Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

LUNEDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PAGINA 6 WEB E DIRITTO PER LE NUOVE TECNOLOGIE
Notiziario Marketpress di Lunedì 11 Maggio 2009
QUALI RIPERCUSSIONI PUÒ AVERE UNA STRATEGIA BASATA SUL WEB SULLA CARTA STAMPATA  
 
Bruxelles, 11 maggio 2009 - Una nuova ricerca mostra che la decisione di trasferire un giornale dalla forma stampata al web, e in seguito ad una edizione esclusivamente online, può comportare una perdita di fino al 75% delle entrate. Alcuni ricercatori della City University di Londra, nel Regno Unito, hanno esaminato il quotidiano finanziario finlandese Taloussanomat che ha chiuso la sua edizione stampata per lanciare una strategia basata sul web. I risultati sono i primi ottenuti per una tendenza che continua a crescere nel settore dei media. Il trasferimento di un´edizione stampata dovrebbe far aumentare il traffico sul web, giusto? Lo studio della City ha scoperto che succede esattamente il contrario: il traffico del sito web del giornale rimaneva invariato. Secondo i ricercatori, gli Utenti Unici erano il 22% in meno e le Visualizzazioni della pagina erano diminuite dell´11% nei cinque mesi successivi alla chiusura dell´edizione stampata. Neil Thurman e Merja Myllylahti della Scuola di specializzazione in giornalismo della City University credono che i lettori passano il 75% di tempo in meno a leggere la testata rispetto a quando esisteva sia la versione stampata che quella on line. Dal lancio del servizio esclusivamente on line, il Taloussanomat ha visto ridursi sia le sue entrate che il numero di lettori, hanno spiegato i ricercatori. Anche se i costi si sono abbassati di oltre il 50%, le entrate del Taloussanomat hanno subito gravi perdite. Secondo i ricercatori, la mancanza di pubblicità stampata e delle entrate provenienti dagli abbonamenti sono responsabili di aver intaccato questi valori. Hanno fatto presente, però, che in termini assoluti i tagli ai costi hanno compensato la perdita di entrate poiché la testata era in perdita già da qualche tempo. Il modello usato dai ricercatori ha dimostrato che un quotidiano dovrebbe avere una perdita operativa del 31% o oltre per giustificare la chiusura dell´edizione stampata. Sebbene il pensiero di sedersi con un giornale la domenica mattina rievoca momenti felici, questo recente studio suggerisce che un gruppo piccolo, anche se crescente, di testate in perdita sarà costretto a chiudere i battenti delle proprie edizioni cartacee prima o poi. Un passo del genere coinvolgerebbe anche i lavoratori. La versione presente esclusivamente sul web non garantisce al giornale il recupero delle perdite. Quando il Taloussanomat si è trasformato in un quotidiano esclusivamente on line, il personale è stato ridotto da 69 a 41 dipendenti. Secondo alcune fonti ci si aspettano ulteriori esuberi. Sulla base dei risultati di questo studio, i ricercatori credono che le entrate pubblicitarie diminuiranno e che le testate diventeranno dipendenti da altre fonti di guadagno tra cui il "permission marketing" attraverso contenuti inviati dietro adesione, come le newsletter via email, e partenariati, servizi ed eventi che si basano sui brand dei giornali. Hanno però sottolineato che i giornali esclusivamente on line avranno maggiori difficoltà a costruire la visibilità della propria testata ed a mantenere la loro indipendenza visto che c´è una maggiore pressione finanziaria per mettere insieme dei contenuti ed aumentare fusioni ed acquisizioni alla velocità della luce. I ricercatori della City hanno inoltre scoperto che a causa della spinta ad aumentare il numero dei lettori on line e di usare meno risorse, circa l´80% delle storie riportate dal Taloussanomat provengono da agenzie o altre fonti. Nel mondo, i lettori hanno già assistito alla chiusura della versione cartacea del Seattle Post Intelligencer, il quotidiano più antico dello stato statunitense di Washington. Anche il Christian Science Monitor ha annunciato di voler interrompere il suo formato cartaceo quotidiano. Mary Trammell, capo redattore del The Christian Science Publishing Society e membro del consiglio di amministrazione del Christian Science, ha dichiarato che questa nuova strategia "consoliderà il ruolo del Monitor nel suo secondo secolo di vita". Per maggiori informazioni, visitare: City University London: http://www. City. Ac. Uk/ Taloussanomat: http://www. Taloussanomat. Fi/ .  
   
