerete momenti indimenticabili in compagnia di nuovi amici e vi divertirete un mondo con il welcome party e le mille attività proposte dagli animatori One2one. Speciale low cost: quote a partire da 199 Euro a persona in camera doppia per le prime 10 prenotazioni. La quota comprende 2 pernottamenti, welcome party, animazioneOne2one.
Pasqua Crociera Dei Single (9 – 12 aprile 2004) Genova - Barcellona – Palma di Maiorca – Genova
Se vi siete persi l’occasione di festeggiare Carnevale navigando verso Barcellona non preoccupatevi… Salpate a Pasqua! Il divertimento sarà garantito ugualmente e avrete l’opportunità di visitare anche la splendida Palma de Maiorca! Partenza venerdì 9 aprile da Genova con la M/n Fantastic: la nave farà rotta verso Barcellona dove giungerà sabato pomeriggio. Dopo aver trascorso la serata nella vitale città catalana, salperete per Palma, dove giungerete la mattina di Pasqua. Un giro fra i negozietti del vecchio porto e magari il primo tuffo in mare della stagione prima di tornare a bordo e far rotta verso Genova. I giochi, il Blind Date, il fitness e il corso di danza Latino Americana saranno solo alcune dei mille divertimenti della traversata. Quote di partecipazione a partire da 627 Euro a persona. La quota comprende 3 pernottamenti a bordo nella sistemazione prescelta, trattamento di pensione completa, city tour a Barcellona e a Palma, welcome party, intrattenimento di bordo, animazione One2one.
Crociera Di Pasqua (9 – 12 aprile 2004) Civitavecchia – Palermo – Tunisi – Civitavecchia
Conoscere, ridere, viaggiare, giocare… a Pasqua! Salpate con One2one verso il cuore del Mediterraneo per una crociera davvero indimenticabile. Partenza il venerdì sera da Civitavecchia con la M/n Superba e rotta per Palermo dove si giungerà in prima mattinata. City tour e visita dello splendido Duomo di Monreale; in serata si prosegue per Tunisi dove si potranno visitare le rovine di Cartagine e il caratteristico souk, dall’atmosfera vivace e dai profumi speziati. Il rientro è previsto a Civitavecchia lunedì 12 aprile, nel primo pomeriggio. La nave attrezzata con ristorante, cafeteria, shopping center, discoteca, fitness, idromassaggio, biblioteca e casinò sarà un microcosmo di allegria: dal welcome party in poi il vostro viaggio sarà un crescendo di nuove amicizie e divertimento. Quote di partecipazione a partire da 599 Euro. La quota comprende la sistemazione in cabina della categoria prescelta, trattamento di pensione completa, escursioni come da programma, intrattenimento, animazione e assistenza One2one
Primavera La Minicrociera Dei Single Savona Vado – Bastia – Savona Vado (30 aprile – 2 maggio)
Quest’anno il calendario parla chiaro: niente ponte del primo maggio! Ma non lasciatevi abbattere: proprio in quei giorni torna la mini crociera dei single, la formula One2one più amata. Partenza Venerdì 30 in tarda serata da Savona Vado con la M/n Sardinia Regina della Corsica Ferries e rotta verso Bastia. Arrivo a destinazione in mattinata e escursione con pranzo nei dintorni. Domenica a mezzogiorno si ripartirà per Savona ma senza rimpianti: la parte più bella del viaggio vi attende e fra giochi e risate, "Blind-date" e corsi di danza rientrare a Savona sarà un piacere. Quote a partire da 253 Euro a persona. La quota comprende la sistemazione in cabina della categoria prescelta, trattamento di pensione completa, escursioni come da programma, intrattenimento, animazione e assistenza One2one
Primavera In Croazia (1-5 maggio 2004) Venezia – Pola – Sibenik – Spalato – Venezia
Scoprire la bellezza di terre dalla storia antica e divertirsi come matti in compagnia di nuovi simpaticissimi amici? Salpate con One2one a bordo della M/n Dalmacjia e navigate fra le isole più belle della costa croata. L’imbarco a Venezia è previsto il 1 maggio; da qui la nave farà rotta verso Pola, dove sarà possibile effettuare un’escursione facoltativa al Parco Nazionale delle Isole Brijuni. Viaggiando di notte raggiungerete Sibenik, con la città vecchia con i suoi bastioni ancora intatti. Escursione facoltativa allo splendido Parco Nazionale delle Cascate di Krka e nel tardo pomeriggio partenza per Spalato, la capitale dalmata vecchia di 1700 anni costruita intorno al Palazzo dell'Imperatore romano Diocleziano. Tempo libero per visitare la città vecchia ed il mercato; gli amanti del mare potranno effettuare un’escursione facoltativa a Trogir e Primosten per provare l’emozione di tuffarsi in acque cristalline. Il rientro a Venezia è previsto il 5 maggio in mattinata. Quote di partecipazione a partire da 364 Euro a persona. La quota comprende la sistemazione nella cabina prescelta, trattamento di pensione completa, intrattenimento a bordo, assistenza e animazione One2one. Coloro che partecipano da soli, se lo desiderano, possono condividere la cabina con un altro single, dello stesso sesso ed età; è sufficiente richiedere un “posto Uomo/donna”. Per tenervi aggiornati, curiosare tra le foto, prenotare la vacanza, visitate i siti www.Viaggipersingle.it  e www.Crociereonline.net : scoprirete un mondo di opportunità… a misura di single! www.Easycomonline.it