Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

VENERDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5
Notiziario Marketpress di Venerdì 24 Novembre 2006
TURISMO: IL NUOVO ENIT. PAOLINI VICEPRESIDENTE  
 
Con la riunione inaugurale del Consiglio di amministrazione è nato lo scorso 15 novembre il nuovo Enit dopo la riforma che lo ha trasformato in agenzia operativa del Comitato nazionale del turismo. La riunione del Cda è servita anche per formalizzare la nomina di Enrico Paolini a vicepresidente dell´ente. Paolini, già coordinatore nazionale degli assessori regionali al turismo, è stato nominato in rappresentanza delle regioni, che dopo la riforma dell´Enit hanno incrementato la presenza operativa nell´ente ottenendo la metà dei posti previsti nel Consiglio di amministrazione. "Il nuovo Enit –ha detto Paolini– nasce sotto la migliore stella in un clima di grande disponibilità. Solo un anno fa tutti i rappresentanti politici delle regioni si riunirono in questa stessa sede assumendo l´impegno di chiudere quanto prima l´iter di riforma del settore turistico. In un anno è nato il Comitato nazionale del turismo e il nuovo Enit e nel giro di qualche mese sarà realtà anche il portale Italia. It. L´essere arrivati a questo risultato è la conferma del grande senso di responsabilità mostrato dalle regioni che a Pescara, nel corso dell´ultima Conferenza nazionale sul turismo, hanno sottoscritto con il Governo e gli enti locali un patto di legislatura in grado di valorizzare e uniformare la politica di promozione turistica. È un´occasione unica –ha concluso Enrico Paolini– che non dobbiamo farci sfuggire". Fanno parte del consiglio di amministrazione dell´Enit: Umberto Paolucci (presidente), Enrico Paolini (vicepresidente), Maria Rita Lorenzetti (Umbria), Marco Di Lello (Campania), Guido Pasi (Emilia Romagna), Tiziano Mellarini (Provincia di Trento), Massimo Ostillio (Puglia), Luca Zaia (Veneto), Guido Improta (vicepresidenza Consiglio dei ministri), Piergiorgio Togni (Beni culturali), Flavio Fasano (Affari esteri), Costanzo Jannotti Pecci (Federturismo), Bernabò Bocca (Federalberghi), Claudio Albonetti (Assoturismo) e Andrea Mondello (Unioncamere). .  
   
   
FORUM SUL TURISMO NEL MEDITERRANEO – SESTA EDIZIONE DALLA COMPETIZIONE ALLA COOPERAZIONE IDENTITÀ LOCALE E SVILUPPO TURISTICO UNA PROSPETTIVA TRA TRADIZIONE E INNOVAZIONE NUOVO QUARTIERE FIERISTICO – RIMINI 26-28 NOVEMBRE 2006  
 
 La Vi edizione del Forum sul Turismo nel Mediterraneo “Dalla Competizione alla Cooperazione” si svolgerà a Rimini dal 26 al 28 novembre 2006, in concomitanza con il Salone Internazionale dell’Attrezzatura Alberghiera (Siaguest), giunto alla sua cinquantaseiesima edizione. Dal 2000 al 2005: 900 imprese partecipanti per oltre 8mila incontri d’affari Il Forum sul Turismo nel Mediterraneo è un appuntamento oramai consolidato, che si ripete stabilmente a partire dal 2000, anno in cui la Camera di Commercio e l’Istituto Nazionale per il Commercio Estero hanno dato vita a questo importante progetto a cui, nelle precedenti edizioni, hanno partecipato delegazioni provenienti da Marocco, Tunisia, Algeria, Libia, Siria, Giordania, Turchia, Libano, Palestina, Israele, Egitto, Cipro, Malta, Croazia e Russia. Nel corso del tempo hanno quindi partecipato al forum 600 imprese italiane e 300 straniere, per un totale di circa 8mila incontri d’affari effettuati. I progetti speciali: il Forum “oltre” il Forum - Il Forum nel corso del tempo si è arricchito sviluppando anche importanti iniziative collaterali, quali la creazione della Associazione Intermediterranea per il Turismo, per la promozione della filiera turistica nel suo complesso; la realizzazione di progetti specifici come la pubblicazione dei “Percorsi del Mosaico nel Mediterraneo” volti alla valorizzazione e promozione del Bacino del Mediterraneo verso mete lontane, dagli Stati Uniti al Giappone. Dal Forum sono partite le trame che hanno portato in seguito alla realizzazione negli anni di tre missioni economiche, in Marocco, Tunisia e Turchia. Edizione 2006: 8 delegazioni estere, oltre 150 partecipanti, 1. 000 business meeting - Quest’anno saranno presenti a Rimini otto delegazioni estere di operatori economici legati alla filiera del turismo - Croazia, Egitto, Giordania, Libia, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia - per le quali saranno organizzati incontri “one to one” con i numerosi imprenditori italiani che ne faranno richiesta. Fra operatori italiani e stranieri sono già oltre 150 i partecipanti iscritti, per un totale di oltre 1. 000 business meeting che si svolgeranno durante le giornate di lunedì 27 e martedì 28 presso il Quartiere Fieristico Riminese. Il programma dell’edizione 2006 - Il programma prevede, in svolgimento presso il Quartiere Fieristico Riminese, nella giornata di domenica 26 novembre, dalle 15. 00, il convegno inaugurale su identità locale e sviluppo turistico; lunedì 27 e martedì 28 i business meeting fra operatori stranieri ed italiani della filiera del turismo; lunedì 27 alle 10. 00 la quarta assemblea dell’Associazione Intermediterranea per il Turismo. Il convegno: identità locale e sviluppo turistico Domenica 26 novembre – ore 15. 00 - Il tema del Convegno scelto per questa Vi Edizione del Forum è quello dell’identità locale legata allo sviluppo turistico, quindi il rapporto tra tradizione ed innovazione. La discussione verterà sui possibili scenari di crescita del fenomeno turistico non solo dal punto di vista quantitativo, ma anche nella prospettiva di una crescita nella qualità dell’offerta turistica con particolare riferimento a progetti volti a combinare efficienza e modernità dei servizi con l’impronta culturale locale (unica ed irripetibile) delle varie destinazioni turistiche. Oltre al Presidente della Camera di Commercio di Rimini, Manlio Maggioli, saranno chiamati a partecipare Alberto Ravaioli, Sindaco di Rimini; Lorenzo Cagnoni, Presidente di Rimini Fiera Spa; Dott. Fabio Gironi, Direttore dell’Ice di Bologna; Andrea Pollarini, Presidente della Scuola Superiore del Loisir e degli Eventi di Comunicazione; Luigi Rambelli, Presidente Legambiente Turismo. A questi interventi seguirà la tavola rotonda dei rappresentanti istituzionali dei Paesi Ospiti, coordinata dal moderatore Tullio Di Pietro, Vice Direttore Generale per la Promozione degli Scambi del Ministero del Commercio Internazionale. La chiusura dei lavori sarà affidata all’Onorevole Mauro Agostini, Sottosegretario di Stato al Commercio Internazionale. Assemblea Associazione Intermediterranea per il Turismo Lunedì 27 novembre – ore 10. 00 - Presso la Sala Ravezzi del Quartiere Fieristico, contestualmente ai business meeting, si terrà la quarta Assemblea dell´Associazione Intermediterranea per il Turismo, costituitasi nel novembre 2004 proprio durante lo svolgimento dei lavori del Forum di quell’anno. L’associazione – www. Intermedit. Org – aperta a soci pubblici e privati, ha la finalità di promuovere il turismo su larga scala nel bacino del Mediterraneo e più in generale le relazioni economiche, commerciali e culturali, creando un network stabile di rapporti fra i Paesi dell’area. .  
   
   
ASSOCIAZIONE ITALIANA NETWORK TURISTICI (AINET): ADEGUAMENTO CARBURANTE  
 
Ainet, l’associazione dei Network, che rappresenta 2650 punti vendita distribuiti su tutto il territorio nazionale, dopo aver analizzato numerose segnalazioni pervenute dai propri associati e non, in merito all’arbitrario adeguamento carburante che sistematicamente le agenzie di viaggi ricevono a posteriori, dopo la conferma pratica e in molti casi dopo aver già effettuato il saldo, ma prima dell’invio documenti, ha deliberato di chiedere un immediato incontro con Astoi coinvolgendo anche le altre associazioni rappresentative del settore. Nel caso in cui ciò non avvenisse, Ainet ha deliberato di intraprendere una dura presa di posizione nei confronti dei T. O. Che non si dimostrassero sensibili alla proposta, coinvolgendo il maggior numero delle associazioni dei consumatori e le varie istituzioni, invitando i propri associati a non pagare questi ingiustificati balzelli. Il Presidente Adriano Biella, sottolinea come sia strano chiedere degli aumenti che mediamente variano dai 30 ai 60 euro, nel momento in cui il prezzo del greggio al barile è in forte e costante diminuzione rispetto al valore di riferimento del periodo di quotazione degli stessi pacchetti di viaggio (mese di Agosto 70 dollari al barile), oltre all’attuale perdita di valore nel cambio dollaro/euro. La politica dei prezzi adottata dai T. O. E delle compagnie aeree, prosegue il Presidente, non è confacente alla realtà di mercato e pertanto si aspettano i momenti di risveglio della domanda per recuperare attraverso questi balzelli la loro marginalità, penalizzando di conseguenza tutta la rete distributiva che ha il diretto rapporto con il consumatore. .  
   
