Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


SABATO

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web turismo e tempo libero 
Notiziario Marketpress di Sabato 24 Aprile 2004
Web turismo e tempo libero
IL SUDAFRICA CELEBRA IL NATIONAL DAY IN ITALIA E NEL MONDO EVENTI INEDITI A ROMA E MILANO PER FESTEGGIARE I "10 ANNI DI DEMOCRAZIA E LIBERTÀ"  
 
Si avvicina uno degli avvenimenti più carichi di simbolismo dell’ultimo scorcio del Xx secolo: il 27 aprile 2004 si celebra il decimo anniversario di “Democrazia e Libertà” del Sudafrica, la soddisfazione per gli obiettvivi raggiunti in questi 10 anni e la fiducia dei sudafricani nelle loro istituzioni e soprattutto in un Paese che, orgoglioso, guarda avanti ad un mondo di democrazia, pace e stabilità. Una conferma di questo atteggiamento positivo è emersa dai risultati delle elezioni avvenute lo scorso 14 aprile con il rinnovo del mandato al Presidente Thabo Mbeki, rappresentante dell’African National Congress, il grande partito che ha sconfitto l’Apartheid. Su 20 milioni di Sudafricani chiamati per la terza consultazione politica dopo il fatidico 1994, il 69,68% ha scelto l’Anc (66% nel ’99 e il 63% nel ’94), superando così la soglia dei due terzi dei seggi per il rinnovo della costituzione. Il prossimo 27 aprile, mentre a Pretoria avverrà la cerimonia d’insediamento del Presidente Thabo Mbeki, a Roma l’Ambasciatore del Sudafrica Lenin Shope ospiterà presso la sua residenza dei Parioli, il ricevimento per le celebrazioni dei primi "10 anni di Democrazia e Libertà” della “nazione arcobaleno” ed il consueto National Day. L’evento continuerà il giorno seguente - 28 aprile presso l’Auditorium “Parco della Musica” - con un grande evento inedito (ingresso su invito e parte dei posti ad entrata libera e gratuita), la rappresentazione in prima europea assoluta dell’oratorio epico “uShaka”, organizzato dall’Ambasciata Sudafricana insieme al Comune di Roma, ed il contributo di South African Tourism, quest’ultimo con l’obiettivo di promuovere il Paese dal punto di vista turistico dando risalto all’affascinante mondo della cultura sudafricana, e di altri importanti sponsor. Saranno presenti all’evento il sindaco Walter Veltroni, il collega della città sudafricana Polokwane, Thabo Makunyane e l’Ambasciatore del Sudafrica Lenin Shope. Dal titolo “uShaka, Kasenzangakhona”, si tratta del più significativo dramma musicale in opera unica per orchestra, coro e solisti senza precedenti nella storia della musica: 80 elementi insieme ai massimi solisti della lirica sudafricana. Il compositore Mzilikazi Khumalo ed il poeta Themba Msimang presentano la storia del popolo zulu e del loro re Shaka, riconosciuto in tutto il mondo come genio militare africano. A grande effetto sarà il messaggio finale con la riconciliazione tra il leggendario re ed il suo popolo, una chiara valenza sociale da interpretare come la pace tra i popoli del mondo. Il 28 aprile si affiancherà a Milano la celebrazione del National Day organizzata dal Console Generale del Sudafrica Alwyn Figgins, con un ricevimento su invito presso la Società del Giardino, in via San Paolo 10, dalle ore 18.30 alle ore 20.30 (su invito). Sensibili alle celebrazioni che coinvolgono il popolo sudafricano e all’importante traguardo politico, l’Italia ha il piacere di ospitare questi inediti eventi.  
   
   
ESEMPI ECCELLENTI DI ALTA GASTRONOMIA PRESSO GRANDI HOTEL LA BRASSERIE DELL’HOTEL LUTETIA A PARIGI, L’HOTEL CIPRIANI DEL GRUPPO ORIENT EXPRESS A VENEZIA, L’HOTEL VILLA SAN MICHELE DI FIESOLE, IL ROMANTIK VILLA MARGHERITA DI MIRA  
 