   
DICHIARAZIONE CDR SU NOTIZIE INDAGINE UFFICIO STAMPA REGIONE SICILIANA  
 
Palermo, 11 maggio 2009 – “Il Comitato di redazione dell’Ufficio stampa della Regione siciliana esprime fiducia nell’operato della magistratura che, secondo quanto riportato dalle agenzie di stampa e da alcuni giornali, starebbe indagando sulla legittimità delle assunzioni dei giornalisti, i quali sarebbero stati iscritti nel registro degli indagati. L’organismo sindacale, tuttavia, manifesta stupore e sconcerto sia per il presunto coinvolgimento dei giornalisti nell’indagine, sia per la pubblicazione della notizia che rappresenta una palese violazione del segreto istruttorio, del segreto d’ufficio e della recente normativa processuale. L’occasione è propizia per riaffermare che il rapporto di lavoro, di diritto privato, di tutti i giornalisti dell’Ufficio stampa della Presidenza della Regione siciliana, discende da una legge approvata dal Parlamento regionale 30 anni fa - che ha superato, come del resto tutte le successive modifiche, fino all’ultima del 2006, il visto di costituzionalità - ed è regolato dal Contratto nazionale di lavoro della categoria. L’impegno quotidiano profuso dai giornalisti dell’Ufficio stampa è testimoniato con evidenza dalla puntualità con cui viene dato conto dell’attività istituzionale del presidente della Regione, della giunta di governo e dei dodici assessorati regionali che non dispongono più della figura dei portavoce, soppressa con legge. Tutta l’informazione dell’Ufficio stampa è improntata a garantire trasparenza e visibilità all’attività politico-amministrativa della Regione, attraverso un desk centrale operativo per ben 16 ore al giorno, con l’invio di comunicati stampa e multimediali, la realizzazione di un Tg settimanale diffuso attraverso il web, il satellite e 40 emittenti della Sicilia, la produzione di supporti audiovisivi, l’aggiornamento del sito internet, una newsletter riepilogativa delle attività del giorno e un’importante funzione di documentazione e ricerca. Attività che i colleghi della stampa locale, nazionale ed estera possono ben testimoniare. Proprio per questo, i giornalisti della Presidenza della Regione denunciano l’accanimento mediatico che, ormai da anni, accompagna la loro attività professionale. Le indagini in corso accerteranno la legittimità operativa di quest’Ufficio, restituendo ai giornalisti quella dignità professionale e deontologica che nessuno può mettere in dubbio, per tutelare la quale verrà valutata ogni iniziativa da assumere nelle sedi e nei modi più opportuni”. .  
   
   
SU DIGITALE TERRESTRE REGIONE LAZIO SARÀ VICINA AI CITTADINI  
 
Roma, 11 maggio 2009 - "Nel passaggio al digitale terrestre, la Regione sarà vicina ai cittadini con una campagna di informazione e di sensibilizzazione". Lo dichiara Vincenzo Maruccio, Assessore alla Tutela dei consumatori e alla Semplificazione amministrativa della Regione Lazio, in vista dello ´switch off´ definitivo previsto per il primo dicembre. "La Regione - chiarisce l´Assessore - starà accanto ai cittadini consumatori, con particolare attenzione alle fasce deboli, soprattutto gli anziani, che vivono con più difficoltà il passaggio dall´analogico al digitale". La Regione scende in campo, dunque, "con strumenti di comunicazione, informazione e sensibilizzazione - come spiega l´Assessore - a partire dal portale consumatore. It, ma poi distribuiremo anche una guida pratica su come utilizzare il decoder, come memorizzare i canali e così via". Allo studio, anche la possibilità di altri strumenti informativi come lettere e cartelloni. Un altro aspetto di cui si sta occupando Maruccio è quello della diffusione della banda larga. "Come Regione - ricorda - abbiamo messo a disposizione per l´implementazione della rete a banda larga 31 milioni di euro, ed e´ in corso il bando, curato da Infratel Italia (società di scopo costituita su iniziativa del Ministero delle Comunicazioni e Invitalia, ndr)". L´obiettivo, spiega ancora l´Assessore, "è fare in modo che non ci siano cittadini di serie A e cittadini di serie B". "E´ nostra intenzione infatti - dice ancora Maruccio - raggiungere per la banda larga una copertura del 95% del territorio regionale e dare ai cittadini un accesso ´veloce´". L´assessorato regionale è attivo anche sui versanti della semplificazione amministrativa e della tutela dei consumatori. Per quanto riguarda il primo aspetto, "stiamo intervenendo in maniera corposa - afferma Maruccio - apportando 50 milioni di euro, provenienti da Fondi comunitari". "Stiamo anche individuando le priorita´: la prima - chiarisce - è l´informatizzazione della sanità". E, per la tutela dei consumatori, l´Assessorato ha predisposto un vero e proprio ´vademecum´. "Si tratta di un opuscolo di semplice consultazione - annuncia Maruccio - con voci riconducibili alle lettere dell´alfabeto, e che fornisce consigli utili sull´alimentazione, i cibi che scatenano allergie, le fonti di energia e tutto quello che riguarda la sfera del ´consumo consapevole´". Il vademecum sarà distribuito gratuitamente e contiene recapiti e indirizzi a cui i cittadini possono rivolgersi per chiarimenti e informazioni. .  
   
   
TELECOM ITALIA - IL GIURI’ BOCCIA LO SPOT COMPARATIVO WIND: “INGANNEVOLE E DENIGRATORIO” IN CONTRASTO CON L’ARTICOLO 2 E 15 DEL CODICE, NON POTRÀ PIÙ ESSERE DIFFUSO  
 
Roma, 11 maggio 2009 - Il Giurì dell’Autodisciplina Pubblicitaria, con una decisione dell’ 8 maggio, ha bocciato lo spot Tv di Wind/infostrada interpretato da Mike Bongiorno e Rosario Fiorello con il claim “Telecom aumenta il canone, Infostrada no – prezzi bloccati” ritenendolo ingannevole con riferimento all’espressione “prezzi bloccati” - in contrasto quindi con l’art. 2 del Codice di Autodisciplina della Comunicazione - e denigratorio in relazione alla suggestione pubblicitaria derivante dalla frase “ci mancava pure questa!” - quindi in contrasto con l’art. 15 dello stesso Codice. Lo spot non potrà essere più diffuso con tali modalità, avendone il Giurì ordinato l’immediata cessazione. . .  
   