   
GRUPPO VENTAGLIO: FIRMATO A BARCELLONA IL CONTRATTO PRELIMINARE DI CESSIONE DEL RESORT GRAN DOMINICUS (REPUBBLICA DOMINICANA)  
 
Ventaglio informa che lo scorso 17 novembre 2006 a Barcellona è stato firmato il contratto preliminare di vendita del resort Gran Dominicus, asset di proprietà nella Repubblica Dominicana, con la controparte Hoteles Catalonia, alle condizioni previste nell’accordo quadro di ristrutturazione dell’indebitamento finanziario firmato il 31 ottobre 2006 con le principali banche finanziatrici. Il prezzo finale concordato è pari a 48 milioni di Euro e verrà pagato in un’unica soluzione contestualmente alla firma del contratto di compravendita, la cui formalizzazione è prevista entro la fine del mese corrente nella Repubblica Dominicana. Un ammontare pari a 37,5 milioni di Euro è destinato al rimborso del debito bancario garantito, il cui importo residuo di circa 17,5 milioni verrà riscadenziato in conformità all’accordo quadro con le banche finanziatrici firmato in data 31 ottobre 2006. L’operazione di cessione dell’asset comporterà l’iscrizione di una plusvalenza di circa 20 milioni di Euro a livello consolidato al netto delle imposte e l’abbattimento dell’indebitamento finanziario del gruppo di ulteriori 40 milioni di Euro circa. Dopo la firma con Cornell Capital Partners dell’accordo di “Stand by Equity Distribution Agreement” e dell’accordo di ristrutturazione dl debito con le principali banche finanziatrici del 31 ottobre 2006, con tale operazione Ventaglio fa un ulteriore importante passo verso il risanamento della posizione patrimoniale – finanziaria, elemento fondamentale per la continuità aziendale ed il rilancio operativo del Gruppo I Viaggi del Ventaglio S. P. A. Conferma il mantenimento della commercializzazione del resort, in esclusiva per il mercato italiano, con il 70% circa della sua capacità ricettiva, in formula “all inclusive” e personalizzazione “Ventaclub”. Il Gruppo Ventaglio si dichiara molto soddisfatto della positiva conclusione di questa operazione che costituiva condizione primaria per la finalizzazione della ristrutturazione finanziaria del Gruppo e dell’accordo firmato con Cornell Capital Partners in data 31 ottobre 2006. . .  
   
   
S. PELLEGRINO TERME (BG): SI´ AD ACCORDO PER VALORIZZARE LE RISORSE TERMALI DELLA ZONA E POTENZIARE L´OFFERTA TURISTICA  
 
La Giunta regionale, su proposta del presidente Roberto Formigoni, ha approvato il 22 novembre il testo dell´Accordo di Programma per la riqualificazione delle strutture termali di San Pellegrino Terme, in provincia di Bergamo. L´accordo sarà sottoscritto, oltre che da Regione Lombardia, dalla Provincia di Bergamo e dal comune di San Pellegrino Terme, con l´adesione di Sviluppo San Pellegrino e di San Pellegrino Corporation per la parte privata. Complessivamente gli investimenti necessari a realizzare gli interventi ammontano a 132 milioni e 720 mila euro, di cui 38 milioni e 750 mila euro di contributo pubblico e 93 milioni e 950 mila euro a carico degli operatori privati. "Questo Accordo - spiega il presidente Formigoni - ha lo scopo di valorizzare le risorse termali della zona per potenziare l´offerta turistica e per favorire lo sviluppo occupazionale e, in generale, il rilancio economico dell´intera Val Brembana. Anche in questo caso si dimostra vincente la collaborazione tra enti pubblici e privati, che concorrono a realizzare una importante azione comune per il bene dei cittadini". Regione Lombardia in particolare contribuisce con 10 milioni e 500 mila euro alla realizzazione di questi interventi: acquisto del nuovo centro termale di 3500 metri quadri che sarà ceduto al comune di San Pellegrino o a una società a capitale pubblico, e sarà gestito da Sviluppo San Pellegrino sulla base di una convenzione sottoscritta dai soggetti aderenti all´Accordo di programma (6 milioni e 500 mila euro su un costo complessivo dell´intervento stimato in 13 milioni di euro); ampliamento dell´Istituto scolastico alberghiero, ora di proprietà comunale (1 milione e 500 mila euro a favore della Provincia di Bergamo); opere di risanamento ambientale e adeguamento infrastrutturale (1 milione di euro a favore del comune di San Pellegrino); interventi di recupero dell´ex Grand Hotel (1 milione e 500 mila euro su un costo totale dell´intervento di 26 milioni e 250 mila euro, di cui 16 milioni e 500 mila a carico del privato): lo storico edificio, attualmente di proprietà della Grand Hotel San Pellegrino, partecipata al 100% dalla Provincia di Bergamo, sarà acquisito al 95% dal comune di San Pellegrino. Questi gli altri interventi previsti dall´Accordo di Programma: recupero del Casinò municipale, 4 milioni e 650 mila euro (1 milione e 200 mila a carico del privato); ristrutturazione e ampliamento dell´Hotel Terme, parco compreso, 16 milioni e 500 mila euro; insediamento terziario - commerciale - residenziale e nuovo pensionato per gli studenti dell´istituto alberghiero, 46 milioni e 500 mila euro; ristrutturazione e ampliamento dell´Hotel Vetta, 2 milioni e 400 mila euro; nuovo complesso residenziale in località Paradiso, 16 milioni e 500 mila euro; rimessa in funzione dell´impianto di risalita e parco turistico della Vetta, 4 milioni e 50 mila euro. . .  
   
   
L´AQUILA: RILASCIATE TRE AUTORIZZAZIONI PER IMPIANTI A FUNE  
 
 L’ assessore alla protezione civile, Tommaso Ginoble, rende noto che nella ultima riunione del Coreneva (Comitato Tecnico Regionale per lo Studio della Neve e delle Valanghe) sono state esaminate pratiche riguardanti il rilascio della dichiarazione di immunità dal rischio valanghe per le aree interessate alla costruzione di una nuova sciovia e due nuove seggiovie. In particolare è stato rilasciato il certificato di immunità relativo alla costruzione della sciovia monofune a movimento unidirezionale continuo con una portata oraria di 900 persone denominata "Coccia � Serra Campanile" in sostituzione di una sciovia esistente nel territorio del comune di Campo di Giove. Ginoble ha precisato, inoltre, che sono stati rilasciati i certificati di immunità relativi alla costruzione della nuova seggiovia quadriposto ad agganciamento fisso denominata "Vallefura", portata oraria 2000 persone, in sostituzione di una seggiovia monoposto e della nuova seggiovia biposto ad agganciamento fisso denominata "Valle Gelata", portata oraria 1100 persone, in sostituzione di una sciovia a fune alta, entrambe le seggiovie sono di proprietà della società "Vallefura" e situate nel territorio del comune di Pescocostanzo. . .  
   
   
VARESE, APPROVATO PIANO TURISTICO DA 45 MIL  
 
La Giunta regionale ha approvato, su proposta dell´assessore al Turismo, Pier Gianni Prosperini, il programma di sviluppo turistico "Varese land of tourism" con il riconoscimento del relativo sistema turistico, come previsto dalla legge regionale 8 del 2004 . Laghi e montagne, turismo congressuale e d´affari e località legate alla tradizione e alla cultura locale: su queste macroaree sarà sviluppata l´azione di potenziamento e promozione dell´offerta turistica locale. Il business plan del programma di sviluppo turistico prevede un investimento di oltre 45 milioni di euro (di cui 7,2 milioni da priovati), con investimenti da completarsi nell´arco di un triennio. I Partner - Il sistema turistico è coordinato dalla Provincia di Varese e vi aderiscono, per la parte pubblica, le Comunità montane della Valceresio, Valcuvia, Valganna Valmarchirolo e Valli del Luinese, insieme a 71 comuni, al Parco Pineta di Appiano Gentile e Tradate e al Parco regionale Campo dei Fiori. Il Programma - Il programma di sviluppo turistico (strutturato sulla base delle linee guida per lo sviluppo turistico della Provincia di Varese, approvate dal Consiglio provinciale) è articolato su cinque linee strategiche: consolidamento delle potenzialità turistiche, miglioramento della qualità dei prodotti turistici, integrazione tra le differenti tipologie di turismo; realizzazione di interventi infrastrutturali e di riqualificazione del territorio; aggiornamento professionale degli attori del Sistema Turistico; promozione di attività di marketing. Obiettivi E Progetti - Il programma punta a dotare il territorio di nuove infrastrutture strettamente connesse al diretto utilizzo da parte dell´utenza turistica: la creazione di parcheggi, la riqualificazione di tratti stradali, il recupero e l´accessibilità delle frazioni minori dei comuni. Il sistema turistico prevede inoltre di incentivare l´intermodalità (aree a servizio dei vari porti dislocati sul lungolago e delle piste ciclabili). Nel programma sono inseriti, infatti, progetti per qualificare percorsi esistenti o realizzare nuovi tratti di collegamento tra aree di interesse turistico, la creazione di percorsi naturalistici e di nuovi tratti di piste ciclabili e sentieri pedonali, inseriti in contesti naturali di elevato interesse storico-naturale. La rete provinciale comprende oggi circa 230 km di piste ciclabili, nuovi percorsi a cavallo, diversi sentieri escursionistici di interesse interregionale che qualificano Varese come "provincia verde" tra i territori regionali. All´interno del programma di sviluppo turistico, Camera di Commercio e Provincia di Varese confermano la volontà di promuovere il turismo business attraverso Varese Convention Bureau, in particolare per quel che riguarda le opportunità legate al nuovo polo fieristico di Rho-pero, promuovendo le strutture alberghiere e le società di servizi operanti nel comparto affari della provincia di Varese come alternativa a Milano. Tra le iniziative di promozione previste nel programma di sviluppo turistico figurano la creazione di pacchetti turistici, la promozione dei grandi eventi (Mondiali di ciclismo 2008, ad esempio), il marketing dei prodotti turistici e tipici e la promozione della rete museale. Relativamente alle strutture, i progetti proposti riguardano la riqualificazione di musei e orti botanici, la creazione di impianti sportivi e il recupero di edifici di interesse storico. .  
   
