Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


VENERDì

Pagina1  Pagina2  Pagina3  Pagina4  Pagina5  Web moda & tendenze 
Notiziario Marketpress di Venerdì 17 Giugno 2005
Pagina1
SABRE TRAVEL NETWORK RAFFORZA IL TEAM COMMERCIALE. MARCO PISAPIA NUOVO SALES EXECUTIVE PER CONSOLIDARE L’ESPANSIONE NEL NORD OVEST  
 
Marco Pisapia è stato chiamato da Sabre Travel Network a ricoprire la carica di Sales Executive Italia per il Nord Ovest. Classe ’65, Pisapia entra nel team Sabre forte di una profonda conoscenza del mondo del turismo e con un importante bagaglio di esperienze nel Business Travel, maturate in agenzie attive a livello nazionale come Bopa B.T. e Ferti Viaggi. In Bopa B.T. è stato Account per medi e grandi Clienti, curando in particolare l’acquisizione, l’implementazione e il consolidamento delle aziende; per Ferti Viaggi ha ricoperto l’incarico di responsabile operativo e amministrativo del business travel con il compito di gestire la biglietteria aerea nazionale e internazionale, i rapporti con la Iata, il customer care e la contrattazione con i fornitori e le compagnie aeree. “Gli ambiziosi piani di espansione e di sviluppo che ci siamo prefissati per l’anno in corso, trovano piena espressione nell’ingresso di Marco. Un professionista completo, capace di apportare un contributo di alto valore alla crescita di Sabre, in un’area, come quella del Nord Ovest, che esige un sempre più elevato grado di professionalità e competenze”, ha dichiarato Roberto Grande, Direttore Italia di Sabre Travel Network. www.sabretravelnetwork.it  
   
   
LA NOTTE BIANCA DI LASTMINUTE.COM: CON SUMMER BUS E AMACA PARKING. PER L’OCCASIONE SARANNO ANCHE PRESENTATI I BRACCIALETTI KIDZYOURSELF REALIZZATI PER RACCOGLIERE FONDI A FAVORE DI SAVE THE CHILDREN  
 
In occasione della prossima edizione della Milano Live a Milano che si terrà sabato 18 giugno, lastminute.com, sito leader per il tempo libero e le vacanze on line, sarà presente con alcune iniziative particolari che avranno anche uno scopo benefico grazie alla partnership con Save the Children, organizzazione internazionale per la difesa dei diritti dei bambini. Ecco in particolare le iniziative della serata. SUMMER BUS lastminute.com - A partire dalle ore 20 di sabato 18 giugno, la Notte Bianca di lastminute.com si svolgerà a bordo di un autobus a due piani molto estivo con tanto di spiaggia ed ombrelloni. L'autobus lastminute.com effettuerà un vero e proprio servizio di navetta, per chi vorrà partire da alcuni punti centrali di Milano, come Piazza Castello, e giungere fino al Parco Lambro di Milano, dove dalle 21 si svolgerà la festa organizzata da Esterni, dal suggestivo titolo Esterno Notte, dedicata al cinema e al ruolo della musica nei film e nei cortometraggi. LASTMINUTE.COM CON AMACA PARKING - Sempre presso il Parco Lambro saranno installate le amache lastminute.com, un vero e proprio parcheggio di amache rosa per chi vorrà riposarsi durante la lunga Notte Bianca e ricaricare le proprio energie prima di ritornare in centro a bordo del lastminute.com Summer Bus. LASTMINUTE.COM E SAVE THE CHILDREN - Durante tutta la notte, sia a bordo del lastminute.com Summer Bus sia nei pressi dell’Amaca Parking verranno inoltre distribuiti i braccialetti in lattice rosa realizzati per finanziare i progetti dell'associazione Save the Children, con cui da tempo lastminute.com collabora. I braccialetti "Kidzyourself" di lastminute.com saranno un'ottima occasione per raccogliere fondi a favore dei numerosi progetti di Save the Children: e tutti potranno concorrere con il contributo che decideranno di devolvere. Per ricevere ulteriori informazioni su tutte le iniziative, è sufficiente collegarsi al sito lastminute.com e iscriversi alla newsletter online. www.lastminute.it    
   
   
BUON VIAGGIO NETWORK… L’ESTATE BUSSA ALLA PORTA!  
 
Buon Viaggio, il maggiore network nazionale di intermediazione e distribuzione di prodotti turistici, si avvicina all’estate lanciando vantaggiose proposte valide per il periodo estivo e autunnale. Per risvegliare il desiderio di partire in vacanza di quanti ancora non hanno programmato la meta delle loro ferie estive, alcune agenzie di Milano - New Flymar, 24 Ore Viaggi, Cinque Giornate Viaggi, Corvetto e Splendid Viaggi - hanno sviluppato un’interessante attività di marketing territoriale door to door per far conoscere le offerte estive più appetibili e interessanti. Una selezione delle proposte sono state raccolte in un agile pieghevole di 8 pagine in fase di distribuzione a 250.000 famiglie di Milano. Le offerte, selezionate per i clienti Buon Viaggio, spaziano tra le destinazioni più ambite di questo periodo dell’anno: Italia, Mediterraneo, Africa & Mar Rosso, Caraibi, alcune tra le spiagge più incantevoli dell’Oceano Indiano, crociere nel Mediterraneo e grandi tour in Marocco, Tunisia e Africa Australe, andando così a coprire con proposte sempre mirate e di qualità i gusti di un pubblico che va dalla famiglia al turista evoluto. Grazie alla posizione di referente privilegiato dei più qualificati Tour Operator di cui gode Buon Viaggio, le agenzie del network hanno la possibilità di offrire ai loro clienti pacchetti turistici alle migliori condizioni del mercato. Ciò significa affiancare la varietà delle proposte turistiche a una serie di strumenti affidabili ed esclusivi a tutela del cliente. Buon Viaggio, infatti, è l’unico operatore a prestare una tutela esplicita e sostanziale al consumatore prima, durante e dopo la vacanza grazie a Patto Chiaro, il documento contrattuale esclusivo con cui Buon Viaggio si assume la responsabilità  per le somme versate dal cliente qualora l’organizzazione turistica non fosse in grado di garantire il viaggio e/o il soggiorno previsti nel pacchetto venduto. Tutte le proposte sono prenotabili tramite agenzie Buon Viaggio Network.  www.buonviaggio.it  
   
