Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


MARTEDì

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web Prodotti e Novità 
Notiziario Marketpress di Martedì 03 Maggio 2005
Pagina2
SWISSCOM MOBILE: OFFENSIVA TARIFFARIA E MAGGIORE TRASPARENZA DECISE IMPORTANTI RIDUZIONI DEI PREZZI PER INCENTIVARE IL CONSUMO TELEFONICO 50 CENTESIMI PER CHIAMATA, INDIPENDENTEMENTE DALLA DURATA DELLA CONVERSAZIONE.  
 
Berna, 3 maggio 2005 - Il 1° giugno 2005 L’azienda introdurrà una nuova tariffa con la quale vengono fatturati soltanto 50 centesimi per chiamata, indipendentemente dalla durata della conversazione. Nel caso di chiamate di una certa durata, quindi, i prezzi risultano per la prima volta paragonabili a quelli della rete fissa. Oltre a questa novità, Swisscom Mobile diminuirà a 20 centesimi i prezzi per l’inoltro delle chiamate alla sua rete. Grazie a questa riduzione del 40%, le telefonate che implicano il passaggio da una rete all’altra potranno diventare più convenienti. I fattori che hanno determinato questi adeguamenti tariffari sono la flessione del consumo telefonico dei clienti Natel e la pressione esercitata dai clienti commerciali sulle tariffe elevate applicate alle comunicazioni dalla rete fissa alla rete mobile. Lo scorso anno la durata media di conversazione sulla rete Natel per cliente (Ampu - Average Margin per User, postpaid) è ad esempio diminuita di 7,2 minuti a 153,4 minuti al mese. Il numero medio dei minuti delle comunicazioni stabilite dalla rete fissa verso la rete di Swisscom Mobile è sceso del 3% nel corso dell’anno. Secondo i sondaggi, ciò è dovuto principalmente ai prezzi della comunicazione mobile, considerati troppo elevati e troppo poco trasparenti. Con le nuove riduzioni tariffarie, Swisscom Mobile soddisfa questa esigenza dei clienti e prevede di stimolare sia il consumo telefonico sia la crescita del mercato della telefonia mobile. Telefonare con il cellulare a tariffe di rete fissa Natel swiss liberty è il nome del nuovo prodotto con il quale i clienti di Swisscom Mobile potranno conversare al telefono senza dover più badare all’orologio. Infatti, per le chiamate verso la rete di Swisscom Mobile, le reti fisse svizzere e il Combox non vengono più conteggiati prezzi al minuto, bensì soltanto una tassa di 50 centesimi per telefonata (fino a un’ora; per ogni successiva ora vengono fatturati altri 50 centesimi). Questo prezzo è valido ogni giorno della settimana e indipendentemente dall’ora. Dal profilo puramente matematico, nel caso di una chiamata di un’ora, il prezzo al minuto risulta perciò inferiore a un centesimo. Le telefonate verso altre reti mobili svizzere costano, indistintamente e a prescindere dall’ora, 50 centesimi al minuto, mentre tutti gli altri servizi costano esattamente come con le altre tariffe. Pagando un canone di base di Chf 25 al mese, i clienti Natel beneficiano perciò della massima trasparenza a livello di costi e di elevati potenziali di risparmio. In base al consumo telefonico odierno, con la nuova tariffa il cliente Natel swiss medio risparmia il 17%, l’abbonato Natel international tipico il 23% e un cliente Natel pro in media addirittura il 33%. Coloro che, grazie alle condizioni molto vantaggiose offerte da Natel swiss liberty, in futuro telefoneranno di più con il cellulare, risparmieranno in ogni caso ulteriore denaro. Natel swiss liberty sarà ottenibile dal 1° giugno 2005. Coloro che sono già clienti possono usufruire di una consulenza sugli abbonamenti e passare gratuitamente alla nuova tariffa. Tutti i clienti Natel ai quali conviene effettuare il cambiamento saranno informati attivamente da Swisscom Mobile. Tariffa di terminazione ridotta del 40% a partire dal 1° giugno 2005 Il secondo cambiamento riguarda la riduzione della tariffa wholesale per la terminazione sulla rete Natel dagli attuali 33,5 centesimi a 20 centesimi al minuto. La cosiddetta tariffa di terminazione è il prezzo che gli altri fornitori di servizi di telecomunicazione devono pagare per l’inoltro di una chiamata a una rete di telefonia mobile. Anche in questo ambito negli scorsi mesi si è assistito a un calo del consumo telefonico. La riduzione del 40% della tariffa dovrebbe contrastare questa tendenza. A parità di potere di acquisto, con la nuova tariffa Swisscom Mobile si colloca nella seconda metà della classifica dei Paesi europei paragonabili. Con questa decisione, Swisscom Mobile offre agli altri operatori la possibilità di far beneficiare della riduzione della tariffa di terminazione i propri clienti, consentendo così alla popolazione svizzera di telefonare sulla rete Natel a prezzi notevolmente più convenienti. L’effetto negativo della riduzione della tariffa di terminazione sul fatturato e sull’Ebitda di Swisscom Mobile per i rimanenti mesi del 2005 è quantificato in 165 milioni di Chf al massimo. Le ripercussioni verrebbero attenuate se altri operatori diminuissero a loro volta le tariffe di terminazione. Anche se la riduzione tariffaria genererà presumibilmente volumi maggiori, questi non compenseranno la differenza di prezzo a breve termine.  
   
