marketpress

| | |


	CERCHI UNA CASA? UN UFFICIO? UNA CASA VACANZA? LAVORO? AUTO? O ALTRO? VUOI PUBBLICIZZARE UN AVVENIMENTO? CLICCA SUBITO QUI E INSERISCI GRATIS I TUOI ANNUNCI SU MARKETPRESS


	MARKETPRESS

		Notiziario
		Archivio
		Archivio Storico
		Visite a Marketpress
		Frasi importanti
		Piccolo vocabolario
		Programmi sul web

VENERDì

Pagina1 Pagina2 Pagina3 Pagina4 Pagina5 Web moda & tendenze


	Notiziario Marketpress di Venerdì 24 Giugno 2005
Pagina5
	IL CENTRO PRENOTAZIONI LE MERIDIEN VISTO CON GLI OCCHI DEL CLIENTE: INDAGINE MYSTERY SHOP EYES PREMIA LO “HUMAN TOUCH” LE MÉRIDIEN

	Dopo l’ottenimento di uno dei Tourism Web Award per il proprio sito Internet, Le Méridien Hotels & Resorts aggiunge un top ranking per il proprio numero verde in un’indagine sui call center delle catene alberghiere. La ricerca realizzata dalla divisione Mystery Shop Eyes della Optima srl ( www.optimasrl.it ), società specializzata nel monitoraggio delle performance qualitative nel settore turistico, è stata effettuata sul call center prenotazioni individuali Le Méridien 800.783.772 e su 21 centri di altrettanti gruppi alberghieri che operano in Italia. La metodologia di indagine si è basata sull’esperienza di auditor specializzati che, immedesimatisi in potenziali clienti, hanno verificato completando una prenotazione in modo anonimo la qualità e i servizi dei centri prenotazione. Una valutazione dunque obiettiva e imparziale, effettuata “con gli occhi del cliente”. L’audit complessivo è stato di 80 prenotazioni effettuate nel periodo 12/20 maggio. L’indagine è stata costruita tenendo presenti aspetti soft (atteggiamento dell’operatore e capacità di proposta) e hard del servizio (linee a disposizione, tempi di attesa, politiche di prenotazione, garanzia e cancellazione). Le Méridien ha ottenuto il top ranking nella mappatura degli aspetti soft, con un importante scarto sul secondo classificato, e rientra tra le prime cinque compagnie per quelli hard. Antonella Sgobba, Regional Director of Sales Italy & Southern Mediterranean Area per Le Meridien, ha sottolineato come “questo risultato sia una conferma dell’attenzione al cliente fin dal primo contatto con il centro prenotazioni in linea verde, nonché dell’eccellente qualità e professionalità del personale, pronto ad anticipare qualsiasi esigenza dell’ospite e a fornire informazioni complete ed esaustive sul prodotto.”



	STRESA: IL REGINA PALACE HOTEL ANNUNCIA L' ADESIONE A "LAGO MAGGIORE CONFERENCE" ED I LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE E DI AMPLIAMENTO

