marketpress

| | |


	CERCHI UNA CASA? UN UFFICIO? UNA CASA VACANZA? LAVORO? AUTO? O ALTRO? VUOI PUBBLICIZZARE UN AVVENIMENTO? CLICCA SUBITO QUI E INSERISCI GRATIS I TUOI ANNUNCI SU MARKETPRESS


	MARKETPRESS

		Notiziario
		Archivio
		Archivio Storico
		Visite a Marketpress
		Frasi importanti
		Piccolo vocabolario
		Programmi sul web

GIOVEDì

Pagina1 Pagina2 Pagina3 Pagina4 Pagina5 Web alimentazione e benessere


	Notiziario Marketpress di Giovedì 28 Ottobre 2004
Pagina5
	INTERNET SECURITY SYSTEMS RILASCIA I RISULTATI DEL TERZO TRIMESTRE 2004 CRESCITA DEL FATTURATO DEL 21% RISPETTO ALLO STESSO PERIODO DEL 2003

	Milano, 28 ottobre 2004 - Internet Security Systems, Inc. , leader nella fornitura di soluzioni di sicurezza per le aziende, annuncia i risultati finanziari per il terzo trimestre che si è concluso il 30 settembre 2004. L'azienda ha inoltre rilasciato le previsioni di business per il quarto trimestre che si concluderà il 31 dicembre 2004 e per il 2005. Fatturato Il fatturato del terzo trimestre 2004 è stato di 72.733.000 dollari, con una crescita del 21% rispetto ai 60.087.000 dollari realizzati nello stesso periodo del 2003. Utili Gaap (Generally Accepted Accounting Principles) Per il terzo trimestre 2004, gli utili netti registrati, secondo i criteri di contabilità abitualmente utilizzati negli Stati Uniti, sono stati di 6.411.000 dollari, pari a 0,14 dollari per azione, rispetto agli utili netti di 5.035.000 dollari, pari a 0,10 dollari per azione, registrati nel terzo trimestre del 2003. Utili non-Gaap Gli utili netti non-Gaap per il terzo trimestre 2004 e 2003 escludono gli oneri al netto delle tasse per spese di acquisizioni non-cash per l'ammortamento di beni tangibili e gli oneri a compensazione relativi all'acquisizione per azioni non investite. Gli utili netti non-Gaap per il terzo trimestre del 2004 sono stati pari a 7.537.000 dollari, pari a 0,16 dollari per azione, rispetto ai 6.014.000 dollari, o 0,12 dollari per azione del terzo trimestre 2003. "La nostra ottima performance nel terzo trimestre segna un ulteriore trimestre in cui abbiamo raggiunto i risultati che ci eravamo prefissati", ha affermato Tom Noonan, Chairman, President e Chief Executive Officer di Internet Security Systems. "Questa positiva performance finanziaria è concomitante con la celebrazione del nostro decimo anniversario. Dalla sua fondazione, le innovazioni tecnologiche di Iss sono state all'avanguardia nel settore della sicurezza, più recentemente anche in virtù della posizione numero assegnata a Iss da Idc nei suoi numerosi report sul mercato della sicurezza: il mercato dei desktop firewall(1), il mercato della gestione della valutazione della vulnerabilità della rete(2), e quello dell'intrusion prevention e detection(3). Questi segmenti di mercato, insieme ad altri nostri punti di forza, ci hanno consentito di lanciare una nuova piattaforma, Proventiatm Enterprise Security Platform, che determina nuove priorità nel settore della sicurezza e un nuovo livello di protezione preventiva per le aziende di tutto il mondo. Questa piattaforma darà il via a una nuova generazione di protezione, consentirà alle aziende di stare in guardia e protette contro le minacce e fornirà a Iss una solida base per rafforzare la propria posizione di leadership sul mercato" Previsioni Le seguenti dichiarazioni sono basate sulle attuali aspettative. Le previsioni, in quanto tali, possono distaccarsi dai dati reali. Le valutazioni non tengono conto di eventuali fusioni, acquisizioni o altri tipi di accordi che potranno essere completati dopo il rilascio di questo comunicato. Nel corso del trimestre i rappresentanti di Iss potrebbero reiterare le previsioni aziendali divulgate durante i meeting con gli investitori, gli analisti, i media e altri. Allo stesso tempo, il comunicato finanziario più aggiornato e tutti gli eventuali comunicati successivi contenenti le attuali previsioni di Iss saranno disponibili sul sito www.Iss.net. Prima dell'inizio del "quiet period" del quarto trimestre di Iss, gli utenti possono considerare come valide le previsioni pubblicate sul comunicato dei risultati finanziari e sul sito web, salvo comunicazione contraria da parte di Iss. Durante il "quiet period" Iss e i suoi portavoce non potranno commentare i dati rilasciati. Durante il "quiet period", i comunicati stampa e i dati contenuti nel Sec sui Forms 10-K e 10-Q dovranno essere considerati storici, ovvero antecedenti solo al Quiet Period e non soggetti ad aggiornamenti da parte dell'azienda. Il "quiet period" alla fine del quarto trimestre andrà dal 15 dicembre 2004 fino al rilascio dei risultati, che avverrà a gennaio 2005. Le previsioni per il quarto trimestre sostengono che il fatturato generato dalla linea di prodotti Proventia continuerà a crescere e che ci sarà una continua attenzione ai costi per produrre ulteriori utili. Per il trimestre che si concluderà il 31 dicembre 2004, Iss prevede di raggiungere un fatturato oscillante tra i 76 e gli 81 milioni di dollari. Le previsioni per gli utili Gaap sono pari ad un valore oscillante tra 0,16 e 0,20 dollari per azione. Le previsioni per gli utili non-Gaap sono pari ad un valore oscillante tra 0,18 e 0,22 dollari per azione. Per la fine dell'anno fiscale che si concluderà il 31 dicembre 2004, Iss prevede di raggiungere un fatturato oscillante tra i 285.000.000 e i 289.000.000 di dollari e utili Gaap compresi tra i 0,50 e i 0,54 dollari per azione. Le previsioni per gli utili non-Gaap sono di un valore compreso tra i 0,61 e i 0,65 dollari per azione. Le previsioni per gli utili non-Gaap, considerati al netto degli oneri dovuti per acquisizioni non-cash, consistenti nell'ammortamento di beni intangibili, in oneri di compensazione per stock option non investite e nell'effetto delle tasse di tali aggiustamenti, ammontano a 1.100.000 dollari per la fine del quarto trimestre, che si concluderà il 31 dicembre 2004 e di 4.500.000 dollari per la fine dell'anno fiscale, che si concluderà il 31 dicembre 2004. Le misure finanziarie non-Gaap utilizzate in questo comunicato stampa si riferiscono alle appropriate misure Gaap nelle tabelle contenute nel Consolidated Statements of Operations e nel Business Outlook Reconciliation. Le informazioni sulla Reconciliation possono anche essere trovate nel Form 8-K di Iss registrato con il Securities and Exchange Commission e disponibile sul sito www.Iss.net o sul sito di Securities and Exchange Commission www.Sec.gov Iss non ha ancora completato il piano annuale per il 2005 e intende perciò fornire previsioni più dettagliate per il 2005 in occasione dell'annuncio dei risultati finanziari del quarto trimestre a fine gennaio 2005. Al momento Iss prevede che la percentuale di crescita del fatturato sia superiore del 10% e che presumibilmente raggiungerà un tasso di crescita compreso tra il 16% e il 18%, già previsto per il 2004. Le previsioni sono state fatte basandosi su un ambiente economico stabile e sulla continuità delle vendite dei prodotti Proventia. Con una costante attenzione al controllo dei costi Iss prevede inoltre di aumentare l'indice di operatività nel 2005 con il risultato di una crescita degli utili per azione approssimativamente doppia rispetto al tasso di crescita del fatturato.



	SIEBEL ANNUNCIA I RISULTATI FINANZIARI PER IL Q3 2004: INCREMENTO DEL 500% NEL REDDITO OPERATIVO E CRESCITA DEL 10% NEI RICAVI DA LICENZE SOFTWARE

	Milano, 28 ottobre 2004 - Siebel Systems, leader mondiale nelle applicazioni software per la gestione delle attività di marketing, vendita e servizi post-vendita, ha annunciato i risultati per il terzo trimestre del 2004, chiuso il 30 settembre 2004. I ricavi totali per il quarto trimestre del 2003 sono stati pari a 317 milioni di dollari, in crescita del 5% rispetto al trimestre precedente. I ricavi da licenze software sono stati 105 milioni di dollari, in crescita del 10%, mentre quelli derivanti da manutenzione sono stati 118 milioni (+3%) e quelli da servizi pari a 94 milioni (+3%). L’utile netto del quarto trimestre 2003 è stato di 19 milioni di dollari, in crescita del 136% sul trimestre precedente e pari a 0,04 dollari per azione, in linea con le previsioni degli analisti. Nel corso del terzo trimestre 2004, Siebel ha concluso accordi di licenze software con pù di 80 nuovi clienti, fra i quali si possono menzionare: Bmw; British Telecom; Cablevision; Hp, Kpmg, Kuwait Petroleum Italia, Novartis, Pfizer, e Vodafone.