   
PREMIO MÖBIUS LUGANO IL PRESTIGIOSO RICONOSCIMENTO INTERNAZIONALE PER CD-ROM / DVD-ROM E SITI INTERNET DI QUALITÀ IN LINGUA ITALIANA ARRIVA ALLA NONA EDIZIONE QUEST’ANNO SI AGGIUNGONO I SITI WEB DI UNIVERSITÀ, BIBLIOTECHE, MUSEI  
 
 Milano, 3 maggio 2005 – Sono stati annunciati oggi i 36 finalisti (18 Cd-rom/dvd-rom e 18 siti web) del Premio Möbius Multimedia Città di Lugano  www.Moebiuslugano.ch  promosso dalla Città di Lugano e dalla Radiotelevisione Svizzera, insieme al Prix Möbius International della Comunità Europea. Creato nel '92 a Parigi, il Prix Möbius International per la nona edizione consecutiva viene promosso nell’area linguistica italiana dalla Città di Lugano e dalla Radiotelevisione Svizzera. Il suo obiettivo è quello di valorizzare annualmente le opere multimediali di qualità. E' attribuito a prodotti editoriali in formato Cd-rom o Dvd-rom e a siti internet destinati alla distribuzione nel corso del 2005, già terminati o in avanzata fase di realizzazione. Il Möbius è l’unico premio in grado di lanciare l’editoria multimediale ed i migliori siti internet in lingua italiana in un contesto internazionale. “Da nove anni l’osservatorio privilegiato di Lugano può testimoniare a ragion veduta che l’editoria elettronica in lingua italiana è una delle più dinamiche a livello mondiale” ha affermato Alessio Petralli, Segretario Generale del Premio Möbius e membro della giuria del Möbius International”, “tant’è vero che quest’anno il cd-rom ‘Le meraviglie del Xxi secolo’, edito da Grüner und Jahr e Mondadori per la rivista Focus, ha vinto il Grand Prix International per il miglior prodotto in assoluto, durante la fase finale tenutasi in marzo all’Ile de la Réunion, che ha visto in concorso 33 prodotti provenienti da 13 paesi.” Il 13 e 14 maggio prossimi, dalle ore 9.30 alle ore 18.30, al Palazzo dei Congressi di Lugano, i Cd-rom, Dvd-rom ed i siti internet finalisti verranno presentati in contemporanea al pubblico e alla giuria, presieduta da Giuseppe Richeri, decano della Facoltà di Scienze della comunicazione dell’Università di Lugano. Il 14 maggio alle 19.30, al termine della rassegna pomeridiana e dopo l’intervento del conferenziere d’onore Jean-bernard Münch, verranno proclamati i vincitori, che concorreranno al Prix Möbius International, in qualità di rappresentanti esclusivi dell'area linguistica italiana. La conferenza del Presidente della Srg Ssr idée suisse, già Segretario generale dell’Uer (Unione europea di radiotelevisione), inizierà alle 18.45 e tratterà di “Service public et nouveaux médias”. I tre settori di appartenenza dei titoli Cd Rom – Dvd Rom candidati sono: - Scienza, Tecnica, Medicina - Cultura, Arti e Lettere - Educazione e Formazione permanente. I tre settori di appartenenza della categoria siti internet candidati sono: - Università - Biblioteche - Musei. Ai tre premiati fra i Cd-rom/dvd-rom verrà conferito il Nastro d'Oro Möbius