   
IL CINEMA RACCONTA IL LAVORO  
 
Cagliari, 11 Maggio 2009 - Martedì 12 maggio, alle ore 16, presso i locali dell´Agenzia regionale per il Lavoro in via Is Mirrionis 195 a Cagliari, si svolgerà la cerimonia di premiazione del concorso "Il Cinema racconta il lavoro". Arrivato alla seconda edizione, il concorso di sceneggiatura voluto dall´Agenzia e dalla Cineteca Sarda, ha come scopo quello di stimolare la riflessione sul lavoro in Sardegna e dei sardi, in tutte le sue declinazioni, ma anche diffondere la cultura del lavoro raggiungendo il più vasto pubblico attraverso l´utilizzo di mezzi di comunicazione di massa e la realizzazione di film; fra gli obiettivi anche la diffusione di filmati che trattino il tema del lavoro in Sardegna attraverso presentazioni e incontri in varie località dell´isola, così come fuori dalla Sardegna, nonché incentivare la creazione di uno sbocco occupazionale nel territorio, legato alle professioni del cinema. A questa edizione hanno partecipato 69 concorrenti fra i quali la giuria sarà chiamata a scegliere i 4 vincitori cui assegnare altrettanti premi del valore di 3000 e 7000 euro. I vincitori avranno poi otto mesi di tempo per la realizzazione cinematografica della sceneggiatura. . .  
   
   
FILM, PAROLE E MUSICA: A MODENA "IL PIANTO DELLA STATUA"  
 
Bologna, 11 maggio 2009 - Opere per lungo tempo considerate figlie di “un’arte minore”, ma capaci di suscitare emozioni e devozione. Sono i Compianti, sculture sacre in terracotta che hanno avuto enorme diffusione nell’area padana a partire dalla fine del Quattrocento. Ad essi è dedicato il film “Il pianto della statua” (50 minuti, 2007), lungometraggio di Elisabetta Sgarbi realizzato in collaborazione con la Regione Emilia-romagna (disponibile in libreria), che sarà proiettato e commentato lunedì 11 maggio alle ore 21 a Modena, nella chiesa della Fondazione Collegio San Carlo, in via San Carlo 5, in occasione della mostra “Emozioni in terracotta. Guido Mazzoni e Antonio Begarelli. Sculture del Rinascimento emiliano”. Il progetto documenta cinque importanti opere di tre maestri: Guido Mazzoni, Niccolò dell’Arca e Antonio Begarelli. L’ingresso è libero. Sono previsti gli interventi di Roberto Franchini (direttore dell’Agenzia d’informazione e ufficio stampa della Giunta regionale), Andrea Landi (presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena), Giorgio Bonsanti (curatore della mostra “Emozioni in terracotta”). A seguire una ‘lectio brevis’ di Giovanni Reale. Eseguirà alcuni brani al pianoforte Morgan, cantante, compositore e personaggio televisivo già leader dei Bluvertigo. La Regione Emilia-romagna pone da sempre tra i propri obiettivi la valorizzazione e la promozione del patrimonio artistico, culturale e ambientale, anche realizzando progetti editoriali. Il film sui Compianti nasce per dare risalto al valore artistico e storico della scultura sacra in terracotta, in particolare a quella dedicata alla rappresentazione della Pietà che oggi, grazie alla riscoperta di loro autori come Guido Mazzoni, Niccolò dell’Arca e Antonio Begarelli, viene rivalutata per il forte impatto emotivo e per il marcato realismo dei soggetti che comunicano la sofferenza. Il progetto documenta cinque importanti opere: tre di Guido Mazzoni presenti a Busseto nella chiesa di Santa Maria degli Angeli, a Ferrara presso la chiesa del Gesù e a Modena nella chiesa di S. Giovanni Battista; una di Niccolò dell’Arca, la più nota, ospitata a Bologna nella chiesa di Santa Maria della Vita e una di Antonio Begarelli, sita nella chiesa di S. Francesco a Modena. Le riprese del film sono state realizzate a cura della casa di produzione “Betty Wrong” di Elisabetta Sgarbi, che ha esordito nella regia dieci anni fa, e che con questo film ha partecipato con successo nel 2008 al festival del Cinema di Locarno. I testi del lungometraggio sono a cura di Tahar Ben Jelloun, Lucrezia Lerro, Diego Marani, Pino Roveredo, Antonio Scurati, Anna Bonaiuto, Toni Servillo. Per la colonna sonora musiche originali di Franco Battiato. “Il pianto della statua”, ha detto la regista, “nasce dal desiderio di dare voce a quel mirabile ‘teatro sacro’ in cui potremmo riassumere il senso profondo dei Compianti, capolavori scultorei dell’artte umanistica e rinascimentale in cui pare essersi incarnata tutta l’esperienza del dolore umano illuminato dalla scintilla della fede. E’ un teatro che, qui, si trasforma in cinema e in letteratura”. . .  
   