Non solo i territori o i distretti, ma anche i grandi hotel possono essere un esempio eccellente di alta gastronomia. E i nomi dei grandi chef risuonano spesso come attrazione primaria per la scelta di un soggiorno indimenticabile. Così la “Brasserie dell’hotel Lutetia”, uno splendido edificio in puro stile Art Déco è un’istituzione della Rive Gauche, uno degli indirizzi più “in” di Parigi dove da sempre s’incrociano persone comuni e personalità del mondo della moda, della cultura e dello spettacolo, per godere tutta la convivialità della cucina tipicamente francese insieme con la caratteristica atmosfera di Saint-Germain-des-Près. Circondati da arredi di specchi e d’acciaio si degustano i grandi classici della brasserie sapientemente rielaborati e interpretati dal tocco di Philippe Renard: il superbo banco di frutti di mare, uno tra i più rinomati della capitale, un menu vegetariano, una selezione di formaggi, “leccornie” del mese - dessert insuperabili, infusi e tè aromatizzati. Infolink: www.lutetia-paris.com Rimaniamo a Parigi per ricordare un nome mitico quello dell’Orient Express, il nome del treno più famoso del mondo che nel 1883 rivoluzionò i viaggi e abbagliò il mondo. A Parigi giunge la corsa che parte dalla lontana Istanbul e passa da Venezia. E oggi oltre a vagoni lussuosi anche hotel prestigiosi appartengono alla catena Orient Express. Come l’hotel Cipriani sull’isola della Giudecca che invita a un punto di vista privilegiato su Venezia, già goduto da Hemingway, Scott Fitzgerald, Gertrude Stein. In una deliziosa oasi di frutteti, parchi, vigne e giardini, residenze nobiliari e conventi l’Hotel Cipriani propone romantiche cene ‘à la carte’ per due al ristorante dell’hotel con le ricette dello chef Renato Piccolotto: risotto alla zucca profumato di rosmarino, taglierini verdi al prosciutto, spumone alla grappa di Piccolit Nonino. Infolink: www.hotelcipriani.itE Orient Express è sinonimo di alta cucina anche all’Hotel Villa San Michele che da Fiesole domina i tetti e le cupole di Firenze. Una vera e propria scuola di gastronomia permanente offe corsi tenuti da grandi chef e da rappresentanti della nobiltà fiorentina per imparare l’arte della Pasta, la Cucina Aristocratica, i Sapori della Tradizione e l’Arte del Ricevimento, i dolci di cioccolato, l’abbinamento di vini e formaggi. Infolink: www.villasanmichele.com Per diventare invece esperti di cucina di pesce niente di meglio che seguire i corsi presso il Romantik Villa Margherita di Mira guidati da Remigio dal Corso, allievo del celebre Dallmayer di Monaco e il primo chef Umberto Giraldo. Sotto la loro abile e paziente guida, si può imparare a trattare il pesce, dalla scelta oculata della materia prima alla sua sublimazione nel piatto. Niente più segreti nel trattare gli scampi al sale e il delicatissimo risotto con i fiori di zucca, nel rendere leggerissimo e croccante al punto giusto un fritto di mare, nell’ottenere un superbo sorbetto alla salvia e nel creare una mousse al cioccolato degna di un pasticciere superbo. I corsi di due ore al giorno, si tengono per due pomeriggi e sono collegati all’offerta speciale del Romantik Hotel Villa Margherita. Infolink: www.villa-margherita.com  
   
   
HOTEL PICCOLO MONDO L’INCANTO DI TORBOLE E IL DOLCE CLIMA DEL GARDA  
 
Meraviglia della natura e magnifico spettacolo; ecco le parole dell’illustre poeta tedesco Goethe appena giunto a Torbole nel 1786. Da allora si può dire che nulla sia cambiato e il piccolo borgo antico di Torbole ha mantenuto le sue viuzze strette, le casette rivolte al lago ventoso e il carattere schietto e gentile della gente del Garda. Protetta e sorvegliata dal Monte Baldo, paradiso della flora, Torbole conserva un vago, ma caratteristico sapore veneziano; così ha conservato la graziosa casa del Dazio e i portici a ogiva dell’ex dogana Austriaca. In prossimità del porto si trovano le rampe di scalini che conducono al colle della chiesa di S. Andrea, dove con un solo colpo d’occhio si potrà ammirare la bella Rocca di Manerba sospesa tra l’azzurro del cielo e del lago. Anche il dolce clima dell’alto Garda, celebrato da letterati e viaggiatori, contribuisce all’unicità di questi luoghi. La temperatura difficilmente scende sotto lo zero e la presenza del lago permette alle specie mediterranee come ulivi, limoni e lecci di prosperare accanto alla tipica flora alpina. Tutto intorno al nucleo storico della cittadina, grazie all’aumento dei flussi turistici, è cresciuta una fitta rete di alberghi tra cui spicca e si distingue il Piccolo Mondo. Di recente costruzione, ma già conosciuto da molti ospiti italiani e stranieri, si presenta ai vacanzieri generoso di opportunità, capace di soddisfare le esigenze del pubblico più variegato. La sapiente gestione della famiglia Chiesa, già famosissimi ristoratori trentini, ha portato questo indirizzo a livelli di vera eccellenza, offrendo una tale messe di opportunità da poter essere definito realmente un Piccolo Mondo. Si trova ai margini della città, sul ciglio del fiume Sarca e circondato dal verde della campagna e degli ulivi, dispone di 54 camere dotate di tutti i comfort (aria condizionata, frigobar, tv sat, balcone) e 4 suite con vasca idromassaggio. Pur non volendosi definire un albergo di cura, offre innumerevoli opportunità rivolte al benessere psicofisico, proponendo un’alimentazione sana ed equilibrata e un reparto fitness e beauty decisamente all’avanguardia. Il personale specializzato del centro offre bagni di ogni tipo (di fieno, al latte e olio, alle mele), bagni di vapore, massaggi, camminamento Kneipp, docce calde alle essenze tropicali, sauna finlandese, palestra attrezzata, piscine con nuoto controcorrente… La grande tradizione culinaria della famiglia Chiesa e la passione che li ha sempre guidati, permette agli ospiti del Piccolo Mondo di poter godere di una cucina sopraffina. Al ristorante del ‘Buon Ricordo’ nella bellissima sala dell’albergo ingredienti sempre freschi e genuini si materializzano in piatti degni dei ristoranti più celebrati d’Italia; e poi la cantina, vera passione dei proprietari, si presenta sulla carta dei vini con centinaia di etichette. Per chi invece avesse scelto questo indirizzo per ritrovare la forma, sono proposti due tipi di menu dietetici, ipocalorici e macrobiotici, sempre somministrati con competenza e abbinati a visite mediche, ECG e a un programma di attività fisica assistita. Anche i piccoli ospiti sono i benvenuti e hanno a disposizione il loro Piccolo Mondo: piscina adatta, escursioni in bicicletta fornita in albergo, gite e camminate, spazio per i piccoli e sala giochi, possibilità di baby sitter, lettini e culle in camera e nella zona piscina un vezzo solo per loro un piccolo bagnetto colorato dove i servizi igienici sono stati trasformati in piccoli pupazzi, con tanto di piedini e scarpe variopinte. Non dimentichiamo le visite assistite alle cantine del circondario, con indimenticabili degustazioni e istruttive passeggiate nelle vicine città d’arte di Trento, Verona e Venezia. Per gli sportivi attività ciclistica impegnativa o pratica di windsurf con scuola convenzionata. Parcheggio privato e gratuito per tutti gli ospiti. Offerta week end aprile e maggio dedicato alla cura con le mele, il frutto dal volto umano: 2 pernottamenti in suite con colazione in camera, free drink al minibar, una cena con menu alla carta, una serata con ‘mela party’ - abbinamento dei grandi vini trentini a ogni piatto. Trattamenti rigeneranti ‘mela beauty’. Per persona e tutto compreso 310 euro. Pacchetti settimanali con dieta in pensione completa, trattamenti nel reparto benessere e programma di educazione alimentare da 1.190 euro a persona. Infolink: www.hotelpiccolomondotorbole.it  
   