Lugano, mentre i tre siti web vincitori riceveranno la Rete d'Oro Möbius Lugano. Ogni prodotto preselezionato per la fase finale riceverà un diploma d'onore. Sarà inoltre attribuito il Gran Prix Möbius Lugano al miglior prodotto in assoluto. Ed ecco l’elenco dei 36 finalisti: Per la categoria Cd Rom – Dvd Rom: Scienza, Tecnica E Medicina Non si vede solo con gli occhi – De Art Multimedia – Torino; Catalogo Multimediale – Istituto e Museo di Storia della Scienza – Firenze; Iperastro – Edizioni Scientifiche Coelum – Mestre – Venezia; Leonardo i fossili e le rocce – Centro di Geobiologia dell’Università degli Studi di Urbino – Urbino; Il compasso di Galileo – Istituto e Museo di Storia della Scienza – Firenze; Atlante della Svizzera 2.0 – Istituto di Cartografia – Zurigo (Ch). Cultura, Arti E Lettere Enciclopedia del Cinema – Storia tecnologica del Cinema – Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani – Roma; Viaggio in 3D nel Medioevo – Altair4 Multimedia S.r.l – Roma; Dante e le Marche – Laboratorio delle Idee S.a.s – Fabriano (An); Proposte sul Territorio della Comunità Montana del Lario Orientale – Novantiqua Multimedia – Lecco; Ravenna In-forma – Comune di Ravenna – Ravenna; Enciclopedia dell’Arte Zanichelli – Zanichelli Editore – Bologna. Educazione E Formazione Permanente Sesamo – Didael S.r.l – Milano; Maxisoft Ecdl – Maxisoft S.r.l. – Massa; Punto.it – Fare italiano al computer – Paravia Bruno Mondadori Editori – Milano; Progetto M@rte - I semilavorati multimediali – De Agostini Editore S.p.a – Novara; Sinonimi e Contrari Treccani – Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani – Roma; Smile, Inglese per i piccoli – Applidea S.r.l – Selargiu (Ca).
Per la categoria Siti Internet: Universita’ Università degli Studi di Urbino Carlo Bo http://www.Uniurb.it ; Università degli Studi di Bergamo http://www.Unibg.it ; Università degli Studi di Brescia http://www.Unibs.it ; Università degli Studi di Verona http://www.Univr.it ; Università di Bologna http://www.Unibo.it ; Università di Venezia http://www.Unive.it .
Biblioteche Biblioteche Civiche Torinesi http://www.Comune.torino.it/cultura/biblioteche ; Sistema Bibliotecario Università di Firenze http://www.Sba.unifi.it ; Biblioteca Sala Borsa – Bologna http://www.Bibliotecasalaborsa.it ; Biblioteca Mario Rostoni – Università Carlo Cattaneo Castellanza http://www.Biblio.liuc.it ; Biblioteca Università di Sassari http://www.Sba.uniss.it ; Biblioteca Civica di Cologno Monzese http://www.Biblioteca.colognomonzese.mi.it . Musei La Fondazione Ivan Bruschi – Arezzo http://museo.Fondazionebruschi.it ; Istituto e Museo di Storia della Scienza – Firenze http://galileo.Imss.firenze.it ; Polo Museale Fiorentino http://www.Sbas.firenze.it ;
Musei Civici Veneziani http://www.Museiciviciveneziani.it ; Pinacoteca Nazionale di Ferrara http://www.Pinacotecaferrara.it ; Museo Morandi – Bologna http://www.Museomorandi.it 
 
