|
|
|
MERCOLEDì
|
 |
|
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 25 Febbraio 2004 |
|
|
Web e Beauty Flash | |
|
|
COLLISTAR : PER L’UOMO OVER 40 “CREMA ULTRA ATTIVA ANTI-ETÀ” |
|
|
|
|
|
La pelle maschile, così diversa da quella femminile, è altrettanto bisognosa di cure e attenzioni, soprattutto con il passare degli anni. Un cosmetico anti-età, dunque, è indispensabile anche per l’uomo dopo i 40 anni. Così Collistar ha messo a punto “Crema Ultra Attiva Anti-età”, un trattamento globale e intensivo studiato ad hoc per la pelle maschile. Ricchissimo di attivi, il nuovo cosmetico è setoso, lieve e si assorbe all’istante con un lieve massaggio. Da usare al mattino e/o la sera, è anche un eccellente dopobarba. E’ in vendita in profumeria al prezzo di € 42,00. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CLINIQUE : “OIL-FREE MOISTURE FORMULA” PER L’IDRATAZIONE DELLA PELLE OLEOSA |
|
|
|
|
|
La pelle oleosa ha bisogno dell’azione lenitiva di un idratante. “Oil-free Moisture Formula” è una formula ad alta tecnologia ad effetto opacizzante. Trattiene l’umidità sulla pelle, agisce sulle sottili linee di espressione e sulle zone più aride. Rende anche la pelle vellutata, preparandola per l’applicazione del trucco, oltre a tenere sotto controllo l’oleosità in eccesso. Confezioni da 40 e 75 ml, prezzi di riferimento € 25,80 e € 37,20. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ELIZABETH ARDEN : LABBRA BRILLANTI, IDRATATE E PROTETTE CON IL NUOVO ROSSETTO “COLOR INTRIGUE” |
|
|
|
|
|
Elizabeth Arden propone un rossetto completamente nuovo sia nelle forme che nei risultati, un rossetto che promette brillantezza e colore intenso, vibrante, pieno. La sua formulazione regala inoltre alle labbra un comfort estremo assicurando morbidezza e una leggerezza impalpabile, ma soprattutto idratazione e protezione. Il packaging moderno ed essenziale di “Color Intrigue” presenta una forma rettangolare dagli angoli smussati. La trasparenza dell’involucro esterno dona una sfumatura color lavanda che evidenzia il logo Elizabeth Arden. “Color Intrigue” è proposto in 24 nuances che spaziano dai rossi intensi ai coralli, ai neutri, ai rosa, fino ai prugna. Prezzo: € 18,90. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“PHOTOGENIC ULTRA NATUREL COMPACT” DI LANCÔME : SUL VISO COME UNA SECONDA PELLE ULTRA LEGGERA |
|
|
|
|
|
“Photogenic Ultra Naturel Compact” è il nuovo fondotinta compatto creato da Lancôme per tutti i tipi di pelle. Ultra morbido e leggero, si stende con facilità, esaltando la naturale luminosità del viso. La sua formula concentrata è costituita per il 40% di oli di dolcezza, trasformati in gel e micronizzati per offrire un comfort ideale dall’appeal leggero e vellutato, senza effetto ‘maschera’. In un attimo si fonde lasciando una pelle liscia e perfetta. Con la spugnetta a secco dona un effetto cipria leggero e trasparente, mentre con la spugnetta umida consente di ottenere un effetto fondotinta vellutato e più coprente. Il complesso photoflex diffonde la luce in tutte le direzioni, donando splendore alla pelle. Le sue tonalità, arricchite da pigmenti di una finezza estrema, rivelano sulla pelle un colorito puro e naturale. Grazie a queste innovazioni, la pelle si illumina di una trasparenza naturale che dura tutta la giornata. Prezzo: € 37,00, recharge € 29,00. Sito internet www.Lancome.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THE BODY SHOP : DARE UNA MANO ALLE MANI CON LA LINEA MANI-UNGHIE ALL’OLIO DI MANDORLE DOLCI |
|
|
|
|
|