   
VOLI DIRETTI DA FRANCOFORTE PER ALGERI. DAL 15 LUGLIO LUFTHANSA RIPRENDE I COLLEGAMENTI DIRETTI PER LA CAPITALE DELL'ALGERIA  
 
Lufthansa offrirà dal 15 luglio ai propri passeggeri un nuovo collegamento diretto per il Nord Africa collegando Francoforte con  Algeri grazie a cinque frequenze settimanali. La nuova rotta Francoforte-Algeri sarà servita il lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì e domenica con un Boeing 737 (LH 4124) in partenza da Francoforte alle ore 22.30 con arrivo ad Algeri alle ore 0.10. Il volo di ritorno (LH 4125) decollerà dalla capitale algerina alle ore 2.15 e atterrerà a Francoforte alle ore 6 (ora locale). Da 9 scali italiani Lufthansa opera oltre 261 frequenze settimanali verso l'hub di Francoforte. Per promuovere il nuovo collegamento per Algeri la compagnia tedesca propone tariffe lancio a partire da 199 euro; le tariffe sono soggette a specifiche restrizioni, alla disponibilità di posti e a modifiche senza preavviso. Informazioni e/o prenotazioni presso il call centre Lufthansa al numero 199.400.044 e sul sito www.lufthansa.it    
   
   
SABRE TRAVEL NETWORK AMPLIA L’OFFERTA DEGLI HOTEL DISPONIBILI NEL SISTEMA  
 
Sabre Travel Network annuncia di aver siglato un accordo operativo da metà luglio, con Otedis, la divisione e-business del Gruppo OPTIMS, fornitore leader in Sud Europa di soluzioni per il mondo dell’hotellerie. L’accordo prevede che 600 nuove strutture vadano ad arricchire il portafoglio di 70.000 proprietà attualmente prenotabili attraverso il sistema Sabre. Le nuove strutture rientrano in un’ampia tipologia che va dai castelli alle baite sulla neve per poter soddisfare le più svariate richieste dei viaggiatori. Le agenzie Sabre connected potranno quindi avere un accesso facile ed immediato a tariffe e disponibilità attraverso un link diretto tra il GDS e il sistema centrale per le prenotazioni di Otedis. Parte integrante della strategia di Sabre Travel Network per il 2005 è proprio l’ampliamento dei contenuti non-air, dopo che nel 2004 si è registrato un incremento di prenotazioni alberghiere superiore al 7% nel solo mercato italiano e del 21% in Europa. Pierre Matuchet, CEO di Otedis.com, ha dichiarato: “Il nostro obiettivo è di espandere i nostri canali distributivi e Sabre Travel Network ci è sembrata la migliore opportunità nel mondo dei GDS, in grado di offrire a tutte le nostre strutture una presenza davvero globale”. www.sabretravelnetwork.com   - www.sabretravelnetwork.it  - www.optims.com  
   
   
GLI ASSISTENTI DI VOLO EUROFLY VESTIRANNO FIRMATO MDC. SULLE TRATTE PER NEW YORK SI INAUGURANO LE NUOVE DIVISE A INTERPRETARE I COLORI DELLA LIVREA ROSSO-GRIGIA  
 
Bologna, Napoli e Palermo: tre città per un’unica vocazione, quella di essere più prossime che mai a New York grazie ai voli diretti di Eurofly. Lunedì 13 giugno è decollato da Bologna l’airbus A 330-200 alla volta della ‘Grande Mela’ che è stato seguito martedì 14 giugno da quello in partenza dall’aeroporto Internazionale di Napoli e, sabato 18 giugno, dal terzo che lascerà il “Falcone-Borsellino” della capitale siciliana. A sottolineare l’importanza conferita al triplice evento, Eurofly ha scelto di affidarsi a MDC (Management Design & Contract), nota società milanese specializzata nel ricercare e proporre soluzioni originali, efficaci e innovative per ogni problema di progettazione di esterni e interni, oltre che di corporate design e di scenografia d’impresa, per rinnovare l’immagine delle assistenti di volo. Le divise, disegnate dall’artista Ciriaca + Erre, portano i colori della livrea Eurofly, con il rosso e il grigio perla che vanno a combinare un tono classico, ma deciso a un altro sinonimo di eleganza e sempre attuale. Il look si ispira alla femminilità e all’eleganza dei tailleur di moda, con colli alla coreana per le giacche e le camicie, ulteriormente impreziosite da leziosi inserti a contrasto, a creare un effetto di movimento. Ulteriore elemento di novità e dinamismo è dato dalla combinazione di abbinamenti che prevedono la scelta di più capi a suggerire una divertita varietà: abitini, gonne e pantaloni sono intercambiabili e combinabili al giacchino rosso, una costante che interpreta il colore distintivo di Eurofly così come la borsa e le scarpe. Le divise saranno indossate dalle hostess nel corso dei voli della tratta per New York e, a partire da luglio, saranno impiegate su tutta la flotta. Oltre a ciò, MDC ha curato il nuovo manuale di concept design di Eurofly e la progettazione della nuova sede di via Bugatti. Una scelta mirata, quella di Eurofly, che grazie alla partnership con MDC ha voluto rendere un’immagine espressione dello spirito più autentico dell’impresa, capace di aprire nuove vie e prefigurare futuri successi, con l’obiettivo di creare qualcosa di duraturo, ideato per entrare a far parte dell’immaginario collettivo. Così, sono stati utilizzati tagli decisi sottolineati da impunture che mettono in risalto la figura, che esaltano la femminilità dell’assistente di volo, la sua modernità, il suo essere impeccabile nell’accoglienza. Con le nuove divise Eurofly i passeggeri si sentiranno ancor meglio accolti, grazie a un linguaggio deciso e riconoscibile che conferma l’importanza e il fascino dell’Italian style.  
   