	Aria di novità per il Regina Palace Hotel. Il raffinato albergo liberty che si affaccia sulle sponde del lago Maggiore si è presentato all'appuntamento con la bella stagione rinnovato sia nel "corpo" che nello "spirito". Dopo la riapertura in primavera che ha segnato la conclusione dei lavori di ristrutturazione e di ampliamento durati diversi mesi, il Regina ha spalancato le sue porte a una serie di iniziative doc. Prima fra tutte l'adesione al progetto "Lago Maggiore Conference". Si tratta di un'associazione italiana, promossa dalla Camera di Commercio Verbano, Cusio, Ossola, che offre punti di riferimento per strutture internazionali che cercano una location per eventi, con elevati standard per le sale meeting e l'assistenza professionale. Si tratta di un club di prodotto congressuale su un territorio che è meta assai apprezzata come sede per convention, conferenze e viaggi incentive. Regina Palace è stato tra i primi Hotel a sostenere l'iniziativa, consapevole che per attrarre i planners internazionali sia necessario offrire un punto di riferimento qualificato e strutturato. Ciò che contraddistingue il Regina Palace Hotel è anche la qualità e l'originalità del servizio offerto, che consente a quanti organizzano eventi, convention e meeting, di poter contare su un'Ufficio Stampa dedicato. L'hotel infatti attiva, per quanti ne abbiano necessità, un'attività di media relation sul territorio, in modo da amplificare l'eco dell'iniziativa sulle testate locali. In questo modo vengono emessi Comunicati Stampa congiunti e dalla sinergia scaturisce l'amplificazione della notizia sia sulla stampa che sulle emittenti televisive e sui siti locali. Da tale attività sono emerse interessanti collaborazioni, tra le più recenti citiamo il Simposio sulla storia e la tutela dei formaggi Dop, la Conferenza Internazionale sul futuro del Wto organizzata dal Centro sulle Organizzazioni Economiche Internazionali dell'Università Bocconi di Milano, la Seventh European Space Power Conference organizzata dal!' Esa in collaborazione con Galileo Avionica, il Raid di Auto Storiche Italiane organizzata dall'Ambasciata d'Italia in Svizzera. Grosse novità anche per la comunicazione on line. Il Regina, infatti, ha conquistato recentemente una postazione Internet privilegiata con l'ingresso su Expedia, fra i primi siti di prenotazione online, che fa parte di un circuito leader a livello mondiale e garantisce visibilità e accesso a una clientela internazionale. Garantire sempre la massima qualità ed essere costantemente al passo coi tempi. Per seguire questi due obiettivi ed accogliere con tutti gli onori i suoi ospiti, siano essi viaggiatori per lavoro o per puro piacere, il Regina Palace non ha mai trascurato neppure il minimo dettaglio. Per far sì che il miglioramento fosse una continua evoluzione l'hotel ha deciso di rinnovarsi con i recenti lavori di ristrutturazione che hanno interessato principalmente tre aree: il garage, l'ampliamento del parco, e soprattutto la realizzazione di due nuove sale congressi. Il primo intervento, ormai concluso, ha portato alla creazione di una nuova sala collegata alla Sala Liberty con una porta scorrevole e vetrate a vista sul parco. Un'area ideale per accogliere riunioni di ogni livello, che può ospitare fino a 450 persone, offrire accesso diretto dal parcheggio e fornire in dotazione attrezzature tecnologiche per le presentazioni nelle conferenze, nei meeting e nei convegni. Il collegamento diretto con le cucine porterà inoltre vantaggi nell'organizzazione logistica di buffet e rinfreschi. Dallo spazio ai motori fino al cibo degli Dei, questo il percorso eclettico del Regina Palace Hotel! Le sue splendide sale e i suoi coloratissimi giardini possono far da cornice agli eventi più svariati. Fra gli appuntamenti più recenti ricordiamo la "Seventh European Space Power Conference", la conferenza internazionale sullo spazio, ospitata lo scorso maggio nei saloni del Regina, organizzata dall'Esa in collaborazione con Galileo Avionica. A giugno, per festeggiare la Festa della Repubblica, l'Hotel stresiano si è trasformato in una passerella raffinatissima per il "Raid Di Auto Storiche Italiane" le auto d'epoca più prestigiose impegnate nel circuito Monza-berna Bremgarten intitolato al grande pilota Achille Varzi. Si svolgerà in ottobre, in collaborazione con la Missione Economica dell'Ambasciata di Francia in Italia, un esclusivo @peritivo in partnership con Air France. La compagnia aerea francese ha scelto il Regina Palace Hotel per incontrare i top managers di un gruppo selezionato di aziende francesi e italiane. Glamour e "gustosi" saranno invece i prossimi appuntamenti d'autunno, incontri specialissimi con realtà di eccellenza. Degustazioni eccellenti Il Regina invita Richart, a presentare la sua visione del cioccolato. Degustazione guidata personalmente da Michel Richart. Per la gioia di tutti gli amanti del cibo degli Dei, che non potranno resistere a un'invito così seducente. Il programma prevede due alternative: a) Sabato 15 ottobre Ore 11,00: degustazione; pomeriggio a tema, cena di gala. Costo €190, 190,00 a persona. B) Formula weekend, che comprende anche il pernottamento, Costo € 290,00 a persona



	LA GRANDE VELA A ST. MORITZ: IL BADRUTT’S PALACE SPONSORIZZA LA ST. MORITZ RACE, TAPPA DELLO SWEDISH MATCH TOUR 2005-06

	Quest’anno “la grande vela” si dà appuntamento sul tetto del mondo: dal 16 al 21 agosto, infatti, sul lago di St. Moritz si terrà la St. Moritz Race, per la prima volta tappa dello Swedish Match Tour. Chic, elegante e cosmopolita, St. Moritz è la destinazione ideale per le competizioni velistiche. La St. Mortiz Match Race è una regata unica al mondo: si svolge sul lago di St. Moritz, a 1856 metri sul livello del mare – forse l’altitudine più elevata dove si sia mai svolta una regata. Lo Swedish Match Tour è una delle più importanti gare di vela del mondo, al quale partecipano le squadre dell’America’s Cup, skipper e campioni olimpici. Il Tour prevede un premio totale di circa un milione di dollari, ed è seguito da centinaia di milioni di persone in tutti e cinque i continenti. Tappa iniziale del tour 2005–06 è il Portogallo (Portugal Match Cup, 19-24 luglio). “Siamo estremamente felici di portare lo Swedish Match Tour a St. Moritz” ha dichiarato il Direttore del Tour Scott MacLeod. “La Svizzera per noi è una destinazione nuova, patria di Alinghi, vincitore dell’America’s Cup”. “Ora che la Svizzera ha vinto l’America’s Cup, è nostro obiettivo sviluppare un evento match race in patria, per portare i migliori professionisti della vela sulle nostre montagne, e dare ai nostri sportivi l’opportunità di incontrarli” ha detto Christian Scherrer, Direttore del St. Mortiz Match Race. “Ospitare lo Swedish Match Tour è un passo verso la realizzazione di questo obiettivo”. Il Badrutt’s Palace, storico hotel affacciato sul lago di St. Moritz, è uno degli sponsor ufficiali della manifestazione. Per maggiori informazioni sulla St. Moritz Race: www.stmoritz-matchrace.ch; per informazioni sullo Swedish Match Tour: www.swedishmatchtour.com www.badruttspalace.com