The Body Shop ha creato una nuova linea di prodotti studiata per ridare alle mani la loro naturale bellezza: Linea Mani-unghie all’Olio di Mandorle Dolci, composta da 3 straordinari prodotti. “Crema Mani e Unghie” è una crema idratante che si assorbe facilmente, in grado di riportare la pelle delle mani in piena forma. L’olio di mandorle dolci ricco di acidi grassi ammorbidisce la pelle secca, la presenza dell’olio di soia e del burro di karatè svolge un’azione di prevenzione sulla perdita di idratazione, mentre la flessibilità delle unghie viene mantenuta grazie alle proprietà del pantenolo (€ 9,00 100 ml). Quando la pelle delle mani necessita un aiuto consistente, è il momento del nuovo “Trattamento Intensivo Mani The Body Shop”. Un pool di ingredienti idratanti, olio di mandorle dolci, olio di soia, burro di cacao, cera d’api e lanolina, ammorbidiscono la pelle e la rendono più resistente nei confronti dell’azione dannosa degli agenti esterni (€ 9,50 100 ml). Creato appositamente per ammorbidire le cuticole e per rendere le unghie più flessibili è “Balsamo Unghie e Cuticole”. L’olio di mandorle dolci e l’olio di soia idratano e ammorbidiscono la pelle, mentre il burro di cacao e la cera d’api svolgono un’azione protettiva. Da utilizzare ogni due-tre giorni, massaggiando leggermente sulle unghie e sulle cuticole (€7,50 12 g.). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LA FORMULA INNOVATIVA DELLE “SALVIETTINE STRUCCANTI COMFORT TOTALE” DI NIVEA VITAL |
|
|
|
|
|
Nivea Vital, la linea di trattamento per il viso che si prende cura delle pelli mature, si arricchisce di un nuovo prodotto: le “Salviettine Struccanti Comfort Totale”, una vera novità perché mentre detergono e rinfrescano il viso, aiutano a ridurre i segni del tempo. Concepite come un vero e proprio trattamento di bellezza, possiedono una formula innovativa ricca di efficaci ingredienti che non solo struccano, ma nutrono e levigano l’epidermide. Il soffice tessuto con cotone naturale rende la salviettina particolarmente delicata: passata sul viso, con un semplice gesto deterge accuratamente e rapidamente senza lasciare alcuna traccia di trucco e impurità e senza irritare la pelle che è così pronta per ricevere un trattamento specifico. Fresche e delicatamente profumate, le “Salviettine Struccanti Comfort Totale” sono perfette per la detersione della sera ma anche per rinfrescare il viso al mattino e prepararlo al make-up. Prezzo: € 5,02 la confezione da 23 pezzi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UN AIUTO AI CAPELLI RICCI CON “SHINE CURL” DI L’ORÉAL PROFESSIONNEL SÉRIE EXPERT |
|
|
|
|
|
Per le donne che hanno una chioma riccia, crespa, colorata o trattata L’oréal Professionnel Série l’Expert ha messo a punto “Shine Curl”, un innovativo sistema di trattamenti professionali in grado di nutrire, definire e illuminare i capelli. “Shine Curl” previene l’effetto di opacizzazione e di perdita di luminosità del capello riccio grazie alla sua tecnologia nutripulse, un complesso nutri-dinamizzante a livello molecolare che protegge la capigliatura. La gamma “Shine Curl” di Série Export è composta da 3 prodotti per l’utilizzo a casa: shampooing, trattamento-latte, trattamento spray senza risciacquo + 1 trattamento intensivo ad esclusivo utilizzo professionale. “Shampoo Vitalità” contiene attivi specifici che agiscono su tutta la lunghezza dei capelli, i ricci diventano tonici, luminosi, morbidi grazie anche ad un effetto districante (€ 9,80 250 ml., € 13,80 500 ml). “Trattamento Latte-vitalità” dalla texture ricca e fluida nutre i ricci fino nella fibra capillare. L’applicazione è rapida e semplice e i capelli diventano facili da pettinare (€ 14,50). “Spray Tonic” è una vera e propria ricarica di brillantezza express, per la definizione dei ricci. La texture è bifasica: nella fase essenza sono contenuti i siliconi per un booster di brillantezza, nella fase trattamento i polimeri cationici svolgono un’azione modellante, mentre l’olio di semi d’uva conferisce un’azione nutritiva ed un effetto anti-elettricità (€ 14,50). “Power Dose Curl” è un trattamento ad esclusivo utilizzo professionale per una ricarica di nutrizione express. La texture leggera agisce in profondità, contiene ceramide bio-mimetica per una ristrutturazione express fino alla cuticola e una concentrazione di vitamine per ricci facilmente districabili, luminosi e setosi al tatto. