|
|
|
GIOVEDI
|
 |
|
Notiziario Marketpress di
Giovedì 17 Aprile 2003 |
|
|
|
|
UNA RELAZIONE ANALIZZA IL CONTRASTO FRA I DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE E IL PROGRESSO SCIENTIFICO
|
|
|
|
|
|
Bruxelles, 17 aprile 2003 - Secondo un gruppo di esperti sui diritti di proprietà intellettuale (Dpi), le regole che disciplinano i diritti d´autore, i diritti di database e i brevetti ostacolano il progresso scientifico e, pertanto, devono essere modificate "nell´interesse della società". In una relazione dal titolo "L´apertura della scienza: gli effetti della politica di proprietà intellettuale sulla pratica scientifica", un gruppo di lavoro che si occupa di questioni connesse ai Dpi per conto della Royal Society del Regno Unito analizza gli effetti delle politiche in materia di proprietà intellettuale sulla pratica della scienza, fornendo una serie di raccomandazioni concrete. Illustrando uno dei fondamenti su cui poggia gran parte della relazione, il gruppo afferma: "Sebbene i Dpi possano favorire la trasformazione dei risultati scientifici in benefici tangibili, il fatto che creino dei monopoli può causare una tensione fra profitto privato e bene pubblico ed ostacolare finanche il libero scambio di idee e informazioni indispensabili per la scienza". Nel tentativo di conciliare i diritti dei titolari dei Dpi con il progresso scientifico, il gruppo sostiene: "Un buon equilibrio fornisce quel giusto incentivo per incoraggiare la ricerca e sviluppo fra i potenziali beneficiari dei diritti, mantenendo tuttavia un elevato livello di vantaggi per la società". Nell´analizzare gli effetti sulla scienza dei vari tipi di diritti di proprietà intellettuale, gli esperti si sono concentrati su quelle forme che, a loro avviso, interessano maggiormente la produzione di conoscenze scientifiche e l´innovazione: brevetti, diritti di database e diritti d´autore. Per quanto concerne i brevetti, il gruppo di lavoro è giunto alla conclusione che tale sistema raramente ritarda in modo significativo la pubblicazione dei risultati della ricerca, ma può favorire un clima di segretezza che ostacola la libera circolazione delle idee. Inoltre, la relazione avverte del rischio di una possibile limitazione della ricerca a causa della concessione di brevetti dalla portata eccessivamente ampia, soprattutto nelle fasi iniziali di sviluppo di un settore scientifico. Per far fronte a tale situazione, il documento suggerisce ai governi di specificare chiaramente agli uffici nazionali e regionali dei brevetti che il loro compito è esaminare le richieste in modo equo e rigoroso e non accordare un numero quanto più elevato possibile di brevetti. In secondo luogo, in fase di concessione degli stessi, gli esaminatori dovrebbero consultare degli esperti, soprattutto nei settori emergenti della scienza, per essere certi di disporre di conoscenze sufficientemente approfondite. Su scala mondiale, il gruppo ritiene che i paesi in via di sviluppo debbano essere esonerati dall´obbligo di rispettare l´accordo Trips (diritti di proprietà intellettuale connessi al commercio), elaborato al fine di uniformare le leggi in materia di proprietà intellettuale (Pi) e facilitare il commercio mondiale, fino al momento in cui i benefici in termini d´innovazione non supereranno nettamente i costi e i vincoli insiti nei sistemi di Pi. La questione dei diritti d´autore riguarda principalmente la pubblicazione dei risultati di ricerca nelle riviste scientifiche. Il diritto d´autore spetta convenzionalmente all´editore della rivista, come corrispettivo per aver generato un notevole valore aggiunto, attraverso il sistema di revisione fra pari ed un´ampia divulgazione del lavoro. Gli scienziati ricorrono al principio del "fair dealing", in virtù del quale è possibile derogare al diritto d´autore per riprodurre determinate quantità di informazioni. Tuttavia, sebbene le nuove tecnologie digitali abbiano ridotto il prezzo delle pubblicazioni e della distribuzione, il documento sottolinea che sono state introdotte varie misure tecniche per prevenire l´accesso, rischiando così di compromettere il suddetto principio. Il gruppo conclude che le eccezioni in virtù del "fair dealing" sono vitali per la scienza e che i ricercatori stessi devono scegliere di pubblicare i loro lavori in riviste a basso costo che abbinano politiche liberali di accesso, qualità elevata e disponibilità a lungo termine. Gli esperti hanno espresso un´analoga opinione per quanto concerne i diritti di database. A loro avviso, gli interessi dei media e commerciali su questo tipo di diritti hanno condotto ad una legislazione che premia il creatore della banca dati, piuttosto che l´autore dei dati stessi, rendendo molto difficile l´estrapolazione e il riutilizzo delle informazioni, se non sulla base di accordi estremamente vincolanti. Ancora una volta, la relazione esorta gli scienziati, in qualità di autori dei dati, ad accertarsi che il loro lavoro rimanga accessibile agli altri, optando per database gratis o a basso costo, i quali consentano l´accesso e la manipolazione delle informazioni. In conclusione, lo studio avverte che: "[...] sebbene i diritti di proprietà intellettuale siano necessari per promuovere l´innovazione e gli investimenti, in alcuni settori le forze commerciali stanno spingendo verso una legislazione ed una giurisprudenza che limitano in modo inutile e inopportuno la libertà di consultare e utilizzare le informazioni e di condurre attività di ricerca. [Ciò] non è nell´interesse della società ed ostacola irragionevolmente il progresso scientifico". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UN PROGETTO DELL´UE UTILIZZA LA TECNOLOGIA INTERNET PER SVILUPPARE UN SISTEMA DI COMUNICAZIONI FERROVIARIE |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 17 aprile 2003 - Un progetto dell´Ue sta perfezionando nuove tecnologie delle comunicazioni al fine di migliorare il sistema ferroviario europeo. Il progetto Traincom (Integrated Communication System for Intelligent Train Applications - Sistema di comunicazione integrata per applicazioni intelligenti nel settore ferroviario) è finanziato nell´ambito del programma tecnologie della società dell´informazione del quinto programma quadro (5Pq). Il progetto coinvolge 13 partner provenienti da cinque Stati membri e dalla Romania ed ha ricevuto uno stanziamento totale di oltre otto milioni di euro. Attualmente, i treni europei utilizzano uno standard digitale di rete denominato Tcn (Train Communication Network - Rete di comunicazione ferroviaria), che consente l´interoperabilità fra le apparecchiature ed i dispositivi dei treni, prodotti da fabbricanti diversi, a bordo dello stesso convoglio. La rete Tcn ha segnato un significativo progresso per il sistema ferroviario europeo, ma secondo alcuni occorre fare di più per migliorarne l´interoperabilità. Traincom si propone di integrare la rete di comunicazioni di bordo, già sperimentata, con un nuovo sistema terrestre che utilizza una versione ferroviaria del radiocollegamento Gsm (Sistema globale per comunicazioni mobili). Tramite l´impiego di soluzioni Internet quali i linguaggi estensibili di markup (Xml) ed il protocollo Internet standard (Tcp-ip), sarà possibile inviare o ricevere velocemente i messaggi dalle banche dati e dalle applicazioni per il controllo a terra. Si prevede che l´utilizzo di questo accesso remoto onnipresente da parte delle apparecchiature di bordo, favorirà l´introduzione di una nuova piattaforma standard sulla quale sviluppare una serie di applicazioni quali le informazioni ai passeggeri, il monitoraggio a distanza, il controllo della manutenzione ed i comandi a distanza. In termini reali, tali applicazioni renderanno sicuramente più efficienti i viaggi ferroviari in Europa. Ciò significa che i passeggeri avranno a disposizione le informazioni più recenti sulle destinazioni, gli itinerari, i ritardi, il numero dei binari d´arrivo e le coincidenze. Inoltre, i dati relativi alle prenotazioni saranno trasmessi da un ufficio direttamente al treno, riducendo in tal modo i tempi di prenotazione prima della partenza del convoglio ed assicurando la disponibilità a bordo di informazioni aggiornate per consentire ai passeggeri di individuare o controllare il proprio posto. La sperimentazione è giunta ora alla fase finale e sono previste per la seconda metà del 2003 numerose dimostrazioni del sistema. Infolink: http://www.Traincom.org/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UN SIMPOSIO DI MECCATRONICA PRESENTA LE TECNOLOGIE CHIAVE PER LE IMPRESE DI SUCCESSO |
|
|
|
|
|
Linz, 17 aprile 2003 - Il 15 maggio si svolgerà a Linz (Austria) un simposio di meccatronica industriale dal titolo "Tecnologie chiave per le imprese di successo". Gli argomenti che saranno affrontati nel corso della manifestazione comprendono la meccatronica e i processi fabbricazione, i sistemi meccatronici intelligenti ed infine il celere sviluppo dei prodotti. Potenziali partner del mondo della ricerca e delle imprese avranno l´opportunità di collegarsi in rete e definire eventuali collaborazioni. Per informazioni : Camera di Commercio dell´Austria superiore Tel: +43 7227 5744 http://www.Ism-linz.at |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TERZA EDIZIONE DI MCOMMERCE L´OSSERVATORIO SULLA NET ECONOMY IN ITALIA |
|
|
|
|
|
Milano, 17 aprile 2003 - Dopo un anno di generale stagnazione in ambito tecnologico, in attesa dell´Umts, la seconda parte del 2002 ha di fatto anticipato una fase di profonde trasformazioni nel mondo mobile che legittimano un clima di rinnovata fiducia nel settore. In ambito business, la crescita del fenomeno del mobile worker - ormai pari al 30% dei lavoratori - ha dato un decisivo impulso alla domanda di tecnologie wireless, come il Wi-fi, sia per l´installazione di Wireless Lan aziendali, che per l´attivazione di hotspot pubblici. In ambito consumer, l´offerta di servizi innovativi come gli Mms e il lancio annunciato dell´Umts nei primi mesi del 2003, delineano nuovi scenari. Le maggiori opportunità deriveranno dalla capacità di sviluppare applicazioni in grado di favorire la crescita del traffico dati e quindi compensare l´appiattimento dell´Arpu sui servizi voce, anche se - come per ogni innovazione - saranno i tempi sociali e non la tecnologia a dettare i ritmi di cambiamento. Alla luce di quanto detto, la terza