	INTEL CONTINUA A INCREMENTARE LE FUNZIONALITÀ A 64 BIT IN TUTTE LE LINEE DI PRODOTTI CON LA PIATTAFORMA PER SOLUZIONI DI STORAGE EMBEDDED EMULEX SCEGLIE IL RICETRASMETTITORE OTTICO INTEL TXN31011 PER LE SCHEDE HBA

	Orlando, Florida, 28 ottobre 2004 – Intel Corporation ha ampliato le funzionalità a 64 bit della propria linea di prodotti con l'aggiunta di una piattaforma basata su processore Intel Xeon con tecnologia Intel Extended Memory 64 (Em64t) destinata al settore dello storage. Intel ha inoltre annunciato un importante design win ottico realizzato con Emulex Corporation e un nuovo compilatore per le applicazioni di storage. Intel ha introdotto il processore Intel Xeon Low Voltage a 2,8 Ghz con bus di sistema a 800 Mhz e funzionalità a 64 bit, progettato appositamente per le applicazioni di storage, ad esempio i controller per le reti di storage. Il nuovo processore comprende la tecnologia Intel Em64t per estendere l'indirizzabilità della memoria dei sistemi di storage oltre i 4 Gigabyte, eliminando i problemi di prestazioni associati alle grandi applicazioni di storage, ad esempio i programmi di database. “Il prezzo da pagare, in termini di prestazioni, per la barriera dei 4 Gb è oggi particolarmente oneroso per il settore dello storage”, ha affermato Mike Wall, General Manager della Intel Storage Components Division. “L'estensione delle funzionalità della tecnologia Em64t nel campo dello storage offre vantaggi per il numero crescente di applicazioni di storage, quali i grandi programmi di database, oggi disponibili. Tutto questo si traduce in prestazioni di sistema complessivamente più elevate per gli utenti”. Il nuovo processore prevede inoltre una riduzione di circa il 50% del consumo di energia rispetto alla versione non ottimizzata per il risparmio energetico, per mitigare i problemi termici. Il nuovo processore, insieme al chipset Intel E7520, rappresenta una piattaforma a elevate prestazioni particolarmente indicata per gli ambienti Nas e San, tipicamente caratterizzati da disponibilità limitata di spazio e requisiti termici rigorosi. Le altre nuove tecnologie della piattaforma sono una memoria più veloce con Ddr2 400, un bus di sistema a 800 Mhz dal throughput più elevato e la tecnologia di interconnessione Pci Express dalla larghezza di banda più ampia. Intel ha annunciato che Emulex intende utilizzare il ricetrasmettitore ottico in formato ridotto Intel Txn31011 a 2 Gbps (Gigabit al secondo) nella nuova scheda Hba (Host Bus Adapter) Fibre Channel Emulex* Lightpulse* Lp101, destinata alle applicazioni San (Storage Area Network) delle piccole e medie imprese. Il ricetrasmettitore Txn31011 risponde ai requisiti di prestazioni elevate e ingombro ridotto del prodotto Lp101, una scheda Hba Pci a basso profilo per gli slot dei server di altezza standard o a basso profilo. Emulex Lp101 combina i costi contenuti richiesti per soddisfare le esigenze del mercato San emergente per le Pmi con l'esclusiva architettura aggiornabile tramite firmware di Emulex e con una piattaforma comune di driver per offrire la piena compatibilità con tutte le generazioni di schede Hba Emulex. Comprende inoltre i software integrati Emulex Autopilottm Installer e Autopilottm Manager, basati su wizard, per semplificare sensibilmente la configurazione e la gestione. "La tecnologia ottica a 2 Gbps di Intel ha rivelato prestazioni eccezionali durante i test dei prodotti Emulex, superando i requisiti rigorosi e dimostrando una perfetta conformità agli standard Fibre Channel e una qualità di produzione elevata", ha commentato Joe Teolis, Vice President dell'Hba Product Marketing per Emulex Corporation. "Di conseguenza Emulex ha deciso di inserire la tecnologia ottica Intel nel nuovo Hba Lp101 per il mercato San delle piccole e medie imprese. Emulex continua a collaborare con Intel per offrire connettività senza barriere ai clienti". Nel corso della manifestazione Storage Networking World, Emulex intende inoltre presentare una nuova tecnologia di Hba Fibre Channel a 4 Gbps, basata sul ricetrasmettitore ottico Intel Txn31015, destinata a soddisfare l'esigenza di connettività ad alta velocità di una generazione emergente di sistemi di storage Fibre Channel a 4 Gbps. Intel ha anche annunciato il compilatore Intel C++ 8.1 per l'Rtos Qnx Neutrino*, il sistema operativo real time più diffuso per le applicazioni di storage basate su processori dell'Architettura Intel a 32 bit. Il nuovo compilatore offre prestazioni fino al 27% più elevate1 rispetto al compilatore Gnu C comunemente utilizzato. Il processore Intel Xeon e il compilatore C++ 8.1 sono già disponibili sul mercato. Il processore viene offerto al prezzo di 260 dollari Usa in lotti da 1.000 unità, mentre il software viene distribuito tramite Qnx Software Systems al prezzo di 1.995 dollari Usa.