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PER CAPELLI CHE DIVENTANO GRASSI VELOCEMENTE C’È SUNSILK, LO SHAMPOO CHE LIBERA DELICATAMENTE DALLE IMPURITÀ |
|
|
|
|
|
Sicuramente avere i capelli grassi è molto fastidioso. La piacevole sensazione del capello appena lavato dura pochissimo e i capelli diventano pesanti e perdono volume in poche ore. Il problema dei capelli grassi è causato, oltre che da una eccessiva produzione sebacea delle ghiandole pilifere, anche da fattori esterni come lo stress, l’inquinamento e il fumo o da fattori ormonali. Il vero rimedio lo può dare solo un prodotto specifico. Per questo c’è Sunsilk, il nuovo Shampoo per capelli che diventano grassi velocemente, che arricchito con aqua minerals, agente regolatore della secrezione del sebo nel cuoio capelluto, libera delicatamente i capelli dalle impurità, donando una sensazione di freschezza e leggerezza che dura a lungo. Prezzo: € 2,55. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DALLA RICERCA AZ NASCE AZ WHITESTRIPS, L’INNOVATIVO SISTEMA DI SBIANCAMENTO IN STRISCE RAPIDO E SICURO |
|
|
|
|
|
Denti ancora più bianchi con Az Whitestrips. In soli 14 giorni, infatti, i denti acquisteranno un rinnovato candore che conserveranno per almeno sei mesi. Le macchie dovute al fumo e al consumo di varie bevande (quali caffè, tè, vino rosso, ecc.) non saranno più un problema. Il trattamento, classificato come dispositivo medico, è costituito da 56 strisce sbiancanti: 28 per l’arcata visibile superiore e 28 per l’arcata visibile inferiore, che si adattano perfettamente ai rispettivi denti. Le strisce sono trasparenti e flessibili e devono essere applicate solo per 30 minuti. L’efficacia di Az Whitestrips si deve al gel sbiancante di perossido di idrogeno al 6% contenuto nel rivestimento, che agisce sui denti non danneggiando lo smalto e rimuovendo gradualmente perfino le macchie che si trovano sotto la superficie dello smalto, alle quali il dentifricio sbiancante non può arrivare. Infatti Az Whitestrips è dieci volte più efficace di un dentifricio sbiancante. Prezzo di riferimento: € 50,00. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MANETTI & ROBERTS : LE NOVITÀ DELLA GAMMA DI PRODOTTI BOROTALCO DALL’INCONFONDIBILE PROFUMAZIONE |
|
|
|
|
|
Deodoranti, bagnoschiuma e docciaschiuma, saponi e talco: questa la linea di prodotti Borotalco che Manetti & Roberts ha studiato per chi ama profumazioni dalle note talcate. I deodoranti ampliano la propria gamma con due nuove fragranze talcate: “Active Fresh” e “Gentle Fresh”, che si aggiungono all’inconfondibile profumo della variante “Original Fresh”. Le due nuove profumazioni sono disponibili unicamente nelle varianti vapo (€ 4,15 75 ml) e spray € 4,11 150 ml). La formulazione dei deodoranti spray e stick Borotalco è arricchita dalla presenza del microtalco che assorbe il sudore e lascia la pelle asciutta. La variante vapo è invece caratterizzata dalla formula senz’alcool altamente tollerata anche dalle pelli più sensibili grazie al 25% di principi emollienti contenuti. Ultima nata nella gamma deodoranti è la variante roll-on, cremoso e delicato (€ 4,12 50 ml). Cremosi e vellutati i