   
RESIDENCE HOTEL CANTIERE NAVALE DONORATICO: IN RIVA AL MARE PER SCOPRIRE E VIVERE LA TOSCANISSIMA COSTA DEGLI ETRUSCHI.  
 
In una delle zone più incantevoli e incontaminate della costa degli Etruschi sarà inaugurato sabato 19 giugno 2004 il nuovo Residence Hotel Cantiere Navale Donoratico. L’apertura è fissata per il giorno successivo. Situato a Marina di Castagneto, in provincia di Livorno, a pochi metri dalla spiaggia il Residence Hotel è raggiungibilissimo da qualsiasi località italiana ed europea ed è particolarmente adatto per trascorrere una piacevole vacanza in coppia o in famiglia, all’insegna del mare e della natura, che lungo la costa e nell’immediato entroterra è particolarmente varia e rigogliosa. Immerso nella folta pineta, che si estende per oltre un chilometro tra la strada e il mare, il complesso è stato costruito nel massimo rispetto della natura circostante, sfruttando le architetture del vecchio e glorioso Cantiere Navale Donoratico, specializzato in imbarcazioni da diporto e armi da canottaggio, a cui la zona deve gran parte della sua storia e la sua ricchezza. Il terreno su cui sorge il Residence Hotel Cantiere Navale Donoratico e le ex strutture navali stesse appartenevano ai Conti Della Gherardesca che, possedendo chilometri di costa quasi deserta, di padule fitto di selvaggina, di macchia e di campagna, hanno salvaguardato la zona sin dalle origini del casato, preservandone la fauna e la flora e impedendone la fabbricazione indiscriminata. Tanto che il Residence attuale può vantare delle distanze di 3 km da una parte e 7 km dall’altra dalle prime aree fabbricate. Lo stabilimento si trova dunque a pochi passi dalla lunghissima e incontaminata spiaggia sabbiosa, su cui si affacciavano i possedimenti dei Della Gherardesca, che comprendevano quasi 10 chilometri di litorale, ad oggi mantenuto intatto. Si prospettano dunque lunghe passeggiate in riva al mare, ristorati di quando in quando dagli ombreggiati camminamenti in pineta e da un tuffo nell’acqua cristallina, bandiera blu dell’Unione Europea per la qualità delle acque marine. Il fondale, dolcemente digradante, permette ad adulti e bambini di vivere il mare in tranquillità e sicurezza. Il Residence Hotel Cantiere Navale Donoratico, grazie alla sua dislocazione geografica, alla ricchezza naturalistica (Oasi WWF di Bolgheri), culturale (Parco Archeologico di Popolunia) ed enogastronomia (Strada del Vino della Costa degli Etruschi), al patrimonio paesaggistico e folkloristico (a pochi chilometri dai borghi medioevali di Castagneto Carducci e Bolgheri) e alle attrezzature sportive (windsurf, vela, equitazione, ciclismo, escursioni subacquee e naturalistiche…) delle zone circostanti, si configura come il luogo ideale per soddisfare i diversi modi di interpretare e vivere la vacanza. Per informazioni generali sulla Costa degli Etruschi e su Marina di Castagneto si consigliano i seguenti siti internet http://www.livorno.turismo.toscana.it - http://www.comune.castagneto-carducci.li.it  
   