   
   
ESISTE UN SISTEMA IN PIÙ PER RIDURRE IN QUALCHE MODO IL DIGITAL DIVIDE E RENDERE DISPONIBILE UNA PICCOLA PARTE DI INTERNET A CHI, PER VARI MOTIVI, NON SE LO PUÒ PERMETTERE. LO SI PUÒ UTILIZZARE OVUNQUE ED È ASSOLUTAMENTE GRATUITO  
 
 Milano, 3 maggio 2005 - Il sistema offerto da Sat Once è un network applicativo che permette, attraverso il proprio servizio broadcast una sorta di estensione di Internet attraverso la ricezione dal satellite. Usufruire di questo sistema è molto semplice, basta una scheda Dvb per la ricezione satellitare (tipo Skystar, Hauppauge, Technisat) oppure un ricevitore satellitare di tipo Dreambox con plugin "dreamdata" installato, un piccolo software di webcasting, ed un minimo di pazienza. Satonce è un progetto sponsorizzato da Ses-astra e l'Agenzia Spaziale Europea e permette di consultare in locale i più richiesti newsgroup e siti Internet continuamente aggiornati. Avere news sempre aggiornate o consultare Wireless-italia sul proprio Pc nella baita in montagna, a costo zero, potrebbe non essere più una cosa impossibile. Per l'attivazione del servizio dovete disporre di una antenna parabolica (60 cm) puntata sul satellite Astra, di una scheda di ricezione e del software di ricezione Casablanca (gratuito). Questi dispositivi vanno sintonizzati in maniera tale da "ricevere" il "canale" Satonce che utilizza Casablanca. Occorre dire al proprio Pc quali sono i propri centri d'interesse (che resteranno puramente privati) e l'applicazione Casablanca (il camaleonte "Lucy") cattura durante la trasmissione satellitare ciò che può interessarvi. Satonce può inviare tramite "push" da 12 Gb/giorno e potenzialmente fino a 420 Gb/giorno. Voi non potete assorbire tutto :-) Il vostro "Magic Mirror" personale confronta e filtra automaticamente le informazioni basandosi sulle vostre preferenze. Oltre a questa selezione automatica potete anche scegliere esattamente cosa conservare. In pratica, ciò che Satonce diffonde è una selezione automatica in base ad un conteggio di preferenze, partendo dai "voti" che invia ciascun utente (voi e chi come voi utilizza il servizio). In qualche modo siete voi che definite ciò che vi viene inviato: dapprima votando per i vostri siti web preferiti e, allo stesso tempo, indicando al vostro "Magic Mirror" ciò che vi interessa durante la trasmissione dal satellite. Già diversi siti e newsgroups italiani sono disponibili per la consultazione, come chiedere di aggiungere anche Wireless-italia? E' molto semplice, ma serve una connessione ad internet: basta installare il software "Casablanca Webcasting", aprire il "Portale", suggerire Wireless-italia aggiungendolo alla lista dei preferiti, selezionare il simbolo di spunta, e cliccare su "Vota". Http://once.csp.it/italian/index.php  
   
   
"CRIME & COMPUTERS ( DELITTI E COMPUTERS)"  
 
Roma, 3 maggio 2005 - La pirateria multimediale in Italia è veramente un problema grave. Nonostante l'impegno quotidiano delle Forze dell'ordine e delle Istituzioni, il fenomeno è ancora in crescita. Non esiste una risposta univoca a un problema così diffuso e così complesso. Si può tuttavia affermare che una delle cause fondamentali sia la mancanza di una norma chiara e specifica che tuteli i diritti d'autore su Internet. In questo contesto si inserisce "Crimes&computers (Delitti e Computers)", la rivista realizzata dal Dipartimento per l'Informazione e l'Editoria della Presidenza del Consiglio dei Ministri. La rivista si rivolge in via prioritaria agli addetti ai lavori e al circuito istituzionale. Scopo della pubblicazione è quello di toccare tematiche e problemi che possano interessare il grande pubblico per tentare di creare un dibattito nel settore. Http://www.governo.it/governoinforma/dossier/crimes_computers/index.html  
   