Bagnoschiuma e docciaschiuma viziano la pelle. Oltre alla variante “Idratante con Aloe Vera”, dal conturbante profumo di Borotalco (fragranza Original), i bagnoschiuma e docciaschiuma si arricchiscono di due nuove profumazioni a base talcata: il bagnoschiuma e docciaschiuma rilassante con essenze di arancio e petitgrain che gli conferisce un profumo deduttivo e il bagnoschiuma e docciaschiuma vitalizzante con essenze di patchouly e menta con effetti energizzanti per una sferzata di vitalità e tonicità (€ 2,84 250 ml, € 4,12 500 ml). Per assecondare i gusti e le esigenze di tutti i consumatori, la classica variante “Idratante con Aloe Vera” di saponi liquidi si amplia di due nuove varietà: il “Sapone Liquido Pelli Secche” che dona morbidezza e protezione alle mani più sensibili grazie all’azione del burro di karité e il sapone liquido igienizzante con essenze di agrumi che grazie alla sua particolare azione aiuta a tenere lontani i più comuni batteri presenti sulla pelle delle nostre mani (€ 2,89 300 ml). Il sapone solido Borotalco ha una particolare azione idratante grazie alla crema emolliente contenuta nella sua formulazione. La sua profumazione è quella classica di Borotalco ed è venduto in confezione singola oppure in una confezione scorta di tre saponette (€ 0,78 la confezione singola). Lamouss Borotalco è presente in due varianti differenti: “Lamouss Idratante” al classico profumo dei Borotalco con aloe vera, ingrediente naturale conosciuto per le proprietà idratanti, che deterge la pelle e la mantiene morbida e vellutata e lamouss antibatterico con essenze di agrumi con vitamine , zuccheri e aminoacidi che grazie alla presenza del Triclosan svolge un’azione battericida e igienizzante. La profumazione talcata è leggermente muschiata con un retrogusto di sandalo e vaniglia (€ 3,90 300 ml).E’ dalla fragranza di Borotalco del talco Roberts che nasce la tipica profumazione che caratterizza Borotalco. Il Borotalco Roberts è disponibile per il solo 2004 nelle confezioni in limited edition da 1 kg, 200 g e nella tradizionale busta da 100 g. Realizzate appositamente per la celebrazione del primo centenario. Le confezioni ispirate al centenario riportano la riproduzione della storica illustrazione di Gino Bocassile. Oltre alle confezioni in limited edition i consumatori potranno trovare sugli scaffali le classiche confezioni barattolo da 500 g e 100 g nella consueta versione (barattolo € 7,79 1 kg, € 4,88 500 g, € 2,56 200 g, € 1,77 100 g, busta € 1,12 100 g.). Sito internet www.Borotalcoroberts.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MASSAGGIO RIOSSIGENANTE ALLE OSTRICHE PER IL VISO |
|
|
|
|
|
Più belle con le ostriche. Per una volta questi golosi frutti di mare si fanno apprezzare per le loro proprietà cosmetiche e non solo per le delizie che regalano al palato. A proporre questo originale trattamento è un luogo da 15 anni consacrato al wellness, lo Spa' Deus di Christina Newburgh, incastonato tra le dolci colline del Senese. E con la maschera e il massaggio alle ostriche le pelli opache e stanche riceveranno un vero pieno di energia e di ossigeno. Il trattamento, infatti, favorisce la circolazione sanguigna e stimola il metabolismo, rinnovando i tessuti e rimuovendo la patina grigia che rende spento il viso. Particolarmente indicato per chi presenta rughe accentuate dall'abitudine al fumo, considerato responsabile di un precoce invecchiamento della pelle questo inedito e piacevolissimo trattamento aiuta a contrastare gli inestetismi della pelle del viso, dovuti anche al fumo da sigaretta. Durata del trattamento: 60 minuti. Costo: 100,00 euro. Indirizzo: Spa' Deus di Christina Newburgh - Chianciano Terme (Si) Tel. 0578.63232. Www.spadeus.it E-mail: info@spadeus.It |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LA BELLEZZA SI TINGE DI VIOLA CON LE PRUGNE DELLA CALIFORNIA |