   
SHOPPING IN GRANDE STILE PER GLI OSPITI DEL MONSIGNOR DELLA CASA. FRA BOTTEGHE ARTIGIANE, MERCATINI DELL'ANTIQUARIATO E OUTLET, UNA VACANZA DIVERTENTE ALLA RICERCA DELLE OCCASIONI E DEGLI OGGETTI PERDUTI  
 
Passeggiare fra le strade di uno dei borghi più suggestivi della Toscana, Scarperia, alla scoperta degli antichi mestieri e dei manufatti di valore in bella vista nelle botteghe degli artigiani locali. Oppure curiosare fra le bancarelle di qualche rigattiere e trovare la credenza della nonna che si addice alla nostra cucina o l'angioletto segnaposto in argento che completa la collezione o, ancora, lo specchio decorato che valorizza la salle de bain. E' un modo divertente di trascorrere una giornata di relax immersi in un'atmosfera tutta speciale, quella che solo gli oggetti del passato o le creazioni originali di un artista possono regalare. Perché sanno di storia, di emozioni e di rarità. Come non cogliere, allora l'invito del Monsignor della Casa Country Resort, splendido esempio di accueil toscana nel cuore del Mugello? Alessio e Andrea Marzi, patron dell'antica residenza di Monsignor Giovanni, autore del celeberrimo "Galateo", danno l'opportunità ai loro ospiti di visitare la "borsa scambio" di antiquariato, rigatteria, collezionismo e filatelia che si terrà a Scarperia domenica 2 maggio. Un appuntamento da non perdere per i cultori dell'arte antiquaria e del modernariato, i collezionisti e gli amanti delle cose rare. La proposta di soggiorno del Resort comprende due notti di pernottamento in una delle magnifiche sistemazioni del complesso (camera doppia classica, junior suite, suite e villa arredate in modo impeccabile), una cena al Wine Bar annesso alla villa cinquecentesca, nonché la golosa opportunità di fare shopping al vicino outlet di Leccio, dove si possono acquistare a prezzi d'occasione capi d'abbigliamento e accessori moda del migliore made in Italy con firme come Sergio Rossi, Gucci, Loro Piana. Sono, inoltre, a disposizione degli ospiti tutti gli impianti sportivi (campo da tennis, minicalcio, volley, golf, piscine) e il centro benessere (sauna, idromassaggio, bagno turco e palestra con innovative macchine fitness). I prezzi del pacchetto (due notti in B&B): a persona a partire da 205 euro in doppia classica, da 230 euro in junior suite, da 250 euro in suite e da 290 euro in villa. Bambini fino a 3 anni in camera con i genitori, gratis. Ragazzi fino a 10 anni in camera con genitori 75 euro per le due notti. Extra pax 140 euro per le due notti.Infolink: www.monsignore.com  
   
   
COUNTRY-COCOONING IN LUCCHESIA  
 
Non coccole da beauty-farm, piuttosto da benessere olistico. Le propone il "Casolare del Lauro", antica casa colonica tra Lucca e il villaggio di Collodi, ai piedi delle colline. Il forfait Coccole dell'anima, disponibile da ottobre in poi, è coordinato da Ella Ceppi dell'Acqua, naturopata-coach ed esperta in counselling. Un weekend, tutto dedicato al femminile, con esercizi di espressione vocale e corporea, training autogeno, respirazione circolare e soprattutto comunicazione. Nelle pause, a scelta, degustazioni di vino nelle fattorie della zona e visite alle celebri ville storiche della Lucchesia. O relax-meditazione. Il Casolare del Lauro, appena rinnovato con un sapiente restauro conservativo (travi a vista, cotto, camini, colori pastello e in una camera affreschi-decorativi), propone da agosto anche affitti settimanali alla scoperta di questo angolo di Toscana. Forfait Coccole dell'anima, valido sino alla fine del 2003, include due pernottamenti in pensione completa, un welcome drink di benvenuto e una serie di incontri di sostegno di gruppo, a 300 euro a persona.Infolink: www.casolaredellauro.it  
   