	“WEEKEND IN FORMA” LA PROPOSTA DEDICATA AI CICLISTI DALLE TERME DI SALSOMAGGIORE

	Giornate passate a macinare chilometri in sella alla bicicletta, magari tra i saliscendi delle colline, ricompensati dello sforzo dalla bellezza unica dei paesaggi. Ma anche il corpo vuole la sua parte, e cosa c’è di meglio, dopo una lunga e faticosa pedalata di un bagno caldo? Senz’altro un bagno termale accompagnato da massaggi e inalazioni per migliorare la qualità della respirazione. E’ pensata proprio per i ciclisti la proposta delle Terme di Salsomaggiore “Weekend in forma”, che permette di rilassare il corpo dopo una giornata dedicata allo sport e di mantenere una forma tonica da atleti. Non è un caso se i ciclisti professionisti della squadra Liquigas Bianchi scelgono Salsomaggiore come “buen retiro” per la preparazione della stagione agonistica. Da quest’anno le Terme sono entrate anche tra gli sponsor tecnici di questo team, uno dei più forti a livello internazionale. Gian Carlo Chiusa, presidente delle Terme di Salsomaggiore, ha recentemente ricordato come Danilo Di Luca, ciclista della Liquigas Bianchi, abbia ottenuto una grande vittoria in Olanda proprio dopo aver soggiornato all’Hotel Porro di Salsomaggiore per preprarasi alla gara e successivamente due vittorie di tappa al Giro d’Italia. Gli sforzi continui cui sono sottoposti i ciclisti, sia a livello di preparazione che di gara, incidono sugli arti. Ecco quindi i due bagni termali e i due idropercorsi vascolari con acqua calda e fredda (uno al giorno) per defatigare le gambe e migliorare la circolazione, fanghi termali per accentuare l’azione antinfiammatoria e riabilitativa dell’acqua termale, massaggi manuali rilassanti prolungati e trattamenti inalatori per migliorare la qualità della respirazione. I trattamenti, che si effettuano al Centro di Idroterapia delle Terme Zoja o al Centro benessere dell’Hotel Valentini, sono proposti a 209 euro. Gli atleti percepiranno subito i benefici, a partire dalla tonificazione della muscolatura per arrivare alla riduzione di eventuali problemi articolari e muscolari, e saranno seguiti dal personale medico delle Terme, che garantisce consulenza specialistica. Il bagno termale è indicato per ogni processo infiammatorio cronico dell’apparato osteoarticolare, associato all’idromassaggio migliora la circolazione sanguigna e insieme all’ozono favorisce l’ossigenazione dei tessuti. Il fango termale, ricchissimo di sostanze minerali, accentua l’azione antinfiammatoria e analgesica dell’acqua termale, mentre gli idropercorsi vascolari regalano un’immediata sensazione di benessere e leggerezza alle gambe. Rigenerati e rilassati tutti in sella, si riparte per il tour delle colline! E per chi soggiornerà all’Hotel Valentini, ci sarà un vantaggio in più: il soggiorno costerà solo 60 euro al giorno, con trattamento di mezza pensione. Per informazioni e prenotazioni, numero verde 800.861.385 Terme di Salsomaggiore. www.termedisalsomaggiore.it



	VACANZE GLAMOUR ALL'OMBRA DEL VESUVIO. UN'AMPIA GAMMA DI PROPOSTE VACANZE DAL GRAND HOTEL EXCELSIOR VITTORIA

	Per gli amanti del comfort esclusivo una serie di proposte del Grand Hotel Excelsior Vittoria di Sorrento per soddisfare ogni esigenza e vivere una vacanza in un paradiso tutto italiano. ‘Sorrento non ti lascio’ speciale estate: sette notti al prezzo di sei in una camera doppia classic vista giardino ad un costo individuale di 1.110 euro (con piccola colazione) e 1.440 euro (con mezza pensione). Il pacchetto comprende: transfer da e per l'aeroporto di Napoli; una cena gourmet se in trattamento di mezza pensione; 10% di sconto sui pasti se in trattamento di camera e piccola colazione; tagliata di frutta e bottiglia di vino in camera all'arrivo; registrazione prima dell'orario e partenza oltre l'orario previsto; quotidiano omaggio tutti i giorni. Per le prenotazioni in camere deluxe - speciale promozione ‘Bambini gratis’ fino ad 8 anni ed il 70% di sconto dai 9 ai 12 anni (uno per camera). Offerta valida fino al 31 ottobre 2005. ‘Sea Escape’: sistemazione in camera classic vista mare per due notti a un costo per persona di 830 euro. Il pacchetto comprende: piccola colazione a buffet all'americana; transfer da e per l'aeroporto di Napoli; una giornata su Tornado 38 lungo le coste della Penisola sorrentina; snack a bordo con bibite; 10% di sconto sui pasti se in trattamento di camera e piccola colazione; tagliata di frutta e bottiglia di vino in camera all'arrivo; registrazione prima dell'orario e partenza oltre l'orario previsto; quotidiano omaggio tutti i giorni. Per le prenotazioni in camere Lusso - speciale promozione ‘Bambini Free’ fino ad 8 anni ed il 70% di sconto dai 9 ai 12 anni. Offerta valida fino al 31 ottobre 2005. "Suite Sea Escape": due fantastiche notti in Junior Suite o in una delle nuove Suite degli Aranci a 1070 euro per persona. Il pacchetto comprende: piccola colazione a buffet all'americana; transfer da e per l'aeroporto di Napoli; una giornata su Tornado 38 lungo le coste della Penisola sorrentina; snack a bordo con bibite; 10% di sconto sui pasti se in trattamento di camera e piccola colazione; tagliata di frutta e bottiglia di vino in camera all'arrivo; registrazione prima dell'orario e partenza oltre l'orario previsto; quotidiano omaggio tutti i giorni. Speciale promozione ‘Bambini Free’ fino ad 8 anni ed il 70% di sconto dai 9 ai 12 anni. Offerta valida fino al 31 ottobre 2005. Il Grand Hotel Excelsior Vittoria offre ai suoi ospiti l’occasione di trascorrere piacevoli giornate in una località da sempre meta prediletta di personaggi famosi: politici, cantanti e attori. I più grandi registi hanno scelto Sorrento, questa città dal fascino intramontabile, come set dei loro film che hanno fatto la storia del cinema. www.exvitt.it