   
"IL PIANTO DELLA STATUA": IL FILM SUI COMPIANTI DI ELISABETTA SGARBI, GIÀ PRESENTATO A LOCARNO, SARÀ PROIETTATO L´11 MAGGIO A MODENA. IL PROGETTO È STATO REALIZZATO IN COLLABORAZIONE CON LA REGIONE. UNA SERATA DEDICATA ALLE EMOZIONANTI SCULTURE CON MORGAN AL PIANOFORTE  
 
Bologna, 11 maggio 2009 – Opere per lungo tempo considerate figlie di “un’arte minore”, ma capaci di suscitare emozioni e devozione. Sono i Compianti, sculture sacre in terracotta che hanno avuto enorme diffusione nell’area padana a partire dalla fine del Quattrocento. Ad essi è dedicato il film “Il pianto della statua” (50 minuti, 2007), lungometraggio di Elisabetta Sgarbi realizzato in collaborazione con la Regione Emilia-romagna (disponibile in libreria), che sarà proiettato e commentato lunedì 11 maggio alle ore 21 a Modena, nella chiesa della Fondazione Collegio San Carlo, in via San Carlo 5, in occasione della mostra “Emozioni in terracotta. Guido Mazzoni e Antonio Begarelli. Sculture del Rinascimento emiliano”. Il progetto documenta cinque importanti opere di tre maestri: Guido Mazzoni, Niccolò dell’Arca e Antonio Begarelli. L’ingresso è libero. Sono previsti gli interventi di Roberto Franchini (direttore dell’Agenzia d’informazione e ufficio stampa della Giunta regionale), Andrea Landi (presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena), Giorgio Bonsanti (curatore della mostra “Emozioni in terracotta”). A seguire una ‘lectio brevis’ di Giovanni Reale. Eseguirà alcuni brani al pianoforte Morgan, cantante, compositore e personaggio televisivo già leader dei Bluvertigo. La Regione Emilia-romagna pone da sempre tra i propri obiettivi la valorizzazione e la promozione del patrimonio artistico, culturale e ambientale, anche realizzando progetti editoriali. Il film sui Compianti nasce per dare risalto al valore artistico e storico della scultura sacra in terracotta, in particolare a quella dedicata alla rappresentazione della Pietà che oggi, grazie alla riscoperta di loro autori come Guido Mazzoni, Niccolò dell’Arca e Antonio Begarelli, viene rivalutata per il forte impatto emotivo e per il marcato realismo dei soggetti che comunicano la sofferenza. Il progetto documenta cinque importanti opere: tre di Guido Mazzoni presenti a Busseto nella chiesa di Santa Maria degli Angeli, a Ferrara presso la chiesa del Gesù e a Modena nella chiesa di S. Giovanni Battista; una di Niccolò dell’Arca, la più nota, ospitata a Bologna nella chiesa di Santa Maria della Vita e una di Antonio Begarelli, sita nella chiesa di S. Francesco a Modena. Le riprese del film sono state realizzate a cura della casa di produzione “Betty Wrong” di Elisabetta Sgarbi, che ha esordito nella regia dieci anni fa, e che con questo film ha partecipato con successo nel 2008 al festival del Cinema di Locarno. I testi del lungometraggio sono a cura di Tahar Ben Jelloun, Lucrezia Lerro, Diego Marani, Pino Roveredo, Antonio Scurati, Anna Bonaiuto, Toni Servillo. Per la colonna sonora musiche originali di Franco Battiato. “Il pianto della statua”, ha detto la regista, “nasce dal desiderio di dare voce a quel mirabile ‘teatro sacro’ in cui potremmo riassumere il senso profondo dei Compianti, capolavori scultorei dell’artte umanistica e rinascimentale in cui pare essersi incarnata tutta l’esperienza del dolore umano illuminato dalla scintilla della fede. E’ un teatro che, qui, si trasforma in cinema e in letteratura”. .  
   
   
REGIONE UMBRIA CON EDITORIA LOCALE ALLA FIERA INTERNAZIONALE DEL LIBRO DI TORINO  
 
Perugia, 11 maggio 2009 - La Regione Umbria, insieme all’editoria locale, partecipa anche quest’anno con un proprio stand espositivo alla Fiera Internazionale del Libro di Torino, giunta alla Xxii edizione, in programma dal 14 al 18 maggio nella sede del Lingotto. Saranno presentate al pubblico le principali novità librarie edite dalla stessa amministrazione regionale umbra, a partire dai nuovi volumi della collana del “Catalogo regionale dei beni culturali dell’Umbria”: “Museo regionale della Ceramica di Deruta, Ceramiche di Deruta dei secoli Xvii e Xviii”; “Museo Comunale di Terni, Raccolta archeologica – Sezione romana”; “Le cartiere della Valle del Menotre – Un itinerario di archeologia industriale a Pale”. L’attenzione, spiegano inoltre dalla Sezione “Sviluppo attività editoriali e culturali” della Regione, è rivolta soprattutto al mondo della piccola e media imprenditoria editoriale umbra, che sarà presente con oltre trenta espositori all’interno dello stesso stand “Regione Umbria – Editoria”. Un’importante novità è rappresentata quest’anno dalla presentazione del progetto del “Catalogo delle pubblicazioni degli editori umbri”, un catalogo “on-line” all’interno del portale regionale www. Regioneumbria. Eu. Tale iniziativa, rilevano dagli uffici regionali, mira a coinvolgere tutti gli editori umbri i quali hanno la possibilità di gestire direttamente lo spazio inserendo i loro titoli all’interno di un catalogo unico. Il sito degli editori umbri nel portale regionale, oltre a costituire un concreto strumento di promozione nel quadro di un’offerta regionale integrata, può anche rappresentare l’avvio di un auspicabile percorso di iniziative comuni tra gli operatori del settore. .  
   