|
|
|
|
|
Se i frutti della bellezza esistono, allora si chiamano Prugne della California. Ricche di vitamine e di antiossidanti, sono utili per la freschezza della pelle e non solo. Un ottimo aiuto quotidiano per vivere meglio e sentirsi sempre al top. I radicali liberi, sostanze dannose che si producono all’interno dell’organismo umano, sono responsabili di alterazioni a livello cutaneo a carico del collagene e dell’elastina provocando un generale invecchiamento della pelle che diviene opaca e sciupata. Le sostanze antiossidanti sono un validissimo alleato per contrastare gli effetti negativi dei radicali liberi. Questo dato è stato confermato anche da un'équipe di ricercatori dell’Agenzia Scientifica del Dipartimento dell’Agricoltura Americano, grazie ad una tecnica di analisi degli antiossidanti denominata Orac (Oxygen Radical Absorbance Capacity). L’orac misura la capacità delle sostanze contenute negli alimenti di neutralizzare i radicali liberi presenti nell’organismo. Il dato sorprendente è che le Prugne secche della California, nella classifica degli alimenti che contengo più unità di Orac, sono al primissimo posto, seguite, ma a gran distanza, da uvetta, mirtilli, more, ecc. Allora, per mantenere una pelle giovane, tonica e sana possiamo ricorrere ad un rimedio gustosissimo, dolcissimo e ricco di preziose vitamine: le Prugne della California, un vero e proprio elisir di bellezza. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BARBARA D'URSO MADRINA ALLA PRESENTAZIONE SILHOUWELL INTEGREE |
|
|
|
|
|
Grande successo per la presentazione di Silhouwell, il nuovo metodo di rimodellamento corporeo lanciato da Intégrée, recentemente svoltasi a Roma. All’evento hanno partecipato 150 titolari di centri estetici, presente una strepitosa Barbara D’urso che ha contagiato tutti col suo straordinario entusiasmo. Ancora una volta Intégrée si è riconfermata un’azienda dinamica, attenta alle esigenze del mercato e capace di offrire alla clientela metodiche innovative, come appunto Silhouwell, l’esclusivo sistema che permette di rimodellare la figura dolcemente, senza stress né fatica, garantendo benessere e relax. I trattamenti Silhouwell saranno disponibili tra qualche mese nei Centri Recommended by Intégrée e si avvalgono dell’azione congiunta di Intégrée Fit, una speciale apparecchiatura per il consumo calorico aerobico, all’interno della quale ad una temperatura di 36/37° la cliente effettua una leggera attività motoria, Intégrée Comfort, l’innovativa navicella termica plurisensoriale, un’apparecchiatura di ultima generazione che aiuta a combattere la battaglia contro i centimetri di troppo utilizzando raggi infrarossi, micromassaggio, cromoterapia. Saranno disponibili anche specifici prodotti dermoriducenti e vitalizzanti, studiati per accelerare e migliorare l’azione delle apparecchiature, nonché due biointegratori alimentari a base di principi attivi drenanti, riducenti e restitutivi di sali minerali. Faranno parte del trattamento anche consigli personalizzati per l'impostazione di una corretta alimentazione, senza peraltro sottoporre la cliente a faticose restrizioni. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INCONTRO INFORMATIVO PROMOSSO DA UNIPRO SULLE OPPORTUNITÀ OFFERTE DALLA COREA DEL SUD AL MERCATO DELL'INDUSTRIA COSMETICA |
|
|
|
|
|