edizione del report sul mCommerce di Commercio Elettronico Italia e Mate, ha lo scopo di dare continuità al monitoraggio del comparto intrapreso nel corso del 2000, attraverso l´individuazione e l´analisi dei principali fatti - sia tecnologici, che di mercato - rilevati nel corso dell´ultimo periodo. Come per le precedenti edizioni, il report fotografa il mercato nella sua totalità, considerando in parallelo il segmento business e consumer. Nonostante il momento difficile dell´Ict, il mercato delle telecomunicazioni mobili in Italia continua a registrare una crescita - anche se contenuta - e ad essere il segmento trainante del settore delle telecomunicazioni. Inoltre, con 54 milioni di linee attive, l´Italia continua ad essere il mercato europeo con la più elevata penetrazione di telefonia mobile, ma anche quello con un maggior grado di concentrazione dell´offerta, in cui la quota di mercato dei primi due operatori supera l´83%. Tuttavia nel breve periodo lo scenario sembra destinato a subire delle profonde modifiche sia sul versante dell´offerta che della domanda. L´introduzione della number portability - cioè la possibilità di cambiare operatore senza cambiare numero - ha spinto gli operatori a porre maggiore attenzione sulla relazione con il proprio portafoglio clienti e ad attivare importanti politiche di retention per ridurre il churn rate. L´offerta di Mms - anticipando di fatto le potenzialità del 3G - ha ottenuto un apprezzabile riscontro da parte del pubblico. Le reti Gprs hanno permesso di ampliare la gamma di servizi disponibili su protocollo web e fruibili mediante piattaforme multi accesso. In generale, hanno reso più articolata l´offerta, integrando i tradizionali servizi di messaging e voice al browsing. L´offerta attuale di Mms è centrata sull´area person to person (P2p), mentre le application to person risultano marginali e prevalentemente limitate all´area informativa e all´intrattenimento. Un´applicazione di particolare interesse per tutti gli operatori sono i servizi video (prevalentemente videostreaming). Nonostante le premesse siano state in passato eccessivamente decantate e abbiano più volte disatteso le aspettative, l´impressione è che si è veramente a una svolta nel mondo della telefonia mobile e, quindi, nel modo di comunicare. A livello mondiale il mercato dell´offerta dei prodotti Wi-fi è uno dei più dinamici sia in termini di unità vendute che di fatturato. A fine 2002 le vendite di dispositivi di rete hanno raggiunto i 18,4 milioni di pezzi (quasi il doppio rispetto al 2001) per un controvalore pari a 2,2 miliardi di dollari . In Italia l´offerta di connettività wireless in aree pubbliche è appena iniziata. Come per gli Usa, anche in Italia è attesa una progressiva diffusione degli hotspot. Le allettanti prospettive del mercato stanno spingendo gli operatori a nuove alleanze ed acquisizioni non solo tra gli operatori wireless, ma anche tra quest´ultimi e gli operatori di telefonia fissa, a loro volta spinti dall´esigenza di estendere la i propri servizi e di sviluppare un´offerta convergente. Riguardo alla diffusione di tecnologie wireless in ambito aziendale, i risultati di una ricerca condotta da Mate su un campione di 400 medie e grandi imprese italiane mostrano un quadro incoraggiante. Quasi il 20% delle imprese intervistate hanno dichiarato di aver realizzato una rete wireless di qualche natura (Wi-fi, Bluetooth, Hyperlan), anche se, nella maggior parte dei casi, l´installazione della rete wireless è stata una semplice alternativa della rete cablata. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COLLEGAMENTO MOBILE AD INTERNET GRAZIE A EASYNET GPRS FLAT IL NUOVO SERVIZIO DI COLLEGAMENTO GPRS SENZA LIMITAZIONI DI TEMPO. |
|
|
|
|
|
Milano, 17 aprile 2003 - easynet, Isp e fornitore di servizi di banda larga per clienti business in tutta Europa, presenta easynet Gprs Flat, la nuova soluzione di connettività pensata per le aziende ed i liberi professionisti che necessitano di applicazioni di Ip Mobility ad alta velocità, senza limiti di tempo e traffico e ad una tariffa mensile fissa "all inclusive". Easynet Gprs Flat risponde alle esigenze di connessioni wireless ad Internet ed alle applicazioni aziendali in modo rapido, efficace e sicuro, in qualunque momento ed ovunque. Grazie all´utilizzo della tecnologia Gprs (General Packet Radio Service), easynet Gprs Flat consente di accedere ad Internet ed alle risorse aziendali in mobilità - ad esempio consultare la casella di posta elettronica - con le massime prestazioni di velocità oggi disponibili, garantendo inoltre un ottimo livello di sicurezza attraverso un doppio livello di controllo: Pin code per la Sim Gprs ed account nominativo protetto da password personale per l´accesso al servizio. La soluzione easynet Gprs Flat, consente all´utente "mobile" di collegarsi al backbone di easynet e di accedere così alla propria Intranet, usufruendo di tutte le applicazioni disponibili sui server aziendali con un collegamento sicuro Ip/vpn. Con easynet Gprs Flat , gli utenti saranno in grado di: ?trasmettere dati e navigare in rete anche in modalità Vpn ad alta velocità con una banda fino a 64 Kbps; ?inviare e