   
SWISS ENTRERÀ IN STAR ALLIANCE  
 
Il Consiglio di Amministrazione di Star Alliance, durante l’assemblea in Giappone, ha approvato all’unanimità la candidatura di SWISS a far parte dell’alleanza. Questo passo segna l’inizio delle procedure per l’ingresso formale di SWISS in Star Alliance, che al momento riunisce 16 compagnie aeree di tutto il mondo. SWISS diventerà a tutti gli effetti socio dell’alleanza entro i prossimi 12 mesi. In seguito al voto unanime, SWISS è adesso pronta ad entrare in Star Alliance. “Diventare membri di Star Alliance rappresenta una pietra miliare per la nostra compagnia e i nostri clienti”, ha dichiarato Christoph Franz, Presidente e CEO di SWISS. “Puntiamo sulla qualità del nostro prodotto e su questo fondiamo la nostra reputazione internazionale: per questo motivo SWISS è il vettore preferito da un gran numero di viaggiatori sul lungo-raggio. Entrando in Star Alliance potremo migliorare ulteriormente i nostri prodotti e servizi per soddisfare tutte le loro esigenze”. I clienti delle compagnie aeree Star Alliance non possono che ottenere benefici dall’alleanza. Con l’integrazione di SWISS e South African Airways, un altro nuovo candidato, le compagnie aeree che fanno parte di Star Alliance offriranno ai viaggiatori un network globale fatto di 846 destinazioni in 151 Paesi. I clienti Star Alliance hanno accesso a 620 lounge in tutto il mondo. “La strategia di Star Alliance è sempre stata quella di offrire un ampio ventaglio di scelte, soprattutto al viaggiatore di alto livello. Accettando la candidatura di SWISS saremo in grado in futuro di offrire maggiori possibilità ai nostri clienti, specialmente in Europa e su altre rotte chiave verso Nord e Sud America, Africa e Asia” ha dichiarato Mineo Yamamoto, Presidente e CEO di ANA, parlando a nome di Star Alliance. L’entrata pianificata entro i prossimi 12 mesi. SWISS intende soddisfare tutti i requisiti necessari all’ingresso in Star Alliance entro i prossimi 12 mesi. Questo processo coinvolgerà l’armonizzazione e l’adattamento dei sistemi telematici, delle procedure di addestramento dello staff, del marketing e della documentazione. Parallelamente si procederà con vigore all’integrazione di SWISS all’interno del Gruppo Lufthansa. L’ingresso in Star Alliance è uno dei progetti d’integrazione il cui obiettivo è focalizzato sui vantaggi per il consumatore. Dopo l’approvazione delle autorità garanti della concorrenza, i benefici di tale integrazione saranno evidenti a tutti.    
   
   
CONTINENTAL AIRLINES INAUGURA IL COLLEGAMENTO QUOTIDIANO NON STOP TRA NEW YORK E AMBURGO (GERMANIA)  
 
È la quarta delle sei rotte transatlantiche che saranno inaugurate quest’anno. Continental Airlines, la sesta compagnia aerea del mondo, recentemente nominata “Compagnia Aerea dell’Anno” agli “OAG Airline of the Year Awards 2005”, ha inaugurato il 9 giugno un collegamento quotidiano non stop tra il proprio hub presso l’aeroporto Newark Liberty International ed Amburgo, in Germania. Si tratta del solo volo di linea transatlantico non stop per la città tedesca. “Questo nuovo volo rappresenta una grande opportunità sia per Continental Airlines sia per coloro che viaggiano verso gli Stati Uniti dalla regione di Amburgo,” ha dichiarato Jim Summerford, vice president Europe, Middle East and Asia di Continental Airlines. “Questi ultimi viaggiatori potranno ora usufruire del nostro pluri-premiato servizio su voli non stop con partenza dall’aeroporto della loro regione”.  
   