   
SCOPRIRE L'ISOLA D'ELBA IN SELLA ALLA MOUNTAIN BIKE GRAZIE ALLE PROPOSTE DELL'ILIO HOTEL  
 
Il piacere di un'escursione in mountain bike, lontani dal monotono grigiore di tante giornate lavorative, può essere un'esperienza che non si scorda facilmente. Una proposta a cui, certamente, sarà difficile resistere se amate l’avventura, l’aria pulita e paesaggi indimenticabili è quella che ci viene fatta dall'Ilio Hotel di Capo S. Andrea: scoprire "l'altra Elba", quella più nascosta, e per questo più affascinante, perché in gran parte ancora inesplorata dal turismo di massa. Basta dotarsi di una buona mountain bike e, naturalmente, del casco (per chi non è ciclo-munito, niente paura: è possibile noleggiare bicicletta e casco a 10 euro). L'organizzazione è efficiente e pronta a rispondere a qualsiasi esigenza o a intervenire per ogni evenienza. Tutti i bikers riceveranno da Anita Negele e Maurizio Testa informazioni e una guida sui molteplici percorsi nell'entroterra elbano, studiati in base alle capacità atletiche e tecniche dei partecipanti. Percorsi per principianti, tortuosi sigle track per i più smaliziati e discese avventurose per i freeriders: non c'è che l'imbarazzo della scelta. Per cominciare, si possono scegliere corsi teorico-pratici di 1° e di 2° livello, della durata di due giorni, tenuti da istruttori della Scuola Nazionale Maestri di MTB e, una volta istruiti, affrontare la vivace 'impresa": escursioni di mezza giornata, guidate anch'esse da istruttori e accompagnatori della Scuola Nazionale Maestri di MTB. I prezzi dei corsi variano da 240 euro per 1 o 2 partecipanti a 310 euro per 3 o 4 partecipanti, mentre le escursioni costano 30 euro (una persona), 60 euro (2 persone), 70 euro (3 - 4 persone), 140 euro (da 5 a 10 partecipanti). Entrambe le proposte - corsi ed escursioni - sono coperte da assicurazione e assistenza tecnica comprensive nel prezzo. Infolink: www.ilio.it  
   