   
L’ ASSEMBLEA DEL CAMPER CLUB LA GRANDA APPROVA IL CALDENDARIO DEI RADUNI DEL 2007  
 
 Si é riunita il 19 novembre a Settimo Torinese, l’annuale assemblea del Camper Club la Granda. I lavori sono stati aperti da un intervento dell’assessore regionale Mino Tarocco. E’ toccato al Presidente dell’Associazione Beppe Tassone la relazione annuale sullo stato del turismo i Italia e sull’attività del Camper Club La Granda. Esaltanti i dati complessivi sia sulle adesioni al Club, che annovera ben 19 sezioni in Italia, sia sulla partecipazione ai raduni che, nel corrente anno, ha registrato una media di 169 equipaggi con un incremento di 43 rispetto al 2005: in totale hanno partecipato alle manifestazioni di quest’anno 5. 584 camper pari a oltre 15. 000 persone. L’assemblea ha poi approvato il calendario dei raduni e delle manifestazioni in programma nel 2007. Calendario 2007
Mese Giorno Localita’ Nota
Gennaio 19, 20 e 21 Vinadio (Cn) Un rifugio per l’inverno
Febbraio 2,3 e4 Genova Una giornata di fine inverno col sapore di salsedine
9, 10 e 11 Taggia (Im) Il raduno dei furgari
16,17 e18 Vercelli Un carnevale fatto anche da noi…
16, 17 e 18 Ivrea (To) Un carnevale tutto arancio
23, 24 e 25 Diano Marina (Im) Carnevale Dianese
Marzo 2, 3 e 4 Vidracco (To) Damanhur, arte,cultura e modello di eccellenza per lo sviluppo sostenibile
9, 10 e 11 Fara Novarese (No) Alla scoperta dei colli e vini novaresi
12 marzo – 1° aprile La Granda Sicilia Magica Tour alla scoperta della Sicilia . Numero chiuso e prenotazione obbligatoria
16, 17 e 18 San Damiano d’Asti Alla fiera di San Giuseppe per salutare la primavera e festeggiare i papà
23, 24 e 25 Como Primavera sul lago
Aprile 30, 31 marzo e 1° Caluso (To) città dai preziosi vini D. O. C. "Erbaluce
5,6,7,8 e 9 Riotorto (Li) Pasqua nel Golfo di Follonica tra cultura, ambiente e natura Pren. Obbligatoria
13, 14 e 15 Pralormo (To) Castello, Messer Tulipano, cascine e Museo Barbero:animali imbalsamati dai 5 Continenti
20. 21 e 22 Viverone (Bi) A tutto lago
27, 28, 29, 30 e 1° Champdepraz (Ao) Il "gusto" del profumo di spezie tra i castelli della Valle d´Aosta
27, 28, 29, 30 e 1° maggio Montebelluna (Tv) Fra i colli della Marca Trevigiana – Prenotazione obbligatoria
Maggio 4, 5 e 6 Susa (T0) Colori tra storia e fiori
4 – 20 Tour dell’Istria e della Dalmazia Alla scoperta dlele radici italiane in Istria e Dalmazia. Numero chiuso e prenotazione obbligatoria
11, 12 e 13 Livorno Ferraris (Vc) Nella terra di Galileo Ferrarsi per festeggiare le mamme
18, 19 e 20 Andora (Sv) Sale & pesce
25, 26 e 27 Cuorgné (To) Alla corte di Re Arduino
Giugno 1, 2 e 3 Caraglio (Cn) Di filo in filo, mostra mercato dell’arte tessile
8, 9 e 10 Andorno Micca (Bi) Alla scoperta della valle dell’Orco
16 - 24 Salento (Le) Una settimana per godere un sorprendente Salento Numero chiuso e prenotazione obbligatoria
15, 16 e 17 Canelli (At) Tuffo nel 1613, camperisti “storici” in battaglia
22, 23 e 24 Vigevano (Pv) "Vigevano è. " artigianato, prodotti tipici, musica e altro nelle vie del centro storico
Luglio 29 e 30 giugno e 1 Villaretto Chisone (To) Nelle valli olimpiche tra murales e costumi tradizionali
6,7 e 8 Oulx (To) In pineta: sulle orme delle partenze per i siti olimpici
Agosto 2-24 La Granda Capo Nord 1 Tre grandi capitali nordiche sulla strada di capo Nord – Numero chiuso e prenotazione obbligatoria
2-21 La Granda Nord 2 Il viaggio nel Nord Europa attraverso sei capitali Numero chiuso e prenotazione obbligatoria
2- 22 La Granda Russia 7 Le due capitali russe e la provincia dell’anello d’oro Numero chiuso e prenotazione obbligatoria
24, 25 e 26 Tirano (So) La Valtellina e in treno verso il Bernina
Settembre 1 - 9 Salento (Le) Una settimana per godere un sorprendente Salento Numero chiuso e prenotazione obbligatoria
30 agosto, 1° e 2 Moretta (Cn) Raduno country
7, 8 e 9 Cirié (To) Porte aperte alle cascine
14, 15 e 16 Volpedo (Al) I luoghi pellizziani e uno dei borghi più belli d´Italia
21, 22 e 23 Canelli (At) Canelli, “porte aperte” nelle cantine per un fine settimana enogastronomico
28, 29 e 30 Bra (Cn) Da cortile a cortile
Ottobre 5, 6 e 7 Dolceacqua (Im) L’entroterra ligure tra tradizioni e cucina Festa dei nonni
12, 13 e 14 Montiglio (At) Festa del tartufo e delle leve del 7
19, 20 e 21 Omegna (Vb) Sul lago con la festa della zucca
26, 27 e 28 Candiolo (To) "Halloween" tra antichi cascinali ed appartamenti della "Palazzina di Caccia di Stupinigi
Novembre 1, 2, 3 e 4 Pizzighettone (Cr) Fasulin de l´oc cun le cudeghe
9, 10 e 11 Voghera (Pv) Annuale assemble del Camper Club La Granda nel capoluogo dell´Oltrepo.
16, 17 e 18 Settimo Torinese (To) La fiera del cavolo
23, 24 e 25 Campiglia Marittima (Li) Alla scoperta delle miniere del Campigliese
Dicembre 7, 8 e 9 Ora (Bz) Mercatini di Natale Prenotazione obbligatoria
28, 29,30, 31 e 1° gennaio Roma Capodanno nella capitale prenotazione obbligatoria
www. Camperclublagranda. It . . 		 
   
   
NASCE SCOZIATRAVEL.IT, DA BRAVEHEART AL KILT, DALLE HIGHLANDS ALLA CORNAMUSA, TUTTO CIÒ CHE È SCOZIA IN UN UNICO PORTALE.  
 
Scozia Travel, primo sito in Italia a essere completamente dedicato alla cultura e alle bellezze offerte dalle terre scozzesi, si presenta come il punto di riferimento per chi voglia saperne di più su questa terra e magari intraprendere un viaggio alternativo alla scoperta di luoghi mitici e panorami mozzafiato, attraversando le Higlands alla ricerca di castelli d´altri tempi. Diviso in macro-aree, il sito offre ogni genere di informazioni sulla terra di Braveheart: consigli di viaggio, informazioni utili, approfondimenti culturali e turistici. Ampio spazio è dedicato ai luoghi da visitare e in generale agli elementi legati alle tradizioni scozzesi: dalle celebri cornamuse al whisky, dalla sanguinosa storia al Tartan, passando per le ricette, la birra e i mitici Clan. Numerosi inoltre i servizi interattivi, come le cartoline virtuali, la ricca photogallery, le webcam e il forum. Proprio quest´ultimo è il cuore del sito, qui appassionati di ogni età si scambiano notizie e consigli su questa nazione così selvaggia, ma allo stesso tempo ospitale. .  
   
   
A ROMA LEADING SHOWCASE, LA VETRINA INTERNAZIONALE SUL TURISMO DI LUSSO  
 
Mercoledì 29 novembre, per la prima volta a Roma, si svolgerà il Leading Showcase, una vetrina di offerte alberghiere esclusive organizzato da The Leading Hotels of the World. Saranno 60 le strutture presenti presso lo Spazio Etoile di piazza San Lorenzo in Lucina e, dalle 19. 30 alle 22, daranno il loro benvenuto a operatori turistici, aziende italiane e stampa presentando le novità, le offerte e le proposte del panorama ricettivo più esclusivo al mondo non solo per le prossime festività natalizie, ma anche per il 2007. Molte le mete tra cui scegliere: dalle tante proposte italiane, alle classiche capitali europee come Parigi, Londra, Barcellona e Vienna, oltre a proposte oltreoceano, come la supergettonata New York, o le splendide spiagge di Messico e Brasile. The Leading Hotels of the World è la maggiore organizzazione mondiale di Hotel di lusso, Resort e Spa. Nato nel 1928, il marchio è sempre stato leader nel settore dell´ospitalità a 5 stelle, proponendo costantemente offerte e servizi di qualità rivolti ai suoi associati e ai clienti. Oggi rappresenta più di 420 alberghi tra i più lussuosi al mondo, contando oltre 85. 000 fra camere e suite, in 80 paesi. The Leading Hotels of the World, n. Verde 800. 822. 005. LEADING SHOWCASE , mercoledì 29 novembre 2006, dalle 19. 30 alle 22, Spazio Etoile, piazza San Lorenzo in Lucina 41, Roma .  
   