	FALKENSTEINER HOTEL CARINZIA, VACANZE DA SOGNO NEL CUORE DELL’AUSTRIA. APRE IN AGOSTO 2005 IL NUOVO WELLFIT E SPORT RESORT

	Un’oasi di benessere nel cuore dell’Austria, dove i colori dominanti sono il bianco e il caldo beige del legno naturale, integrati secondo uno stile funzionale che strizza l’occhio al design più attuale. E’ il Falkensteiner Hotel Carinzia, in apertura nell’agosto 2005, ultimo gioiello della grande catena alberghiera che conta 25 hotel tra Trentino Alto Adige, Austria, Croazia e Repubblica Ceca. La filosofia Falkensteiner mette al primo posto l’ospitalità, concetto che include benessere, divertimento e ottima cucina. Il Falkensteiner Hotel Carinzia sorge ai piedi del Nassfeld Carinzien, splendido scenario naturale in cui il vetro e il legno della struttura si inseriscono in modo armonico. Punto di partenza ideale per escursioni, passeggiate, nordic walking e ogni tipo di attività all’aria aperta, in perfetto stile Falkensteiner, il wellfit e sport Hotel ospita anche un’area wellness di 2400 mq, Acquapura Spa. Un mondo di relax e benessere fatto di energia pura per il corpo, la mente e lo spirito, vero punto forte dell’Hotel Carinzia che fa del wellness una vacanza a cinque stelle. Tra piscine esterne e interne, saune, bagno turco e la curatissima area beauty non c’è che l’imbarazzo della scelta sul trattamento più indicato per ritrovare il proprio equilibrio. I bagni e gli impacchi rilassanti e rivitalizzanti utilizzano il sapere delle Alpi e dell’Estremo Oriente, in una combinazione di aromi e proprietà di alghe, erbe e fanghi. E ancora yoga, tai chi, qi gong, sedute di meditazione e per i più attivi di cardiofitness, anche seguiti da un personal trainer, per fare della vostra vacanza un pieno di energia e salute. Anche a tavola il Falkensteiner Hotel Carinzia segue il principio del wellfit, coniugando gastronomia da intenditori e corretta alimentazione, sapore e salute nei piatti della cucina regionale austriaca e ispirati alla cucina internazionale di più alto livello. Ideale per le vacanze a tutto benessere il Falkensteiner Hotel Carinzia è dotato anche di moderne sale per seminari e convegni, fornite di tutti gli accorgimenti per un incentive di successo. Tutte le 160 camere, di cui 39 junior suite e sette suite, sono dotate di balcone, e arredate in legno seguendo l’ispirazione minimal del design, per garantire relax e benessere. Per chi vuole “provare” da vicino l’emozione di una vacanza Falkensteiner, l’inaugurazione dell’Hotel Carinzia offre l’occasione giusta. Tra il 30 luglio e il 15 settembre 2005 le “settimane di prova” danno la possibilità di testare tutti i servizi, e sono proposte con sconti fino al 50% sul prezzo del soggiorno. www.falkensteiner.com



	FUGA A DUE LUNGO LA VIA DELL’AMORE. AL VILLAGGIO LA FRANCESCA, TRA PASSEGGIATE, TRAMONTI E CENE IN TERRAZZA A LUME DI CANDELA

	L’incanto e il profumo del mare, i colori vividi esaltati dal sole e la magia del tramonto sull’acqua. Non è certo un caso se il suggestivo percorso tra Riomaggiore e Manarola è stato battezzato “Via dell’amore”, né se questa stradina si trova proprio qui, nel cuore delle Cinque Terre. Lo scorcio più romantico d’Italia è la meta ideale per una fuga a due, lontano da tutti, stretti tra il mare e la montagna in mezzo alla natura. La Via dell’Amore fa parte del Parco Naturale delle Cinque Terre, dichiarate dall’Unesco patrimonio mondiale dell’umanità, e una passeggiata mano nella mano lungo il suo tortuoso tracciato è un vero inno al più dolce dei sentimenti. Per un weekend “da innamorati” si può scegliere il Villaggio La Francesca di Bonassola (La Spezia), situato in un parco di 15 ettari digradante verso il mare. Casette con ingresso indipendente che si trasformano in piccoli nidi d’amore, da cui godere di magnifici tramonti su un mare blu. La comodità e il servizio di un hotel insieme alla libertà e alla privacy di una vacanza indipendente, perché qui tutto è lasciato alla scelta personale. Si può decidere di cenare a lume di candela sulla terrazza affacciata sul mare, cucinare una cenetta romantica in casa o portarsi in camera le prelibate ricette mediterranee dello chef Valerio. E scorci romantici non mancano lungo tutto “Il golfo dei poeti”, altra definizione che non dovrebbe lasciare più dubbi sulla magica atmosfera che si respira lungo la costa delle Cinque Terre. I prezzi del Villaggio La Francesca partono da 105 euro al giorno per un bilocale. www.villaggilafrancesca.it