	IBM E PMI: NUOVE OFFERTE EXPRESS PER INTEGRARE I PROCESSI DI BUSINESS

	Milano, 28 ottobre 2004 – Ibm amplia il portafoglio di prodotti e soluzioni con l’obiettivo di aiutare le aziende a sfruttare al meglio i propri investimenti It. Vediamo i dettagli. Nuovi server Unix ad alte prestazioni - E’ una nuova famiglia di server Unix, i Power5 Express, ideati e configurati per le esigenze delle piccole e medie imprese, e proposti ad un prezzo molto competitivo. Gli Ibm eServer p5 520, p5 550, p5 570 sono dotati del sistema operativo Linux, di funzionalità di “autonomic computing” e hanno la tecnologia Ibm Virtualization Engine, che consente alle imprese di virtualizzare le risorse It, ottimizzando l’uso del patrimonio tecnologico e rendendolo flessibile. Grazie alla capacità di virtualizzazione dei nuovi sistemi, pur disponendo di budget contenuti, le aziende potranno consolidare in un’unica infrastruttura più server, applicazioni e sistemi operativi, Linux, Windows e Aix 5L. In tal modo sarà possibile ottenere una gestione semplificata e economica. Inoltre, grazie all’adozione di open standard, i clienti saranno in grado di integrare le periferiche di rete, inclusi i sistemi storage e i server. Nuovi modelli Ibm eServer xSeries express La nuova offerta di Ibm eServer xSeries Express si amplia ulteriormente con i modelli dotati della Ibm Xtended Design Architecture (Xda) e basati sui processori Em64t di Intel. Per le imprese, questo si traduce in maggiore flessibilità e in livelli superiori di prestazioni, affidabilità e sicurezza. I clienti infatti potranno far girare le proprie applicazioni a 32-bit in modo più rapido sfruttando le nuove funzionalita’ dei processori Em64t e della Xda e passare a 64-bit quando vogliono senza dover cambiare l'hardware. I nuovi modelli Ibm eServer xSeries Express sono l’x226e l’ x346. "Stiamo offrendo ai clienti qualcosa di assolutamente nuovo. Da oggi infatti la potenza e la flessibilità prima disponibili solo per le grandi aziende sono a portata di mano di chi ha risorse ridotte, sia in termini di personale che di budget", ha affermato Francesco Strappa, Director Small and Medium Business Ibm Italia. "Puntando sul Power e su Linux e proponendo i nuovi xSeries offriamo ai nostri clienti una gamma di soluzioni affidabili e pronte ad evolvere in funzione delle esigenze. Questi sistemi sono anche in grado di recepire tutte le future innovazioni, proteggendo in ogni caso gli investimenti già effettuati. In tal modo anche le piccole imprese potranno contare su un ambiente ottimizzato basato sugli standard aperti." Oggi Ibm annuncia anche due pacchetti di soluzioni hardware e software integrate progettate per aiutare i clienti a consolidare e integrare le svariate risorse di sistema e le applicazioni commerciali. La società ha inoltre annunciato di aver esteso agli Isv (Independent Software Vendors) le risorse Power5 attraverso l’Ibm Virtualization Innovation Center for Hardware e l’Ibm Virtual Loaner Program: un portale per validare le applicazioni sui sistemi pSeries con Aix e Linux. Per ulteriori informazioni, consultare il sito: www.Developer.ibm.com/vic/hardware Ibm Openpower Infrastructure Consolidation Express Ibm Openpower Infrastructure Consolidation Express è una soluzione progettata per aiutare le medie imprese a consolidare le vecchie installazioni di server farm Windows Nt e Unix ed integrare i nuovi requisiti del patrimonio It e dei Web Services in una architettura semplice, aperta, flessibile e moderna. Si tratta di una soluzione onnicomprensiva, totalmente integrata con un sistema Ibm eServer Openpower progettato per Linux con applicazioni infrastrutturali aperte e pre-collaudate per le operazioni di file e stampa, webserving, sicurezza e firewall, caching e proxy, directory e mail. Ibm Openpower Infrastructure Consolidation Express è una soluzione semplice, unica e facilmente installabile che migliora drasticamente l’utilizzo del sistema e la produttività riducendo significativamente i costi operativi. Questa soluzione cross-industry rappresenta un’opzione interessante per le Pmi nei settori della didattica, sanità, produzione e commercio al dettaglio e all’ingrosso, e consente di ridurre i costi operativi globali e di trarre il massimo vantaggio dagli investimenti It già effettuati. Ibm Integrated Platform Express Solution for Web Application Serving Ibm Integrated Platform Express Solution for Web Application Serving è una soluzione di software ed hardware. Questa soluzione unificata comprende un sistema eServer p5 Express, le tecnologie Websphere Application Server Express e Aix V5.2 e supporta una serie di applicazioni relative al core business. Grazie a questa soluzione i clienti possono integrare più siti Web, rendere agevoli le funzioni commerciali B2b, gestire in maniera unificata le informazioni relative ai processi di business, le applicazioni e i dati. Il software è supportato da Ibm e dai suoi Business Partner ed è offerto con agevolazioni finanziarie. Creata soprattutto per le esigenze del settore bancario, sanitario e del commercio al dettaglio, la soluzione Ibm Integrated Platform Express riduce i costi generali e aumenta l’efficienza operativa. Il nuovo Ibm Thinkcentre A50 Le imprese medio-piccole hanno l’esigenza di ridurre la quantità di risorse da dedicare al loro Pc, sia in termini di costi del prodotto che di tempo di configurazione o di tempo passato al telefono con l’help desk. E’ sempre più forte anche l’esigenza di utilizzare in maniera più efficace gli spazi fisici negli uffici. Il nuovo Ibm Thinkcentre A50, con un ingombro inferiore del 35% rispetto all’S50, è il più recente desktop Ibm che si aggiunge alla famiglia dei Thinkcentre S50 “ultra small” recentemente annunciati. L’a50 è più piccolo del 75% rispetto agli attuali desktop, pesa soli 6 chilogrammi, può supportare un monitor da 22” Crt ed è di 6” più basso e più stretto di un desktop Pc. E’ dotato di Ibm Thinkvantage Technologies, che permettono di ridurre i costi operativi di sistema aumentando la produttività dei dipendenti.



	IBM E L’EXPRESS FAMILY ALCUNE OPINIONI E I CRITERI CHE HANNO GUIDATO IL DISEGNO DELLE NUOVE OFFERTE

	Milano, 28 ottobre 2004 – Introdotta nel 2003, la famiglia di prodotti Express ha riscosso un grandissimo successo presso le piccole e medie imprese (Pmi) italiane ed europee . Questi alcuni dei commenti di chi ha “toccato con mano” i vantaggi della famiglia Express. “Grazie alle soluzioni Ibm Express abbiamo potuto realizzare un ambizioso progetto di People Productivity” ha affermato Dino Massimo, Responsabile Sistemi Informativi ed Organizzazione di Liberti Spa, azienda di Castelfranco Veneto leader nel mercato dell’underwear e beachwear, “La piattaforma Ibm Lotus Domino Collaboration Express su Linux ha costituito la base per i progetti di gestione fidi, gestione dei progetti aziendali e gestione dell’archiviazione documentale, realizzati con il Business Partner Ibm Yark. I risultati sono stati l’ottimizzazione dei cicli operativi aziendali, con notevoli risparmi sui costi diretti ed indiretti, e il massimo controllo sui crediti aziendali. Le soluzioni express si sono rivelate ideali per una media azienda che pensa in grande, come la nostra”. "La nostra azienda opera sul territorio offrendo alle piccole e medie imprese soluzioni "chiavi in mano", che consentono un veloce ritorno degli investimenti”, afferma Carlo Mentasti, titolare di Si.el.co, Business Partner Ibm che opera nell’area di Varese, ”Ibm Express portfolio e' la risposta alle nostre esigenze; infatti, questa suite di prodotti facili da usare ed immediatamente disponibili ci consente di essere molto veloci nelle nostre installazioni, con notevoli vantaggi per il cliente”. "I nostri clienti ci chiedono progetti informatici che aumentino la produttività aziendale ed i profitti” sostiene Andrea Alfieri, Marketing Manager di Double One, Business Partner Ibm con sede a Milano “Per rispondere alle loro esigenze, la nostra azienda è in grado di offrire soluzioni a 360 gradi, basate sulle offerte di Ibm Express, una suite di prodotti all’interno della quale riusciamo sempre a trovare l'offerta giusta da completare con la nostra professionalità e le nostre competenze” L’attuale scenario di mercato e le esigenze priotarie per le Pmi. Un’indagine condotta dalla società di ricerche di mercato Idc su oltre 1.000 Pmi europee ha rivelato che la domanda di soluzioni It sta diventando sempre più specialistica. La sicurezza, i database e le soluzioni specifiche per settore sono tutti considerati criteri It di massima priorità (Fonte: Idc, Mapping Solution Priorities in Western European Smbs, maggio 2004) Le offerte presentate oggi dalla Ibm rispondono a cinque esigenze che sono emerse nel business delle Pmi. 1.Massimizzare l’uso degli investimenti It esistenti I clienti vogliono che le loro infrastrutture It siano più semplici e in sintonia con l’evoluzione delle loro esigenze di business. In passato gli investimenti It erano probabilmente influenzati sia dalla necessità di stare al passo con le ultime tecnologie, sia dagli acquisti It effettuati dai concorrenti. Oggi i nuovi investimenti devono avere ritorni immediati: devono servire a far lavorare meglio, di più e in modo più integrato l’infrastruttura esistente. 2. Garantire la sicurezza, l’affidabilità e la conformità dell’infrastruttura It I clienti sono impegnati a ridurre i rischi legati alle turbolenze del mercato. Non vogliono solo arginare le potenziali minacce di intrusioni e violazioni della sicurezza che possono compromettere le informazioni sulla clientela e il buon andamento del business. La loro stessa clientela si aspetta un servizio sempre pronto ed efficiente, con migliori livelli di pianificazione. Non si tratta semplicemente di norme di sicurezza, ma di avere le idee chiare su cosa proteggere e da chi, valutando gli eventuali rischi per l’organizzazione e le possibili soluzioni. 3. Migliorare l’esperienza del cliente I clienti sono impegnati a migliorare il servizio alla clientela, ma questo comporta una visione completa di tutte le interazioni che si creano tra i diversi canali coinvolti. Gestire queste interazioni in modo coordinato è fondamentale per migliorare in modo sostanziale il rapporto con la clientela. L’obiettivo è un rapporto sempre più efficace e personalizzato. 4. Rendere più efficienti i dipendenti Dopo aver tagliato i costi, le imprese si dedicano a migliorare l’efficacia delle attività con un maggior coinvolgimento dei dipendenti. Questo vuol dire un miglior rapporto di collaborazione, la eliminazione delle sovrapposizioni, un migliore sistema di gestione che consentano una maggiore efficienza. 5. Semplificare il processo di acquisto e agevolare gli investimenti It Le agevolazioni finanziarie previste per l’offerta Express permettono alle imprese più piccole di potersi avvalere subito delle tecnologie più avanzate senza grandi impatti sul capitale e sulle risorse necessarie a gestirle. Le proposte di finanziamento sono a basso tasso d’interesse e semplici da gestire. Le formule di leasing prevedono contratti semplici e di facile comprensione che hanno lo scopo di facilitare il finanziamento per l’acquisizione della tecnologia, con servizi di gestione del patrimonio che riducono i costi di manutenzione e il rischio dell’obsolescenza It per il cliente.