   
CONTINUANO GLI APPUNTAMENTI SU SICUREZZA E PRIVACY ORGANIZZATI DAL GRUPPO I.NET  
 
Milano, 3 maggio 2005 – Il più recente in ordine temporale si è tenuto a Milano il 28 aprile ultimo scorso ed ha raccolto numerose aziende provenienti principalmente dal mondo dei servizi Ict seguite da società bancarie e farmaceutiche. La giornata sul tema della protezione delle informazioni sensibili dal titolo "La sicurezza delle informazioni. La necessità che non sia un caso", organizzata da Spc Italia in collaborazione con I.net e Siosistemi, si occupa infatti anche di temi quali Basilea 2, la moltiplicazione delle minacce alla sicurezza (il numero di agenti software nocivi ha tassi di crescita superiori al 100% su base mensile) e la costante crescita dei danni economici subiti dalle aziende (secondo l'E-crime Watch survey del 2004 le aziende statunitensi hanno subito perdite per circa 666 milioni di dollari a causa di crimini contro le infrastrutture informatiche). Partendo da queste problematiche e analizzando gli aspetti operativi correlati vengono individuate le strade che portano alla valorizzazione del patrimonio di informazioni dell'azienda, alla riduzione dei rischi e all'aumento dell'affidabilità aziendale, all'ottimizzazione dell'investimento in sicurezza attraverso la scelta di contromisure adeguate, perché non sempre "chi più spende, più guadagna". Le prima serie di seminari ha evidenziato un interesse particolare nella piccola e media impresa verso la nuova legge 196 (nuovo testo unico privacy) mentre per quanto riguarda le grandi imprese ha registrato una maggiore sensibilità verso le problematiche legate al Decreto Legislativo 231 relativa alle responsabilità amministrative delle aziende. Problematica comune a tutti si è rivelata la gestione degli strumenti elettronici (Pc, telefono, posta elettronica, ecc) sia per il cattivo uso degli stessi, sia per l'uso improprio e la derivante conseguenza di responsabilità aziendale. Lo slittamento del termine per l’adozione delle misure minime al 31 dicembre 2005 ha portato gli organizzatori del seminario ad aggiungere altre date al calendario fino ad oggi pianificato. Da settembre infatti partirà una nuova serie di incontri sulle questioni legate al Dlgs 196/2003, Testo Unico sulla privacy; al Dlgs 231/2001, sulla responsabilità amministrativa delle aziende; le questioni poste dalla necessità di gestire il "rischio operativo" come previsto dagli Accordi Basilea 2 per il sistema finanziario, e dai nuovi obblighi di sicurezza delle Pubbliche Amministrazioni che inevitabilmente si andranno a ripercuotere su tutti gli appaltatori.  
   
   
"INTERNAZIONALIZZAZIONE E LOCALIZZAZIONE DEI SITI E DELLE APPLICAZIONI WEB" SEMINARIO IN DUE GIORNATE DEL GRUPPO L10N TRENTO, 3 - 4 GIUGNO 2005  
 