	LE NOVITA' BENESSERE 2005 DI AVIOMAR

	Dedicare qualche giorno dell'anno solamente a se stessi, regalarsi una breve vacanza per riacquistare forma, salute, equilibrio o bellezza, per rigenerarsi e coccolarsi. Prendersi cura del proprio corpo è importante e lo sa bene Aviomar, che dal 1998 presenta un intero catalogo dedicato a strutture che offrono cure termali e trattamenti naturali di alto livello in Italia, Slovenia, Francia, Austria e da quest’anno anche Svizzera. Di comoda consultazione, il catalogo Benessere Generale 2005 di Aviomar, di 100 pagine, contiene ben 63 strutture, suddivise in Italia tra Toscana, Emilia Romagna, Lombardia, Veneto, Trentino, Alto Adige, Liguria, Umbria, Marche, Abruzzo, Campania, Puglia, Sardegna. Una pratica tavola sinottica indica le caratteristiche di ciascuna struttura, specificando il contesto ambientale, i trattamenti termali e i programmi benessere proposti, oltre alle particolari offerte Aviomar. Tante occasioni per risparmiare. Single, in coppia o con famiglia, Aviomar ha infatti proposte mirate per ogni tipo di esigenza, che permettono anche di risparmiare: per chi parte in due Aviomar propone la nuovissima formula Benessere per due, che prevede programmi pensati per le coppie che desiderano concedersi una pausa romantica e un tocco di relax. Uno tra tanti è l’Hotel Terme S. Giovanni di Rapolano Terme tra le romantiche colline senesi: soggiorno di tre notti a 425 euro nel periodo 24/3 - 25/5 o a 467 euro a persona nel periodo 26/5 – 4/6, pensione completa e trattamenti di ogni genere inclusi. Per chi prenota almeno 21 giorni prima scatta l’offerta Speciale vacanza in 2 (per ogni prenotazione di un programma settimanale possibilità di ospitare nella stessa camera una seconda persona in pensione completa a 200 euro) applicata ad esempio al Villa Eden Hotel di Merano. La struttura si ispira alla medicina cinese e alla naturopatia con una particolare attenzione per l’alimentazione sana, le terapie antistress e le cure dimagranti. Percorsi benessere a seconda delle esigenze dell’ospite, dall’Anti-Aging all’Antistress, al Sovrappeso a partire da 1.505 euro a settimana a persona. Notevoli agevolazioni anche per chi si sposta con tutta la famiglia: parti in 4 e paghi per 3 in pensione completa nei soggiorni di una settimana per tutto l’anno all’Hotel Cristallo Palace di Ischia, dove è possibile ritrovare equilibrio psico-fisico, tono ed energia nel nuovissimo Centro Termale ed Estetico interno all’hotel. I ponti di Aviomar. Aviomar prevede anche delle proposte di soggiorno ad hoc per i diversi ponti dell’anno, i cosiddetti Ponti di Aviomar. Qualche esempio? Per l’Immacolata dal 7 all’11 dicembre l’Hotel le Terme di Fontecchio-Città di Castello prevede un pacchetto da 509 euro a persona per 4 notti a scelta e 4 giorni di trattamenti valido anche per Natale, Capodanno ed Epifania dal 19 dicembre 2005 all’8 gennaio 2006. Per la festa di Halloween l’Antico Albergo Terme di Bagni di Lucca propone dal 28 ottobre all’1 novembre 3 notti a scelta e 2 giorni di trattamenti a 330 euro a persona. E ancora, per iniziare il nuovo anno in modo allegro e salutare perché non trascorrere un Capodanno a Breitem in Svizzera? A soli 60 km dal confine italiano l’Hotel Salina Maris offre, nel periodo dal 24 dicembre al 6 gennaio 2006, a 849 euro a persona un soggiorno di 6 notti con 4 giorni di trattamenti, e lo skipass per il comprensorio Aletsch per chi vuole aggiungere un po’ di sport alla vacanza. Benessere abbinato a natura e sport. Natura e benessere insieme all’Agriturismo Frescina ad Abbadia di NaroCagli, tra i monti dell’Appennino umbro-marchigiano a pochi chilometri da Urbino, Gubbio, Assisi e Perugia. Il programma settimanale Relax, Cultura e Gastronomia, proposto da Aviomar a partire da 896 euro a persona, abbina ai piacevoli trattamenti rilassanti, visite ed escursioni guidate in queste magnifiche zone e degustazione di vini DOC marchigiani e prodotti tipici. Per conciliare il binomio sci e benessere Aviomar propone due novità: la prima è il Posthotel Cavallino Bianco di Nova Levante in Alto Adige, tra le cime dolomitiche della Val d’Ega, a 5 km dal comprensorio di Carezza, dotato di ben 2 centri specializzati in trattamenti benessere e bellezza. I soggiorni settimanali, comprensivi di trattamenti, partono da 773 euro a persona con ottime offerte per le coppie e per il ponte di Capodanno. La seconda è il Grand Hotel Terme di Comano in Trentino tra il lago di Garda e Madonna di Campiglio, immerso nel secolare parco termale. Recentemente ristrutturato e particolarmente raffinato nel design, offre soggiorni settimanali a partire da 816 euro a persona con il programma Carica di Energia, ideale per chi torna dalle piste da sci. E oltre confine…Spostandoci oltre i confini italiani Aviomar dà spazio a tre proposte in Austria. In particolare il Club Funanimation Wellness di Katschberg, nel cuore della verde Carinzia, offre soggiorni indimenticabili ai suoi ospiti grazie allo splendido panorama e al paradiso balneare di 2.000 mq interno all’hotel e i suoi programmi benessere. Sorprendenti anche i prezzi che partono da 270 euro a persona per 3 giorni di benessere, da 484 per il Relax Alpino da 5 notti e 689 euro per i 7 giorni di Beauty Week. In Slovenia, cinque stelle per l’Hotel Habakuk di Maribor ideale per una vacanza in tutte le stagioni: equitazione, golf, ciclismo e sci (le piste partono direttamente dall’albergo) sono solo delle alternative alle proprietà eccezionali delle acque termali di Maribor che alimentano l’ampio Centro Relax interno all’hotel. Un soggiorno di trattamenti tonificanti, rigeneranti o di bellezza a partire da 444 euro per 3 notti, 710 euro per 5 notti e 932 per 7 notti a persona.