   
CULTURA FVG: 1,400 MILIONI DI EURO PER ASSOCIAZIONI CULTURALI  
 
Trieste, 11 maggio 2009 - La giunta regionale ha deliberato il 7 maggio su proposta dell´assessore alla Cultura, lo stanziamento di 1 milione e 400 mila euro a favore di numerose istituzioni culturali del Friuli Venezia Giulia. In particolare, sono stati approvati i programmi di assegnazione utili al sostegno di quegli organismi che lavorano in maniera continuativa e significativa e sono da tempo radicati sul territorio. Si è inoltre deciso di non finanziare in quest´occasione gli enti locali ed i soggetti che già beneficiano di altre forme di finanziamento regionale per la loro attività, mentre si è stabilito di garantire adeguato sostegno a quegli interventi che comportano contributi non inferiori ai 10 mila euro, dal momento che quelli di minor impegno finanziario possono trovare adeguata copertura da parte delle Province. In particolare, per quanto riguarda i settori della musica, del teatro, della danza e dello spettacolo, sono stati messi a disposizione in tutto 735 mila euro a favore di 41 associazioni con l´erogazione di importi che vanno da un massimo di 35 ad un minimo, appunto, di 10 mila euro. Analoga suddivisone è stata fatta per l´erogazione di 665 mila euro a 33 tra circoli e sodalizi che svolgono un´attività istituzionale nei settori delle discipline letterarie, umanistiche, scientifiche ed artistiche. .  
   
   
PRESENTATA AL “MOMA” DI NEW YORK EDIZIONE 2009 DEL “FESTIVAL DI SPOLETO”  
 
New York, 11 maggio 2009 – Il Festival dei Due Mondi “is back”, è tornato, in tutta la forza del suo “glamour” e della sua proposta culturale, che dall’epoca della sua fondazione per iniziativa del maestro Gian Carlo Menotti, oltre cinquant’anni fa, avevano fatto per lunghi anni della manifestazione spoletina uno dei più prestigiosi appuntamenti della cultura italiana e mondiale. A rimarcarne in grande stile il ritorno è stata la presentazione che il direttore artistico della manifestazione Giorgio Ferrara e Alessandra Ferri, già stella dell’“American Ballet Theatre” ed ora direttrice del settore danza del “Festival dei Due Mondi”, ne hanno fatto il 6 maggio a New York, in una conferenza-stampa tenutasi al “Museum of Modern Art”. Una scelta non casuale – ha sottolineato Ferrara -, sia per il luogo prestigioso eletto a cornice di un evento, che si prefigge di raggiungere l’eccellenza in tutte e quattro le “discipline dello spettacolo” (opera, musica, danza e teatro), sia per il chiaro messaggio da lanciare: “Il senso di questa giornata che abbiamo fortemente voluto – ha detto Ferrara – è dare il segno che ci siamo di nuovo, e al tempo stesso di sottolineare due importanti proposte del festival di quest’anno, che possono ben interessare il pubblico americano: la regia di Woody Allen dell’opera di Puccini ‘Gianni Schicchi’ e quella di Robert Wilson per ‘Happy Days’ di Beckett. Sono le proposte di due grandi registi, notoriamente apprezzati più in Europa che in America, e quindi – ha concluso scherzando Ferrara, rivolgendosi ai giornalisti americani -, se volete vedere questi due spettacoli, dovete per forza venire a Spoleto”. “Quello di Spoleto è un festival molto importante – ha detto Alessandra Ferri, nuova direttrice del settore Danza della manifestazione – e per me è molto bello aver intrapreso questa avventura insieme a Giorgio Ferrara: quest’anno il programma della danza è particolarmente ricco, visto che abbiamo chiamato a Spoleto i tre migliori coreografi del mondo, Alexei Ratmanski, Christopher Wheeldon e Wayne Mcgregor, oltre che il ritorno (dopo 40 anni di assenza dal Festival) di Pina Bausch e del suo ‘Tanz Theater Wuppertal’. C’è insomma l’occasione – ha sottolineato Alessandra Ferri – di capire a Spoleto cosa sia oggi la danza moderna, nelle sue più alte espressioni”. “L’idea del Festival venne al maestro Menotti proprio qui a New York – ha detto il sindaco di Spoleto – e con l’iniziativa di oggi è come se fosse un po’ tornato a casa”. Stefano Cimicchi, amministratore unico dell’Azienda di Promozione Turistica dell’Umbria che ha organizzato la promozione delle edizioni 2009 del Festival spoletino e di “Umbria Jazz”, insieme ad eventi collaterali che hanno coinvolto, presso l’Enit di New York, operatori turistici umbri e americani, ha detto che “il Festival di Spoleto è davvero tornato ad essere il Festival dei Due Mondi”. .  
   