   
BELL’ITALIA & BUON’ITALIA. UN FORMAT FIERISTICO UNICO NEL SUO GENERE  
 
Anche quest’anno Buon’Italia, la manifestazione dedicata ai prodotti agroalimentari tipici e al turismo enogastronomico, in programma a Marina di Carrara dal 6 al 10 luglio, sarà affiancata da Bell’Italia, la Seconda Rassegna del Turismo Culturale, delle Città d’Arte, dei Centri storici minori e delle loro rievocazioni storiche. Un appuntamento rivolto a tutti coloro che desiderano incontrare nuovi ed ancora sconosciuti angoli d’Italia, dando visibilità non solo ai monumenti e alla storia locale, ma anche all’artigianato artistico, alle tradizioni civili e religiose, e ad ogni tipo di rievocazione storica. La manifestazione nasce con l’obiettivo di promuovere e far conoscere un tesoro unico e prezioso costituito dagli oltre mille Centri Storici italiani, ciascuno con una propria storia secolare e le proprie opere d’arte. Centri che, nonostante rappresentino un’estimabile ricchezza per il nostro Paese, spesso non vengono adeguatamente valorizzati, perdendo così la loro capacità di divenire importanti bacini turistici.  Format unico nel suo genere, Bell’Italia affianca alla promozione e allo sviluppo di territori poco conosciuti, l’enogastronomia che più li contraddistingue, creando un connubio perfetto tra la “bella” e la “buona” Italia. La Rassegna si propone di presentare e salvaguardare il prodotto turistico nel suo insieme, accostando ai monumenti storici, l’artigianato artistico delle diverse località italiane, e contribuendo a fare della Cultura, della Storicità e della Tradizione dei piccoli borghi italiani i propri elementi identificativi. Un patrimonio di inestimabile valore che  necessita di essere riscoperto e salvaguardato. Tante le novità di questa edizione 2005, tra cui la presenza della Regione Lombardia, che proporrà degustazioni guidate organizzate dalle Strade dei Vini e dei Sapori di Lombardia, presentandosi al grande pubblico attraverso abbinamenti di sapori e territorio. Tema di grande attualità le Olimpiadi Invernali di Torino 2006, che attraverso una Tavola Rotonda organizzata dalla Provincia di Torino, dal titolo “La Città d’Arte attraverso un Grande Evento” esporrà le principali attività della manifestazione sportiva più importante del prossimo anno. Un contributo di rilievo arriverà dalla partecipazione di personalità e campioni olimpici. Verrà presentata, inoltre, la nuova Associazione “Ceraunavolta”, il cui principale mandato consiste nella valorizzazione di tutte quelle strutture che, alla propria valenza storico-architettonica, vogliano abbinare un turismo ed una ricettività propri delle dimore di un tempo. Appuntamento dunque a Carrara, luogo delle meraviglie, che per cinque giorni diverrà la “capitale” dell’espressione culturale, artistica, paesaggistica dei territori e dell’enogastronomia nazionale.  
   
   
QUANDO LA SOLIDARIETÀ ANNULLA LE DISTANZE. HOLE IN ONE - WELCOME TRAVEL GROUP E SAVE THE CHILDREN INSIEME A FAVORE DELLE POPOLAZIONI COLPITE DALLO TSUNAMI  
 
Welcome Travel Group, il grande Network di Agenzie di Viaggio, ha sviluppato uno specifico progetto di raccolta fondi in partnership con Save the Children Italia, durato tre mesi e finalizzato al sostegno dell’attività di aiuti internazionali destinati ai bambini. In particolare, grazie alla raccolta effettuata nel periodo dal 15 gennaio al 15 aprile 2005, Welcome ha potuto recentemente consegnare a Save The Children la somma di 45 mila euro che saranno impiegati per portare aiuti concreti alle popolazioni tanto duramente colpite dal cataclisma che si è abbattuto sulle coste del Sud-Est asiatico. La campagna è stata appositamente realizzata per Welcome e Save the Children da Hole in One, Agenzia di pubblicità e advertising milanese che ormai da tre anni collabora con il Network e che per quest’occasione ha interamente devoluto il suo compenso alla stessa l’iniziativa. Il 26 dicembre 2004, lo ricordiamo, uno tsunami, l’onda anomala che si origina a seguito dei terremoti sottomarini, ha devastato le coste di. Thailandia, Indonesia, Sri Lanka, uccidendo centinaia di migliaia di persone e seminando devastazioni: decine di migliaia sono stati i bambini vittime del cataclisma e un numero ancora maggiore sono quelli rimasti orfani o senza una casa. Da quella data, Save the Children, la più grande organizzazione internazionale indipendente per la tutela e la promozione dei diritti dei bambini, ha svolto infaticabilmente il proprio lavoro di soccorso alle popolazioni colpite dalla tragedia grazie anche al contributo delle iniziative di solidarietà che aziende e privati hanno attivato a sostegno della sua azione: i fondi finora raccolti hanno permesso di raggiungere e aiutare oltre 200 mila bambini e le loro famiglie. Il rischio più grande oggi è di abbassare l’attenzione e, complice la distanza geografica, dimenticare: superato il periodo della prima emergenza, Save the Children ha avviato il piano quinquennale “Riunire, Recuperare, Ricostruire” con interventi di lungo periodo che consisteranno nel: recupero dei mezzi di sostentamento della popolazione colpita - tramite corsi di formazione professionale e microcredito; nella riparazione o ricostruzione delle infrastrutture, incluse scuole, case, centri sanitari; nel supporto psicologico ai bambini vittime del disastro.  
   
   
SCOPRIRE LA MAGIA DELL’EST EUROPEO A LUGLIO CON LE OFFERTE DI LATEROOMS.COM  
 
Accomunati da uno stesso passato, i Paesi dell'Est conservano un fascino tutto particolare, un’identità che si esprime nella misteriosa fusione di Occidente e Oriente. Luglio è il periodo migliore per visitare paesi come Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca o Lituania: il clima mite consente di godersi liberamente le città e le loro attrattive, e grazie alle offerte di LateRooms.com diviene possibile viaggiare risparmiando. Si parte da Budapest. La cosiddetta “Parigi dell’Est”, divisa in due dalle acque del Danubio, è un misto di romanticismo occidentale e flemma orientale. Da provare le Terme comunali, per un’immersione nelle vasche di acqua calda e terapeutica, tra maioliche e colonne in marmo. La capitale ungherese, divertente e cosmopolita, offre poi innumerevoli musei, teatri, cinema, opere e balletti. Bellissime anche Cracovia e Varsavia: le due città polacche sono caratterizzate dall’alternarsi di antichi palazzi variopinti e strutture ultramoderne. Qui si respira un vivace fermento culturale, e tra i vicoli vecchi sarà facile imbattersi in stravaganti esibizioni di artisti di strada. Ma l’architettura più famosa e affascinante è senz’altro quella che distingue Praga, la capitale dalle cento torri. Sorprendente la città di notte, e il consiglio è quello di andare alla scoperta dei numerosi pub e ristoranti tipici, testimonianza della migliore cucina tradizionale. Vilnius, capitale lituana, seduce invece per i bizzarri palazzi in stile barocco, le chiese, i numerosissimi campanili, oltre a un’innata eccentricità dei suoi abitanti. Su www.laterooms.com la disponibilità delle stanze viene aggiornata online direttamente dalle strutture alberghiere che hanno tutto l’interesse a non lasciare inutilizzate le proprie camere.  
   