	A BERLINO L’HOTEL BRANDENBURGER HOF SI SVINCOLA DA RELAIS & CHATEAUX PER UNIRSI A SMALL LUXURY HOTELS OF THE WORLD

	L’Hotel Brandenburger Hof di Berlino ha lasciato il gruppo Relais & Chateaux per unirsi a Small Luxury Hotels of the World. Si tratta a Berlino della prima affiliazione SLH, che comprende 329 hotel in 57 paesi, inclusi due altri alberghi in Germania ( www.slh.com ). L’hotel, un cinque stelle di 72 camere, vanta un ristorante insignito della stella Michelin, il Die Quadriga, la cui cantina offre la più ampia selezione di vini tedeschi nel mondo; piacevolissimo, poi, cenare nel giardino d’inverno. Il centro estetico è una delle rare strutture tedesche ad usare i prodotti della linea Kanebo. SLH accetta solo un hotel su quattro che chiede l’affiliazione e il vantaggio per gli hotel membri è la vetrina mondiale del mercato, così come il riconoscimento immediato da parte di chi viaggia internazionalmente sia per affari che no. Richard Curtis, Vice-President, Marketing EMEA per SLH, sostiene: “Small Luxury Hotels sarà rafforzato dalla partecipazione dell’Hotel Brandenburger Hof. La nostra clientela più affezionata sarà felice di provare gli alti standard qualitativi proposti da questo albergo”. E aggiunge: “SLH progetta di affiliare 10 hotels in Germania entro la fine del 2006 e attualmente stiamo attivamente potenziando la ricettività a Monaco, Amburgo, Francoforte, Düsseldorf e Colonia”.



	SWING IN PORTOGALLO: PARTIRE PER LISBONA PER RIGENERANTI PARTITE DI GOLF CON IL 5 STELLE CORINTHIA ALFA HOTEL

	Il Corinthia Alfa Hotel, nel pacchetto ‘Swing into Lisbon’ propone un soggiorno nel cuore della città per gioco e per vacanza. Non resta che scegliere tra 3, 5 o 7 notti e 10 diversi campi per mettere alla prova la vostra abilità buca dopo buca. Il tutto a partire da 408 Euro nei mesi di luglio e agosto, e da 456 Euro nei giorni di settembre. Lisbona, una città che vanta ben 14 campi da golf, un vero paradiso per gli amanti della disciplina, una perfetta palestra per chi invece armeggia per la prima volta con ferri e palline. Con l’inizio dell’estate anche il Corinthia Alfa Hotel dà il via alla sua grande stagione del golf e lancia sul mercato italiano una proposta di viaggio che va in buca al primo colpo. Oceano Atlantico, sole, colpi sferrati dal drive verso la linea dell’orizzonte e un albergo 5 stelle che è un sogno di relax, è questa la combinazione vincente per le prossime vacanze firmate Corinthia. Ogni aspetto del soggiorno è studiato nel minimo dettaglio, dalla ristorazione nei tre locali interni (Sete Colinas, Tipico e Tempus Lounge Bar) al fitness club, dalla piscina outdoor all’executive club, unico nel suo genere per le tre sale di rappresentanza panoramiche a picco sul centro. www.corinthiahotels.com



	IL BOOKING E’ ON-LINE NEI FRAMON HOTELS

	Dal 1 giugno 2005 è possibile prenotare on line tutti i Framon Hotels, con il nuovo sistema di gestione del Booking a prenotazione diretta e conferma immediata. La grande novità, esclusiva e sviluppata su progetto Framon da “A.E.C. srl” e da “Vortal Consulting”, è l’opportunità di prenotare Framon Tours o pacchetti di soggiorno direttamente sul sistema, cliccando semplicemente su www.framonhotels.com, scegliendo la località, l’albergo ed il tragitto più interessante da fare, tra le varie alternative proposte. Come afferma Rossana Lo Piano, Direttore Marketing e Responsabile Ufficio Commerciale “abbiamo deciso di accelerare il progetto per rispondere alle nuove esigenze di prenotazione del mercato, che vuole sistemi veloci, efficaci ed esaustivi sull’offerta, senza però rinunciare alla possibilità di offerte personalizzate studiate su misura sulle sue esigenze.” Snello e preciso il percorso di prenotazione on-line, attraverso cui il Cliente avrà la possibilità di reperire tutte le informazioni necessarie per organizzare il suo viaggio, selezionando la tipologia di camera preferita, le tariffe, la descrizione dell’albergo e le offerte speciali. Il sistema sarà esteso a breve anche alle agenzie di viaggio ed alle aziende, con programmi di fidelizzazione ed aree dedicate.