   
TURISMO: APPROVATO REGOLAMENTO PER PROMOZIONE IMMAGINE FVG  
 
La Giunta regionale ha approvato il 24 novembre, su proposta dell´assessore alle Attività Produttive Enrico Bertossi, il regolamento che determina criteri e modalità d´intervento per la concessione di finanziamenti a favore della realizzazione di progetti mirati, manifestazioni e iniziative atti a favorire la divulgazione dell´immagine del Friuli Venezia Giulia e l´incremento del movimento turistico in regione. Possono accedere ai finanziamenti i soggetti pubblici e privati, le associazioni, i comitati, le fondazioni, i consorzi, le onlus. Progetti, manifestazioni ed iniziative devono esser mirate alla promozione del turismo, del comparto agroalimentare, dei settori culturale, artistico e sportivo. Sono ritenute ammissibili le spese relative all´ideazione e produzione di strumenti informativi, gadget e altri materiali promozionali dell´iniziativa; la promozione sui media; i compensi per attività artistiche, scientifiche, culturali, di comunicazione e sportive; compensi e rimborsi spese ai collaboratori; le spese di segreteria organizzativa, assistenza, ospitalità e trasporto; il noleggio di strutture e attrezzature. Il regolamento, che sarà pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione (Bur), prevede che, in rapporto alla spesa ammissibile, il supporto finanziario massimo ammonti al 95 per cento per quanto riguarda le iniziative degli Enti pubblici, al 90 per cento per associazioni, comitati, fondazioni, consorzi e onlus e all´80 per cento per tutti gli altri. .  
   
   
AL VIA LA PROMOZIONE TURISTICA “ TRIESTE, UN’EMOZIONE CHE TI CAMBIA” CON DUE INCONTRI APERTI AL PUBBLICO A MILANO E A VERONA  
 
La campagna di promozione turistica “Natale e Capodanno a Trieste, un’emozione che ti cambia” che proseguirà fino al 2 dicembre in sei città del Nord Italia (Milano, Varese, Busto Arsizio, Brescia, Mantova e Verona) e la presentazione della “guida verde” monografica del Touring Club Italiano dedicata a Trieste e alla sua provincia sono stati i due eventi oggetto delle due conferenze stampa aperte al pubblico che si sono tenute nei giorni scorsi nei “punti Touring” di Milano e di Verona organizzate dal Consorzio Promotrieste. Particolare attenzione è stata dedicata agli aspetti enogastronomici dell’area Triestina: nell’illustrare i “pacchetti turistici” delle prossime festività, il presidente del Consorzio Promotrieste Claudio Giorgi ha ricordato, fra l’altro, che nei tradizionali Mercatini di Natale, in piazza Sant’antonio, gli espositori provenienti dal cuore dell’Europa proporranno oggetti regalo e specialità tipiche del bacino danubiano-viennese, soprattutto dolci; ed ha annunciato che quest’anno, la tradizionale manifestazione culturale “Le vie del caffè” che si rinnova ormai da trent’anni e convolge tutti i più famosi caffè storici triestini con musica e spettacoli dal vivo, sarà particolarmente ricca di appuntamenti di grande interesse, soprattutto per i giovani. Nell’illustrare la prima “guida verde” che il Touring Club Italiano ha dedicato a Trieste e alla sua provincia, Cristiana Baietta, responsabile del coordinamento editoriale e Gianfranco Manetti, responsabile delle iniziative speciali, hanno riocordato che il volume, articolato in cinque capitoli di visita, rigorsamente impostati nell’inquadramento storico, culturale, ambientale, paesaggistico e turistico del territorio comprende anche numerosi itinerari tematici e una sezione dedicata alle informazioni pratiche, utili per l’organizzazione di un viaggio, un soggiorno, una gita all’insegna dei “profumi e dei sapori” della mitteleuropa fra il Carso e il mare Adriatico. .  
   
   
IL WEB MARKETING PRIORITÀ DI TRAVELLING AROUND ITALY HOTELS  
 
L’innovativo brand italiano Travelling around Italy Hotels è tra i pionieri del marketing online e tra i primi a porsi domande cruciali quali: come si comportano i consumatori sul web? cosa cercano? come si fa a conquistarli? Il presidente di Travelling, Franco Caruso, commenta qui le strategie seguite, gli sviluppi tecnologici e i modi migliori per aumentare il volume d’affari degli alberghi per mezzo di questo strumento così conveniente ed efficace. Con un avvertimento in più: Internet può essere paragonato ad un continente che si è appena cominciato ad esplorare. Il potenziale è ancora enorme e tuttora da scoprire: faranno bene quindi gli albergatori ad adeguare il proprio budget promozionale per includere alcune attività di web marketing, se non altro a livello base, investendo in contenuti, immagini e indicizzazione sui motori di ricerca. Cifre alla mano, Internet diviene ogni anno più importante per l’industria alberghiera. Solo dieci anni fa, gli utenti di Internet erano appena 15 milioni. Oggi, anche dopo una vertiginosa escalation, c’è ancora potenziale di crescita per i prossimi 5 o 10 anni. Secondo una ricerca condotta da PhoCusWright Inc. Negli USA, le prenotazioni online di prodotti turistici aumenteranno nel 2007 in misura quattro volte superiore rispetto all’espansione del mercato turistico nella sua globalità. Ma il boom vero e proprio nei prossimi anni si verificherà in Europa e in Asia, dove lo shopping in rete si sta diffondendo solo ora. Sempre secondo PhoCusWright, sono stati proprio i consumatori europei a spingere in alto il mercato dei viaggi comprati direttamente su Internet fino a raggiungere 28,6 miliardi di euro nel 2005, il 49% in più rispetto al 2004. In Cina le prenotazioni alberghiere sono i propulsori del turismo online con una fetta del 65% del mercato (dati rilasciati da Analysys International nell’ultimo trimestre del 2005). Sempre Analysys prevede che il mercato del turismo in rete in Cina crescerà dell’82% all’anno fino al 2009. “In questo mercato, avere un bel sito però non basta, bisogna farsi trovare – avverte Caruso – L’obiettivo è quello di far entrare i potenziali clienti nel sito, farli acquistare e possibilmente fidelizzarli”. Il processo di passaggio dalla distribuzione tradizionale ai canali web è già in atto. Ormai i clienti prenotano gli hotel più frequentemente in rete che tramite intermediari. Gli analisti di Merrill Lynch stimano che nel 2006 le prenotazioni dirette cresceranno del 23%, le prenotazioni elettroniche tramite agenzia solo del 16%. Gli alberghi sono riusciti ad ottenere questi risultati rendendo più attraenti i loro siti e migliorandone la funzionalità, ma dovranno continuare a far sempre meglio per stare al passo e per vincere la concorrenza di nuovi fornitori che si avvalgono di tecnologie emergenti. Si inizia sempre da una ricerca Il numero delle ricerche su Internet nei soli Stati Uniti è balzato da 3,3 miliardi a fine 2004 a quasi 5,1 miliardi a fine 2005, con un incremento del 55% in dodici mesi (dati raccolti da Nielsen/NetRatings). E Merrill Lynch prevede che le prenotazioni di viaggi iniziati con una semplice ricerca su Internet raddoppieranno ancora quest’anno. Ecco perché l’ottimizzazione dei motori di ricerca è così importante. Strategie online vincenti Commenta Caruso: “Ogni buona strategia basata sui motori di ricerca deve prendere in considerazione le due opzioni: quella diciamo “fisiologica” e quella “a pagamento”. Personalmente penso che occorra mantenere un rapporto equilibrato tra le due, continuando sempre ad ottimizzare il sito, ma allo stesso tempo accelerare i tempi giocando sul tavolo delle “key words” e di “pay-per-click”. Per essere presenti nella mente dei consumatori bisogna essere il più possibile visibili: se non ci siete, non fate parte del processo di acquisto”. “In termini di “ricerca pagata”, la strategia vincente per gestire il keyword marketing è quella di includerlo nei costi. E’ una questione contabile: sapendo qual’e’ il ricavo medio di ogni prenotazione effettuata e il tasso di concretizzazione degli accessi Internet al vostro sito, potete facilmente calcolare quanto potete permettervi di spendere per ottenerle. E poi controllare la performance”. Per quanto riguarda l’indicizzazione sui motori di ricerca, il problema è riuscire a stare sempre in cima alla lista in uno scenario che cambia costantemente, perché i motori variano spesso i loro algoritmi. Gli albergatori devono impegnarsi ad un regolare aggiornamento. E’ essenziale inoltre che i contenuti del sito corrispondano a ciò che i navigatori stanno cercando. Non solo, la visita del sito deve essere soddisfacente per l’utente: è quella che viene chiamata una “ good site experience”, cioè se il visitatore ha un’impressione positiva del sito, lo trova vivace, interessante, chiaro, facile da usare, ci torna. Ma attrarre i navigatori al proprio sito resta sempre la priorità assoluta. Travelling around Italy, per esempio, da quest’anno ha iniziato a distribuire mensilmente una newsletter elettronica, contenente offerte, eventi, itinerari e novità. “Lavoriamo molto sulla destinazione, commenta Caruso, abbiamo capito che non basta presentare gli alberghi in modo piacevole, bisogna anche dare al potenziale cliente delle motivazioni per fargli scegliere il luogo e le nostre strutture, e noi proponiamo itinerari, eventi culturali e folcloristici, parliamo della cucina, del vino, dei prodotti locali. Cerchiamo insomma di fargli fare un’esperienza piacevole per convincerlo a prenotare”. I “Rich Media” Secondo Nielsen/NetRatings, quasi il 70% degli utenti di Internet negli Stati Uniti si connettono ormai tramite banda larga. Con la broadband così in ascesa, i media più sofisticati possono diventare uno strumento potentissimo nelle mani degli albergatori per differenziare il proprio prodotto, per esempio inserendo nel sito il tour virtuale a 360° della struttura. Perché? “Perché, a parte la facilità di prenotazione ed il prezzo, questo è uno dei fattori principali nella scelta di un albergo risponde Caruso. Le variabili irrinunciabili sono proprio queste: location, prezzo e immagini (o tour virtuale). Il mondo dell’ospitalità dovrebbe guardare più lontano e considerare l’utilizzo di tutte le possibilità offerte dai media avanzati per vivacizzare i siti web, come le mappe interattive, ad esempio. Le cartine possono diventare un efficace strumento per rendere più attraente la destinazione aggiungendo nuovi elementi di interesse: itinerari a piedi, ristoranti consigliati, ubicazione dei principali monumenti. RSS (Real Simple Syndication) È una tecnologia molto adatta per il marketing online e gli albergatori dovranno cominciare a prenderla in considerazione. RSS rende meno necessaria la consultazione di molteplici siti ed è utile all’utente per trovare istantaneamente l’informazione che gli interessa. È utilizzato da alcuni fornitori di servizi turistici, come Lastminute. Com, che visualizzano giornalmente i prezzi più scontati. Cinque consigli in breve L’80% delle prenotazioni cominciano con una ricerca. La cosa più importante è far arrivare i consumatori al proprio sito web. Per questo le campagne promozionali basate su SEO (Search Engine Optimization) e su SEM (Search Engine Marketing) sono più importanti che mai. Quantificare quanto ci si può permettere di spendere per ogni prenotazione Attraverso i programmi di analisi o i servizi di tracking, si può valutare il successo delle azioni di Internet marketing. Un approccio basato sul ROI (Return on Investment) è l’ideale per gestire correttamente le spese. Introdurre le tecnologie sociali. Per i consumatori il passaparola è fondamentale. Una buona idea per completare la strategia di marketing online è quella di aggiungere al sito un forum interattivo o un blog con i commenti dei clienti. Sfruttare la potenzialità dei Rich Media. Con il crescente uso della banda larga, è possibile aggiungere sezioni ad alta qualità, come i tour virtuali, che possono fare la differenza per un albergo singolo o per un marchi. Tenere presente RSS. Un numero sempre crescente di consumatori utilizza questo strumento e gli albergatori si devono adeguare fornendo le informazioni necessarie ai vari fornitori. Travelling around Italy Hotels: tradizione e innovazione E’ un consorzio che riunisce 14 alberghi di charme ubicati in città d’arte e località turistiche italiane. Sono l’Hotel Barocco, dei Consoli e Piranesi a Roma; Villa Abbazia e Hotel dei Chiostri a Follina (Treviso), Villa Michelangelo a Arcugnano (Vicenza); Villa del Quar a Pedemonte (Verona); Locanda dei Mai-Intees ad Azzate (Varese); Villa di Piazzano vicino a Cortona; Park Hotel Logge del Perugino a Città della Pieve (Perugia); Hotel Poseidon a Positano; Villa Cheta a Maratea; Villa Ducale e Villa Carlotta (ex Villa Fabbiano) a Taormina. Internet www. Travellingarounditaly. Com .  
   