   
IL GRUPPO DORCHESTER NOMINA EZIO INDIANI DIRETTORE DELL’HOTEL PRINCIPE DI SAVOIA DI MILANO  
 
Per dirigere l’albergo milanese Indiani lascia l’hotel Villa D’Este di Cernobbio, sul Lago di Como. Il Gruppo Dorchester ha annunciato la nomina di Ezio Attilio Indiani a Direttore dell’Hotel Principe di Savoia di Milano. In questo ruolo, Indiani sovrintenderà al processo di ristrutturazione in corso e guiderà in nuova fase della propria storia il Principe, uno dei cinque esclusivi hotel che il Gruppo Dorchester possiede e gestisce nel mondo. Indiani riporterà a François Delahaye, Director of Operations del Gruppo Dorchester, a Londra. Indiani, 53 anni, è riconosciuto in ambito internazionale come una delle più autorevoli personalità nel campo dell’hôtellerie di lusso e,  nel corso di 25 anni di carriera,  ha lavorato per alcuni tra i più prestigiosi alberghi del mondo. Coniugando doti manageriali e creatività italiana ha portato gli hotel da lui diretti ai più elevati standard alberghieri. Nel 2002 è stato insignito del “Premio Hermes”, massimo riconoscimento nel settore degli hotel di lusso, come Migliore Direttore d’Albergo del Mondo. “Ezio è una delle poche personalità nel settore degli hotel di lusso che possiede grandi doti manageriali e di leadership” ha dichiarato Ricci Obertelli, Director of Global Development del Gruppo Dorchester, che ha guidato l’acquisizione del Principe di Savoia da parte del gruppo nel 2003. “È un direttore appassionato e dotato di una chiara visione dei fattori di successo nel campo degli hotel di lusso, come dimostra il fatto che, nel corso dei suoi molti anni di esperienza, Ezio ha raccolto successi in ogni settore di questo business. Inoltre ha la capacità, unica, di creare un team a lui fedele e orientato a un risultato ben definito: perseguire costantemente il miglioramento del servizio per gli ospiti dell’hotel. Era il candidato perfetto per accrescere ulteriormente, portandoli ai più alti livelli, gli standard di qualità del primo hotel italiano del Gruppo”. Indiani, che recentemente ha diretto l’Hotel Villa D’Este a Cernobbio, sul lago di Como, sostituirà il direttore uscente Paolo Guarneri il 15 luglio. “Tutti i nostri sforzi saranno finalizzati a fare del Principe di Savoia l’hotel di maggior successo a Milano” ha dichiarato Indiani. “L’impegno del management sarà quello di creare un ambiente dinamico, in cui le aspettative degli ospiti siano appagate, lo staff ottenga riconoscimenti per il lavoro svolto e trovi opportunità di crescita professionale e la proprietà possa contare su un investimento sicuro e profittevole. I successi ottenuti saranno soltanto il punto di partenza per il raggiungimento degli obiettivi futuri”. Al termine di un graduale passaggio delle consegne, Guarneri lascerà la direzione, ma continuerà a collaborare con il Gruppo Dorchester come consulente fino alla fine del 2005. Nei 12 anni in cui ha diretto l’hotel, è stato artefice di importanti trasformazioni. In questo periodo, infatti, Guarneri ha promosso l’introduzione del Club 10, l’eccezionale fitness & beauty center situato all’ultimo piano dell’hotel, e della Presidential Suite di 500 metri quadri, la seconda più grande d’Europa. Ha inoltre sovrinteso alla fusione del Principe di Savoia con l’adiacente Hotel Duca di Milano nel 2000 e guidato l’albergo attraverso due acquisizioni: la prima da parte di Starwood Hotels & Resorts Worldwide, che nel 1998 aveva acquisito la struttura da CIGA, la seconda da parte dell’attuale proprietario, il Gruppo Dorchester, nel giugno 2003. “È stato un privilegio far parte di questo storico hotel”, ha dichiarato Guarneri. “Gli ultimi 12 anni hanno rappresentato per me un’esperienza straordinaria: allo stesso tempo un grande riconoscimento e una sfida. Personalmente, la decisione di lasciare il Principe non è stata semplice, ma rappresenta la scelta giusta al momento giusto. Sono certo che il gruppo di lavoro che ho contributo a costruire, anche grazie all’arrivo di un leader fuori dall’ordinario come Ezio, consentirà all’hotel di mantenersi sulla strada del continuo miglioramento”. Prima di approdare a Villa D’Este, Indiani ha diretto l’Hotel Des Bergues a Ginevra, membro del Gruppo britannico Forte. La sua collaborazione con il Gruppo Forte è cominciata nel 1987, come Vice Direttore dell’Hyde Park Hotel a Londra e, sempre all’interno dello stesso gruppo, ha diretto anche l’Hotel Eden a Roma e il Grand Hotel Palazzo della Fonte di Fiuggi. In precedenza è stato Vice Direttore Generale e responsabile food & beverage, del complesso Casa da Campo nella Repubblica Dominicana e Direttore della  Ristorazione dell’Hotel Hilton Cavalieri International a Roma. Indiani ha cominciato la propria carriera all’Hotel Atlantic di Amburgo, in Germania, da cui si è trasferito al Gruppo Hilton, a Milano e a Londra, in posizioni di crescente responsabilità. È sposato e ha una figlia di 14 anni.  
   