	EPSON AFFIDA A NITAL LA DISTRIBUZIONE IN ESCLUSIVA DI DUE INNOVATIVI PRODOTTI PER LA FOTOGRAFIA

	Cinisello Balsamo (Mi), 28 ottobre 2004 – Nital, distributore ufficiale del marchio Nikon per il mercato italiano, è stato scelto da Epson per la commercializzazione di due nuovi prodotti pensati dal colosso giapponese del Digital Imaging per il mercato fotografico. A partire da novembre, Epson Rangefinder Digital Camera R-d1, annunciata da Epson durante Photoshow 2004, una vera novità per tutti gli appassionati di fotografia perché unica macchina digitale a telemetro oggi sul mercato, ed il nuovissimo Epson P-2000 Multimedia Storage Viewer, il visore portatile presentato da Epson a Photokina 2004, faranno parte dell’offerta di prodotti che Nital offre ai propri interlocutori del mercato fotografico. Epson Rangefinder Digital Camera R-d1 è una fotocamera digitale all’avanguardia con prestazioni e qualità d’immagine eccezionali che, grazie alla compatibilità con gli obiettivi della serie M e L (con adattatore), permetterà a tutti gli amanti della fotografia di utilizzare le ottiche in loro possesso dando loro l’opportunità di sviluppare una nuova passione nel mondo della fotografia e di far rivivere i loro storici obiettivi di altissima qualità nel mondo digitale. Munito di un eccezionale display da 3,8 pollici con tecnologia Epson Photo Fine e dotato di hard disk da 40 Gb, Epson P-2000 Multimedia Storage Viewer permette il salvataggio di foto, filmati e file musicali realizzati con fotocamere digitali e videocamere portatili e può assolvere la funzione di unità di memorizzazione portatile per qualsiasi file da Pc o da Mac. Epson P-2000 Multimedia Storage Viewer, compatibile con Card Cf e Sd, può essere collegato ad una stampante per la stampa di foto, ha una batteria a ioni di litio da tre ore, è pratico e veloce ed è in grado di gestire i file in formato Raw delle fotocamere digitali Nikon e Canon e della nuova digitale Epson Rangefinder Digital Camera R-d1. “Epson Rangefinder Digital Camera R-d1 ed Epson P-2000 Multimedia Storage Viewer sono prodotti pensati da Epson per il fotografo professionista ed il fotomatore evoluto – spiega Alberto Ascari, Direttore Commerciale di Epson Italia – Nital è una realtà consolidata e di successo nel mercato fotografico, con la quale abbiamo già un rapporto di partnership per le nostre soluzioni di stampa dedicate alla fotografia. La scelta di affidare a Nital la distribuzione di questi nostri nuovi prodotti è stata quindi naturale. Attraverso la competenza e l’esperienza di Nital nel canale fotografico, Epson vuole rafforzare il proprio ruolo di interlocutore privilegiato nel settore del digitale per tutti coloro che della fotografia fanno il proprio lavoro, il proprio hobby o la propria passione”. “ L'accordo commerciale siglato nei giorni scorsi tra Epson e Nital, aziende di riferimento del digital imaging - dichiara Gianluca Barresi, Direttore Commerciale di Nital S.p.a. - rafforza ulteriormente una partnership che riteniamo strategica e di notevole importanza nel panorama distributivo italiano; l'opportunità di mettere al servizio di Epson e del mercato la nostra conoscenza ed esperienza è una sfida stimolante e gratificante. I prodotti oggetto dell'accordo - Epson Rangefinder Digital Camera R-d1 ed Epson P-2000 Multimedia Storage Viewer - sono l'ulteriore conferma della capacità di ricerca e innovazione tecnologica che da sempre caratterizza Epson. Un'entusiasmante collaborazione per due aziende dinamiche e di successo come Epson Italia e Nital, società ricche di talento e di passione, attente da sempre ad abbinare la miglior qualità con prodotti sempre innovativi ”.



	IBM PRESENTA LE NUOVE PROPOSTE PER AIUTARE I CLIENTI A GESTIRE LE ATTIVITÀ E GLI ADEMPIMENTI CONNESSI ALLA CONFORMITÀ NORMATIVA

	Milano, 28 ottobre 2004 - Ibm ha annunciato una serie di nuovi prodotti progettati per semplificare il compito delle aziende impegnate a uniformarsi alle nuove normative internazionali e ai differenti standard di settore. Le nuove proposte rispondono a una vasta gamma di esigenze attraverso soluzioni per la gestione dell'informazione, della sicurezza e delle problematiche proprie dei vari mercati verticali. Le nuove proposte fanno capo a Ibm Risk and Compliance Framework, una piattaforma progettata per aiutare le aziende a definire con precisione i requisiti It sulla base delle normative che regolano il settore in cui operano. Grazie al nuovo framework, le aziende hanno ora la possibilità di progettare e implementare architetture It in grado di rispondere più efficacemente a una vasta gamma di iniziative di conformità accrescendo al tempo stesso l'efficienza operativa. In linea con le iniziative Ibm a sostegno degli standard aperti, il framework permette inoltre ai clienti di valorizzare le infrastrutture It già esistenti indipendentemente dal vendor utilizzato. Secondo Gartner Group, le public company che implementano architetture specifiche per la gestione della conformità spendono per uniformarsi alle normative vigenti mediamente il 50% in meno rispetto alle altre aziende. Per Idc, invece, il 43% delle aziende nordamericane ha recentemente acquistato nuove applicazioni software oppure ha aggiornato se non sostituito le tecnologie esistenti allo scopo di adeguarsi alle nuove normative. La capacità di determinare, monitorare e analizzare l'infrastruttura tecnologica più adatta per la conformità regolamentare è essenziale specialmente per le aziende operanti nei settori dei servizi finanziari, della sanità e dell'industria, dove l'adozione di nuove normative o la modifica delle leggi esistenti è pratica costante. Una di queste realtà è Trustmark, una società di servizi finanziari che fornisce soluzioni specializzate attraverso 145 uffici e 2.450 associati in Mississippi, Florida, Tennessee e Texas. "Abbiamo provato il nuovo Ibm Risk & Compliance Framework e siamo convinti che sia l'ideale per semplificare la gestione di un ambiente It in grado di supportare le nostre iniziative per la conformità normativa", ha dichiarato Jim Bailey, Vicepresidente di Trustmark. "Per la nostra organizzazione è stato naturale scegliere la soluzione Ibm per la conservazione di messaggi ed email". Le novità annunciate fanno leva sul successo riscosso da Ibm nel settore della gestione del rischio e della conformità. Centinaia di aziende e Business Partner operanti in molteplici settori hanno infatti implementato le proposte tecnologiche di Ibm a fondamento delle rispettive iniziative in materia. "Il nuovo framework Ibm per la gestione del rischio e della conformità ci consente di identificare rapidamente i problemi dei nostri clienti", ha affermato Pat Geary, Cmo di Searchspace. "L'interfaccia grafica del framework può quindi essere velocemente adattata alle esigenze dei nostri clienti operanti nel settore dei servizi finanziari e ai differenti modelli di conformità impiegati". Novità It Ibm ha annunciato di aver ulteriormente ampliato la propria gamma di proposte It per la gestione del rischio e della conformità con l'introduzione di nuove soluzioni in grado di soddisfare un'ampia varietà di esigenze. Le nuove proposte sono progettate per aiutare le aziende a identificare con precisione i rispettivi requisiti It uniformandosi efficacemente al crescente numero di standard di settore e normative internazionali e statunitensi tra cui le leggi Sarbanes-oxley Act, Usa Patriot Act e Health Insurance Portability and Accountability Act. Se il settore è ricco di aziende che offrono tecnologie specializzate, soltanto Ibm è in grado di proporre un framework completo in grado di aiutare le organizzazioni It a rispondere a un'ampia gamma di esigenze legate alla conformità semplificando al tempo stesso la gestione delle risorse business. Le novità annunciate da Ibm comprendono sei nuove proposte: Ibm Score (Solution for Compliance in a Regulated Environment) - Si tratta di una nuova proposta rivolta alle società operanti nei settori farmaceutico, biotecnologico e delle apparecchiature medicali e progettata per rendere più semplice ed economicamente conveniente l'adesione alle normative che regolano i processi di ricerca e sviluppo, produzione, vendita e marketing. Basata sulla tecnologia Websphere, la soluzione Ibm Score offre alle aziende la possibilità di assemblare più rapidamente i documenti da presentare riducendo i tempi delle sperimentazioni; analizzare e correggere con maggiore velocità i dati per la produzione; e distribuire più rapidamente ai team commerciali materiale marketing conforme agli obblighi di settore, il tutto nel pieno rispetto dei requisiti It associati alle normativa 21 Cfr part 11 e ai nuovi metodi di produzione cGmp. Ibm Bdw (Bank Data Warehousing) Software - Questa soluzione mette a disposizione un data repository consolidata per tutte le aziende alle prese con una grande varietà di standard, normative e procedure di reporting. Il software Ibm Bdw supporta tutte le disposizioni più recenti, comprese le normative International Accounting Standards (Ias), Basilea 2 e Sarbanes-oxley. Ibm eForms & Records Management Solution for Government, una delle 61 soluzioni middleware verticali introdotte quest'anno da Ibm, incorpora nuove funzionalità per la sicurezza basate sul software per la gestione dell'identità Ibm Tivoli e sulla tecnologia di autenticazione Verisign. Questa proposta offre alla pubblica amministrazione la possibilità di creare, autenticare, trasmettere, elaborare, archiviare e consultare in totale sicurezza qualunque tipo di modulo elettronico. Ne consegue per gli enti pubblici la superiore capacità di assicurare l'autenticità e l'integrità dei record critici, ridurre i rischi di controversie e ottimizzare l'efficienza attraverso ambienti sempre meno dipendenti dalla documentazione cartacea. Ibm Thinkvantage Technologies - Un insieme di strumenti hardware e software che aiutano le aziende a ridurre drasticamente i costi di information technology, grazie a tool innovativi che permettono di semplificare l'utilizzo di reti wireless, di rendere più sicuro il proprio Pc e di facilitare la migrazione a un nuovo sistema. Antidote è la Thinkvantage Technology più recente; essa permette alle società di gestire e automatizzare la distribuzione e l'installazione di fix e patch di sicurezza. Questa soluzione consente di collegare i Pc alla rete solo quando sono state installate le misure di sicurezza richieste. Ibm Totalstorage Dr550 - La nuova generazione del sistema Ibm per la conservazione dei dati basato sulla tecnologia a dischi Worm (Write Once Read Many) incorpora i microprocessori Power5 per accrescere la velocità e le prestazioni data storage fornendo un punto di controllo centrale per la gestione dei dati regolamentati e non. Tra le aziende software di ogni parte del mondo che hanno annunciato il supporto del sistema Ibm Totalstorage Dr550 figurano Ceyoniq, Comprendium, Easy Software, Hummingbird Ltd., Hyperwave, Iris Software, Ixos Software, Kvs (una business unit di Veritas Software), Neeb and Partner, Outerbay Technologies, Princeton Softech, Saperion, Ser Solutions e Waters. Novità per i sistemi Ibm Totalstorage - I sistemi Vts (Virtual Tape Server) Ibm 3494 B10 e B20 supportano ora la connessione al tape drive Ibm Totalstorage 3592 offrendo ai clienti la possibilità di effettuare l'archiviazione dati a lungo termine e ottenere una gestione conveniente dell'intero ciclo di vita delle informazioni. Tra le novità di cui è prevista l'introduzione nel portafoglio di sistemi a nastro di classe enterprise Ibm figurano il supporto di una nuova e conveniente configurazione Vts Peer-to-peer e la possibilità di collegare fino a 128 tape drive open system e 64 sistemi open system a un'unica tape library Ibm Totalstorage 3494 per favorire la conformità normativa.