   
TURISMO: ILLUSTRATE LE INIZIATIVE DI AGENZIA TURISMO FVG PER IL 2007  
 
Promozione turistica, avanti tutta. Se il 2006, primo anno di attività della nuova Agenzia Turismo FVG, costituita dalla Regione per rendere più dinamico e incisivo il rilancio del settore, è già stato un anno importante, che ha fatto segnare un consistente aumento di arrivi e presenze, il 2007 si preannuncia come l´anno della svolta. Un anno per il quale sono state pianificate molteplici e diversificate iniziative promozionali. Le hanno annunciate in un incontro con i giornalisti l´assessore regionale alle Attività Produttive Enrico Bertossi e il direttore di Turismo FVG Josep Ejarque, che hanno anticipato come, in primo luogo, vi sarà una massiccia presenza della regione alle più importanti fiere di settore, in Italia e all´estero. Da Utrecht a Vienna, da Milano a Roma, e ancora Madrid, Praga, Mosca, San Pietroburgo. 38 in tutto, contro la ventina cui la regione ha partecipato quest´anno. Previsti, inoltre, educational rivolti a centinaia di giornalisti, seminari e azioni promozionali sia nei centri commerciali del Centro e del Nord Italia, che nelle più importanti città europee. Azioni che già hanno dimostrato la loro efficacia. La promozione sarà naturalmente mirata al tipo di turista e alle sue esigenze. Si guarda infatti sia a quel flusso turistico che utilizza, per gli spostamenti, la propria automobile, sia a quello, certamente da potenziare, che può raggiungere il Friuli Venezia Giulia in aereo. E accanto a una attività promozionale di carattere generale, che si avvarrà anche di nuove brochure, guide e mappe, nonché di una "destination card", non mancheranno iniziative rivolte ai singoli settori, o "cluster", con proprie strategie di sviluppo e propri obiettivi. Per il turismo balneare, ad esempio, si punta a prolungare le stagioni, anche disegnando un programma articolato di animazione ed intrattenimento per Grado e Lignano. Si guarda poi con estrema attenzione alla montagna che, grazie anche agli importanti investimenti in atto, si vuol rendere meta ricercata per gli appassionati della neve. E poi ci si rivolge a chi ama la natura, con punti di forza rappresentati da due parchi e tante riserve, e un ambiente spesso incontaminato. A chi predilige la cultura e le città d´arte. A chi si muove attratto dai prodotti dell´enogastronomia, o da grandi eventi, come concerti e spettacoli, o appuntamenti sportivi, come la Coppa del mondo di sci alpino femminile che dal 2007 si riaffaccia sulle nevi friulane. Non mancano iniziative di nicchia, rivolte ad esempio a chi pratica il golf, o allo sviluppo ulteriore del turismo congressuale o di quello termale. Il tutto in un contesto che punta al miglioramento della qualità complessiva dell´offerta. Innanzitutto di posti letto. "Abbiamo bisogno di strutture ricettive più attraenti e ricche di servizi –ha detto l´assessore Bertossi– perché oggi il turista cerca qualità. Già ora in alcune località, come Grado o Lignano, si è andati molto avanti nella ristrutturazione degli alberghi, e i dati di incremento di presenze sono positivi. Siamo però ancora carenti in montagna. Quindi l´auspicio è che accanto agli investimenti che la Regione sta facendo, anche gli imprenditori facciano la loro parte". E´ anche indispensabile saper dare al turista ciò che egli chiede. Il telepass che elimina code per l´autostrada, o la possibilità di vedere i canali della Tv tedesca o austriaca in albergo. Queste alcune delle richieste emerse da un sondaggio che Turismo FVG ha fatto, e dal quale è anche risultato che nel 2006 oltre il 20 per cento di turisti è venuto nella regione per la prima volta ed è rimasto assai soddisfatto della scelta fatta. Insomma, il Friuli Venezia Giulia ha tutte le caratteristiche che il turista cerca e deve saperle sfruttare. “E già oggi appare –ha ricordato il direttore Ejarque– la regione più innovativa in Italia per il suo modo di proporsi. Siamo una specie di laboratorio del nuovo modo di fare turismo nel sistema Italia. Lo ha riconosciuto anche il vice premier e ministro al Turismo Rutelli, sostenendo che parte delle riforme che il ministero sta tentando di portare avanti sono in sintonia con quanto si sta facendo qui". .  
   
   
PRESENTATO DA OSTILLIO E VENDOLA IL PRIMO FORUM REGIONALE DEL TURISMO IN PUGLIA  
 
E’ stata presentata, lo scorso 21 novembre, la prima edizione del Forum Regionale del Turismo, in programma a Bari alla Cittadella della Cultura (Archivio di Stato e Biblioteca Nazionale, via Oreste 45 – ex Macello) i prossimi 24 e 25 novembre. Alla presentazione hanno partecipato l’assessore al Turismo e Industria Alberghiera, Massimo Ostillio, e il presidente della Regione Puglia, Nichi Vendola. “Voglio partire da un dato –ha introdotto Ostillio– sul giro d’affari del turismo per il 2006 che dai primi rilevamenti si chiuderà intorno ai 2,3 miliardi di euro, di cui 300 milioni dal turismo straniero. Sono cifre imponenti, che finora hanno trovato un’attenzione sfilacciata da parte delle istituzioni regionali. Ecco il perché del forum: non vogliamo più un turismo ‘patchwork”’, senza una strategia complessiva”. Ostillio ha poi illustrato il percorso che si dipanerà dopo il forum, con sessioni tematiche e focus group specifici anche sul territorio. “I dati in nostro possesso –prosegue Ostillio– sono confortanti. C’è un segno più per gli arrivi in Puglia sia rispetto allo scorso anno che rispetto agli anni passati. Adesso occorre un’assunzione di responsabilità da parte di tutti i soggetti in campo. Con il Forum apriremo la discussione: mi fa piacere che alcune organizzazioni di settore abbiano protestato per non essere presenti tra i relatori: vuol dire che per la manifestazione c’è interesse, ma il tempo a disposizione per i dibattiti è per forza di cose ridotto”. Sono stati diffusi anche alcuni dati sugli investimenti regionali: circa 200 i milioni che la Regione ha impegnato nel settore. Per Ostillio “il turismo non è soft economy. E’ fatto dal sudore degli operatori che si impegnano. La Regione si impegna a supportare gli sforzi, ma gli imprenditori devono impegnarsi a fare gli sforzi di loro competenza. E infine il turismo non è marketing, ma un complesso serio di fattori”. Al termine, Ostillio ha affrontato il tema della professionalizzazione del personale e della qualità: “Stiamo lavorando con l’assessore al Lavoro e Formazione Marco Barbieri per la nuova programmazione, con bandi per il 2007/2013 comprensivi di azioni globali. Poi il problema è globale e riguarda la legislazione nazionale, per l’utilizzo di figure professionali con standard italiani e europei. Oggettivamente, anche per la classificazione delle strutture, occorre una maggiore severità”. .  
   