Al fine di arricchire e favorire i processi di internazionalizzazione delle Imprese italiane soprattutto piccole e medie, Unipro - Associazione Italiana Industrie Cosmetiche - in collaborazione con Ice - Istituto italiano Commercio Estero - di Seoul, ha organizzato, un incontro informativo che vedrà la presenza di Pier Paolo Celeste, Direttore Ice Milano, di Gianfranco Di Natale, Direttore Generale Unipro e di Stefano Dorato, Coordinatore area tecnico normativa di Unipro che approfondirà gli aspetti legislativi utili alla commercializzazione di prodotti cosmetici in Corea del Sud. Una copiosa relazione sull'economia della Corea del Sud, sulle propensioni agli scambi commerciali attuali e potenziali sarà presentata da Giuseppe Pezzulo, Direttore Ice Seoul. Il mercato dei prodotti cosmetici - nella Corea del Sud - si è attestato per il 2003 in 3,05 miliardi di Euro, con un tasso di crescita del 12.16% e con un incremento delle importazioni del 25% sull'anno precedente. Il mercato è costituto per il 53,10% dai trattamenti per la pelle; seguono i prodotti per i capelli con il 14,20% e al terzo posto, con il 12,70% i prodotti per il make-up. Le importazioni nel 2002 sono state di 443.778 milioni di Euro e i settori di maggiore interesse sono i tre principali (prodotti per la pelle, capelli e make-up). Curata dall'ufficio Ice Seoul, saranno inoltre illustrati i risultati di una indagine sull'industria della profumeria e della cosmesi, ed effettuata nella regione Seoul. I soggetti coinvolti nell'indagine sono stati: donne dai 20 ai 40 (400 in totale), personale di 20 punti vendita al dettaglio, personale incaricato del lancio di prodotti nei grandi magazzini e centri commerciali di prodotti d'importazione con la tecnica dell'intervista in profondità (qualitativa). L'indagine ha delineato il profilo di una consumatrice che spende 282 Euro l'anno in cosmetici e profumi e, per la fascia di consumatrici ad alto reddito, la spesa media è di 378 Euro. I prodotti d'importazione più acquistati sono i profumi (94%), il make-up (25%) e i trattamenti per la pelle (14%). I prodotti cosmetici italiani non sono conosciuti (1%); la conoscenza sale al 5% invece per i profumi italiani che vengono però ritenuti un po' troppo forti per il gusto locale (considerati più adatti all'uomo 20%). I profumi francesi sono preferiti per il prezzo e per la migliore reperibilità. Ma il 20% delle intervistate ha dichiarato di voler acquistare un prodotto italiano in futuro e chi sta attualmente facendo uso di prodotti importati ha mostrato un maggiore interesse e propensione all'acquisto. Il mercato della cosmesi si profila essere di crescente interesse in un paese che rappresenta la tredicesima economia mondiale, la terza in Asia orientale subito dopo Cina e Giappone e certamente una realtà tra le più solide tra i paesi emergenti. L'attuale coalizione al governo ha idee chiare sullo sviluppo economico: l'obiettivo è quello di raddoppiare il reddito procapite in dieci anni promuovendo lo sviluppo regionale (circa metà del Pil viene prodotto nella regione di Seoul) dove si concentrano i principali istituti finanziari, le università e i centri di ricerca. In sintesi rendere la Corea del Sud l'hub finanziario e logistico del Nordest asiatico: per fare questo il governo promuoverà una serie di riforme per incoraggiare gli investimenti stranieri e tutte le forme di scambio e trasferimento di servizi e prodotti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A SORRENTO DAL 12 AL 14 MARZO IL CONGRESSO INTERNAZIONALE "OSSIGENO OZONO TERAPIA: PRATICA MEDICA TRA CERTEZZA E PROSPETTIVE TERAPEUTICHE" |
|
|
|
|
|