	OPENWAVE PRESENTA EDGE GX 2.0: LA SOLUZIONE DI PROTEZIONE ANCORA PIÙ POTENTE CONTRO VIRUS E SPAM ALL’INGRESSO DELLA RETE PERMETTE AGLI OPERATORI DI SCAMBIARSI INFORMAZIONI ED ESCLUDERE DALLA RETE SPAMMER E HACKER

	Redwood City, Calif. – 28 Ottobre 2004. Openwave Systems Inc. produttore leader di applicazioni e servizi software aperti per il settore delle comunicazioni, ha annunciato il rilascio di Openwave Edge Gx 2.0, una soluzione destinata a facilitare la protezione degli utenti finali contro spam, virus e altri attacchi nocivi. Il pacchetto Edge Gx 2.0 è il primo gateway di servizi per la prevenzione degli abusi nel messaging mobile progettato appositamente per aiutare i provider che offrono servizi di questo tipo - come Mms, e-mail, Sms ed e-mail mobile - a rafforzare la sicurezza dei rispettivi utenti finali. Edge Gx 2.0 include la tecnologia Ssi (Shared Server Intelligence), la quale mette istantaneamente in sicurezza l'intera rete di messaging nel momento dell'attacco eliminando le vulnerabilità presenti in altre soluzioni anti-spam e antivirus, in modo da evitare che gli spammer possano sfruttare tali punti deboli. Il pacchetto Edge Gx 2.0 permette alle reti di comunicare e condividere informazioni in tempo reale allo scopo di proteggere i sistemi dai casi di abuso; applica le policy di utilizzo ammesso definite dagli operatori arrestando gli abusi prima che questi possano entrare in rete; infine, consente agli operatori di proteggere tutti i servizi di messaging erogati agli utenti finali. "Diversamente dalle altre soluzioni sul mercato, Edge Gx 2.0 è una vera soluzione carrier-scale", ha dichiarato Rich Wong, General Manager of Messaging Applications di Openwave Systems. "Più sono estesi i sistemi di messaging, più i carrier diventano vulnerabili - il che significa una maggiore necessità di condivisione dell'intelligence raccolta dagli operatori o dai server affinché i sistemi possano comunicare tra loro in tempo reale e bloccare ogni punto di ingresso al momento dell'attacco". Edge Gx 2.0 introduce un nuovo modello di mail certificata. I service provider possono utilizzare Edge Gx 2.0 per gestire e organizzare messaggi e-mail che gli utenti possono a loro volta classificare come indesiderati, regolari o prioritari. "La profonda esperienza maturata da Openwave nel messaging client e server si combina con la sua leadership contro gli abusi del messaging collocandola in un ruolo centrale nello sviluppo di soluzioni e servizi innovativi che proteggono l'esperienza degli utenti finali", ha sottolineato Scott Ellison, Program Director, Wireless and Mobile Communications di Idc. "La nuova generazione di abusi nel messaging mira ai dispositivi mobili, e Openwave è in prima linea per aiutare gli operatori a proteggere i loro utenti".