   
USA / HISTORIC HOTELS DEL MONTANA: I GRANDI ALBERGHI LUNGO IL PERCORSO DELLA FERROVIA  
 
Viaggiando nel Montana si può scegliere di pernottare negli alberghi che hanno fatto la storia di questo Stato, e che costituiscono ancora oggi l’approccio al fascino di un’epoca passata, di ricchi borghesi, capitani della prima industria americana, dell’impero delle ferrovie che solcavano i percorsi verso l’ovest e il Pacifico, o di arricchiti grazie all’oro delle miniere dell’Ovest. Insomma comunque vogliate guardare alla fine dell’800 ed agli inizi del ’900 in America, molto è rimasto di quell’epoca: ambienti, arredi, antiche foto di un tempo di prosperità ed eleganza eccentrica. Gli alberghi storici del Montana sono un esempio di accurato restauro e mantenimento, sorgono in piccoli centri urbani o in luoghi naturali e paesaggistici, e sono parte del National Register of Historic Places of America. Ogni albergo storico è un viaggio nel tempo passato ed è una scoperta di testimonianze storiche del gusto e dello stile di un’epoca. In ogni Historic Hotel potete trovare il piacere di un soggiorno di vacanza unica, l’atmosfera della “Grandeur” di un’epoca stravagante, elegante e agli albori del turismo. Ecco, in breve, i grandi alberghi lungo il percorso della ferrovia.IZAAK WALTON INN ad Essex, nella Glacier County, fu costruito nel 1939 proprio per dare alloggio allo staff che contribuiva alla costruzione della Great Northern Railway. Si trova tra il Parco Nazionale del Glacier all’estremo nord dello Stato e la riserva naturale di Bob Marschall, ed è circondato da uno sconfinato territorio di fauna e flora selvatica, ettari ed ettari di natura. L’Inn è a metà strada tra East e West Glacier National Park e la sua posizione strategica consente l’accesso al Parco dall’entrata meridionale, ad ovest dello Spartiacque Occidentale, a 1.180 metri d’altitudine. Il confine con il Parco Nazionale di Glacier è vicino, poco oltre il fiume. Lo stile è quello di uno chalet rustico, senza televisione, telefoni o tutti i servizi usuali che si trovano in città: è la risposta alla ricerca della semplicità e della pace fuori dal mondo. Tutto l’Inn fonda la sua filosofia sul ritrovamento delle cose essenziali, pertanto non aspettatevi piscine, jacuzzi o traffico convulso di turisti. L’Inn si propone semplicemente per le infinite opportunità di sfogo all’aria aperta durante le quattro stagioni: è aperto tutto l’anno e durante l’inverno il riscaldamento funziona ancora come una volta: quando il vapore entra nelle tubature si sente un rumore “clanking”, ma non c’è da allarmarsi poiché è normale. Troverete grandi camini accesi e sauna finlandese. Il nome dell’Inn deriva dall’autore del romanzo “The Compleat Angler”, un scrittore e sportivo inglese del 16simo secolo, e si ritiene che il nome fu dato da James Willard Schulz che viveva nella zona agli inizi del 1900. Ma tornando alle ferrovie: l’Inn è veramente un paradiso per gli amanti della storia dei treni e delle strade ferrate. Sulle pareti dell’albergo si allineano foro in bianco e nero dell’epoca: infatti a pochi passi dall’albergo si trova un magazzino della ferrovia che dopo anni di disuso è stato sapientemente restaurato, e si apre alla vista della valle, oltre l’albergo. I capanni sono stati isolati e forniti di impianto di riscaldamento e offrono una sistemazione per quattro persone, completa di bagno e cucina, i Cabooses. E’ un sistema per mantenere in vita la tradizione storica della ferrovia, offrendo al contempo un alloggio quieto, rilassante, in stile country e senza dubbio d’atmosfera. Non è un caso che Amtrak, le ferrovie americane, offrano un percorso in treno che giunge proprio alle porte dell’Inn, scendendo alla fermata di Essex, Montana. L’Inn dispone di 30 camere e 4 suite con bagno privato, e di una sala riunioni. Offre escursioni con guida, lezioni di sci, tour con sci di fondo nel Parco Nazionale, tour a piedi con snowshoes, ben 30 chilometri di percorsi su neve si diramano nelle vicinanze dell’albergo. E durante la bella stagione rafting, hiking guidato al Glacier National Park, gite in barca sul lago, gite a cavallo. Durante ogni mese dell’anno, l’Inn creativamente dispone di pacchetti speciali. A marzo, ad esempio, con l’Annual Snow Rodeo durante le terza settimana del mese, organizza eventi “Rodeo” con sci e snowshoes, a cavallo, con prove di destrezza equestre, o coi carri. Aprile è dedicato a ‘Murder at the Inn’: gli ospiti devono scoprire l’identità dell’assassino locale che colpevole di un omicidio. Tempo, lavoro e logica per un weekend di mistero con scenografia, pasti e divertimento assicurato. Maggio è il mese delle ferrovie: un weekend annuale dedicato all’Essex Express, una corsa in Amtrak, la spinta dei vagoni, la presentazione sulla Great Northen Railway. Anche ottobre è il mese per chi ama i treni: a metà del mese, il weekend Alta/Mont con mostre di antiquariato, pezzi d’epoca delle ferrovie, vendita di motori ed altro. Inoltre proprio d’autunno si svolge anche il Glacier’s Golden Autumn Arts & Crafts Show & Sale, che rende accessibile il Parco ai visitatori in autunno, il periodo più bello dell’anno per i colori dorati della natura, e organizza l’incontro con artigiani del Montana. www.izaakwaltoninn.com BELTON CHALET – Se volete vivere il Parco Nazionale del Glacier senza Tv e telefoni, ma godendo solo dello scenario e del servizio superlativo, allora scegliete il Belton Chalet. Belton è una cittadina che fu meta per i visitatori al Glacier che vi giungevano in treno. James Hille e suo figlio fecero un piano di sviluppo alberghiero non appena la Great Northern Railroad posò i primi binari, per dare il benvenuto ai viaggiatori dell’est e dell’ovest. Ancora oggi Amtrak effettua la fermata a Belton. L’albergo fu completato nel 1910, che è lo stesso anno di apertura del Glacier Park. Essendo stato il primissimo railroad hotel, sorse proprio in prossimità della stazione, e gli ospiti potevano passeggiare lungo un viale alberato fino alle porte dello chalet svizzero, entrando nel lodge decorato con manufatti artistici, mobili rustici ed il camino in pietra. Lo staff era composto da cameriere del Minnesota vestite come contadine svizzere che servivano cene eleganti. Dopo cena, la Tap Room accoglieva gli uomini per fumare il sigaro, e negli anni divenne il luogo notturno più ambito nel Northwest Montana. Gli avventurosi visitavano il parco con le carrozze, battelli lacustri e carri trainati da cavalli, sia per raggiungere le piste di neve , oppure per gli chalet nell’entroterra del parco. Durante la