ricevere posta elettronica; ?consultare database online; ?accedere da remoto ad applicazioni o database aziendali quali Erp, Crm, gestione ordini, gestione servizi di assistenza, logistica e trasporti; utilizzare applicazioni online rivolte ai promotori finanziari e assicurativi, agli informatori medico scientifici, ai consulenti e professionisti che necessitano di significative interoperabilità con le applicazioni centrali; ?effettuare una connessione permanente ad Internet ed alla rete aziendale; ?collegarsi da tutta Italia; ?beneficiare di una tariffa flat, senza limiti di tempo e traffico. Tutte le connessioni, inoltre, potranno essere protette con Vpn e crittografia, in modo da poter avere il controllo totale degli accessi e la non leggibilità esterna dei dati trasmessi e ricevuti. L´offerta easynet Gprs Flat include: ?Sim Gprs; ?Gprs Pcmcia Card; ?Utilizzo del servizio senza limiti di tempo e traffico; ?Spedizione direttamente all´utilizzatore di Sim e Pcmcia card già personalizzate; ?Username e password personali di accesso al servizio; ?Indirizzo Ip Statico per implementare Vpn/ip; ?Documentazione Utente; ?Assistenza telefonica per l´attivazione; ?Customer Care dedicato. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WIND RINGME: RICHIAMATE "A COLPO SICURO" |
|
|
|
|
|
Roma, 17 aprile 2003 - Wind lancia Ringme, un innovativo servizio di richiamata su prenotazione, disponibile quando un cliente mobile Wind chiama un altro cliente Wind che abbia il cellulare spento e che non utilizzi il servizio di segreteria telefonica. Ringme è disponibile in modo automatico. Nessun numero da chiamare, nessun tasto da premere: il tradizionale messaggio di "cliente non raggiungibile" viene sostituito da una gradevole musica di sottofondo e da annunci dedicati che illustrano e propongono il servizio. Per prenotare la richiamata è sufficiente rimanere in linea! Se il cliente cercato riaccende il cellulare entro 12 ore dalla prenotazione, il cliente che ha prenotato la richiamata riceve una telefonata automatica dal numero breve Ringme 445544. È sufficiente rispondere e accettare l´invito di Ringme per avviare la richiamata al proprio corrispondente, che visualizzerà sul proprio cellulare il numero (o il nome) del chiamante come se ricevesse una normale telefonata. Per chi ha prenotato, il prezzo della richiamata è quello di una normale conversazione e dipende dal piano telefonico sottoscritto: la prenotazione della richiamata è in promozione gratuita sino alla fine di settembre. A tutela della privacy, ogni cliente può abilitare o disabilitare il proprio numero di telefono alla ricezione di chiamate prenotate, gratuitamente e senza vincoli, dal proprio cellulare Wind. Per accedere al menù di Ringme, si digita il comando *153#, seguito dal tasto . Ringme si prepara a bissare il successo di Mywind, il servizio gratuito per tutti i clienti Wind, che notifica via Sms le chiamate perse quando il cellulare è spento o fuori copertura. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DALL´HANDICAP AL LAVORO CON L´AIUTO DEL COMUNE ASSUNTI IN UN ANNO 61 DISABILI - PRONTO A PARTIRE IL PROGETTO TELELAVORO |
|
|
|
|
|
Milano, 17 aprile 2003 - Nel mese di marzo il settore Risorse Umane del Comune di Milano ha completato la pratica per l´assunzione di un disabile da inserire, previo tirocinio, nel settore Servizio Funebri, in qualità di giardiniere. Si è trattato dell´ultima di una serie di 61 assunzioni che il Comune si era impegnato a portare a termine secondo la convenzione stipulata con la Provincia di Milano. La convenzione, sottoscritta esattamente un anno fa, ha la durata di 8 anni. Per il primo anno - cioè nel periodo fra 26 marzo 2002 e il 25 marzo 2003 - il Comune si era fatto carico di completare 61 assunzioni. Questo impegno è stato onorato entro i termini stabiliti; ora si guarda a quello del secondo anno, che prevede l´assunzione di altri 62 disabili. La delibera in questo senso è stata adottata nella seduta di Giunta di ieri, martedì 15 aprile. L´inserimento nel mondo del lavoro di persone fra le più sfavorite quali sono i disabili riveste un significato di grande rilievo sociale. Di più: esso rappresenta - non certo da adesso - un obbligo per le pubbliche amministrazioni, oltre che per i datori di lavoro privati. Eppure, per quanto strano possa sembrare, questo problema è stato tutt´altro che risolto dalle varie amministrazioni che si sono succedute. "Posso affermare che questa è la prima Giunta - ha dichiarato l´assessore al Personale, Lavoro e Risorse Umane Carlo Magri - che abbia affrontato e risolto in modo concreto il problema delle assunzioni obbligatorie dei disabili. Il caso ha voluto che tutto ciò sia capitato nell´Anno del Disabile. Ma si tratta, per l´appunto, di una coincidenza. Noi abbiamo badato soprattutto a lavorare per raggiungere l´obiettivo che ci eravamo imposti". I 61 assunti hanno una percentuale di invalidità che varia da un minimo del 46 per cento in su e che, mediamente supera il 70 per cento. Sette di loro hanno una percentuale di invalidità del 100 per cento, peraltro con una residua capacità lavorativa. In tutti i casi l´inserimento nel lavoro deve essere preceduto