In Italia l’ozono terapia è stata introdotta nel 1983 con la costituzione della Società Scientifica Italiana di Ossigeno-ozono terapia, un’associazione a carattere scientifico che raccoglie diversi ricercatori da tutta Italia interessati all’argomento. Per chiarire meglio la pratica dell’ozono è stato organizzato un Congresso Internazionale a Sorrento (12-13-14 marzo 2004). Questa interessante terapia spazia dalle applicazioni beauty alle applicazioni a beneficio della salute. La tecnica, messa a punto in Germania negli anni ’80, prevede una serie di microiniezioni sottocutanee di una particolare miscela gassosa composta in genere da due parti di ossigeno e tre parti di ozono. La sua funzione è quella di far arrivare maggiori quote di ossigeno nell’area da trattare, così si facilita l’irrorazione sanguigna in quelle parti del corpo dove la circolazione è più lenta e faticosa (cosce, glutei…). A “trovarla” è stato 130 anni fa un medico tedesco, Christian Schonbein. Adesso, negli Stati Uniti l’ozono terapia è inserita dall’Istituto Superiore di Sanità (Nih) tra le pratiche mediche alternative, insieme all’omeopatia, l’agopuntura e molte altre. In Germania e in Grecia rientra fra le cure offerte dal Servizio Sanitario Nazionale, mentre in Italia una legge del 1994 ne riconosce l’uso topico (bagni termali), anche se molte università italiane ne sperimentano le potenzialità in altri settori: in particolare, salute e bellezza. La terapia ora è praticata da oltre 2000 medici. L’ozono terapia deve essere eseguita da un medico. La ragione? Questo tipo di trattamento, se usato impropriamente, espone a seri rischi. Infatti, se le iniezioni sono praticate troppo in profondità, direttamente nelle vene, con aghi non sterili o utilizzando quantità eccessive di prodotto si possono verificare spiacevoli conseguenze. Esempio: infezioni, embolie, o addirittura collassi dovuti a una eccessiva vasodilatazione. Spesso non è praticata da medici qualificati, dermatologi, angiologi, ma da operatori che non conoscono con precisione i corretti protocolli di cura e quindi possono eccedere con il dosaggio, il numero di iniezioni, la frequenza con cui va ripetuto il trattamento. Inoltre si deve usare un’apparecchiatura certificata. Dopo la polemica che ha visto in fibrillazione l’intero settore beauty, l’ossigeno-ozono terapia può essere nuovamente utilizzata nei centri privati e non solamente negli ospedali. Vedi sentenza Tar Tribunale Amministrativo del Lazio, del 13.3.2003, dove un’ordinanza ha rigettato la richiesta di sospensiva della circolare del Ministero della Salute (31.12.2002), in quanto ha stabilito che detta circolare non arreca danno ai ricorrenti in quanto non limita la pratica ambulatoriale e neppure la sperimentazione. In pratica gli oltre 2000 medici che praticano l’ozono terapia nei loro ambulatori potranno continuare ad eseguirla, senza alcuna limitazione, secondo i precisi protocolli terapeutici depositati al Ministero della Salute. L’ozono terapia combatte la cellulite, visto che questo inestetismo è causato da ritenzione di liquidi e da cattiva circolazione sanguigna che può essere riattivata dall’ossigeno. Va però precisato che nei trattamento anticellulite la miscela impiegata è costituita per gran parte di ossigeno perché questo gas, oltre a favorire il flusso circolatorio, attacca gli acidi grassi delle nostre cellule, frantumandoli. Ed è proprio l’attivazione di questo meccanismo biochimico, talvolta, a causare un accumulo di prodotti di scarto che contribuiscono a causare la cellulite. A differenza degli altri metodi però viene anche risolto il problema della circolazione e del ritorno venoso linfatico che viene riattivato. Scompaiono anche i classici sintomi legati alla cellulite come la pesantezza alle gambe, l’edema, il prurito. Inoltre la pelle riacquista un aspetto piacevole, diventa più tonica e viene eliminata l’antiestetica effetto buccia d’arancia. Sono sufficienti dieci sedute per risolvere gli