   
UMBRIA JAZZ E FESTIVAL DI SPOLETO A NEW YORK POSTE LE PREMESSE DI UNA COLLABORAZIONE  
 
New York, 11 maggio 2009 – Tra “Umbria Jazz” e il “Festival di Spoleto”, si potrebbe dire con il titolo di un famoso film, qualcosa è cambiato. Complice New York e la settimana di promozione turistica dell’Umbria, i due grandi eventi che da sempre hanno percorso strade parallele senza incontrarsi mai né curarsi granché l’uno dell’altro, hanno posto per la prima volta le premesse di una collaborazione, a tutto vantaggio degli appassionati dell’una e dell’altra manifestazione, oltre che di una immagine unitaria dell’offerta culturale della regione. I due direttori artistici, Carlo Pagnotta di “Uj” e Giorgio Ferrara del festival spoletino, si sono incontrati ieri all’Istituto Italiano di Cultura (dove era in programma, dopo quelli di Danilo Rea e di Enrico Pieranunzi, il terzo concerto di “Umbria Jazz”, con l’inedito duo del pianista Renato Sellani e la cantante Roberta Gambarini) hanno parlato a lungo di possibili convergenze ed intese comuni. E a testimoniare la novità del clima, è uscita la prima piccola proposta concreta, ma dall’alto valore simbolico: un concerto di Renato Sellani, magari al Caio Melisso, l’8 o il 9 di luglio, come un’anteprima e un “assaggio” di Umbria Jazz nei giorni conclusivi del “Festival di Spoleto: con l’“ever green” maestro Sellani, dunque, una icona del jazz italiano e non solo, incaricato di passare il testimone da una manifestazione all’altra (sarà lo stesso Sellani con Massimo Moriconi ad aprire ufficialmente “Uj” a Perugia il 10 luglio). Ieri sera Sellani ha dato vita ad un inedito duo (coadiuvato da Neil Swainson al basso) con Roberta Gambarini. Da molti anni negli Stati Uniti, considerata fra le migliori cantanti jazz al mondo, l’artista ha eseguito con l’anziano maestro un improvvisato repertorio di canzoni italiane (“Non abbiamo avuto abbastanza tempo per provarle”, si è schermito Sellani, ma il pubblico entusiasta non se ne è accorto). “Il programma – ha detto una frizzante Gambarini, che ha ricordato i trascorsi di amicizia e ammirazione per Sellani – è un tributo alla bellezza della melodia e della lirica e alla gioia di raccontare storie. Abbiamo scelto, provandole appena in questi giorni, alcune delle canzoni più amate della nostra ricca tradizione musicale, quella che ci ha reso famosi in tutto il mondo, ed è bello che l’Umbria ci abbia dato la possibilità di dividere queste emozioni con il pubblico americano”. La serata musicale è proseguita nella Chiesa di Saint Anthony of Padua, con un concerto vocale del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli”, in cui la soprano Desirée Migliaccio e il baritono Giulio Boschetti, accompagnati al pianoforte dal maestro Francesco Massimi, hanno cantato arie di Donizetti, Rossini, Bellini e Verdi, con un omaggio finale alla classica canzone napoletana. La trasferta a New York organizzata e coordinata dall’Agenzia di Promozione Turistica dell’Umbria, è stata caratterizzata anche da eventi promozionali nel settore turistico (con incontri fra operatori umbri e americani nella sede dell’Enit) ed agroalimentare. Giovedì pomeriggio, nel ristorante “Le Cirque” di Sirio Maccioni, si è svolta una degustazione degli olii umbri risultati vincitori nel concorso “Ercole Olivario 2009”. Ai lavori del seminario (organizzati dall’Istituto Italiano per il Commercio Estero in collaborazione con la Regione Umbria e la Camera di Commercio di Perugia, e coordinati da Julia Della Croce, autrice americana di libri di cucina ed insegnante) hanno preso parte giornalisti, produttori, ristoratori e chef, che hanno assaggiato e valutato gli olii dell’Azienda Agraria Bacci Noemio, Azienda Agraria Viola, Azienda Agricola Agriturismo Oliveto Di Contessa Geltrude, Batta Giovanni, Cantine Giorgio Lungarotti, Eugenio Ranchino, Frantoi Oleari Umbri–cufrol, Monini, Saiagricola-tenuta Montecorona e Società Agricola Mascio. .  
   