   
BORSA DEL TURISMO ARCHEOLOGICO, IL BILANCIO DI AGOSTINI SULLA PARTECIPAZIONE  
 
La Regione Marche sta puntando molto sulla destagionalizzazione dei flussi turistici, dedicando sempre maggiore attenzione e impegno nell´attività promozionale, alle forme di turismo che meglio si coniugano con i periodi di bassa stagione: scolastico, enogastronomico, religioso e, soprattutto, culturale. In questo contesto si inserisce la partecipazione della Regione, insieme ad alcuni operatori dell´offerta turistica marchigiana, alla IX Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico di Paestum, conclusasi recentemente. La Borsa, organizzata con la collaborazione dell´Enit, è diventata infatti un importante e unico appuntamento annuale nel panorama internazionale per approfondire temi e problematiche inerenti la fruizione e la valorizzazione del patrimonio culturale e per la commercializzazione dei prodotti turistici specificamente legati a questo settore. “Le Marche –evidenzia il vicepresidente della giunta regionale e assessore al Turismo, Luciano Agostini– si rivolgono a questo particolare segmento della domanda turistica con un sistema di offerta integrato: 7 parchi archeologici regionali e 34 siti archeologi, dove valori e le eccellenze culturali e ambientali si inseriscono in una più ampia geografia di beni e servizi”. I Parchi Archeologici di Fossombrone, Castelleone di Suasa, Sassoferrato, San Severino Marche, Urbisaglia, Cupra Marittima e Falerone nascono dall´idea di unire le esigenze di tutela e di fruizione. “Il Parco Archeologico –aggiunge Agostini– è un´area creata appositamente per la conservazione e la tutela del patrimonio storico e ambientale, ma ha anche la funzione di favorire e garantire la diffusione delle risorse culturali e ambientali presenti nel territorio”. Un ricco calendario di iniziative, conferenze e tavole rotonde ha offerto, a Paestum, una interessante occasione di confronto e di aggiornamento sulle dinamiche del turismo culturale, un settore di grande importanza per la Regione Marche, che vanta, in questo ambito, una permanenza media di 6,15 giorni, la più elevata in Italia. “Si tratta di un mercato importante –continua l´Assessore Agostini– con interessanti ricadute economiche sul territorio. I giacimenti culturali, artistici e architettonici, oltre che ambientali costituiscono una reale ricchezza per le Marche e rappresentano una delle componenti essenziali e strategiche nelle dinamiche di sviluppo dei flussi turistici nella bassa stagione. L´andamento delle presenze turistiche, in considerevole crescita anche in questo periodo autunnale sta dimostrando la validità delle azioni promozionali intraprese“. Ad esaltare le bellezze marchigiane, alla Borsa del Turismo Archeologico, ha contribuito anche il senatore Marco Pecoraro Scanio, Vice Presidente della Commissione Turismo al Senato, che, visitando lo stand delle Marche si è fermato a lungo con gli operatori e i giornalisti presenti per illustrare le eccellenze di un territorio a lui ben noto, avendo in passato ricoperto il ruolo di assessore al Turismo nel Comune di Ancona. Soddisfazione è stata espressa anche dagli operatori marchigiani che hanno partecipato al workshop nell´ambito della Borsa. Numerosi e qualificati si sono rivelati i contatti con i rappresentanti della domanda nazionale e internazionale, con operatori provenienti da Austria, Belgio, Canada, Francia, Germania, Giappone, Italia, Regno Unito, Olanda, Russia, Stati Uniti, Spagna, Svezia e Svizzera. A Paestum gli operatori marchigiani hanno anche potuto consolidare i contatti con alcuni buyer stranieri ospiti delle Marche in occasione di un recente educational tour. “Sono incontri importanti, con sicuri sviluppi commerciali –sottolinea l´assessore Agostini–. Gli operatori e agenti di viaggio partecipanti all´educ-tour hanno manifestato grande interesse e sensibilità per l´offerta proposta, anche nell´ambito di un evento così focalizzato sul turismo archeologico, poiché la permanenza nelle Marche, seppure breve, ha permesso loro di sperimentare e conoscere direttamente, in prima persona, la ricchezza dell´offerta turistica regionale da proporre ai loro clienti”. .  
   
   
DONNAVVENTURA: DALL’ITALIA ALL’AUSTRALIA E RITORNO IN 100 GIORNI  
 
Dopo 3 mesi di viaggio nel continente australe si è concluso con il rientro a Milano il 21 novembre l’edizione 2006 di DONNAVVENTURA. Una lunga quanto impegnativa avventura che ha messo a dura prova le neo-reporter e che ha toccato le estremità dell’Oceania: partite da Sidney, hanno raggiunto l’avamposto meridionale della Tasmania, di fronte all’Antartide, proprio nel cuore dell’inverno australe. Ritornate in Australia, hanno risalito l’isola centralmente fino a Darwin. Dal Nord dell’Australia il team si è quindi trasferito nella remota e affascinante Papua Nuova Guinea, per poi rientrare in Australia, ridiscendere verso sud lungo la costa orientale e spingersi fino alla Nuova Caledonia, un altro paradiso remoto e ancora sconosciuto. Cento giorni di grande avventura alla ricerca della natura più incontaminata, di gente e di culture e soprattutto di grandi emozioni. Le ragazze di Donnavventura hanno affrontato la spedizione ancora una volta con tenacia, fatica e indomita vocazione. Quella di chi è disposto a mollare tutto per vivere un’esperienza indimenticabile, dove imprevisti ed emozioni scandiscono, come sempre, il ritmo del viaggio. Le imprese di questa ennesima, affascinante avventura al femminile, verranno rivissute da tutti a partire da dicembre, su Retequattro. Con il rientro delle ragazze dall’Australia, DONNAVVENTURA non si ferma ma è già ripartita con l’organizzazione della spedizione del 2007: sono infatti iniziate le preselezioni per definire lo staff che parteciperà alla prossima edizione. DONNAVVENTURA, giunto alla 18° edizione, è l’avvincente format di spedizioni “al femminile” nelle terre più affascinati e remote del globo; è l’occasione concessa a ogni donna, che realmente lo desideri, di diventare, per una volta nella vita, reporter di viaggio: Libia, Amazzonia, Australia, Patagonia, Marocco, Lapponia, sud America e Africa Australe sono solo alcune delle spedizioni passate. .  
   
   
QUALE FUTURO PER L’OSPITALITA ALBERGHIERA VALDOSTANA: SE NE PARLA A BARD  
 
Aosta - Il presidente della Regione, on. Luciano Caveri e l’assessore al Turismo, Sport, Commercio e Trasporti, Ennio Pastoret, sono intervenuti il 24 novembre 2006, al convegno “Quale futuro per l’ospitalità alberghiera valdostana”, organizzato al Forte di Bard nell’ambito dei festeggiamenti per il trentesimo anniversario della costituzione dell’Associazione degli Albergatori Valle d’Aosta. “La Valle d’Aosta sa trovare in ogni luogo un camino sempre acceso – ha esordito il presidente Caveri – un camino accogliente in ogni suo albergo. Quando si parla di sistema produttivo, e nella fattispecie di quello alberghiero, credo che non si debba avere paura del tempo che passa. Basti pensare al luogo che ci accoglie oggi, che ha visto un arrabbiatissimo Napoleone, Camillo Benso conte di Cavour, chiuso in prigione, e la trasformazione contemporanea, da macchina di guerra a macchina di pace, e in futuro, macchina di accoglienza. Oggi festeggiamo un trentennale, e credo che possa essere positivo proiettarsi avanti di altri trenta anni concependo una progettualità di lunga distanza, attraverso un ragionamento sulle infrastrutture; e questo ragionamento va fatto contro ciò che definirei “non nel mio cortile”. Lo sviluppo va cavalcato, per questa ragione occorre riflettere su come sarà il futuro della Valle d’Aosta, anche da un punto di vista demografico, climatico, economico. Il modello di società che dobbiamo immaginare è un modello glocal, globalizzato e locale, per un turismo che passa attraverso il mercato internazionale, ma sempre in un’ottica locale, secondo un modello regionalista”. “Il sistema turistico degli ultimi anni sta variando – ha commentato l’assessore Pastoret – e il modo nuovo di intendere la vacanza ha subito una rivoluzione planetaria, quella dei low cost: oggi la scelta primaria è determinata dal prezzo più competitivo e la scelta alberghiera diventa spesso secondaria. La situazione valdostana si trova accanto a questo vortice, siamo scelti per il valore di questa località, ma inevitabilmente subiamo il nuovo sistema di mercato del turismo. La Valle d’Aosta deve dunque porsi nell’ottica di lavorare sulle proprie infrastrutture, in grado di operare attraverso collegamenti rapidi per i transfert da Milano e Torino e, nel lungo termine, migliorare il trasporto aereo. Molti sono i ragionamenti da fare per migliorare il turismo: dallo scompenso tra turismo di montagna e quello di mare, al problema delle seconde case, che vincolano gli alberghi. Vanno poi realizzati progetti propositivi, che passino attraverso la promozione, che deve comunque essere mirata. Va sostenuta la capacità di fare sistema creando un brand unico dell’immagine valdostana attraverso una unitarietà dell’offerta e del prodotto Valle d’Aosta”. Il convegno, moderato da Emilio Conte, direttore dell’Adava, si è aperto con un discorso del presidente dell’Associazione degli Albergatori Valle d’Aosta, Gabriele Maquignaz; più di 250 albergatori hanno preso parte all’evento che si è concluso con l’intervento del direttore generale della Federalberghi, Alessandro Cianella. Al termine del dibattito si è svolta la cerimonia di consegna di due borse di studio istituite dall’Adava e destinate agli studenti più meritevoli dell’Istituto Professionale regionale Alberghiero di Châtillon. .  
   