 Trento, 3 maggio 2005 - Il Gruppo L10n presenta il suo seminario a numero chiuso su “Internazionalizzazione e localizzazione dei siti e delle applicazioni Web” che si terrà a Trento venerdì 3 e sabato 4 giugno 2005, organizzato in collaborazione con Scuola Superiore per Mediatori Linguistici www.Isit.tn.it  Itas Mutua www.Gruppoitas.it  Manuali.net  www.Manuali.net  e Solopalmari.com www.Solopalmari.com  Obiettivi - Offrire a quanti sono coinvolti nella realizzazione o manutenzione di siti e applicazioni Web multilingue la comprensione dei fondamenti di internazionalizzazione e localizzazione, oltre che di relativi processi e tecniche. Alla fine del seminario, infatti, i participanti apprenderanno: quali sono i concetti fondanti della internazionalizzazione e localizzazione di siti Web multilingue; in quali fasi in cui si articola il processo di localizzazione di un sito Web multilingue; quali sono gli aspetti principali connessi alla gestione di un progetto di localizzazione di un sito Web multilingue; le tecniche di base nell’impiego dei principali strumenti utilizzabili nella localizzazione di siti Web multilingue. Il programma completo è disponibile on-line sul sito Web www.Gruppol10n.it  (Home Page → Seminario sull’internazionalizzazione e la localizzazione dei siti e delle applicazioni Web → Programma). La docenza sarà affidata al team leader del Gruppo L10n, Luigi Muzii. Il seminario è rivolto a: language vendor; project & localization manager; localization & software engineer; localizzatori; product manager; marketing manager; web designer & web developer; docenti di traduzione; studenti di traduzione. Saranno accettate solo 15 iscrizioni, che saranno vincolanti e accolte in base all’ordine di arrivo. La quota di partecipazione è fissata in € 300,00 e comprende una copia gratuita del libro “Dreamweaver Mx. Il manuale che non c’è” di David Sawyer Mcfarland gentilmente offerto da Apogeo, oltre che due pranzi e quattro coffee break. Inoltre, in occasione del seminario, è stata stipulata una speciale convenzione a favore dei partecipanti presso gli hotel: “Albermonaco”  www.Albermonaco.it  ed “Everest” (www.Hoteleverest.it). Tale agevolazione sarà, però, riservata solo ai corsisti che prenoteranno la stanza entro il 20/05/2005. Per informazioni, Communication Manager Simona Petaccia, comunicazione@gruppol10n.It  
   
   
PANINI: UNA PASSIONE CHE S’ATTACCA... ANCHE SUL TELEFONINO! PANINI LANCIA LE NUOVE FIGURINE “DIRECT-TO-PHONE” IN COLLABORAZIONE CON DADA  
 
Modena, 3 maggio 2005 - Panini annuncia il lancio delle figurine direct-to-phone, nate per offrire ai collezionisti la possibilità di personalizzare il proprio telefonino con le immagini delle figurine “Calciatori” della serie A 2004-2005. Si tratta di un progetto coordinato dalla divisione New Media del gruppo Panini e realizzato in collaborazione con Dada tra le prime realtà del mercato italiano nell’offerta alle aziende di soluzioni tecnologiche avanzate e di prodotti evoluti di net marketing. Nel dettaglio, l’iniziativa consente di ricevere direttamente sul proprio cellulare il link per scaricare la figurina desiderata (per questo il nome “direct-to-phone”), semplicemente attraverso l’invio al numero 482001 di un Sms contenente il nome del giocatore oppure il numero della figurina corrispondente all’interno dell’album Calciatori 2004-2005 Il servizio legato alle figurine direct-to-phone è accessibile agli utenti Tim, Vodafone e Wind ed ha un costo variabile in funzione all’operatore telefonico utilizzato. Per aggiornare invece ogni settimana il proprio cellulare con una figurina nuova di un calciatore della propria squadra preferita, selezionato casualmente dal sistema, è sufficiente inviare sempre al 482001 un Sms contenente il nome della propria squadra. Quest’ultima opzione è attiva solo per gli utenti Vodafone e Wind. L’iniziativa delle figurine direct-to-phone va ad aggiungersi all’ampia gamma di servizi per il telefonino disponibili all’interno dell’area “Wireless” del sito di Panini - www.Panini.it/mobile  dai siti mobile presenti nel portale Tre, in Vodafone Live! e nell’i-modeTm di Wind, ai giochi giochi Javatm a marchio Panini - tra questi sono attualmente disponibili il Quiz ed il Photoquiz Calciatori 2005, accessibili sia agli utenti Vodafone che agli utenti Wind. “Con questo nuovo servizio, estendiamo significativamente i prodotti Panini nell’ambito della telefonia mobile in Italia” - ha dichiarato Antonio Allegra, Direttore della Divisione New Media del Gruppo Panini. “Un’area che ci interessa particolarmente in prospettiva per lavorare in maniera sinergica e incrementale rispetto alle nostre attività principali legate alle collezioni e al publishing in generale” – conclude Allegra. “In Dada stiamo assistendo ad una forte crescita della domanda da parte delle aziende italiane di soluzioni tecnologiche mobile Vas, ovvero di piattaforme che consentono alle aziende stesse di offrire alla propria base utenti contenuti, servizi e applicazioni accessibili tramite dispositivo mobile” – afferma Alessandro Sordi, Vice Presidente Dada e Direttore Commerciale del Gruppo. “In questo contesto, Panini è stata senz’altro una delle prime aziende italiane a riconoscere le opportunità offerte dal mondo mobile e siamo lieti di continuare ad offrire loro le nostre soluzioni tecnologiche” – continua Sordi.  
   