da una attenta analisi attitudinale e da un periodo di addestramento e di tirocinio. Le categorie in cui sono stati inseriti variano da quella denominata "D" (istruttore direttivo dei servizi amministrativi) a quella denominata "B" (esecutore di servizi amministrativi). I disabili assunti svolgono la loro opera nei settori più vari, dalle Biblioteche alle Stime e Controllo Costi, dalla Manutenzione ai Servizi Generali, dall´Edilizia Popolare all´Anagrafe, alla Polizia Municipale. Il settore in cui è stato inserito il maggior numero di disabili è quello delle Biblioteche, con 8 unità assunte. Un´altra azione intrapresa a favore dei disabili è quella del Progetto Telelavoro, che ha lo scopo di permettere l´attività lavorativa a domicilio, in ambiente protetto. Per raggiungere questi obiettivi, questo progetto si propone di orientare determinati processi produttivi del Comune organizzandoli in modo più flessibile - il modello di telelavoro, per l´appunto- che faciliti l´integrazione dei disabili. Esso si rivolge sia al dipendente disabile, già inserito da anni nella struttura comunale, affinché possa lavorare in condizioni più adatte alle sue condizioni, sia al dipendente neo assunto (sulla base della Convenzione con La Provincia di Milano), per il quale va "costruito" un contesto professionale funzionale allo svolgimento della sua attività. Il progetto punta all´assunzione e all´inserimento con le modalità del telelavoro di 10 dipendenti. Il costo economico dell´operazione è di 98.000 euro, esclusa l´implementazione degli impianti tecnologici, in via di definizione. Il modello per applicare il telelavoro andrà individuato attraverso graduali processi di informatizzazione di alcune attività lavorative, da svolgere in autonomia a domicilio. Si rendono necessari, perciò: · uno studio preliminare sui campi di applicazione del telelavoro, · l´individuazione delle attività "telelavorabili" e la selezione dei candidati, · la progettazione del modello della rete, sia per il cablaggio, sia per il sistema telefonia, · l´analisi della formazione da dare ai vari soggetti secondo la mansione, · la sperimentazione e l´assistenza tecnica a domicilio, · il controllo e la valutazione delle singole posizioni di lavoro, dell´adeguatezza degli strumenti, dei risultati e della soddisfazione dei disabili coinvolti. Nelle varie operazioni il Comune di Milano sarà supportato da partner qualificati i quali, collaborando con il settore Risorse Umane, il settore Servizi Sociali per Adulti, e il settore Informatica e Telecomunicazioni, promuoveranno l´esecuzione del progetto. In questo senso la Fondazione Don Carlo Gnocchi offre garanzie di adeguati sistemi di valutazione delle caratteristiche ergonomiche sulla base dei profili dei candidati, di percorsi formativi mirati e fornisce gli ausili di supporto. Gli inserimenti nel lavoro avverranno attraverso un periodo di tirocinio di 10 mesi, al termine del quale si perfezioneranno le assunzioni. Questo progetto consiste nell´inserimento di 2 disabili all´interno del servizio Assunzioni e Mobilità. Essi si occuperanno di nuove assunzioni, domande di trasferimento, gestione di ricorsi all´autorità giudiziaria, domande di part-time, ecc. Rivolto a non vedenti o ipovedenti, esso potrà essere realizzato previo adattamento del software (per garantire l´accessibilità ai dati da parte del disabile) e dell´ hardware (attraverso l´uso di tecnologie di assistenza specifica, quali lettori di schermo o schermi tattili). L´obiettivo del progetto è quello di dare la possibilità al lavoratore disabile di integrarsi perfettamente in un sistema di lavoro quotidiano, rendendolo partecipe del gruppo di lavoro e migliorandone sia gli aspetti produttivi, sia la soddisfazione personale. Costo complessivo del progetto: 50.000 euro (server, software di produzione, ausili tecnologici). Dovendo predisporre l´ufficio e le procedure per mettere un grado due disabili ipovedenti, si dovrà razionalizzare al massimo il processo produttivo. Ciò comporterà, come conseguenza positiva, una preziosa razionalizzazione del lavoro. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPESA VELOCE E SENZA CODE? C´E´ SALVATEMPO NEL CARRELLO IL SISTEMA DI SELF-SCANNING È GIÀ ADOTTATO DA 11 SUPERMERCATI E UN IPERMERCATO DELLA COOP ESTENSE |
|
|
|
|
|
Milano, 17 aprile 2003 - Salvatempo è un lettore di codici a barre portatile che i consumatori possono passare direttamente sui prodotti, così da essere costantemente aggiornati sul costo della spesa e saltare le code grazie a speciali casse veloci o alle stazioni di self paying. Il consumatore in possesso di Carta Coop preleva all´ingresso del supermercato un leggerissimo lettore di codici a barre, dotato di tasti funzionali e di facile utilizzo. Fa i suoi acquisti in tutta tranquillità, passando lo scanner sui codici dei prodotti acquistati e, attraverso il display, è costantemente informato sulla cifra raggiunta. Può inserire nuovi acquisti e cancellarne altri, chiedere dettagli sui prodotti. Quindi, alle speciali casse veloci, senza spintonare, ottiene il suo scontrino dopo la lettura elettronica da parte di un addetto, oppure può usufruire delle stazioni self-paying