	REMEDY SI POSIZIONA NEL QUADRANTE “LEADERSHIP” DI META GROUP PER L’ASSET PORTFOLIO MANAGEMENT TOOLS

	Sunnyvale, California, 28 ottobre 2004 - Bmc Software ha reso noto che la suite Remedy It Service Management for the Enterprise è stata posizionata nel quadrante “leaders” della classifica Metaspectrumsm di Meta Group relativa all’Asset Portfolio Management Tools. Questo posizionamento testimonia come la suite di Remedy sia ormai considerata una soluzione leader sul mercato del Service Management ed evidenzia i benefici di Remedy Asset Management come parte essenziale della più ampia strategia di Bmc Software finalizzata all’offerta di soluzioni di Business Service Management (Bsm) e di Change and Configuration Management (Ccm). Meta Group (Nasdaq: Metg) è una delle più importanti società di ricerche di mercato attiva nel settore dell’information technology (It) che fornisce anche servizi di advisory e di consulenza strategica. La nuova valutazione Metaspectrum sull’Asset Portfolio si basa sulla metodologia Metaspectrum di Meta Group che fornisce un framework per valutare o selezionare un determinato It vendor o prodotto, simplificando il processo decisionale e consentendo di realizzare un investimento più efficace. Nel valutare l’Asset Portfolio Management Tools, Meta Group definisce Leaders chi è in grado di offrire soluzioni enterprise-wide, di capire le dinamiche delle grandi organizzazioni e di supportare più ampie iniziative e integrazioni. I Leaders in questo settore forniscono strumenti e/o partnerships finalizzate a supportare un ruolo organizzativo più ampio e per una più ampia strategia aziendale che fa leva sulle informazioni provenienti dai repositories per costruire modelli di impatto relativi ai costi e ai servizi. “La combinazione di asset management e repositories di configurazione verrà alimentata dal desiderio di migliorare la solidità e l’efficienza dei dati con il risultato che questi asset repositories forniranno un backbone per una maggior efficienza del business It,” ha commentato William Snyder, program director delle ricerche di mercato tecnologiche di Meta Group. “Crediamo che questo mercato continuerà a crescere nei prossimi tre/cinque anni. Gli Asset portfolio tools consentono all’It di erogare servizi a costi ottimizzati, facilitando l’allineamento del business alle priorità aziendali.” Le caratteristiche e funzionalità della suite Remedy It Service Management, che comprende Remedy Asset Management, Remedy Help Desk, Remedy Change Management e Remedy Service Level Agreements, hanno giocato un ruolo fondamentale nell’attribuzione della posizione nel quadrante “leadership”. L’analisi Metaspectrum evidenzia specificatamente la capacità della suite Remedy It Service Management di integrare le differenti applicazioni Remedy, rendendo disponibile una soluzione leader di mercato grazie alla partnership con Prosight, all’eccellente funzionalità in Remedy Help Desk e alla potente tecnologia di Action Request Systemâ (Ar Systemâ), la piattaforma sulla quale sono costruite tutte le applicazioni della suite Remedy It Service Management. “Questo ottimo posizionamento nella classifica Metaspectrum sottolinea la solidità di Remedy Asset Management ed evidenzia come Bmc Software consideri questa soluzione parte integrante della strategia di Business Service Management e di Change and Configuration Management,” ha dichiarato Harold Goldberg, vice president of worldwide marketing and business strategy delle soluzioni Remedy di Bmc Software. “Grazie alle soluzioni di Change and Configuration Management di Bmc Software le società possono identificare più velocemente e facilmente l’ambiente It relativo ai servizi di business fondamentali, reagire ai cambiamenti che possono intercorrere sia al business che all’It e tenere sotto controllo tutte le configurazioni business dell’ambiente It.” Il Business Service Management (Bsm) è un approccio che consente alle aziende di gestire l’It e I servizi da una prospettiva di business. Il Bsm permette di comprendere e prevedere l’impatto del cambiamento tecnologico sul business e del cambiamento del business sulla tecnologia, migliorando il servizio alla clientela e le performance del business. Bmc Software ha reso noto che sta rendendo disponibili ai suoi clienti avanzate funzionalità di change management per consentire alle organizzazioni di allineare più rapidamente ed efficacemente l’It con gli obiettivi di business. Le nuove funzionalità sono il risultato dell’integrazione tra la sua service modeling and policy engine, Bmc Service Impact Manager e le soluzioni di Change and Configuration Management (Ccm) che comprendono la suite Remedy It Service Management. Metaspectrum La metodologia Metaspectrumsm di Meta Group fornisce un framework per valutare o selezionare un determinato It vendor o prodotto, semplificamdo il processo decisionale e consentendo la realizzazione di un investimento tecnologico più efficace. Le ricerche di mercato di Meta Group, che sono improntate alla piena obiettività, vengono portate avanti in modo indipendente e sono basate su metodologie best-practice e soggette al più elevato grado di revisione da parte dei ricercatori di Meta Group. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito metagroup.Com/metaspectrum o al numero telefonico 800-945-Meta. Remedy Solutions Remedy fornisce soluzioni di Service Management che consentono di allineare i servizi interni ed esterni e i processi di supporto agli obiettivi di business. Oltre 10 mila clienti in tutto il mondo, dalle piccole e medie imprese fino alle organizzazioni globali utilizzano i prodotti It Service Management e Customer Service and Support di Remedy per automatizzare i processi di supporto, migliorare i livelli di servizio, gestire gli assets e ridurre i costi. Parte integrante di Bmc Software, le best-practices altamente flessibili di Remedy permettono la realizzazione della strategia di Business Service Management e consentono alla clientela di adattarsi facilmente ai cambiamenti. I clienti di Bmc Software che utilizzano le soluzioni Remedy comprendono l’80% delle società Fortune 100 e il 50% delle aziende Global Fortune 500. I clienti in tutto il mondo utilizzano soluzioni sviluppate nel corso di 14 anni di attività.



	I MANAGER EUROPEI CONCORDANO: ESISTE UNA STRETTA CORRELAZIONE FRA GESTIONE DEI PROCESSI DI BUSINESS (BPM) E REDDITIVITÀ AZIENDALE

	Milano, 28 ottobre 2004 — Filenet, società leader nelle soluzioni di Enterprise Content Management (Ecm), annuncia che è disponibile una nuova ricerca condotta da Economist Intelligence Unit sulla gestione dei processi aziendali. La ricerca ha coinvolto 118 Senior Executive europei di oltre 14 paesi ed è stata condotta tra maggio e giugno 2004. L’indagine evidenzia che in più di terzo delle aziende Europee gli amministratori non hanno una visione globale dei processi che si svolgono nella loro azienda e dei fattori di rischio associati al proprio core business, nonostante il 96% di essi individui una netta correlazione tra gestione dei processi, aderenza ai regolamenti e redditività. Secondo i risultati, nel 76% delle aziende la responsabilità della gestione dei processi aziendali è a carico dei manager dei vari settori di attività che si auspica collaborino tra di loro per garantire che i miglioramenti apportati a una parte dell’organizzazione non abbiano ricadute negative su un’altra. Spesso tuttavia non esistono procedure formali in grado di indirizzare in modo organico tale collaborazione. Soltanto il 10% degli intervistati ha dichiarato di avere sempre una visione dei processi aziendali abbastanza chiara da consentire loro di reagire prontamente e in modo adeguato ai cambiamenti che impattano su di essi, inclusi quelli generati dall’esterno. Inoltre solo il 29% ricorre alla simulazione delle modifiche da apportare ai processi prima di metterle in pratica. Il 41% ha affermato invece di non gestire i rischi associati al cambiamento in modo sistematico, aprendo così la strada a potenziali inefficienze, all’insoddisfazione dei clienti ed a consistenti rischi operativi. Del resto, dopo le core operations (65%), proprio il servizio ai clienti è stato indicato come l’area che trarrebbe i maggiori benefici da una gestione più sistematica dei processi aziendali (52%). Tra le altre aree figurano: la logistica, le vendite e il marketing, lo sviluppo di nuovi prodotti, la finanza e la contabilità. “I dirigenti riconoscono che i processi sono correlati alla redditività, ma nonostante ciò, in molte aziende la loro gestione è ancora decentrata e fondata su una visione frammentaria del quadro globale. L’integrazione tra i vari reparti avviene, nel migliore dei casi, ad hoc.”- commenta Graziella Rossi, Marketing & Channel Programs Director Europe South, Middle East, Africa di Filenet. “Si avverte comunque da parte delle aziende una ricerca di nuove strade per offrire alla clientela tempi di risposta più rapidi, servizi coerenti e convenienti in tutti i canali di comunicazione, e una maggiore trasparenza dello stato delle transazioni. Questo studio dimostra come questi bisogni siano una delle leve che spingeranno sempre più aziende ad adottare soluzione per la gestione dei processi di business”. Il 55% delle aziende che hanno partecipato all’indagine ha affermato di essere in fase di valutazione degli strumenti per la gestione dei processi di business. Per approfondimenti, lo studio è disponibile anche su Web all’indirizzo www.Filenet.com/bpmora



	D-LINK PORTA LE RETI DEL FUTURO A INTERNETWORKING 2004

	Milano, 2728 ottobre 2004 - D-link, azienda attiva nel settore dei dispositivi di rete e soluzioni per il networking e la comunicazione, annuncia la partecipazione all’edizione 2004 di Internetworking. La manifestazione, che si svolgerà presso l’Hotel Sheraton Roma Eur nei giorni 9 e 10 novembre, è dedicata ai professionisti che si occupano della progettazione e della gestione dei sistemi di comunicazione all’interno delle aziende. Lo staff D-link attende i visitatori all’interno dell’area espositiva presso lo stand numero 7 dove sarà disponibile per approfondire qualsiasi tematica relativa al proprio portafoglio di soluzioni. Accanto all’area espositiva, vi sarà un’area convegni dove gli espositori, grazie a una fitta agenda di appuntamenti, potranno intervenire in merito alle tematiche relative alle reti aziendali e presentare le proprie innovazioni di prodotto. D-link darà il suo contributo martedì 9 novembre alle ore 15.45, con un intervento di Luciano Vanzù, Technical Engineer D-link, dal titolo “Nuove tecnologie Stackable per l'infrastruttura delle reti di domani”. “Internetworking è un’occasione importante per confrontarsi con il mercato e gli operatori del settore”. – Spiega Stefano Nordio, D-link Southern Europe Area Manager - “porteremo alla manifestazione romana anche la nuova linea di switch D-link xStack che garantisce gli straordinari livelli di prestazioni e modularità della tecnologia 10-Gigabit agli It manager di tutto il mondo, a un prezzo nettamente inferiore rispetto alle analoghe soluzioni di stacking; queste soluzioni rafforzano la nostra strategia sempre volta a incrementare il valore aggiunto fornito alle aziende attraverso la distribuzione di soluzioni efficaci e in grado di razionalizzare i costi.”