   
ITRE, “GEOMETRIE DI LUCE”, RECENSIONI PRESTIGIOSE  
 
Milano, 3 maggio 2005 - Il nuovo sito de Itre, “Geometrie di luce”, presenta un mood comunicativo all’insegna della creatività e dell’eleganza sobria ed equilibrata. Uno stile in grado di emozionare, che è valso all’agenzia Claim adv di Treviso che ha realizzato il web site, una recensione sulla prestigiosa review on line “Crossmind, designer’s knowledge and inspiration”, oltre che su “newwebpick.Com”. Itre interpreta la modernità e la tradizione propria del vetro di Murano trasformando i flussi di luce in design unico. Segnali contemporanei di uno stile personale ed unico che si armonizza nel proprio ambiente su www.Itresrl.com  
   
   
IL FUTURO È GIÀ QUI: I BANCOMAT NCR CON RICONOSCIMENTO DELLE IMPRONTE DIGITALI PERMETTONO TRANSAZIONI SEMPLICI E SICURE  
 
Milano, 3 maggio 2005 - Ncr Corporation ha annunciato di aver installato su tutta la rete Atm (Automated Teller Machine) di banca Bancafe, uno dei maggiori istituti finanziari colombiani, un’innovativa funzione per il riconoscimento delle impronte digitali. Solo appoggiando un dito su un apposito lettore e digitando un codice di riconoscimento, è possibile iniziare la transazione. Grazie a questa nuova funzionalità biometrica, Bancafe ha potuto acquisire nuovi clienti, come ad esempio i piccoli coltivatori di caffè, che finora erano sempre stati riluttanti ad aprire un conto corrente. Bancafe si è avvalsa della collaborazione della Federazione Colombiana del Caffè, la cooperativa di acquisto e vendita del caffè colombiano, che a questo scopo ha messo a disposizione i propri uffici dislocati in tutto il Paese per installare i nuovi sportelli. Quando i coltivatori si recano in città per la vendita del loro prodotto, il denaro guadagnato viene loro accreditato elettronicamente e reso disponibile nelle comunità di origine, anche in piccole somme, semplicemente posando il dito su un lettore di impronte presente sul Bancomat . Il vantaggio per i coltivatori è facilmente intuibile: non sono più costretti a viaggiare portando con sé grosse somme di denaro risultando quindi meno vulnerabili alle rapine, che potrebbero subire durante il tragitto di ritorno alle loro comunità. I nuovi Atm mantengono comunque la possibilità di gestire le usuali carte con il Pin, lasciando ai clienti la scelta di passare all’uso dell’impronta digitale. Il 50% circa dei clienti di Bancafe ha scelto di passare alla nuova tecnologia e le previsioni della banca sono che questa percentuale aumenterà, man mano che la funzionalità di riconoscimento delle impronte digitali verrà estesa a tutti i 486 sportelli della rete. Un possibile sviluppo futuro, legato a questa tecnologia, è il pagamento delle pensioni tramite Bancomat. A questo proposito sono in corso colloqui tra la banca e il governo colombiano. Attualmente solo pochi pensionati utilizzano un conto corrente e le banche pagano le pensioni in contanti con code di ore per i pensionati nei giorni stabiliti, ed un costo per le banche stimato intorno al miliardo di dollari. Utilizzando gli Atm di Bancafe, la pensione potrà essere ritirata in ogni momento “al solo tocco di un dito”. “Inizialmente abbiamo testato gli scanner biometrici su 170 Bancomat e, solo dopo averne verificato l’affidabilità e l’alto livello di sicurezza, abbiamo esteso l’operazione a tutti gli altri; a tutt’oggi abbiamo reso disponibile questa tecnologia su tre quarti della nostra rete” dichiara soddisfatto Nelson Sanchez, direttore commerciale di Bancafe. “I Bancomat con funzione biometrica ci hanno dato modo di sviluppare nuove relazioni con i nostri clienti che ci percepiscono ora come una banca innovativa e all’avanguardia. Inoltre ci hanno consentito di rivolgerci a settori di mercato completamente nuovi, offrendo un mezzo più facile e più sicuro per gestire i soldi dei nostri clienti”. Mark Grossi, chief technology officer di Ncr Corporation, ha così commentato l’annuncio di oggi: “La nostra azienda è da tempo impegnata nello sviluppo di soluzioni con tecnologia biometrica e oggi questa tecnologia è sufficientemente affidabile e matura, per essere utilizzata in risposta a specifiche richieste del mercato. Nel caso di Bancafe, la funzionalità di scansione e riconoscimento delle impronte digitali ha permesso loro un allargamento della propria base clienti, grazie alla possibilità di effettuare transazioni senza alcun tipo di carta. Questo è solamente un esempio di come l’uso innovativo di tecnologie emergenti permetta ai nostri clienti di ottenere vantaggi competitivi nell’area delle soluzioni self-service”.  
   