Grande Depressione lo chalet ospitò truppe che costruirono la famosa strada del parco Going To The Sun Road, che rimane ancora l’unica. Ma con l’inizio della Seconda Guerra Mondiale, il lodge fu chiuso. Il Belton Chalet fu venduto e passò in varie mani, per diventare una pizzeria, quindi una pasticceria e sporadicamente anche un caffè. Finalmente negli anni ’70 lo Chalet entrò a far parte del National Register of Historic Places. I treni continuavano a viaggiare e gli alberi a crescere, ma il Belton Chalet decadeva, fino alla grande nevicata del 1997 che distrusse due tetti e spaccò due porte. La primavera successiva iniziò la campagna per il restauro grazie a Cas Still e Andy Baxer, vincitori del premio Historic Trust per il restauro. Nell’anno 2000 il Belton Chalet fu designato del titolo di “landmark” dal National Historic. L’ospitalità genuina del Montana, l’ottima ristorazione, l’incomparabile scenario del Glacier Park fanno del Belton Chalet una delle tappe più memorabili di un viaggio nel Montana. Potete prendervela tranquillamente, ammirare i panorami dalla terrazza, pranzare al Grill Dining Room oppure ordinare una birra locale dalla Tap Room, leggere all’aperto, respirare aria pura, guardare il cielo stellato. Ogni tipo di attività all’aria aperta è disponibile: bicicletta, hiking, pesca, gite in barca, discesa delle rapide. In inverno sci di fondo. GALLATIN GATEWAY INN – Avvicinandosi all’entrata dell’albergo sembra di fare un salto indietro nel tempo: non ci sono cellulari che suonano, o fax che emettono carta, o il rumore dei centri urbani. Il solo rumore che si può immaginare è quello dello sferragliare del treno che frena sulla Milkwaukee Road. Il Gallatin Gateway Inn fa parte della storia dei grandi alberghi dei percorsi ferrati del Rocky Mountain West, e come tale rientra nel National Register of Historic Places. Si trova nel cuore della Yellowstone Country nel Montana, un setting spettacolare per la pesca, le passeggiate naturalistiche e le gite in mountain bike. La sua posizione strategica è tra due località invernali importanti nello Stato: Bridger Bowl e Big Sky.Nel 1920 le Ferrovie di Chicago, Milwaukee e St.Paul decisero di capitalizzare il percorso ferroviario aggiungendo un binario per il trasporto degli avventurosi turisti allo Yellowstone National Park. In funzione di questo percorso in treno, fu costruito l’albergo per servire i viaggiatori. In quattro mesi fu completato grazie al lavoro di 500 uomini che costruirono l’edificio in stile ispanico: 4273 metri quadrati. Fu certamente un evento il giorno che l’albergo aprì nella Gallatin Valley: i titoli dei giornali del 17 giugno 1927 gridarono al punto da oscurare il volo di Lindbergh, l’inaugurazione fu un evento mastodontico e le vera celebrazione per il battesimo del palazzo. All’epoca l’albergo era tra i più lussuosi e sofisticati, con sistema di protezione anti-incendi, e telefoni in ogni camera. Ma se l’ovest attirava i turisti, le ferrovie vivevano la crisi con il sopraggiungere delle strade, così che nel tempo il Gallatin Gateway Inn vide il suo tramonto fino al suo recente recupero e lungo periodo di restauro, che ha lasciato intatti gli elementi storici d’epoca, come l’originale orologio della ferrovia che ancora oggi segna il tempo all’entrata dell’albergo. La mobilia, le decorazioni e incisioni nel legno di mogano polinesiano, le finestre in legno intagliato e le travi ai soffitti sono una testimonianza del lusso che un tempo era dedicato al viaggiatore della ferrovia. 35 sono le camere e suite che l’albergo offre. Tutte graziose e con diverse decorazioni, luminose e ariose, con toni leggeri e fornite di ogni confort per il viaggiatore odierno. Ogni camera ha il bagno privato e ognuna è diversa. Oggi l’albergo aperto tutto l’anno offre l’opportunità di soggiorni stagionali. Per gli amanti della pesca le opportunità sono infinite sullo Yellowstone River e sul Madison River, a solo 1 ora d’auto, si può ambire alla pesca della trota in queste acque classificate “blue-ribbon”. Oppure si può pescare nei laghi o camminare solo pochi minuti raggiungendo il Gallatin River. Per i neofiti ed appassionati di pesca a mosca esiste una serie di lezioni organizzate dall’albergo in associazione con Montana Troutfitters’ Orvis Shop, grazie alla Orvis endorsed Fly Fishing School. Non mancano le passeggiate, le gite a cavallo, le attività sulla neve durante l’inverno.L’albergo si trova a 12 miglia  a sud-ovest di Bozeman, sede aeroportuale, servita da Delta, Northwest e Continental. www.gallatingatewayinn.com SACAJAWEA INN – anche questa istituzione dell’industria dell’ospitalità è nella lista del National Register of Historic Places: è un vero “landmark” di eleganza raffinata, ottima base per una vacanza che punti all’esplorazione della Gallatin Valley e del Parco Nazionale di Yellowstone. Il Sacajawea Inn prende il nome dalla guida nativa degli esploratori Lewis e Clark ed è situato a 28 miglia ad ovest di Bozeman, nella località di Three Forks, la Old Town dell’Ovest, che conta anche un aeroporto per aerei privati. I viaggiatori d’oggi possono prendere questo albergo quale punto di partenza per ripercorrere una parte del viaggio storico di Lewis e Clark e ritrovare l’atmosfera western. Le grandi porte dell’albergo si aprono sull’epoca del 1882 qundo l’Inn aprì i battenti ai viaggiatori dell’epoca che prendevano la Milwaukee Railroad e passavano per Three Forks sul percorso che li avrebbe condotti al Parco Nazionale di Yellowstone. L’albergo di tre piani ospita 33 camere in stile, una vera replica del passato, con alti soffitti, accensione delle luci in stile, serrature d’ottone, colori soft e mobilia antica in legno. Il grande porticato d’accesso è un invito a sostare sulla sedia a dondolo e trascorrere con calma il tempo: la vostra immaginazione può forse farvi apparire le antiche carrozze trainate dai cavalli, e scene nostalgiche del vecchio mondo del West. Riguadagnate il senso del viaggio come una volta, prendete tempo per ammirare i panorami e le province rurali del Montana del sud-ovest: questo è lo spirito del Sacajawea Inn che riporta indietro nel tempo. L’albergo offre un giardino con un ristorante all’aperto e uno all’interno, oltre a sale riunioni. L’Inn è aperto tutto l’anno. www.sacajaweahotel.com Per altre informazioni relative al Montana è possibile contattare: Ufficio Rocky Mountain International Italia, Idaho, Montana, South Dakota e Wyoming – c/o Thema Nuovi Mondi Srl, e-mail: rockymountain@themasrl.itInfolink: www.realamerica.it – www.RMI-realamerica.com  
   