	MCDATA POTENZIA LE FUNZIONALITÀ SOFTWARE A VALORE AGGIUNTO PER L`OTTIMIZZAZIONE DELLE RETI DI STORAGE

	Broomfield, 28 Ottobre, 2004. Mcdata Corporation, azienda leader nella fornitura di soluzioni di storage networking, ha annunciato oggi una serie allargata di funzionalità e caratteristiche software che permetteranno ad utenti e partner di ottimizzare le prestazioni e l'utilizzo delle reti di storage. Gli aggiornamenti saranno disponibili per tutta la gamma di prodotti software Mcdata, dai servizi di storage intelligenti ed applicazioni gestionali fino alle interfacce Smi-s basate su standard, e apporteranno maggiore affidabilità, flessibilità e semplicità all'implementazione e alla gestione delle reti di storage. "Mcdata sta procedendo sulla strada giusta, investendo nella sua piattaforma software. Con l'offerta di strumenti software di gestione eterogenea, in grado di ampliare la visibilità nella rete, gli utenti avranno un rapido ritorno sugli investimenti con una soluzione di gestione San che risulterà valida per molti anni futuri" ha dichiarato Stephanie Balaouras, analista senior, Yankee Group. La rete odierna ha più memoria, più dispositivi e piùprotocolli che mai. Potendo contare su un'esperienza consolidata, Mcdata ha tutti gli elementi necessari per portare servizi intelligenti e applicazioni gestionali nella rete di storage. E, ancora più importante, i clienti vogliono storage network sicure, dalle ottime prestazioni e che siano gestite a livello centrale, il tutto collegando il proprio centro operativo della rete ai centri dati, agli uffici remoti, ai centri di distribuzione, ai centri al dettaglio e altro ancora. "La sicurezza, la gestione, la manutenzione e la visibilità delle San non sono più funzionalità opzionali che i gestori possono scegliere di installare o tralasciare; per una gestione efficiente ed efficace della rete tutte queste funzionalità sono oggi indispensabili. Con il suo impegno verso Smi-s, Mcdata continua a dimostrare la propria dedizione nei riguardi di soluzioni software a valore aggiunto basate su standard industriali" ha aggiunto Michael Karp, analista senior, Enterprise Management Associates. Gli aggiornamenti della gamma di prodotti software Mcdata comprendono: Sistema operativo aziendale (E/os) 7.0 Grazie alla disponibilità di sistemi di storage intelligenti, E/os 7.0 presenta nuova funzioni concepite per semplificare la gestione, ottimizzare l'affidabilità e migliorare la flessibilità dello storage networking. Santegrity Security Suite con autenticazione: convalida l'identità di qualsiasi dispositivo prima di permettere l'adesione al fabric. Zone Flexpars: permette agli utenti di scalare le proprie reti di storage in modo affidabile per soddisfare le sempre crescenti richieste di storage con integrazioni di dispositivi in modo meno invasivo. Fabric Diagnostics: diagnosi e individuazione di guasti e problemi con strumenti semplici, compresa una rete end-to-end estesa a tutta l'impresa e la diagnosi di ogni singolo dispositivo. Installation Wizard per Sphereon Series: semplifica la rapida installazione di un singolo switch. Applicazioni gestionali: Enterprise Fabric Connectivity Manager (Efcm) 8.5; Sanavigator 4.2 Efcm e Sanavigator sono piattaforme di gestione sicure, perfette per chiunque desideri semplificare il proprio ambiente San e sfruttare al meglio le proprie risorse di rete tramite una migliore gestione. Essendo Efcm l' applicazione gestionale per reti di storage Mcdata e Sanavigator l'applicazione gestionale per reti di storage eterogenee, Mcdata può aiutare a pianificare, scoprire, configurare e monitorare i numerosi componenti e le tecnologie che costituiscono le odierne infrastrutture delle reti di storage. Le nuove funzionalità comprendono: Advanced Fabric Diagnostics: accelera il processo di ricerca dei guasti individuando le fonti di congestione e i problemi. Group Configuration Management: riduce il rischio e risparmia tempo automatizzando le operazioni gestionali di routine applicabili su più dispositivi. Santegrity Security Center: offre un'interfaccia utente intuitiva per la gestione di tutto ciò che serve per la sicurezza della San. Oltre a queste nuove funzionalità, Sanavigator 4.2 comprende anche capacità di Call Home e Backup/restore, fornisce inoltre ulteriore supporto alle periferiche. Call Home permette al server di connettersi automaticamente a un centro di assistenza per la segnalazione dei problemi al sistema e una migliore individuazione dei guasti. Sanavigator prosegue l'impegno per la gestione delle San eterogenee, aggiungendo funzionalità di ricerca, monitoraggio e gestione dei nuovi dispositivi di Cisco e Brocade. "Mcdata Sanavigator non ha solo semplificato la gestione delle reti, ma ci ha fornito la visibilità esterna di cui eravamo privi. Con i nuovi aggiornamenti, Sanavigator sarà in grado di gestire non solo l'hardware, ma anche le altre applicazioni software; si avrà così una piattaforma su cui opereranno tutte le componenti che formano e gestiscono le complesse reti odierne. Questo è il vero valore aggiunto" ha dichiarato Craig O'connor, capoprogetto programma sistemi di Panasonic. Interfaccia Smi-s basata su standard L'interfaccia Smi-s di Mcdata consente l'integrazione a livello di dispositivi, con fornitori di altri sistemi di gestione memorie e offre agli utenti finali la flessibilità di scelta nelle applicazioni gestionali che meglio soddisfano le proprie necessità. I prodotti conformi Smi-s forniscono all'utente finale una maggior protezione dell'investimento e una maggior flessibilità nella scelta delle applicazioni migliori per la gestione della memoria. A prescindere dalla soluzione di gestione della memoria, gli utenti finali potranno integrare, senza soluzione di continuità, configurare e gestire soluzioni Mcdata nel loro ambiente di reti. "Con il lancio dell'interfaccia Smi-s per sviluppatori, Mcdata consolida la propria leadership di lunga data negli standard aperti. Ancora più importante, rafforza le proprie partnership nelle tecnologie e nei canali, consentendo loro di soddisfare al meglio le necessità dei clienti" ha dichiarato Dennis Martin, analista senior, The Evaluator Group. "Gli utenti desiderano che i loro investimenti siano sicuri, chiedono la possibilità di crescere e sfruttare la configurazione ottimale per le San, a prescindere dal venditore. L'interfaccia Smi-s di Mcdata offrirà ai clienti la possibilità di scegliere le soluzioni gestionali che meglio si confanno al modello e all'infrastruttura delle loro San". L'interfaccia Smi-s di Mcdata è ora disponibile per Oem Mcdata e sviluppatori Openready per le prove e può essere prelevata da tutti i partner Mcdata qualificati. Sviluppando e provando con l'agente gestionale dell'interfaccia Smi-s, che fornisce un agente Common Information Model (Cim) per switch e prodotti Mcdata, i partner potranno sviluppare applicazioni di gestione della memoria in grado di scoprire, monitorare e gestire la gamma Intrepid, Sphereon e Eclipse di dispositivi di storage networking. "I clienti Mcdata vogliono soluzioni che riducano la complessità della rete di storage. Obiettivo della nostra società è quello di rendere la gestione delle reti di storage lineare e assoluta" ha detto Jonathan Buckley, vicepresidente piattaforme software, Mcdata. "Con le nuove funzioni software di Mcdata, stiamo fornendo ai clienti strumenti affidabili che rendono le reti di storage sicure, semplici da utilizzare e flessibili da gestire e aggiornare". Infolink: www.Mcdata.com



	NOVELL VINCE IL PREMIO SMAU INDUSTRIAL DESIGN 2004 SUSE LINUX PROFESSIONAL 9.2, NATO PER ESPERTI OGGI ACCESSIBILE A TUTTI

	Milano, 28 ottobre 2004 – Novell ha ricevuto – durante Smau 2004, la più importante manifestazione italiana dedicata all’Ict, il premio Smau Industrial Design per il prodotto Suse Linux Professional 9.2. Giunto alla sua 37a edizione, il premio viene assegnato ai prodotti più innovativi e tecnologicamente all’avanguardia e alla comunicazione aziendale delle aziende del settore dell’Information Technology. Alfredo Cazzola, presidente Smau, Carlo Forcolini, presidente della Giuria internazionale e Marco Bonetto, presidente della Targa Rodolfo Bonetto hanno consegnato ad Andreana Crisci – Amministratore Delegato di Novell Italia – il riconoscimento. “Siamo onorati di aver ricevuto il Premio Smau Industrial Design, questo sottolinea ancora una volta come Novell sia fortemente impegnata verso il mondo open source, con iniziative volte ad allargare l’ecosistema Linux, a rimuovere le barriere all’adozione di Linux nelle aziende, e a fornire strumenti per gestire gli ambienti Linux in modo sicuro.” commenta Andreana Crisci, Amministratore Delegato di Novell Italia.