   
LA FIGURA DEL CAMPERISTA E DELLA SUA FAMIGLIA: SEMPRE PRONTI A VIAGGIARE  
 
In occasione dell’annuale assemblea del Camper Club La Granda che si è tenuta a Settimo Torinese il 19 novembre 2006, è stato reso reso noto il risultato di un sondaggio che l’associazione camperistica, tra le maggiori in Europa, ha condotto attraverso la compilazione di migliaia di questionari da parte di utenti del camper. Questo lavoro, condotto in modo assolutamente rigoroso e anonimo durante la Fiera di Rimini e nel corso di raduni organizzati dal Club, aiuta a conoscere meglio la figura del camperista e della sua famiglia. Ecco alcune ghiotte anticipazioni. Il 54% degli equipaggi si posiziona tra i 40 ed i 60 anni, la percentuale di pensionati (46%) è pari alla somma dei lavoratori autonomi e di quelli dipendenti, oltre il 53% degli equipaggi è composto da due persone. L’indice di soddisfazione è altissimo: gli entusiasti sono il 77%, mentre solo il 5% si dichiara poco o per nulla felice della propria scelta. Anche l’indice di soddisfazione del concessionario dove si è acquistato il camper raggiunge il 72%, ma il 10% per la manutenzione si è rivolto a un altro concessionario e il 32% provvede personalmente. I mezzi sono abbastanza giovani: il 67% ha meno di 5 anni, anche se l’11% ha più di 10 anni. Quando non è utilizzato, il camper sosta in garage nel 43% dei casi e nel 29% nei rimessaggi, solo il 5% lo lascia in strada. L’83% dei camperisti frequenta ristoranti o pizzerie (di questi il 12% ogni week end) e la spesa media di un fine settimana supera nel 29% dei casi i 75 euro. Le coppie dormono separate nel 24% dei casi, ma il 66% degli intervistati assicura che il camper agevola l’amore e solo il 5% dichiara che invece lo ostacola. Questi e molti altri dati verranno illustrati nell’assemblea assieme con i risultati di un secondo sondaggio, questo condotto fra una categoria particolare di camperisti, quelli che frequentano continuativamente i raduni che vengono organizzati dal Camper Club La Granda. Sull’argomento il Presidente del Camper Club La Granda Beppe Tassone ha dichiarato:”E’ stato un lavoro notevole, con una mole enorme di dati immessi nei computer, svolta con professionalità da tanti soci del nostro club che si sono prestati a intervistare altri camperisti. Ne esce uno spaccato importante, che dimostra la vivacità e la forza di una categoria entusiasta per quello che sta facendo, disposta a contribuire alla crescita del settore e del turismo in Italia, inserita a pieno nel tessuto sociale e convinta dell’importanza del proprio ruolo. La capacità di spesa, il numero enorme di persone che praticano il plein air, la composizione del nucleo famigliare dimostrano come questo tipo di turismo rappresenti un grande fenomeno sociale del quale occorrerà sempre più tenere conto. Ci auguriamo che il Governo centrale, le Regioni che hanno la potestà sul turismo, le amministrazioni locali, il mondo produttivo e quello culturale sappiano raccogliere la mano che tendiamo e vogliano contribuire alla crescita di un settore in grado di portare il turismo anche nelle così dette località minori”. Per informazioni o l’invio dei programmi è possibile telefonare al numero 0171. 630976 o inviare fax al numero 0171. 697557. Il Camper Club “La Granda” è attivo anche su internet, per visionare i programmi è sufficiente cliccare su www. Camperclublagranda. It o inviare una e-mail a beppe@cnnet. It, si verrà anche inseriti nella mailing list e si potranno ricevere settimanalmente le News che l’associazione invia gratuitamente a quanti lo richiedono. .  
   
   
ANNO RECORD PER IL "TOURISEUM": OLTRE 200.000 VISITATORI  
 
La stagione 2006 del Museo del turismo “Touriseum“ di Merano si chiude con un notevole successo di pubblico. Nel corso del 2006 è stato superato il tetto dei 200. 000 visitatori alla mostra permanente ed a quella temporanea intitolata “Orient all inclusive”. Con la cifra record di oltre 200. 000 visitatori il “Touriseum”, che ha sede a Castel Trauttmansdorff a Merano ha superato di oltre 58. 000 unità il numero di persone registrate nel corso del 2005. In tutti i mesi di apertura sono stati superati i dati di affluenza registrati l’anno precedente. Il punto forte del programma del “Touriseum” per il 2006 è stato rappresentato dalla mostra temporanea “Orient all inclusive” nell’ambito della quale il visitatore ha potuto compiere una sorta di viaggio immaginario verso il mitico "Oriente" all’epoca dell’Impero austro – ungarico. Il 2006 ha segnato per il “Touriseum” una serie di traguardi importanti. Tra questi in particolare il conferimento nel mese di maggio a Lisbona del premio “European Museum of the Year”. Il direttore del Museo, Paul Rösch, ha ricevuto in quell’occasione il premio per la particolare organizzazione del percorso espositivo all’interno della struttura museale. La stagione del “Touriseum” è stata inoltre caratterizzata da una serie d’interessanti eventi e manifestazioni tra i quali vale la pena citare ad esempio la Giornata internazionale dei Musei, celebrata il 21 maggio, nel corso della quale castel Trauttmansdorff ha ospitato un programma di fiabe orientali con l’accompagnamento di un gruppo musicale. Il 7 ottobre, in occasione della "Lunga notte dei Musei" il “Touriseum” ha aperto i battenti sino all’una di notte ed il 29 ottobre ha quindi ospitato la “Festa al Castello” nel corso della quale si sono esibiti numerosi gruppi folcloristici e musicali. .  
   
   
CAPOLAVORI DA SCOPRIRE. LA COLLEZIONE BORROMEO SABATO E DOMENICA INGRESSO GRATUITO AL MUSEO POLDI PEZZOLI  
 
Milano - Giornate di grande successo al Museo Poldi Pezzoli. Sono in corso, infatti, le quattro giornate di ingresso gratuito che accompagnano l’apertura della mostra Capolavori da scoprire. La collezione Borromeo. Il pubblico ha aderito con entusiasmo all’invito di Telecom Progetto Italia che ha promosso e organizzato la terza tappa di Capolavori da scoprire 2006, importante iniziativa con cui ha fatto scoprire al grande pubblico le collezioni private di alcune nobili famiglie italiane. In due giorni ben 2000 persone hanno già visitato l’esposizione esprimendo grande apprezzamento per questa iniziativa che offre l’opportunità di conoscere le bellissime opere della collezione Borromeo. Ingresso gratuito e orario prolungato anche per il fine settimana. Sabato 25 e domenica 26 novembre, dalle 10. 00 alle 20. 00, il pubblico può ammirare, accompagnato da una brochure a colori gratuita, gli straordinari capolavori del Rinascimento lombardo, realizzati da Luini, Bergognone, Foppa e Pinturicchio e poi proseguire la visita al museo. .  
   