dove, scannerizzando il codice a barre, la cifra spesa gli viene direttamente addebitata sulla sua loyalty card. In 11 supermercati e in un ipermercato della Coop Estense, tra Ferrara e Modena, ora la spesa si fa così, grazie al sistema di self scanning "Salvatempo" . Grazie alle competenze di Unit (società del gruppo Getronics) nel settore retail e grazie al suo ruolo organizzativo e di coordinamento, la Coop Estense si è potuta dotare di una tecnologia all´avanguardia, con computer palmari e reti wireless, nonché di sistemi self-scanning idonei all´interazione tra rivenditore e cliente nei suoi punti vendita. Gli oltre 400 dispositivi del sistema Salvatempo sono in grado di funzionare tutti contemporaneamente senza disguidi e sono predisposti per l´acquisto di circa 70.000 prodotti. E se il consumatore ha sotto controllo il conto ... Spende di piu´... Scelta dei prodotti più oculata e maggiori introiti per il supermercato. I clienti che utilizzano Salvatempo spendono in media il 50% in più di chi segue il sistema tradizionale, perché sanno sempre a quanto ammonta il conto e non temono sorprese Lo ha rivelato un´indagine interna di Coop Estense: a usare il Salvatempo è il 30% dei clienti, che spende il 50% in più di media e risparmia il 20% del tempo solitamente trascorso nel supermercato. La percentuale di errore, cioè il totale dei prodotti che finiscono nel carrello senza essere stati passati sotto il lettore, corrisponde ad un irrisorio 0,5%, ben al di sotto del tasso medio di furti subìto normalmente dalla grande distribuzione. Una recente statistica realizzata negli Usa ha, inoltre, dimostrato che il 75% del tempo risparmiato alle casse il cliente lo utilizza per soffermarsi maggiormente presso gli scaffali e scegliere più attentamente i prodotti. Non solo. Il self-scanning piace anche al 37% dei clienti maschi, mentre solo il 25% di essi continua con la spesa tradizionale. Attualmente 550 negozi in Europa hanno adottato il sistema di self-scanning che è in rapida diffusione anche in Australia, in Asia e nel continente americano. Aldo Adorni, a.D. Di Unit S.p.a.: "Una realizzazione innovativa" "Una realizzazione assolutamente innovativa: un ipermercato senza code che migliora la soddisfazione dei clienti, portando una straordinaria efficienza all´interno del punto vendita" afferma Aldo Adorni, amministratore delegato di Unit S.p.a. "Unit con le sue competenze nel settore retail e le sue notevoli capacità organizzative e di coordinamento ha reso possibile l´introduzione di questa soluzione per Coop Estense in breve tempo, seguendo le varie fasi fino all´installazione, la manutenzione e l´assistenza. Questa è la dimostrazione della capacità di Unit - (società del gruppo Getronics) di interfacciarsi in modo autorevole con i fornitori e clienti, per consentire a questi ultimi di selezionare i partner più idonei e di poter così accedere a tutte le soluzioni tecnologicamente avanzate che permettono un rapido ritorno degli investimenti". Marco Righetti, direttore Ipercoop "I Portali" di Modena: "Salvatempo ha cambiato il modo di fare la spesa nel nostro ipermercato" "Salvatempo ha cambiato il modo di fare la spesa nel nostro ipermercato. Le potenzialità dello strumento, ampiamente testate nelle applicazioni installate all´interno dei supermercati, sono state ulteriormente sfruttate nelle grandi dimensioni dell´ipermercato" dichiara Marco Rigetti, direttore Ipercoop "I Portali" di Modena. "Gli elementi di maggiore soddisfazione dei soci si possono riassumere in una significativa riduzione dei tempi di attesa alle casse e nel piacere di avere facilmente sotto controllo i propri acquisti. Tutto questo avviene in un rapporto di piena fiducia e di responsabilità fra soci e Cooperativa che sostiene ulteriormente la fidelizzazione". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MANGIAREBENE.COM E COOPERLAT - GRUPPO FATTORIE ITALIA INSIEME PER UNA NEWSLETTER |
|
|
|
|
|
Milano, 17 aprile 2003 - Cooperlat - Gruppo Fattorie Italia, terzo produttore italiano di latte e suoi derivati con i marchi : Hoplà, Fattorie Italia, Bio Vivissano, Tre Valli, Colavev Valtellina, Latte Cigno, Delta Lat. A partire da questa settimana invierà ai suoi iscritti una newsletter realizzata grazie alle indicazioni emerse da un questionario inviato ai propri Clienti. Ogni mese gli iscritti troveranno una ricetta veloce e leggera ideata in collaborazione con Marina Malvezzi di www.Mangiarebene.com e realizzata con i prodotti Hoplà (con un occhio di riguardo al colesterolo) o con i molti prodotti garantiti dal marchio Gruppo Fattorie Italia. Oltre agli argomenti legati al mangiare tante Idee per la Casa, cosa vedere al cinema e a teatro, e le ultime recensioni dei films in Vhs e Dvd. Sul primo numero, in occasione della Pasqua, una ricetta di un dolce da realizzare con Hoplà già zuccherata, lamponi e ovetti di cioccolato. Infine, per rendere la vacanza ancora più divertente e allegra, verrà proposto un gioco per i più giovani che appassionerà anche i più grandi. Per iscriversi alla Newsletter sarà sufficiente digitare il proprio nome e indirizzo di posta elettronica sull´apposito Box inserito nella parte alta a destra della Home Page del sito di Cooperlat. Http://www.cooperlat.it/ La Newsletter è stata realizzata dal gruppo Datamarche utilizzando la tecnologia 3a di Buongiorno spa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PEOPLESOFT ENTERPRISE PORTAL TRA I "LEADER" DEL GARTNER MAGIC QUADRANT |