   
IL GRUPPO NORBERT DENTRESSANGLE CONTINUA A CRESCERE IN ITALIA REALIZZATO UN NUOVO DEPOSITO AD ALTA TECNOLOGIA PER METRO  
 
Piacenza, 3 maggio 2005 – Il Gruppo Norbert Dentressangle, attivo nella logistica e nei trasporti industriali, ha realizzato un nuovissimo centro all’interno del polo logistico di Castel San Giovanni, nei pressi di Piacenza. L’allestimento del deposito, edificato da Vailog, è stato progettato e realizzato dalla Divisione Italiana del Gruppo per rispondere alle esigenze logistiche di Metro, leader mondiale nel selfservice all'ingrosso. Le filiali Metro saranno rifornite quotidianamente e in tempi rapidi con criteri scelti in base alla provenienza del prodotto (estero o Italia) e alla tipologia (steso, appeso, non tessile). Il deposito, 23.000 mq ed ampliabile per una stessa superficie, è dotato delle più moderne tecnologie per quanto riguarda struttura, allestimento, sicurezza, ambiente, tipologia di lavoro e risparmio energetico. Dispone di un soppalco di 1.800 mq attrezzato con strutture per la gestione di capi appesi servito da risalitori e da un impianto a rotaia e carrelli aerei per la movimentazione. Lo stoccaggio massimo su soppalco è pari a 100.000 capi appesi in base alle caratteristiche dei capi stessi. L’area a terra, al netto delle aree di ricevimento e spedizione, attrezzate con 23 porte, consentirà di stoccare fino a 60.000 mq di prodotti delle più svariate tipologie. Inoltre, il deposito dispone di un’ulteriore banchina ferroviaria, di circa 200 metri, che consentirà sia lo scarico diretto da vagoni, sia lo scarico di automezzi . Il Gruppo Norbert Dentressangle pone anche l’accento sulla sicurezza, tutta la superficie del deposito è dotata di sistemi di prevenzione incendi Rei 120 e di impianto sprinkler per estinzione a pioggia, sul risparmio energetico, assicurato dalla particolare struttura semitrasparente del tetto per una maggiore illuminazione degli ambienti, e sui sistemi informatici di comunicazione interna, grazie all’impianto di nuova generazione wireless basato su infrastruttura in fibra ottica superveloce. La nuova realizzazione opererà nel rispetto della certificazione Iso 9001:2000 così come avviene per gli altri Depositi del Gruppo e intraprenderà l’iter per l’ottenimento della Iso 14001 nel rispetto del Sga (Sistema Gestione Ambientale) a dimostrazione dell’impegno del Gruppo Norbert Dentressangle per minimizzare l’impatto ambientale dei processi e dei servizi.