   
1500 ISCRIZIONI: GRANDE SUCCESSO A MILANO PER IL PRIMO “COMMODITYDAY”  
 
 Venerdì 23 novembre Più di 1500 registrazioni al portale finanziario Clubcommodity. Com, promotore del “Commodityday”, la prima rassegna europea dedicata agli investimenti sulle materie prime. La due giorni si è aperta questa mattina al Palazzo delle Stelline a Milano con il convegno dedicato alle energie alternative; i relatori: Ugo Bardi, presidente Aspo Italia, Davide Corritore, vice presidente del consiglio comunale di Milano, Deirdre Lane, director Energy New York Mercantile Exchange, Sissi Bellomo, giornalista specializzata in materie prime del Sole 24 Ore, Guingo Sylwan, presidente Club Commodity e Paolo Gila, giornalista della redazione economia e finanza della Rai. L’attenzione sull’argomento è altissima: Il “Commodityday” vede la partecipazione d’istituzioni finanziarie, aziende, e traders privati che nei diversi workshop e seminari approfondiranno temi come l’Hedging Aziendale, la creazione di nuovi prodotti d’investimento sulle commodity, il trading on line e la diversificazione, ovvero l’inclusione delle materie prime nella costruzione di un portafoglio bilanciato. Questa mattina è presentato ufficialmente un nuovo indice sulle materie prime (Commin) creato dal team di Clubcommodity e sul quale Abn Amro (che ha acquisito la licenza per l’Italia) ha elaborato dei Certificati con quotazione sulla Borsa Italiana (Sedex) dal 23 Ottobre. L’indice Commin e i suoi 4 sub-indici (enerCommin, metalCommin, agriCommin e softCommin) sono quotati all’Euronext di Amsterdam. “Strumenti, mercati e investimenti”: questi gli argomenti del Commodityday, che intende porre in risalto il tema legato alle materie prime come realtà aziendale, come aspetto legato allo sviluppo economico-industriale e come nuova opportunità di diversificazione finanziaria. Le materie prime, infatti, oltre a ricoprire un ruolo fondamentale nell’economia globale, offrono benefici di diversificazione di portafoglio e interessanti potenziali di rendimento. “Le tematiche sull’energia e la conoscenza delle stesse sono oggi fondamentali – ha detto Davide Corritore, vice presidente del consiglio comunale di Milano – il messaggio deve arrivare forte e chiaro ai cittadini per sensibilizzarli ulteriormente. Milano con il Commodityday può diventare una piazza davvero importante da questo punto di vista, un approccio intellettuale all’argomento è necessario per modificare il comportamento al consumo”. “Siamo contenti del successo della manifestazione che oltre alla partecipazione di pubblico, ha visto un grande interesse da parte di istituzioni finanziarie e operatori – ha detto Guingo Sylwan, presidente di Clubcommodity. Com – confermando la nostra mission, ovvero la necessità e la volontà d’innovazione del mercato finanziario attraverso nuovi strumenti. Le energie alternative necessitano d’attenzione, vanno salvaguardate e per farlo bisogna saper guardare lontano”. La manifestazione prosegue anche sabato 25 novembre presso le Stelline a Milano. . .  
   
   
IL TRENTINO AL SALONE DI VENEZIA LE PROPOSTE CULTURALI E TURISTICHE DELLA NOSTRA PROVINCIA PRENDONO VITA IN UN GRANDE STAND AL 10° «SALONE DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI»  
 
Il Trentino si presenta al 10° Salone dei Beni e delle Attività culturali di Venezia, uno degli appuntamenti più importanti del settore, con un unico stand e tre grandi progetti di comunicazione e marketing territoriale. A fare da denominatore comune è l’idea di cultura come strumento di promozione e sviluppo, occasione di confronto e crescita per molte comunità. Dall’1 al 3 dicembre visitatori, appassionati, specialisti e operatori del settore potranno scoprire la ricchezza e l’originalità delle iniziative culturali e turistiche della nostra provincia grazie a “L’arte della Vacanza”, al “Progetto Grande Guerra” e a “Rovereto e Vallagarina. Musei per le scuole”. “L’arte della Vacanza” mette in connessione turismo, cultura e ambiente, mirando a promuovere il Trentino attraverso la valorizzazione di luoghi ed eventi che vengono illustrati in un magazine. Al suo interno i programmi, le attività e le proposte sono divise nelle sezioni “Mostre e Musei” e “In Festival”, dando vita a una vera e propria guida di tutto ciò che può interessare il turista in cerca di una vacanza all’insegna di manifestazioni di qualità tra mostre, concerti, incontri, festival di cinema, arte, danza, musica e pensiero contemporaneo. Il “Progetto Grande Guerra” raccoglie le iniziative messe in campo dalle quattro Soprintendenze della Provincia, dal 2000 a oggi, per la valorizzazione delle testimonianze legate alla Prima Guerra Mondiale. Si tratta di indagini, progetti pilota per la rilettura di capisaldi difensivi, del recupero di opere campali, della creazione di un grande archivio documentario contenente copia del materiale proveniente dall’Istituto Storico Militare del Genio di Roma e dal Kriegsarchiv di Vienna. È dedicato infine agli studenti “Rovereto e Vallagarina. Musei per le scuole” e abbina le proposte di varie istituzioni museali della Città della Quercia, come il Mart, il Museo Storico Italiano della Guerra, il Museo Civico di Rovereto e la Fondazione Opera Campana dei Caduti, a offerte di soggiorno e a una selezione di proposte, di percorsi e di pacchetti vacanza pensati per far conoscere ai ragazzi degli istituti di tutta Italia la Vallagarina con i suoi monumenti, gli altipiani, gli orti botanici, i mulini ad acqua e gli itinerari nel verde o nella neve. Info: www. Veneziafiere. It .  
   
   
GIANO DELL’UMBRIA, 25 E 26 NOVEMBRE 2006 TUTTO PRONTO PER IL VIAGGIO ALLA SCOPERTA DE “LE VIE DELL’OLIO”  
 
Comincia il 25 novembre 2006 la due giorni de “Le Vie dell’Olio”, appuntamento giunto all’undicesima edizione e inserito nella manifestazione nazionale “Pane e olio in frantoio” il cui programma a livello regionale è stato presentato mercoledì 22 novembre presso la Sala Fiume di Palazzo Donini a Perugia. L’appuntamento gianese, previsto fino al 26 novembre, attraverso degustazioni, laboratori, tavole rotonde e gran galà, celebrerà l’olio extravergine di oliva, il prodotto principe dell’agricoltura locale, che ha reso Giano una delle realtà più conosciute e apprezzate sia a livello regionale che nazionale, sia per qualità delle produzioni sia per il legame di queste ultime con il territorio. L’inaugurazione è prevista per domani 25 novembre alle 9,30, con un itinerario sensoriale “fuori porta”, in collaborazione con Panel Aprol di Perugia, con degustazione guidata di olio extra vergine di oliva tra olivi millenari, abbazie benedettine e frantoi aperti, alla scoperta di una originale e affascinante “Via dell’Olio”. Si partirà alle 9,30 da Piazza del Popolo a Bastardo, per concludere il percorso intorno alle 12, presso la Centrale Enel “P. Vannucci”. Tutti coloro che parteciperanno saranno, inoltre, omaggiati con una copia del volume “I Piaceri dell’Energia 2006”, edito da Enel in collaborazione con Touring Club Italiano. Grande novità di questa edizione sarà, nella giornata di sabato 25 a partire dalle 16, la premiazione di “Ulivolio – visioni maiviste dell’albero di Ulisse”, il 1° concorso internazionale per autori ed immagini sul tema della civiltà e della cultura dell’ulivo e dell’olio, organizzato in collaborazione con l’associazione “Repubblica di Frigolandia”, che ha visto arrivare oltre 90 opere non solo dall’Italia ma anche da altri paesi europei che rimarranno in mostra durante la due giorni olearia. Durante l’iniziativa sarà, inoltre, possibile incontrare Giuseppe Palumbo, illustratore per l´editoria scolastica (Paravia, Zanichelli), illustratore redazionale (Pulp, Ventiquattro, L´unità) copertinista (Mondadori, Einaudi, Feltrinelli), e collaboratore di Frigidaire e partecipare alla presentazione della sua Etichetta d’Autore. Il tutto in “piacevole” compagnia con degustazioni guidate del monocultivar “San Felice” 2006-2007, varietà di olive autoctona che prende il nome dall’abbazia benedettina che si trova nel cuore del comune di Giano. Immancabile come ogni anno l’appuntamento, organizzato in collaborazione con l’Università dei Sapori di Perugia, con l’ormai tradizionale “Galà dell’Olio” - Presi per la Gola dall’executive chef Massimo Infarinati presso l’Hotel Park di Montecerreto, che chiuderà la serata del 25 con un vero e proprio evento gastronomico in cui sarà l’olio di Giano il protagonista indiscusso del palato. Per chi fosse interessato, la prenotazione dovrà pervenire entro il 23 novembre al numero 0742. 931947 (costo a persona 35€). Per la mattina di domenica 26 novembre, a partire dalle 10,30, il programma prevede, invece, l’incontro “Esperienze e culture da Terra Madre 2006” della Comunità dell’Olivo dell’Umbria, a cura di Slow Food. Un momento di approfondimento ma anche da leccarsi i baffi dedicato ai monovarietali dell’Umbria: dalla “San Felice”, tipica “cultivar” di Giano e dintorni, passando per la “Dolce Agogia”, caratteristica varietà del Trasimeno, alla “Raja” di Spoleto, fino a concludere con il “Moraiolo”, la “cultivar” autoctona maggiormente diffusa in Umbria. Varietà di oli umbri che si sposeranno con altri prodotti caratteristici della tradizione contadina locale tra cui olive condite, pane con le olive, olive e cacio. Durante il pomeriggio, dalle 14,30 e fino a tarda sera, gianesi e visitatori saranno coinvolti nella “Festa della Frasca”, antica tradizione legata alla “buonfinita” della raccolta e della lavorazione delle olive che un tempo si svolgeva nelle grandi aie contadine. L’usanza voleva che si addobbasse un tralcio di olivo con piccoli doni, frutta e nastri colorati per festeggiare la fine del raccolto, mangiando frittelle di pane, bevendo vino e ballando il “saltarello”; oggi, invece, la rievocazione di questa tradizione avviene con la sfilata di un carro adornato con la frasca e con i coglitori in abito tradizionale. Un tuffo nel passato per le vie del borgo medievale di Giano, con la compagnia del gruppo folkloristico “Agilla e Trasimeno” ad animare la serata e le prelibate degustazioni di bruschette e olio novello e di prodotti tipici locali, in collaborazione con la Pro Loco di Giano. .