   
SEGNALI 2009 VETRINA TEATRO NEL PAVESE  
 
Milano, 11 maggio L´assessore alle Culture, Identità e Autonomie della Lombardia, Massimo Zanello, ha presentato l’ 8 maggio a Palazzo Pirelli la rassegna teatrale per ragazzi "Segnali 2009". La manifestazione, che quest´anno festeggia la sua ventesima edizione, si svolgerà dal 13 al 16 maggio tra Pavia e Vigevano. "Segnali 2009" è promosso dall´assessorato alle Culture in collaborazione con il Consorzio Art´inscena (Teatro del Buratto-elsinor), la Provincia e il Comune di Pavia e l´Istituzione Cultura-città di Vigevano. "Nata su impulso della Regione Lombardia come vetrina per promuovere la produzione teatrale per ragazzi - ha ricordato l´assessore Zanello - ´Segnali´ ha dato grande visibilità a molte compagnie teatrali, diventando un modello per altre rassegne analoghe nazionali". "Con ´Segnali´ - ha proseguito Zanello - l´assessorato sostiene l´opportunità di costruire un appuntamento in cui le compagnie possono presentare gli spettacoli, spiegare la poetica che anima il loro percorso creativo, incontrarsi con il pubblico, ma anche creare uno spazio di riflessione sullo stato dell´arte teatrale, mettendone in luce le tensioni produttive e la volontà di accogliere il bisogno di cultura espresso da scuola e famiglie". Dal 1997, poi, "Segnali" aveva esteso all´Europa il suo progetto con "I quattro motori", un´iniziativa di cooperazione culturale tra la Lombardia e le Regioni Baden-wuerttenberg, Rhone-alpes e Catalunya. E quest´anno la rassegna torna alla collaborazione a livello internazionale. "Segnali" inoltre si conferma come occasione di valorizzazione delle giovani compagnie e degli attori emergenti anche con un laboratorio teatrale, che avrà sede a Milano dal 19 al 28 giugno, con il regista Leo Muscato. "Oltre a consolidare i suoi punti di forza strutturati nel tempo - ha concluso Zanello - ´Segnali 2009´ prevede la novità dell´aggancio alla rassegna di teatro giovanile ´Next´ con la partecipazione di tutte le compagnie lombarde che avranno la possibilità di presentare l´anteprima delle loro produzioni. Vi saranno momenti di confronto con la produzione teatrale nazionale e internazionale. Pregevoli l´allestimento di una mostra e la pubblicazione di un libro che documentano e raccontano i 20 anni di ´Segnali´ con presenze importanti come quelle di Roberto Piumini e Bruno Munari". Ecco, in dettaglio, il programma della ventesima edizione di "Segnali", che avrà luogo dal 13 al 16 maggio tra Pavia e Vigevano. Il programma della manifestazione è consultabile sui siti internet www. Lombardiacultura. It, www. Teatrodelburatto. It e www. Elsinor. Net. Dall´11 maggio, le prenotazioni per gli spettacoli si potranno effettuare al Teatro Fraschini (telefoni 0382. 26823, 0382. 300640, 0382. 300690 e 340. 5939672). Si potranno ottenere informazioni via e-mail scrivendo all´indirizzo festival. Segnali@tiscali. It. Pavia (dal 13 al 16 maggio): nelle scuole, al teatro Cesare Volta e alla biblioteca ragazzi Paternicò Prini si terranno laboratori teatrali a cura di Teatro del Buratto ed Elsinor; a Palazzo Broletto, mercoledì e giovedì dalle ore 16 alle 19. 30, venerdì e sabato 10-12. 30 e 16-20 mostra "Segnali20" a cura di Dario Moretti. Pavia (mercoledì 13 maggio): ore 14,00, ridotto Teatro Fraschini (Strada Nuova, 136) presentazione del libro "Vent´anni di Segnali"; ore 15,00,Teatro Fraschini spettacolo "Il sogno di Adamo" (Compagnia Elsinor Milano); ore 16,30, Teatro Cesare Volta (Piazza Salvo D´acquisto, 1) "Il giorno prima dell´inizio del mondo" (Scarlattine Teatro, Luna e Gnac, Michele Cremaschi); ore 18. 00, 18. 45, 19. 30, Teatro Don Bosco (via San Giovanni Bosco, 4) "Ciclomaratona" (Arteatro), "L´orco, la fenice e l´elfo" (Teatro Telaio) e "L´arena dei burattini" (I Burattini di Varese); ore 20. 30, Teatro Fraschini "Quadri di un´esposizione" (Compagnia Roberto Corona); ore 21,45, Palazzo Broletto (Piazza della Vittoria) "Segnali di paura" (Teatro del Buratto, Renata Coluccini e Mario Bianchi). Pavia (giovedì 14 maggio): ore 9. 30, Teatro Fraschini "Con la testa fra le nuvole" (Quelli di Grock); ore 11. 00, Teatro Cesare Volta "Sole nero luna rossa" (Piccoli Idilli); ore 14. 30, Teatro Don Bosco "I tre piccoli lupi e il grande maiale cattivo" (Tearticolo); ore 16. 00, Teatro Cesare Volta "Lasciateci perdere" (Eccentrici Dadarò); ore 17. 00, Piazza della Vittoria - Evento per la città - spettacolo "Dans" (Adrian Schwarzstein); ore 18. 00 e 18. 45, Teatro Don Bosco "Storia d´amore e di circo" (Teatro Laboratorio Mangiafuoco) e "L´avventura di Nils" (Teatro all´improvviso/Teater I/smålands Musik Och Teater); ore 21. 00, Teatro Fraschini "Circus Klezmer" (Adrian Schwarzstein). Vigevano (venerdì 15 maggio): ore 9. 3 e ore 14. 00, Sala prova danza Teatro Cagnoni (Corso Vittorio Emanuele Ii, 45) "Piedra a piedra (Pietra a pietra)"; ore 9. 30, Teatro "Moderno" (Via San Pio V) spettacolo "Hansel e Gretel" (Aslico Opera Domani); ore 11. 00, Teatro Odeon (Via Mons. Berruti, 2) "Mannaggia a´ mort" (Principio Attivo Teatro); ore 14. 30, Teatro Cagnoni "Rosaspina" (Teatro del Piccione); ore 16. 00, Teatro Odeon "Un bel paese di stelle e sorrisi" (Compagnia Mosika/teatro dell´Argine); ore 17. 00, Piazza Ducale - Evento per la città - spettacolo "Dans" (Adrian Schwarzstein); - ore 17. 30, 18. 15 e 19. 00, Teatro Moderno "Frankenstein" (Erbamil), "Sulla pelle" (La Baracca di Monza), "Iliade. Così io piango te" (Teatro Prova); ore 21. 15, Teatro "Cagnoni" consegna degli Eolo Awards organizzati dalla rivista "Eolo". Il Premio è dedicato a Manuela Fralleone. A seguire "Occhi sguardanti" video omaggio di Mario Bianchi per i vent´anni di "Segnali". Pavia (sabato 16 maggio): ore 10. 00, Teatro Cesare Volta "Fuorigioco" (Comteatro); ore 11,. 30, Teatro "Fraschini" "Scarpette rosse" (Ca´ Luogo d´Arte); ore 15. 00, Teatro Cesare Volta "Chiamatemi Cirano!" (Teatro Città Murata in collaborazione con Albero Blu); ore 16,30, Teatro Fraschini "Crash" (Coquelicot Teatro); ore 17. 45 e 18. 30, Teatro Fraschini "Fratelli porcelli" (Tangram) e "Samuel non sa suonare" (Teatro Invito). .  
   