	IL ONE&ONLY ROYAL MIRAGE DUBAI PREMIATO PER LA SUA CONTINUA ECCELLENZA

	Con quattro prestigiosi premi internazionali ricevuti in pochi mesi, a conferma della sua reputazione di resort tra i più eleganti di Dubai, il One&Only Royal Mirage continua ad essere scelto da molti clienti, il che si traduce in un’occupazione e un traffico business altissimi. L’ultimo premio ricevuto dal One&Only Royal Mirage nel 2005 è il ‘DEPA Middle East Hotels Award’ consegnato da una giuria internazionale durante un’importante cerimonia svoltasi al ‘Dubai Madinat Convention Center’ a cui hanno partecipato più di 750 invitati del settore del turismo, la maggior parte dei quali era a Dubai per la fiera Arabian Travel Market. Il One&Only Royal Mirage è stato votato ‘Miglior Resort Mediorientale del 2005’ grazie al suo stile, alla sua atmosfera e ai suoi alti livelli di ospitalità e servizio (secondo il Jumeirah Beach Hotel, Dubai e terzo il Ritz-Carlton Dubai). “Siamo onorati di essere stati votati come Miglior Resort del Medio Oriente per il secondo anno consecutivo –ha affermato Olivier Louis, General Manager del One&Only Royal Mirage–. Siamo entusiasti dei continui riconoscimenti ricevuti quest’anno e garantiamo che il nostro impegno nel servire eccellenza sarà mantenuto e migliorato per poter andare incontro alle sempre maggiori aspettative degli ospiti”. Prima del Premio DEPA, la rivista inglese Conde Nast Traveler all’interno della classifica ‘Readers Spa Awards 2005’ ha inserito la Givenchy Spa del One&Only Royal Mirage nei ‘Top25 del Mondo’. Non nuovo ai riconoscimenti di Conde Nast Traveler, il Residence & Spa del One&Only Royal Mirage è già entrato nella classifica ‘Hot List’ del 2004 e cinque mesi dopo ha vinto il premio di ‘Migliore Hotel d’Oltremare’ tra i top 20 del mondo. Questi riconoscimenti internazionali sono giunti immediatamente dopo il ‘Quality Commitment Award’ consegnato al One&Only Royal Mirage dalla prestigiosa associazione Leading Hotels of the World. Intanto, nel primo trimestre del 2005, più ospiti che mai hanno soggiornato al One&Only Royal Mirage, che ha avuto un’occupazione media di camere del 96 per cento. “Il nostro successo testimonia la straordinaria visione del turismo del Governo di Dubai, il continuo supporto di Sua Altezza lo Sceicco Ahmed Bin Saeed Al Maktoum e l’impegno di tutto il team del One&Only Royal Mirage, che aiuta a rendere il resort una destinazione unica e di prima classe” ha commentato il General Manager Olivier Louis. Costituito dal The Palace, dall’Arabian Court e dal Residence & Spa, il One&Only Royal Mirage sorge su 65 acri di giardini meravigliosi e si affaccia sulla spiaggia di Jumeira. Sin dalla sua apertura nell’agosto del 1999, il resort si è affermato come il più esclusivo e romantico ‘beach resort’ di Dubai e ha ricevuto tanti prestigiosi riconoscimenti. www.oneandonlyroyalmirage.com



	HOTEL MIRAVALLE IN VAL GARDENA, TRENTINO ALTO ADIGE: “ KIDS AND FAMILY”: LA NUOVA PROPOSTA DI SOGGIORNO PENSATA SU MISURA PER LA FAMIGLIA