	F-SECURE FORNISCE ALLA TELCO ELISA LA TECNOLOGIA PER IL PRIMO SERVIZIO OFFERTO DA UN OPERATORE DELLA TELEFONIA MOBILE PER LA PROTEZIONE DAI VIRUS DEI TELEFONI CELLULARI

	Milano, 28 ottobre 2004 - F-secure - società finlandese specializzata nello sviluppo di software antivirus e di soluzioni per la protezione dalle minacce alla sicurezza - ed Elisa - uno dei principali operatori scandinavi della telefonia mobile - hanno siglato un accordo che consentirà a Elisa di offrire servizi antivirus basati sulla soluzione Mobile Anti-virus di F-secure agli utilizzatori di smartphone. Il nuovo servizio è il primo di questo tipo reso disponibile da un operatore della telefonia mobile. Grazie a questo accordo, gli utenti di smartphone che hanno un abbonamento con Elisa potranno scaricare il client antivirus direttamente sul proprio cellulare e usufruire di un mese gratuito di prova al termine del quale avranno la possibilità di chiedere la continuazione del servizio direttamente dal proprio telefono, con addebito dell’importo in bolletta. La minaccia di attacchi da virus ai telefoni cellulari e ai dispositivi mobili ha iniziato da poco ad emergere. Il primo caso, quello del worm noto come Cabir e rilevato sui telefoni Symbian Os, è stato scoperto il 14 giugno scorso, subito seguito dal primo virus per Pocket Pc, apparso in luglio. Sebbene si sia trattato di minacce di dimensioni contenute, ciò ha dimostrato che i dispositivi mobili sono diventati il nuovo bersaglio degli hacker. Mobile Anti-virus di F-secure è la soluzione più completa oggi disponibile sul mercato per la protezione degli smartphone da contenuti pericolosi, siano essi messaggi non desiderati o applicazioni che possono causare malfunzionamenti. La soluzione offre protezione in tempo reale e aggiornamenti automatici dell’antivirus grazie a un meccanismo brevettato di aggiornamento via Sms e connessioni Http. “La sicurezza è per noi di importanza cruciale. Intendiamo essere leader nel fornire servizi avanzati per gli utilizzatori di smartphone sulla nostra rete e offrendo ai nostri clienti una soluzione antivirus automatica possiamo garantire ai loro dispositivi una protezione immediata nel caso in cui si verifichi una nuova minaccia. E’ stato dunque naturale scegliere F‑secure, da anni nostro partner nonché azienda leader di soluzioni per la sicurezza wireless, come fornitore del servizio antivirus”, ha dichiarato Veli-matti Mattila, Presidente e Ceo di Elisa. “Gli operatori della telefonica mobile sono per noi il partner ideale per portare i servizi di sicurezza agli utenti di smartphone. Siamo soddisfatti che Elisa condivida il nostro punto di vista e intenda estendere la collaborazione anche ai servizi wireless. Intendiamo sviluppare ulteriormente i servizi di sicurezza mobile insieme ad Elisa per poter garantire un ambiente sempre più sicuro agli utenti”, ha dichiarato Risto Siilasmaa, Presidente e Ceo di F-secure. I problemi della sicurezza nell’ambiente mobile sono simili ai problemi incontrati per i Pc. Il rischio è particolarmente alto in fase di installazione di nuovo software o nel momento in cui l’utente scarica applicazioni da Internet. La massima attenzione dovrebbe essere prestata quando si tratta di software proveniente da fonti sconosciute. Per proteggere adeguatamente uno smartphone da contenuti dannosi è fondamentale installare un antivirus automatico sul telefono. Questo è anche il solo modo per garantire una protezione completa da virus che si diffondono attraverso connessioni Bluetooth o a raggi infrarossi. L servizio Mobile Anti-virus di F-secure sarà disponibile per gli utenti Elisa a partire dal 28 ottobre prossimo. Inizialmente, sarà offerto agli utenti di smartphone Nokia 3650, 3660, N-gage, 6600, 7610 e 6670 e successivamente verrà ampliato per supportare anche altri smartphone.



	NUOVI MICROCONTROLLORI DELLA SERIE SH7146 SUPERH CON PERIFERICHE AVANZATE E FREQUENZA DI FUNZIONAMENTO DI 80MHZ

	Milano, 28 ottobre 2004 - Renesas Technology Europe ha annunciato Sh7146f e Sh7149f, i primi due modelli di microcontrollori della nuova serie Sh7146 Superh. I dispositivi sono caratterizzati da elevata frequenza di lavoro pari ad 80 Mhz, un miglioramento delle prestazioni di 1.6 volte rispetto a quelle dell’attuale serie Sh7046 e periferiche più evolute, inclusi timer per la generazione Pwm trifase e convertitori A/d ad elevata velocità. La nuova serie è stata progettata per essere utilizzata in elettrodomestici come condizionatori d’aria avanzati ed in equipaggiamenti industriali come inverter ed applicazioni destinate al controllo motore. La serie Sh7146 incorpora un core Sh-2 Risc a 32-bit. La nuova serie è dotata di un step-down in modo da utilizzare una singola alimentazione a 5 V e di conseguire una minore dissipazione associata all’elevata velocità. Inoltre, i microcontrollori includono 256 kbyte di memoria flash ad elevata velocità, in grado di permettere l’accesso in un singolo ciclo (12.5 ns). Questa peculiarità non solo semplifica le operazioni di debugging durante lo sviluppo del sistema, ma facilita anche le correzioni del programma dopo il completamento dello sviluppo del prodotto finito e le modifiche del programma per specifici clienti. I nuovi microcontrollori incorporano svariate funzioni particolarmente adatte per le applicazioni destinate al controllo motore, come i motori Dc brushless in condizionatori d’aria esterni, refrigeratori e motori ad induzione Ac utilizzati negli inverter. Queste funzioni includono due moduli di timer multifunzione (Mtu2 e Mtu2s), che supportano la generazione di Pwm e permettono di controllare due motori con un singolo dispositivo. L’attivazione dei convertitori A/d per la misurazione della corrente del motore è sincronizzabile per consentire l’acquisizione automatica in qualsiasi momento, permettendo di ridurre il carico della Cpu e rendendo possibile l’esecuzione di algoritmi sofisticati come il controllo vettoriale con l’utilizzo di un singolo shunt. I dispositivi offrono tre convertitori A/d a 10-bit per un totale di 12 canali con velocità di conversione raddoppiata. Inoltre, viene fornita una funzione per proteggere i moduli di potenza, come gli Igbt. L’input di un segnale dall’esterno del chip al modulo port output enable (Poe) permette di collocare automaticamente le uscite di pilotaggio dei ponti in stato di alta impedenza (stato di cut-off), prevenendo il danno al modulo di potenza. Le altre funzioni periferiche integrate includono tre canali per la comunicazione seriale ed un canale di timer watchdog. Le funzioni integrate per il debugging permettono di effettuare il debug di un sistema in tempo reale alla massima frequenza di funzionamento. Gli ambienti di sviluppo supportati sono E10a-usb alimentato dalla connessione Usb, che non richiede alimentazione esterna, ed E200f con capacità di emulazione più spinte, che permettono di eseguire il trace in tempo reale alla massima frequenza. Il microcontrollore Sh7146f è disponibile in package Lqfp da 80 pin mentre Sh7149f è disponibile nel Lqfp a 100-pin offrendo la possibilità di utilizzo di un bus esterno (8/16 bit). Le spedizioni dei campioni inizieranno nel mese di dicembre 2004. Superh è un marchio registrato di proprietà di Renesas Technology Corp. I nomi degli altri prodotti e società, o i marchi menzionati appartengono ai rispettivi proprietari.