   
SILVERSEA E IL FAI: COMPAGNI DI VIAGGIO ALLA SCOPERTA DEI TESORI D’ITALIA  
 
Intimate Italian Cruising: è questa l’espressione scelta per identificare Silversea, da undici anni ambasciatrice dello stile italiano nel mondo. Una firma che vuole sottolineare il vincolo con le origini, ma anche la fedeltà della Compagnia ai concetti di glamour e di calore, creatività e eleganza a bordo sulle quattro navi della flotta. E il legame con il Bel Paese si fa ancora più forte grazie alla prestigiosa partnership siglata con il FAI – Fondo per l’Ambiente Italiano per la tutela e la protezione di castelli, ville, dimore, parchi e tratti costieri, alcuni tra i tesori architettonici e naturali più importanti custoditi nei confini nazionali. Il binomio Silversea-FAI, oltre a ribadire l’impegno costante dimostrato dalla Compagnia nel sostegno della cultura e dell’arte, permette agli ospiti in viaggio sulle navi Silversea di partecipare a un variegato programma di escursioni a terra nelle esclusive dimore storiche e naturalistiche racchiuse sotto la tutela del FAI. Gli itinerari che fanno scalo a Portofino, per esempio, prevedono una tappa dedicata all’Abbazia di San Fruttuoso, complesso monastico del XIII secolo vicino a Camogli, diventato nel tempo abitazione per i pescatori, covo di pirati e, oggi, grazie all’ intervento del FAI, splendido esempio di architettura gotica a picco sul mare. Gli ospiti che prenoteranno una crociera nel Medeiterraneo con attracco a Livorno, invece, potranno godere dello spettacolo offerto dal Teatrino di Vetrino a Lucca (entrato nei guinnes dei primati come più piccolo palcoscenico pubblico al mondo) e pranzare alla Locanda d’Elisa, R&C 5*.  Scendendo lungo lo stivale, l’approdo a Sorrento sarà l’anticamera per la Baia di Ieranto (la baia di fronte ai faraglioni di Capri paradiso di scogli, lidi, ulivi spiagge e rocce) e per Sant’Agata dei due Golfi con visita alla cantina e il pranzo tipico invitati da Don Alfonso. Le escursioni organizzate in collaborazione con il FAI non seguono solo la formula ‘toccata e fuga’: per chi voglia approfondire le proprie conoscenze sul patrimonio naturale e artistico italiano, Silversea e la Fondazione hanno pensato, infatti, di mettere a punto delle estensioni ad hoc verso la regione del lago di Como per le crociere che salpano o approdano da o per Monaco, Nizza, Villefranche-Sur-Mer o Venezia. In sostanza, è possibile prolungare la traversata lungo le coste del Mare Nostrum, come apertura o conclusione della crociera, con un soggiorno extra nella regione lombarda per visitare gioielli come Villa del Balbianello, la cittadina di Bellagio e Villa Panza. www.silversea.com   -  www.fondoambiente.it    
   
   
IL FASCINO DELL'ITALIA NASCOSTA NELLA GUIDA "I BORGHI PIÙ BELLI D'ITALIA"  
 
Sono più di 100 i borghi imperdibili secondo la guida "I Borghi più belli d'Italia" in edicola, a richiesta, con Quattroruote di giugno. Il prezioso volume, oltre 400 pagine riccamente illustrate, censisce 108 borghi attraversando l'Italia da nord a sud, in un itinerario virtuale alla scoperta "del bello e del buono" di ogni regione, le gioie del palato e le tentazioni per lo shopping. Ogni borgo, straordinario patrimonio di cultura, di tradizione, di qualità del vivere, è preso in esame per raccontarne la storia, i personaggi, le curiosità, con i consigli per apprezzare i prodotti locali, gustare i piatti tipici e assistere agli eventi : oltre 100 mete appassionanti per riscoprire il piacere del viaggiare in auto. Realizzata a cura della Consulta del Turismo dell' Anci (Associazione dei Comuni italiani) e dell'Anci Servizi, la guida "I Borghi più belli d'Italia" è in edicola con Quattroruote di giugno al costo complessivo di 9 Euro.  
   