   
IMPORTANTE EVENTO TEATRALE MILANESE NEL MESE DI MAGGIO, CREATO E ORGANIZZATO DA GIOVANI E DEDICATO AI RAGAZZI.  
 
Milano, 11 maggio 2009 - Dopo il successo della prima nazionale assoluta e le repliche in alcuni importanti teatri italiani, “La Storia Infinita”, spettacolo tratto dal famoso best seller di Michael Ende, torna in scena al Teatro Carcano di Milano Sabato 16 Maggio 2009, alle ore 20,30 ad opera dell’Associazione Teatro2 di Milano; un progetto teatrale ambizioso, innovativo ed unico nel suo genere. Lo spettacolo, insieme a numerose iniziative educative e culturali parallele alla rappresentazione, si propone di avvicinare i giovani al mondo del Teatro. Biglietteria Teatro Carcano - tel: 02. 55181377 / 02. 55181362 .  
   
   
NASCE L’ASSOCIAZIONE PER LA GESTIONE E LO SVILUPPO DEL SISTEMA CULTURALE INTEGRATO NORD  
 
Milano, 11 maggio 2009 - Milano 7 Comuni uniti per integrare l’offerta culturale, promuovere nuovi musei d’impresa e diventare con Expo 2015 un nuovo polo di attrazione turistica. Milano Metropoli Agenzia di Sviluppo, Provincia di Milano e i Comuni del Nord Milano hanno sottoscritto oggi la costituzione dell’Associazione Temporanea di Scopo (Ats) per la valorizzazione e la gestione integrata dell’offerta culturale dell’area, dando così vita al primo Sistema Culturale Integrato territoriale del milanese. Il Nord Milano è già oggi l’area metropolitana con la più importante concentrazione spaziale di servizi culturali, se si esclude il centro storico di Milano. Alcune delle istituzioni museali localizzate o in via di localizzazione in questo territorio sono, inoltre, eccellenze di livello metropolitano o nazionale. Con la costituzione dell’Associazione per il Sistema Culturale Integrato Nord Milano questo territorio ridisegna il suo futuro facendo leva sul ricco patrimonio di strutture e di luoghi culturali esistenti per migliorare l’abitabilità e l’attrattività dell’area e per creare nuove occasioni di lavoro e nuove attività economiche legate alla cultura e alla creatività. L’attività dell’Associazione sarà legata al raggiungimento dei seguenti obiettivi strategici: Costruire un’offerta culturale razionale e unitaria che integri luoghi, beni e attività dell’area, con un focus particolare sulle strutture e iniziative legate alla cultura dell’industria, del lavoro e delle arti audiovisive che servono a rafforzare l’identità e la vocazione di questo territorio. Valorizzare il patrimonio culturale pubblico e privato del Nord Milano e le risorse ambientali e territoriali ad esso connesse attraverso, per esempio, il coinvolgimento delle aziende locali nella creazione di nuovi poli d’eccellenza culturale e musei d’impresa, il potenziamento dei collegamenti del Sistema Culturale con la rete metropolitana dei trasporti pubblici e con le nuove infrastrutture per la mobilità ciclopedonale che interessano le città e i parchi del Nord Milano. Promuovere e comunicare il Sistema Culturale Nord Milano, la sua identità e riconoscibilità territoriale per veicolare non solo l’offerta culturale ma anche tutto il sistema economico e sociale dell’area, in modo particolare in vista dell’evento internazionale Expo 2015. Costruire un modello di governante di rete culturale efficace, attraverso anche la formazione di competenze professionali interne adeguate per una gestione e uno sviluppo innovativo e sostenibile del Sistema. Sulla base di questi obiettivi strategici, le attività dell’Associazione per il Sistema Culturale Integrato Nord Milano si concentreranno, in questa prima fase, su quattordici luoghi e beni culturali eccellenti su cui i sette Comuni del Nord Milano hanno realizzato importante investimenti negli ultimi anni: Museo dell’Industria e del Lavoro, Spazio Carro Ponte e Spazio Ma. Ge a Sesto San Giovanni; Museo della Fotografia Contemporanea, Villa Forno e Centro Culturale Pertini a Cinisello Balsamo; Area Metropolis 2. 0, Biblioteca e Centro culturale Tilane e Anfiteatro Parco Lago Nord a Paderno Dugnano; Torre dell’Acquedotto e Palazzo Omodei a Cusano Milanino; Nuova Biblioteca civica a Cologno Monzese; Museo Iso Rivolta a Bresso; Museo del Giocattolo - Centro per l´Infanzia a Cormano. Visualizza Il Video Dei Luoghi E Beni Culturali Del Sistema Nord Milano http://www. Milanomet. It/it/progetti/5-maggio-2009-ats-cultura-nord-milano. Html . .