   
BEST WESTERN ITALIA: 2° NATIONAL SALES MEETING: FOCUS SULLA TECNOLOGIA  
 
A Forlì (dal 15 al 17 aprile presso il Best Western Premier Hotel Globus City) Best Western ha dato vita al secondo National Sales Meeting di Best Western Italia, la più grande catena alberghiera in Italia e nel Mondo. Dopo il successo della prima edizione, ancora una volta responsabili commerciali e meeting degli alberghi italiani del gruppo, insieme al management di Best Western Italia, si sono riuniti per discutere importanti argomenti d’attualità riguardanti le politiche commerciali. “Sull’onda del successo che tale iniziativa ha riscontrato l'anno scorso, abbiamo voluto rilanciare la seconda edizione, continuando a promuovere la formazione, il confronto e il dialogo tra gli albergatori e la sede, –afferma Giorgio Bianchi, Direttore Commerciale di Best Western Italia–. Siamo, infatti, in un periodo particolarmente delicato per il settore turistico, in cui si susseguono incessanti innovazioni dal punto di vista tecnologico, unitamente a importanti evoluzioni sulle modalità di consumo dei clienti. L’obiettivo del meeting è proprio quello di aggiornare i nostri affiliati sulle novità e opportunità di mercato e, in particolar modo, chiarire alcuni aspetti che riguardano lo sviluppo del settore Internet”. Durante l’evento, che ha visto la partecipazione di oltre 80 responsabili, sono state quindi affrontate tematiche importanti che toccano il comparto turistico come l’e-commerce, lo Yield Management, le offerte speciali on line e il rapporto con le agenzie e i consorzi. Non è mancato il consueto confronto tra diversi operatori del settore in una tavola rotonda dal titolo “Le Aste On Line”, tematica di grande attualità. All’incontro hanno partecipato Paolo Conti di Carlson Wagonlit, Alessandro Pescini dell’Hotel Palazzo dei Priori di Siena, in veste di rappresentante degli alberghi Best Western, e Paola Olivari, direttore della rivista Turismo D’affari. Il faccia a faccia è stato condotto da Flavio Serra, Direttore Generale di Best Western Italia. Il numero delle aziende che per negoziare i servizi alberghieri si affaccia al mondo delle aste on line è ancora limitato e il dibattito sulla efficacia di questo “strumento” è acceso. L’incontro è stato molto utile per evidenziare pareri positivi e negativi tra i vari operatori e mettere in luce contraddizioni e problematiche ancora irrisolte. Best Western, presente in 83 nazioni con più di 4.100 hotel, è la più grande catena alberghiera indipendente a livello mondiale. Con i suoi 139 alberghi, il Gruppo Best Western Italia conferma la sua leadership nel nostro Paese. Infolink: www.bestwestern.it  
   
   
PROGETTO INCOMING ASSOTRAVEL ‘FOCUS CHINA’ (ROMA, 29 APRILE 2004)  
 
Assotravel ha inviato una comunicazione all’aziende che ha per oggetto: “Incontro informativo sugli accordi ADS UE – Cina, organizzato in collaborazione con la Fondazione Italia Cina, UNAI ed AICA. Questionario specifico per gli operatori che operano, o intendono operare, sul mercato cinese per i flussi verso l’Italia”. Nella lettera le aziende vengono inoltre informate che, nell’ambito delle iniziative previste nel nostro work in progress “Progetto Incoming”, ASSOTRAVEL ha varato una serie di attività mirate all’incoming dalla Cina sotto il “brand” FOCUS CHINA. Assotravel scrive: “I nostri progetti saranno riservati sia alle aziende aderenti che, in alcuni casi, a tutte le aziende operanti nel settore. In tal senso si colloca la nostra prima iniziativa in materia: in occasione dell’entrata in vigore (1 maggio 2004) dell’accordo ADS UE – Cina che riconosce l’Unione Europea quale destinazione del turismo cinese, ASSOTRAVEL, in collaborazione con la Fondazione Italia Cina, UNAI (Unione Nazionale Alberghi Italiani) ed AICA (Associazione Italiana Catene Alberghiere), organizza un incontro formativo per conoscerne i contenuti e le modalità operative. È prevista la presenza di esponenti del Ministero delle Attività Produttive, degli Affari Esteri e dell’ENIT”. All’incontro interverranno: Dottor Andrea Giannetti, Presidente ASSOTRAVEL, Dottor Domenico Lupo, Presidente UNAI, Dottor Alcide Luini, Direttore Generale Fondazione Italia Cina, Dottor Antonio Ortolani - Fondazione Italia Cina, Dottoressa Antonella Silvestri, esperta in materia di turismo cinese. L’incontro si svolgerà a Roma venerdì 29 aprile 2004 presso l’hotel ARTEMIDE (via Nazionale 22, Roma) con inizio alle ore 15. La partecipazione è gratuita, ma per ragioni organizzative occorre confermare la propria presenza scrivendo un’e-mail segreteria@assotravel.it. Un’altra iniziativa che s’inserisce nel Progetto incoming Assotravel – Focus China, è il seminario sugli investimenti Italia – Cina (6/7 maggio 2004) promosso da Confindustria in occasione della visita del Primo Ministro Cinese.Infolink: www.assotravel.it