|
|
|
|
|
Milano, 17 aprile 2003 - Peoplesoft Inc. Ha annunciato di essersi posizionata nella sezione "Leader" del Magic Quadrant for Horizontal Portal Products recentemente pubblicato da Gartner Inc. Peoplesoft è stata valutata positivamente da Gartner per la completezza della sua visione e l´abilità nel metterla in atto sul mercato dei portali enterprise. L´ingresso di Peoplesoft nel quadrante Leader avviene mentre il settore dei portali prosegue nel suo processo di consolidamento e maturazione. Sebbene nel 2003 i criteri di valutazione siano diventati più restrittivi, Peoplesoft è riuscita tuttavia a rafforzare la propria posizione. Secondo Gartner, i grandi produttori indipendenti di applicazioni che includano le peculiarità delle Aps (Application Platform Suite) e Ses (Smart Enterprise Suite) nelle loro soluzioni per portali saranno in grado di guadagnare significative quote di mercato. La soluzione Peoplesoft Enterprise Portal va proprio in questa direzione grazie alla compatibilità con i requisiti specifici degli ambienti Ses ed Aps, in modo da offrire ai clienti una piattaforma tecnologica affidabile per unificare accesso utente, connessione con i processi di business e consolidamento dei dati in ambienti applicativi multi-vendor. "Mentre il settore continua a consolidarsi e i produttori di nicchia scompaiono, Peoplesoft è ben posizionata per essere leader nel mercato dei portali enterprise", ha evidenziato Chuck Teller, Vice President e General Manager dell´Enterprise Solutions Group di Peoplesoft. "Il successo di Peoplesoft è il risultato della nostra superiore tecnologia e dell´impegno a lungo termine nel mercato dei portali. Con l´ultima versione di Enterprise Portal 8.8, abbiamo stabilito un nuovo punto di riferimento grazie all´offerta di soluzioni innovative che permettono ai clienti di collaborare in tempo reale sia all´interno che all´esterno dell´azienda". Peoplesoft Enterprise Portal è oggi la migliore soluzione disponibile per incrementare il livello di collaborazione tra utenti professionali e per accelerare il completamento dei processi di business tramite funzionalità esclusive come instant messaging, Resource Finder e Intelligent Context Manager. Enterprise Portal è un componente base di Peoplesoft Appconnect, la suite comprendente Enterprise Warehouse, Enterprise Portal e Integration Broker che permette di ridurre la complessità nell´integrazione di piattaforme multi-vendor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INTERATTIVITÀ: LA PAROLA D´ORDINE DEL NUOVO SITO PROMOCARD |
|
|
|
|
|
Milano, 17 aprile 2003 - Promocard rinnova la propria immagine in rete attraverso un vero e proprio restyling del sito sia a livello grafico che funzionale. Gli obiettivi: valorizzare maggiormente i contenuti e offrire agli utenti e ai clienti maggiori servizi volti a realizzare una comunicazione in rete in grado di creare e sviluppare rapporti personalizzati; rendere più flessibile e dinamica la possibilità di modificare contenuti in base alle nuove esigenze commerciali e di posizionamento strategico. La grafica è stata realizzata secondo i più attuali parametri di Look&feel per dare più appeal al sito e maggiore "usability", rendendo ancora più semplice la navigazione per l´utente. Mantenute le diverse aree per rispondere ai differenti target di riferimento, il sito è accomunato dallo spirito che distingue Promocard e da un elemento essenziale il brand interactive experience: nuovi strumenti e servizi per non fermarsi alla semplice promozione della propria immagine ma indurre gli utenti a scoprire e instaurare una relazione con il brand, interagendo tramite prodotti in grado di ottenere e gestire i feedback degli utenti. Comunicare, interagire, intrattenere sono le azioni che caratterizzano il sito: Promoc@rd virtuali, visualizzabili in un nuovo formato Flash, animate, interattive, linkabili spedibili non solo in e-mail ma sul display del telefono cellulare attraverso messaggi testo via Sms e a breve anche via Mms ricevendo il testo accompagnato dall´immagine della cartolina digitale. Community "Cult Mail", un vero e proprio luogo virtuale di aggregazione, di incontro, di interazione, per comunicare, discutere e condividere la passione per le cartoline più famose e desiderate d´Italia, attraverso le sezioni rivisitate come Forum, Bacheca e Entertainment dove oltre alla possibilità di creare la propria "Faccia da Card" e spedirla a chi si desidera, si può misurare la propria abilità con i memory realizzati con le Promocard di clienti quali Absolut Vodka, Digicom, Diabolik. Per coinvolgere maggiormente gli utenti con l´iscrizione alla Community i member avranno tanti vantaggi: ricevere la pochette Promocard con le ultime novità in distribuzione, avere informazioni su feste ed eventi, spedire Sms direttamente dal sito e inoltre, partecipando alle varie "action" presenti nel sito, i primi 