	L’Hotel Miravalle presenta ai suoi ospiti “Kids and family”: il nuovo pacchetto soggiorno studiato per le famiglie, che si aggiunge alla ricca gamma di proposte studiate per soddisfare le esigenze delle varie tipologie di visitatori. Il Miravalle è uno storico hotel presente in Val Gardena, Trentino Alto Adige, sin dal 1952, di proprietà della famiglia Novelli, che ancora oggi ne cura la gestione. L’Hotel Miravalle è in grado di offrire ai suoi clienti il comfort dei servizi a quattro stelle e il calore dell’ atmosfera tirolese. Per rispondere alle esigenze delle famiglie ospiti della struttura, l’Hotel Miravalle presenta “Kids and family”: una proposta che coniuga interessanti iniziative per adulti a divertenti attività per bambini, grazie alle innovazioni sportive offerte dalla Valle. Il pacchetto “Kids and family” include nel soggiorno di una settimana, con trattamento di mezza pensione, una ricca agenda di appuntamenti sportivi per adulti, quali escursioni guidate sul Ciampinoi, Mont Seura e Monte Pana, corsi introduttivi di Nordic Walking, attività di Canoyng & Rafting, gite in Mountanbike, escursioni a corde alte e Kajak. Gli ospiti potranno cimentarsi nelle più divertenti attività sportive in tutta sicurezza, grazie alla migliore attrezzatura messa a disposizione dall’Hotel. I bambini di età superiore ai quattro anni potranno, invece, godere di salutari momenti all’aria aperta, grazie al servizio di animazione disponibile sul luogo. Il pacchetto “Kids and family” è valido nel periodo fino al 16 luglio 2005. Il costo dell’animazione per bambini è da considerarsi extra rispetto al costo complessivo del soggiorno. Al termine della giornata la famiglia Novelli accoglierà i suoi ospiti offrendo loro piacevoli momenti di relax grazie ai servizi offerti dall’albergo. L’Hotel Miravalle dispone di 32 camere arredate con pezzi unici, che richiamano la tradizione tirolese in ogni minimo dettaglio, e dotate di servizi in camera, tv satellitare, idromassaggio, balcone. www.hotelmiravalle.it



	LE MERIDIEN FIRMA L’ACCORDO PER LA GESTIONE DEL SECONDO HOTEL IN MALESIA. LE MÉRIDIEN KOTA KINABALU, SABAH, MALESIA DESTINATO AD ACCOGLIERE UN MIX DI TURISMO BUSINESS E LEISURE

	Le Méridien Hotels & Resorts continua la propria crescita in Asia grazie alla firma di un accordo con Gloharta Sdn Bhd per la gestione di un hotel a Kota Kinabalu, la capitale del Sabah, lo stato più a nord del Borneo malesiano. Le Méridien Kota Kinabalu, 292 camere, 5 stelle è nell’ultima fase di costruzione. L’hotel è situato nel lato orientale di Jalan Tun Fuad Stephens, un sito molto attrattivo nel centro di Kota Kinabalu e offre una magnifica vista sulla città e sul Mar Cinese Meridionale. L’hotel disporrà di sei punti ristoro complessivi, dal bar della piscina fino a un ristorate di specialità. Tra le altre strutture ospitate all’interno dell’hotel ci saranno una ballroom, sale riunioni, un centro business completamente attrezzato, centro fitness e Spa con un’offerta completa di trattamenti estetici e termali e infine una piscina sul terrazzo. Michael Sagild, Regional Managing Director Le Méridien Hotels and Resort per l’Asia e il Pacifico, ha affermato: “Esprimiamo piena soddisfazione per la crescita del nostro portofolio in Malesia con questa seconda proprietà”. L’apertura de Le Méridien Kota Kinabalu nel centro città a fine estate aumenterà le possibilità di scelta per un ospite in viaggio in Malesia. Il design distintivo, elegante e contemporaneo, insieme all’impiego delle ultime tecnologie, sarà senza dubbio di interesse per il turismo business e leisure”, ha concluso Sagild. Le Méridien presenta 21 nuovi hotel in apertura nel corso del 2005, di cui cinque solo in Asia. In aggiunta a questa nuova proprietà in Malesia, nuove aperture sono programmate a Shangai, Cina e due in Tailandia, a Chiang Mai e un secondo hotel a Bangkok.



	BADRUTT’S PALACE HOTEL: DAL 25 GIUGNO AL 9 LUGLIO L’ENGADINA OPERA FESTIVAL A ST. MORITZ

	Quest’estate l’Opera Festival dell’Engadina a St. Moritz rende omaggio a uno dei più grandi musicisti italiani, Gaetano Donizetti, e alla sua Lucrezia Borgia. Il Festival, giunto alla sua sesta edizione, si svolge al Badrutt’s Palace Hotel dal 25 giugno al 9 luglio prossimi, e richiama appassionati da tutta Europa. Ciò che rende particolare ed unico nel suo genere questo festival operistico – oltre alla suggestiva e insolita ambientazione – è l’immediata vicinanza del pubblico al palco e quindi ai cantanti: questo permette agli spettatori di partecipare in modo ancora più sentito e corale a quanto accade sulla scena. L’opera Lucrezia Borgia di Donizetti è divisa in tre atti. Ricca di pathos e liberamente ispirata alla leggendaria vita della figlia di Cesare Borgia, fu rappresentata per la prima volta alla Scala di Milano nel 1833. La trama è costruita attorno alla segreta passione d’amore del giovane capitano Gennaro per Lucrezia Borgia, duchessa di Ferrara e sposa del Duca Alfonso. Il giovane capitano è, in realtà, figlio di Lucrezia, la madre che non ha mai conosciuto. Quando Gennaro scopre che Lucrezia è accusata di assassini e misfatti, si ribella però ai Borgia con un gesto di disprezzo, che avrà tragiche conseguenze. Il sesto Opera Festival dell’Engadina di St. Moritz sarà diretto da Jan Schultsz e Joachim Rathke. Gli spettacoli si terranno il 25 (première), 28 e 30 giugno e il 2, 5, 7 e 9 luglio nella sala Le Restaurant del Badrutt’s Palace. Il costo del biglietto varia dai 90 ai 180 CHF, ed include il rinfresco durante l’intervallo. www.opernfestival-engadin.ch - www.badruttspalace.com