   
ROMANTICI PAESAGGI ED INCANTEVOLI CASTELLI: UNA CROCIERA ALLA SCOPERTA DELLA MAGIA D’EUROPA CON UTAT VIAGGI  
 
Per chi desidera assaporare la magia di uno dei fiumi più importanti del Vecchio Continente e per chi ama scoprire il carattere romantico dei paesaggi, le tipiche rupi scoscese, le dolci terrazze di vigneti, gli incantevoli castelli, le fortezze ed i monasteri monumentali, Utat Viaggi propone un’indimenticabile crociera di 8 giorni. Utat invita gli ospiti a salire a bordo di una nave Viking, per navigare sul Danubio, attraversando alcune tra le più belle città d’Europa: Vienna, Budapest e Bratislava. Una settimana di navigazione per lasciarsi incantare dalle bellezze romantiche lambite dal Danubio, partendo per una crociera che abbina la visita delle meravigliose capitali europee, alla scoperta di antichi monumenti ed abbazie, alle pittoresche cittadine che sorgono sulle sue sponde, agli insediamenti romani seguendo le tracce dell’Impero Austro-Ungarico. Prima tappa di questo viaggio è Passau, città unica al mondo in quanto situata alla confluenza di 3 fiumi che provengono da tre diversi punti cardinali, l'Inn da sud, il Danubio da ovest e l'Ilz da nord, e che, dopo essersi incontrati, proseguono insieme in una nuova direzione. Da qui si partirà alla scoperta di Melk, nota per la sua abbazia benedettina in stile barocco che si erge imponente sulle rive del fiume, di Esztergom e la sua basilica con una delle più grandi cupole del mondo, e di Visegard, graziosa cittadina degli artisti. Si proseguirà quindi per Budapest, “Parigi dell’Est” custode di  innumerevoli musei, teatri e cinema, Bratislava, splendida città dall’atmosfera cosmopolita, Vienna, città famosa per i ricordi di civiltà mitteleuropea che evoca e meta amata per i caffè dove gustare torte di alta pasticceria, per i suoi ristoranti, sale da ballo e birrerie, e Dürnstein situata nel cuore della splendida regione vinicola di Wachau dove i vigneti abbracciano dolcemente le sue colline ondulate. www.ventaglio.com    
   
   
TRENO GRATIS PER CHI SCEGLIE GLI ECOHOTEL DI RICCIONE. BIGLIETTO DEL TRENO RIMBORSATO A CHI EFFETTUA UN SOGGIORNO DI ALMENO UNA SETTIMANA IN UNO DEGLI ECOHOTEL DI RICCIONE. UN’INIZIATIVA IN COLLABORAZIONE CON L’ASSOCIAZIONE ALBERGATORI DI RICCIONE E IL SOSTEGNO DI LEGAMBIENTE  
 
“In treno gratis agli Ecohotel di Riccione”: questa l’iniziativa nata dalla collaborazione fra Trenitalia e l’Associazione Albergatori di Riccione, con la quale si offre la possibilità di raggiungere gratis la meta della propria vacanza a chi intende soggiornare presso uno dei 57 Ecohotel di Riccione. L’iniziativa, presentata a Milano da Trenitalia e valida su tutto il territorio nazionale fino al 31 maggio 2006, prevede infatti il rimborso totale del biglietto a cura degli albergatori per chi effettua un soggiorno di almeno una settimana in mezza pensione in uno degli Ecohotel di Riccione. L’importo rimborsabile è pari al prezzo di un biglietto di seconda classe di andata e ritorno su tutta la tratta nazionale (Eurostar, Intercity, Intercity plus e Interregionale). I biglietti possono essere acquistati presso le biglietterie di stazione, le agenzie di viaggio, attraverso il sito www.trenitalia.com, oppure con una semplice telefonata al call center Trenitalia 892021. L’Associazione Albergatori di Riccione, come ha spiegato il suo presidente, da anni si impegna nel promuovere un turismo sostenibile con il supporto di Legambiente. Da questa collaborazione sono nati gli Ecohotel, alberghi gestiti all’insegna del rispetto e della salvaguardia dell’ambiente, con grande attenzione alla bioarchitettura, alle pratiche per il risparmio idrico e alla libertà di movimento con mezzi alternativi all’automobile. Consultando il sito www.ecohotelriccione.it, oltre all’elenco degli alberghi attenti all’ambiente, si possono infatti reperire gli orari e i percorsi per raggiungere gli alberghi dalla stazione con i mezzi pubblici. Gli Ecohotel inoltre mettono a disposizione dei turisti biciclette gratuite, biglietti e abbonamenti per i mezzi pubblici a prezzo ridotto e un servizio di Car Sharing a condizioni agevolate. L’iniziativa è patrocinata dall’assessorato Trasporti e Mobilità della Regione Emilia Romagna, dall’assessorato Trasporti e Mobilità della Provincia di Rimini, dall’Assessorato all’Ambiente della Provincia di Rimini e dall’assessorato al Turismo del Comune di Riccione. Trenitalia ha inoltre presentato il piano di potenziamento del servizio e le nuove soluzioni di viaggio offerte per chi da Milano vuole raggiungere le località turistiche della costa romagnola e marchigiana. Il piano prevede, in aggiunta al servizio regolare, una coppia di Intercity (A/R) nei giorni di sabato e domenica. Il servizio, attivo dal 18 giugno all’11 settembre, garantisce 42 nuovi collegamenti, aumentando quindi l’offerta di 30.000 posti. I passeggeri che usufruiranno del servizio viaggeranno su treni ETR 500, che offrono comfort e servizi di ristorazione. La linea collega Milano e Ancona, prevede le fermate intermedie di Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Modena e raggiunge tutte le principali località turistiche della riviera adriatica da Ravenna a Falconara.  
   
   
GIA' PRENOTABILI I VOLI INVERNALI HLX 2005/06: 120.000 POSTI AL PREZZO DI UN TAXI DA 19,99 EURO  
 
Hapag-Lloyd Express (HLX) ha predisposto gran parte del proprio piano di voli 2005/06, valido fino al 25 marzo 2006. Oltre 1,2 milioni di posti sui circa 10.000 voli HLX possono essere prenotati direttamente da internet, tramite call-center (199,192.692) o nelle agenzie di viaggio. “Chi prenota prima, ha più possibilità di aggiudicarsi i voli a 19,99 euro. Oltre 120.000 biglietti al prezzo di un taxi sono già a disposizione“ afferma Roland Keppler, presidente della compagnia low cost tedesca. L’orario invernale presenta sia le frequenze che gli orari delle destinazioni già esistenti per il prossimo inverno 2005/06 mentre le nuove rotte saranno inserite successivamente. “Il nostro programma di voli si orienta sempre di più verso le necessità di chi viaggia per lavoro, ma offre contemporaneamente combinazioni di viaggio ideali anche per il fine settimana” spiega Keppler. Punto di forza del piano invernale sono le oltre 60 frequenze settimanali da Venezia per Colonia-Bonn, Berlino, Hannover, Stoccarda e Amburgo mentre il volo Bergamo - Hannover (tutti i giorni tranne il sabato), viene spostato alla sera  per rispondere meglio alle esigenze del traffico business. Attualmente la rete HLX comprende un totale di 28 destinazioni in 9 paesi europei. I biglietti al prezzo di un taxi a partire da Euro 19,99 per tratta e per persona sono disponibili durante le “Happy-HLX-Hours” ogni martedì dalle 18 a mercoledì alle 24 su particolari voli. Contingente posti limitato. www.hlx.com  
   