inestetismi. L’ozono terapia può fare molto anche contro le lombosciatalgie, dovuta alla compressione di radici nervose legate per esempio ad un’ernia del disco. La validità e la sicurezza di questa terapia nel trattamento dell’ernia del disco e delle ulcere è provata da oltre 30 anni di ricerche e verifiche scientifiche. A tale scopo sono tante le Regioni, tra cui Lombardia e Sicilia, che hanno inserito questo trattamento nel prontuario terapeutico con rimborso del Servizio Sanitario per la terapia dell’ernia discale. Perché funziona? Tra una vertebra e l’altra si trova il disco intervertebrale, un cuscinetto formato da un anello e “nucleo polposo”. Può succedere che l’anello, a causa di sforzi eccessivi, si sfianchi, deformandosi e facendo uscire il nucleo. L’ossigeno-ozono in questo caso agisce a due livelli. Primo: riporta in sede questo nucleo. Secondo: favorisce l’eliminazione delle sostanze mediatrici del dolore e dei processi infiammatori, come l’istamina e la serotonina. Vengono così praticate alcune iniezioni nelle masse muscolari paravertebrali. Qui il gas ha un’azione antinfiammatoria e analgesica che, in una decina di sedute, sembra ridurre l’ernia stessa. Si possono applicare due metodi, secondo la posizione dell’ernia. Il primo si esegue in anestesia locale sotto controllo radiografico e prevede un’unica iniezione intradiscale con cui viene direttamente punto il disco e iniettata la miscela di ossigeno ozono. L’applicazione dura circa 10 minuti e provoca un dolore muscolare a livello focale. Il secondo, invece, prevede una serie di iniezioni (in genere 4 per seduta) paravertebrali, quindi non direttamente nel disco, ma a qualche centimetro di distanza. In questo caso la terapia può essere effettuata ambulatorialmente, ha una durata media di 12 sedute, che vengono effettuate il primo mese con una frequenza bisettimanale e poi una alla settimana. L’ozono terapia è una metodica poco dolorosa che dà buoni risultati nel 90% dei casi. Anche l’insufficienza venosa cronica e le arteriopatie vengono risolte con l’ossigeno-ozono terapia che trova applicazione anche presso i centri termali mediante la balneoterapia. Si tratta di piccole vasche o piscine piene d’acqua naturale ozonizzata dove il paziente deve immergersi per circa mezz’ora. Sono sufficienti dieci sedute per ottenere un miglioramento del ritorno venoso ed avere un senso di benessere generale. In alcuni centri termali, soprattutto Mittel-europei, viene anche praticata l’autoemoterapia, che consiste nell’iperossigenare il sangue. Si prelevano 200-300 ml di sangue dal paziente che vengono convogliati in una sacca, trattati con la miscela di ossigeno-ozono per poi essere reinfusi. Questa applicazione, che dura circa un’ora, permette di aumentare le difese immunitarie grazie all’azione della miscela sulle citochine, interferoni e interleuchine, pertanto viene anche usata per migliorare l’efficacia di talune chemioterapie. Tale metodica (piccola autoemotrafusione) trova applicazione per la cura della cefalea tensiva, a grappolo, e per le infezioni dell’herpes simplex (labiale) e zoster. Info: Marianno Franzini, docente di ossigeno-ozono terapia all’Università di Pavia - Ulteriori informazioni alla Società Scientifica Italiana di Ossigeno-ozono terapia Tel 035.299573 oppure al sito internet: www.Ossigenoozono.it e-mail: info@ossigenoozono.It ; Gaetano Torri, professore associato di ortopedia e traumatologia all’Università e direttore della Clinica Ortopedica del Cto degli Istituti Clinici di perfezionamento di Milano; Luigi Valdenassi, docente presso la Scuola di specializzazione in idrologia medica all’Università di Pavia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