5 Top Member potranno vincere le "Rare Promocard", veri e propri pezzi da collezione ambiti da tutti i collezionisti. Locations diviene non solo una finestra dove trovare i locali che ospitano l´espositore Promocard ma un portale dove scoprire le proposte organizzate dal mondo dell´intrattenimento come appuntamenti, mostre, eventi, feste, servizi e tanto altro, e conoscere le ultime tendenze e i gusti del pubblico. Comunicazione ma anche informazione: news, press, novità, aggiornamenti e nell´area B2b, completamente rivisitata, i clienti possono trovare informazioni sull´azienda, sui prodotti, i circuiti, i partner internazionali, scaricare i mediakit e avere un´idea del costo di una campagna con il "Price Calculator". Il restyling e re-engineering di www.Promocard.it realizzato da Promocard grazie al progetto ideato e sviluppato da Unnececessary Production, società di consulenza creativa e tecnologica, prevede: la trasposizione del sito su un nuovo Content Management System multilivello e multiutenza per aver la possibilità di creare nuove sezioni e gestire in maniera più veloce i vari tipi di contenuti (e-c@rd, testi, immagini); una nuova architettura di navigazione, l´ideazione e progettazione di nuovi pacchetti di servizi commerciali (sms e mms) e la realizzazione di un nuovo Database logisitico. Un´interfaccia grafica concepita sulla base di caratteristiche lineare volti ad assicurare all´utente una navigazione intuitiva e immediata oltre che l´utilizzo di tutte le tecniche presenti attualmente in rete rendono il sito un vero e proprio mondo interattivo e di intrattenimento. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
È ON LINE IL NUOVO NUMERO DELL´ALMANACCO DELLA SCIENZA, IL PERIODICO TELEMATICO DEL CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE. |
|
|
|
|
|
Roma, 17 aprile 2003 - In questo numero dedicato alla Pasqua, microscopio puntato su: Attenti alle pulizie pasquali!; Le processioni delle fastidiose processionarie; E´ il momento della riscossa per le galline; Colomba sì, ma occhio alle mandorle! ; A Pasquetta lontani da fave e aspirine! ; Sorbole che olio! ; Le magie dell´uovo; La Palma Nana; I simboli della Pasqua; L´associazione Italiana per la Lotta al Neuroblastoma; Le campane millenarie della Fonderia Marinelli; Il messaggio di pace del "Guernica" di Picasso; Le code pasquali . Le Bambinate: Olga in punta di piedi; Cinque sassi, una mano; Le orecchie credulone; gli enigmi di Pazza Parola ..... E tanto altro ancora Per leggerlo basta cliccare sul link o ricopiarlo nello spazio bianco delle Url del tuo browser: http://www.Almanacco.rm.cnr.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IL PORTALE REGIONALE LOMBARDO FINALISTA AL PREMIO MÖBIUS MULTIMEDIA |
|
|
|
|
|
Milano, 17 aprile 2003 - Sono stati annunciati, nel corso di una conferenza stampa presso la Camera di Commercio Svizzera in Italia, i 36 finalisti del Premio Moebius Multimedia Città di Lugano http://www.Moebiuslugano.ch promosso dalla Città di Lugano e dalla Radiotelevisione Svizzera, insieme al Prix Moebius Internazional della Comunità Europea. Il 9 e 10 maggio prossimi, dalle ore 9.30 alle ore 18.30, al Palazzo dei Congressi di Lugano, i Cd-rom ed i siti internet finalisti verranno presentati in contemporanea al pubblico e alla giuria, presieduta da Giuseppe Richeri. Sabato 10 maggio, al termine della rassegna pomeridiana , verranno proclamati i vincitori, che concorreranno al Prix Moebius International, in qualità di rappresentanti esclusivi dell´area linguistica italiana. I tre settori di riferimento dei titoli Cd Rom - Dvd Rom candidati sono: Scienza, Tecnica e Medicina; Educazione e Formazione permanente; Cultura, Arti e Lettere. I tre settori di riferimento per i siti internet candidati sono: Regioni; Province; Capoluoghi. Ai tre premiati fra i Cd-rom/dvd-rom verrà conferito il nastro d´Oro Moebius Lugano, mentre i tre siti web vincitori riceveranno la rete d´Oro Moebius Lugano. Ogni prodotto preselezionato per la fase finale riceverà; un diploma d´onore. Sarà inoltre attribuito il Gran Prix Moebius Lugano al miglior prodotto in assoluto. Nell´elenco dei 36 finalisti per la categoria Siti internet: Regioni - Regione Lazio http://www.Regione.lazio.it - Regione Liguria http://www.regione.liguria.it - Regione Emilia-romagna http://www.Regione.emilia-romagna.it - Regione Lombardia http://www.Regione.lombardia.it - Regione autonoma del Friuli Venezia-giulia http://www.regione.fvg.it/welcome.asp - Regione Piemonte http://www.Regione.piemonte.it Province - Provincia di Parma http://www2.Provincia.parma.it - Provincia di Trento http://www.provincia.trento.it - Provincia di Piacenza http://www.Provincia.piacenza.it - Provincia di Cuneo http://www.Provincia.cuneo.it - Provincia di Pisa http://www.Provincia.pisa.it - Provincia di Bolzano http://www.Provincia.bz.it Comuni - Comune di Siena http://comune.Siena.it - Comune di Bologna http://comune.Bologna.it - Comune di Perugia http://portal.Comune.perugia.it - Comune di Pordenone http://www.Comune.pordenone.it - Comune di Asti http://comune.Asti.it - Comune di Genova http://www.Comune.genova.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