   
TREND IN CRESCITA NEL 2005 PER IL GRUPPO UVET AMERICAN EXPRESS  
 
Si è svolto il 16 giugno a Milano l’incontro stampa organizzato da Uvet American Express per presentare la terza edizione di Biztravel Forum, la mostra-convegno Business to Business interamente dedicata ai servizi e tecnologie per i viaggi d’affari e la mobilità, che si svolgerà a Milano il 20 e 21 settembre. L’incontro, cui hanno partecipato il presidente di Uvet American Express Luca Patanè e l’amministratore delegato Enrico Ruffilli, è stato anche l’occasione per fornire alcuni dati sulla società, nata nel 2001 da una joint venture tra Uvet Viaggi Turismo, brand storico nel comparto viaggi in Italia, e American Express, il maggiore fornitore mondiale di servizi per la gestione dei viaggi per le aziende. Oggi Uvet American Express, di cui Uvet spa controlla il 65%, è la società leader di mercato in Italia nel corporate travel, con un’ampia offerta di servizi e soluzioni per i viaggi d’affari. Significativi a questo proposito i dati relativi al giro d’affari degli ultimi tre anni: 205,343 milioni di euro di fatturato nel 2002, con 2,140 di utile operativo; 198,026 milioni di euro nel 2003, con 2,066 di utile operativo; e 239,628 milioni di euro nel 2004, con 3,044 di utile operativo. “Possiamo contare su un ulteriore incremento per quest’anno”, ha detto Luca Patanè, “per il quale prevediamo una crescita del fatturato intorno al 10%, pari a oltre 260 milioni di euro”. Anche i dipendenti della società, che erano 280 nel 2002, sono saliti a più di 300 nel 2004. Le aziende clienti sono attualmente oltre 2.000, di cui più di 100 multisede, e nel corso del 2004 i titoli di viaggio emessi sono stati oltre 750.000. “Dati in controtendenza”, ha sottolineato Patanè, “se si considera l’andamento generale del mercato. Se prendiamo per esempio il valore del Bsp (ossia la biglietteria aerea emessa per i vettori appartenenti alla Iata), si può notare che nel 2004 c’è stato un calo del 2,9% rispetto al 2003, mentre per Uvet American Express i valori Bsp hanno mostrato un deciso incremento (+10%) attestandosi a 340 milioni di euro, metà dei quali sono da ricondursi direttamente a Uvet Amex, e l’altra metà alle agenzie del network”. La società può infatti contare su una rete distributiva capillare sul territorio italiano, formata, oltre che dalle 11 filiali o Business Travel Contact Center e da 23 team operativi presso sedi di clienti (inplant), da oltre 200 agenzie di viaggio affiliate, di cui 50 ‘Partner of Uvet American Express’, e 150 agenzie Duet, marchio commerciale di Network Venture spa, società nata nel 2002 dalla partnership con I Viaggi del Ventaglio, di cui Uvet American Express controlla il 65%. Il volume d’affari complessivo del gruppo, comprese le agenzie di viaggio partner, ammonta nel 2004 a oltre 500 milioni di euro. “Siamo soddisfatti”, ha aggiunto Enrico Ruffilli, “perché al di là dei dati quantitativi, dobbiamo sottolineare anche i progressi ottenuti in altri ambiti, da quello organizzativo, con l’ulteriore consolidamento della nostra struttura soprattutto nell’area del customer care, a quello tecnologico, grazie allo sviluppo di nuove soluzioni da offrire sia alle aziende clienti sia alle agenzie partner”. Tra queste, va ricordato il progetto dedicato alle piccole e medie imprese, che rappresentano oggi circa il 25-30% del fatturato Uvet Amex. “Per loro, che necessitano di una travel policy semplificata, di un rapporto personale e di un servizio che spesso non si ferma ai viaggi aziendali ma comprende anche quelli di carattere leisure, abbiamo formulato un’offerta specifica, con un sistema di pricing chiaro e trasparente, basata sul canale online. Elemento centrale dell’offerta sarà il nuovo portale My Travel, che verrà lanciato entro il 2005 e consentirà la pianificazione, la gestione e la prenotazione online dei viaggi d’affari – e non solo – in modo semplice e veloce”. Innovativo è anche il servizio, basato su applicativi Voip ad alto contenuto tecnologico integrati alla piattaforma informatica e ai database aziendali, che Uvet American Express ha progettato per costruire un dialogo diretto con i clienti, in modalità one-to-one, e che si traduce in un’offerta di servizi flessibile, rapida ed efficacemente modellata sulla base delle reali necessità e aspettative delle aziende clienti.  
   
   
NOTTE BIANCA AL CENACOLO VINCIANO  
 
Milano, in occasione della "Notte bianca" sabato 18 giugno dalle ore 19.30 alle ore 4.00 ci sarà l’apertura straordinaria del Cenacolo Vinciano il bookshop Electa effettuerà regolare servizio di vendita